Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6C/172/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Malacky, samosudkyňou JUDr. Katarínou Ondrejákovou, v právnej veci žalobkyne: T., zastúpená advokátkou JUDr. Ester Bujnovskou, AK so sídlom Záhorácka 5478/15B, Malacky, proti žalovanej: R. o vypratanie nehnuteľnosti

rozhodol:

Žalovaná je p o v i n n á vypratať nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXX Okresného úradu Malacky, katastrálneho odboru, pre katastrálne územie Malacky, ako parcely reg. „C“ parcelu č. XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 80 m2, parcelu č. XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 96 m2 a rodinný dom, súpisné číslo XXXX, postavený na parcele č. XXXX/X, do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalobkyni súd priznáva náhradu trov konania vo výške 100%.

odôvodnenie:

1.

Žalobkyňa sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 17.03.2014 domáhala voči žalovanej uloženia povinnosti vypratať nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXX Okresného úradu Malacky, katastrálneho odboru, pre katastrálne územie Malacky, ako parcely reg. „C“ parcelu č. XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 80 m2, parcelu č. XXXX/X. - zastavané plochy a nádvoria o výmere 96 m2 a rodinný dom, súpisné číslo XXXX, postavený na parcele č. XXXX/X a náhrady trov konania. V žalobe uviedla, že je výlučnou vlastníčkou nehnuteľností zapísaných na LV č. XXX Okresného úradu Malacky, katastrálneho odboru a to parciel reg. „C“ parc. č. XXXX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 344 m2, parc. č. XXXX/X. - zastavané plochy a nádvoria o výmere 80 m2, parc. č. XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 96 m2 a rodinného domu, súpisné číslo XXXX, postaveného na parcele č. XXXX/X. Označené nehnuteľnosti nadobudla z časti dedením po otcovi N. ako aj na základe darovacích zmlúv od ďalších spoluvlastníkov z roku 2004 a 2012. Za účelom usporiadania predmetných nehnuteľností si dala vypracovať geometrický plán na určenie vlastníckych práv k parc. č. XXXX/X a č. XXXX/X a na zameranie stavby. Tieto parcely vznikli z pôvodnej pozemnoknižnej parcely č. XXXX/XX. Dom, súp. č. XXXX, postavený na pac. č. XXXX bol postavený v 60 rokoch minulého storočia rodičmi žalobkyne, ktorí si následne v roku 1969

v rámci súdneho konania - schváleným zmierom na Okresnom súde - vidiek Bratislava sp. zn. 8C/59/69 vysporiadali vlastnícke práva k pozemku parc. č. XXXX. Dom súp. č. XXXX postavený na parc. č. XXXX/X, ktorý v súčasnosti vlastní žalobkyňa, užíva žalovaná akéhokoľvek právneho dôvodu. V minulosti ho postavil R., otec žalovanej a to bez právneho titulu. Otec žalobkyne odpredal R. len zadnú časť pôvodnej parcely, predná časť pôvodnej parcely nebola nikdy predmetom dohody. Žalobkyňa sa so žalovanou snažila o právne vysporiadanie veci dohodou, na ktorú žalovaná nereagovala.

2.

Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila, na pojednávaní uviedla, že so žalobou žalobkyne nesúhlasí, nevedela však uviesť dôvody a skutočnosti prečo rodinný dom, ktorý je predmetom vypratania, nemá zapísaný do svojho vlastníctva. Doložila súdu rozhodnutie štátneho notárstva z roku 1988 a stavebné povolenie na prístavbu rodinného domu na parcele č. XXXX/XX.

3.

Žalovaná sa na pojednávanie nedostavila napriek riadnemu predvolaniu, preto súd pojednával a vec rozhodol v jej neprítomnosti podľa § 180 CSP.

4.

Súd vykonal dokazovanie stanoviskom žalobkyne, oboznámil sa s listinnými dôkazmi a to LVč. XXX, LV č. XXXX, LV č. XXXX, PKV č. XXXX a XXXX pre k. ú. U. geometrickým plánom č. XX/XXXX, uznesením OS Bratislava- vidiek sp. zn. 8C/59/69, rozhodnutím štátneho notárstva z roku 1989 sp. zn. D 1346/88, stavebným povolením na prístavbu rodinného domu na parcele č. XXXX/XX., osvedčením o dedičstve č. 12D/727/2011, darovacou zmluvou zo dňa 24.10.2012, návrhom na vklad do KN a spisom a zistil skutkový a právny stav.

5.

Žalobkyňa je výlučnou vlastníčkou nehnuteľností nachádzajúcich sa v kat. úz. U. zapísaných na LV č. XXX Okresného úradu Malacky, katastrálneho odboru, ako parcely reg. „C“ - parc. č. XXXX. - zastavané plochy a nádvoria o výmere 344 m2, parc. č. XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 80 m2, parc. č. XXXX/X . - zastavané plochy a nádvoria o výmere 96 m2, rodinný dom, súpisné číslo XXXX, postavený na parc. č. XXXX, rodinný dom, súp. č. XXXX., postavený na parc. č. XXXX/X. a parc. reg. „E“ č. XXXX/XX - orná pôda o výmere 46 m2.

6.

Podľa pozemnoknižnej vložky č. XXXX boli vlastníkmi parc. č. XXXX/XX R. a jeho manželka R. každý v podiely 1. V roku 1950 bolo na 1 nehnuteľnosti R. zapísané vlastníctvo na X. R., U., X., I., mal. L. a N. a to na každého v 1/14-tine.

7.

V roku 1959 vydal bývalý MNV v Malackách stavebné povolenie R. na prístavbu 2 izieb, kuchyne, kúpelne a špajze na pozemku parc. č. XXXX/XX v predĺžení stávajúcej časti budov so susedmi N. a R.Stavebné povolenie bolo predĺžené do konca roku 1961.

8.

Uznesením Okresného súdu Bratislava - vidiek č. k. 8C 59/69 zo dňa 06.09.1969 súd schválil pokonávku, podľa ktorej účastníci pokonávky - žalovaní X., R. st., U., rod. N., R. ml., W., I. a L. uznali, že žalobcovia N. s manželkou Z. sú výlučnými vlastníkmi domu stojaceho na parc. č. XXXX/XX v kat. úz. U. Zároveň sa N. s manželkou Z. zaviazali vyplatiť menovaným každému po 200,- Kčs a zabezpečiť X. náhradné ubytovanie. V odôvodnení uznesenia sa uvádza, že všetci účastníci pokonávky boli ideálnymi spoluvlastníkmi nehnuteľnosti zapísanej v pozemkovej knihe pre kat. úz. U. č. XXXX . ako parc. č. XXXX/XX. N. s manželkou Z. si na časti tejto spoločnej parcely postavili v roku XXXX rodinný dom. Žalovaní súhlasili s odpredajom svojej ideálnej časti z tejto parcely, na ktorej si žalobcovia postavili dom okrem X.. Na pojednávaní žalovaní nepopreli tvrdenia žalobcov a súhlasili, aby sa žalobcovia stali vlastníkmi nehnuteľnosti, na ktorej je rodinný dom postavený a ktorá bola ako intravilán zameraná pod č. XX-XXX-XXX-XX.

9.

V roku 1988 Štátne notárstvo Bratislava - vidiek v Bratislave pod č. D1346/1988 prejednalo dedičstvo po neb. U., nar. XX.XX.XXXX, zomrelej v roku 1988 tak, že schválilo dohodu dedičov, podľa ktorej celé dedičstvo po nebohej pozostávajúce

- zo stavby rodinného domu v celosti postaveného na parc. č. XXXX/XX v kat. úz. U.- z 1-tiny parc. č. XXXX/XX - roľa o výmere 373 m2 v celosti v kat. úz. U.preberá dcéra poručiteľky R., nar. XX.XX.XXXX.,

bytom F.. Ďalej sa v rozhodnutí uvádza, že zdedené nehnuteľnosti sú vedené vo vl. č. XXXX v kat. úz. U. ako parc. č. XXXX/X v podiele 1/1 a vo vl. č. XXXX ako parc. č. XXXX/XX . v 1-tine na meno R. avšak podľa právoplatného rozhodnutia Štátneho notárstva Bratislava - vidiek zo dňa 20.01.1987 č. D175/86 tvorilo spolu aj so stavbou rod. domu celé vlastníctvo poručiteľky. Podľa stavu v EN je vedená parc. č. XXXX - zast. plocha o výmere 349 m2, ktorú je potrebné majetkoprávne usporiadať podľa geometrických plánov.

10.

Podľa LV XXXX Okresného úradu Malacky, katastrálneho odboru, bola parc. č. XXXX/XX - orná pôda o výmere 222 m2 v spoluvlastníctve N. v podiele 5/8-ín titulom rozhodnutia 8C 59/69 a dedičského rozhodnutia 1D 1543/95, Dnot14/96 a 106/ROEP - 3/2005, T. v podiely 1/8-iny titulom dedičského rozhodnutia 1D 1543/95, Dnot14/96 a 106/ROEP - 3/2005, P. v podiely 1/8-iny titulom dedičského rozhodnutia 1D 1543/95, Dnot14/96 a 106/ROEP - 3/2005, U. v podiely 1/16-iny titulom dedičského rozhodnutia 1D 1543/95, Dnot14/96 a 106/ROEP - 3/2005 a U. v podiely 1/16-iny titulom dedičského rozhodnutia 1D 1543/95, Dnot14/96 a 106/ROEP - 3/2005.

11.

Osvedčením o dedičstve č. 12D/727/2011, Dnot 118/2012 zo dňa 26.03.2012 nadobudli podiel 5/8-ín z parcely č. 6540/26 o orná pôda o výmere 222 m2 po neb. N. dcéra T. v podiely 9/24-ín, syn P. v podiely 9/24-ín a vnuci U. v podiely 2/24-iny a U. v podiely 4/24-iny.

12.

Darovacou zmluvou zo dňa 24.10.2012 P., U. a U. darovali svoje podiely na parc. č. XXXX/XX žalobkyni. Vklad darovacej zmluvy do katastra nehnuteľností bol povolený pod V-4023/12 dňa 20.11.2012.

13.

Geometrickým plánom č. XX/XXXX, ktorý si dala vyhotoviť žalobkyňa, boli z pôvodnej parc. č. XXXX/XX o výmere 222 m2 vytvorené nové parc. č. XXXX/X - o výmere 80 m2 a parc. č. XXXX/X - o výmere 96 m2 a zvyšok tvorila parc. č. XXXX/XX o výmere 46 m2 a z pôvodnej parc. č. XXXX/X. bola vytvorená parc. č. XXXX/X o výmere 173 m2

14.

Podľa LV č. XXXX je vlastníkom pôvodnej parc. č. XXXX/X. - záhrady o výmere 173 m2 neznámy vlastník R. ktorého vlastníctvo je v správe Slovenského pozemkového fondu, Búdkova cesta 36, Bratislava. Podľa geometrického plánu č. XX/XXXX je táto parcela vedená ako parc. č. XXXX/X s výmerou 173 m2

15.

Právna zástupkyňa žalobkyne uviedla, že žalobkyňa je vlastníčkou parcely č. XXXX/X a XXXX/X. Tieto parcely vlastnili pôvodne jej otec N. v podiele 5/8, žalobkyňa v podiele 1/8 a jej brat P. v podiele 1/8 a U. a U. M. ako deti jej sestry U.. Po zdedení podielu tejto časti parcely žalobkyňa odkúpila darovacími zmluvami podiely P., U. a U. a fakticky nadobudla do vlastníctva parcelu č. XXXX/XX o výmere 222 m2. Následne žalobkyňa geometrickým plánom č. XX v roku 2012, parcelu č. XXXX/XX o výmere 222 m2 rozdelila na parcelu č. XXXX/X a parcelu č. XXXX/X a zvyšok zostal ako parcela reg. „E“ XXXX/XX o výmere 46 m2. Zostatok parcely XXXX/XX je zrejme stále vedený vo vložke č. XXXX ako nevyporiadaný, a to zo strany žalovanej po svojich predchodcoch, keďže podľa dedičského rozhodnutia z roku 1988, ktorý sme doložili do spisu mala zdediť po svojej matke U. 1 tejto parcely o celkovej výmere 373 m2. Taktiež mala zdediť rodinný dom v celosti na tejto parcele. Predmetný dom je fakticky rodinným domom č. XXXX. a tento dom bol vyporiadaný podľa uznesenia o pokonávke, ktorú sme doložili do spisu z roku 1969, ktorú vykonal Okresný súd Bratislava - Vidiek a podľa tejto pokonávky rodičia žalobkyne vyplatili vš. spoluvlastníkov tohto domu, medzi nimi aj R. s tým, že bolo uznané zo strany spoluvlastníkov, že dom postavený na parcele č. XXXX/XX patrí do vlastníctva N. a manželke Z., ktorý sú rodičmi žalobkyne. Ďalej uviedla, že žalovaná má postavený dom na parcele č. XXXX., čo je ňou zdedená parcela pôvodne označená ako parcela č. XXXX/X, ale tento dom doteraz nemá riadne zapísaný, taktiež nemá upravené vzťahy vo zvyšku zdedenej parcely č. XXXX/XX. Tento stav však nemôže byť na škodu žalobkyne. Právna zástupkyňa žalobkyne udáva, že z LV č. XXX, LV č. XXXX, GP č. XX/XXXX., LV č. XXXX, uznesenia o schválení pokonávky z čl. 12, vložka č. XXXX, vložka č. XXXX, uznesenia z čl. 21, stavebné povolenie, je zrejmé, že dom nebol skolaudovaný a až žalobkyňa dala tento dom oficiálne zamerať a

zapísať do katastra a požiadala o pridelenie súpisného čísla. Dedičské osvedčenie bolo ako obnovené konanie po N., t.j. otcovi žalobkyne.

16.

Podľa § 126 ods. 1 Občianskeho zákonníka vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.

17.

Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žalobkyňa podala žalobu voči žalovanej na vypratanie rodinného domu dôvodne. Ustanovenie § 126 ods. 1 Občianskeho zákonníka upravuje nárok vlastníka na súdnu ochranu. Súdnu ochranu vlastníckeho práva možno realizovať najmä prostredníctvom dvoch typov žalôb, a to žaloby na vydanie veci alebo zapieracou žalobou. Žaloba na vydanie veci (tzv. reivindikačná) je žalobou vlastníka veci na vydanie a odovzdanie veci proti tomu, kto mu ju neprávom zadržuje. Podmienkou jej úspešnosti je, aby žalovaný mal vec skutočne u seba, aby ju mal neoprávnene. Takáto žaloba môže mať úspech len vtedy, ak žalobca preukáže svoje vlastnícke právo k premetu vydania. Bez preukázania svojho vlastníckeho práva nie je totiž žalobca aktívne legitimovaný domáhať sa ochrany, ktorá mu ako vlastníkovi prislúcha (R 65/1972).

18.

Žalobkyňa v konaní preukázala, že je aktívne legitimovaná na podanie žaloby o vypratanie nehnuteľností podľa§ 126 ods. 1 Občianskeho zákonníka, pretože preukázala, že je výlučnou vlastníčkou predmetných nehnuteľností zapísaných na LV č. XXX Okresného úradu Malacky, katastrálneho odboru, pre katastrálne územie U. ako parcely reg. „C“ parcelu č. XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 80 m2, parcelu č. XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 96 m2 a rodinný dom súpisné číslo XXXX, postavený na parcele č. XXXX/X.

19.

Ďalšou podmienkou úspešnosti predmetnej žaloby bolo preukázanie žalobkyňou, že žalovaná užíva predmetné nehnuteľnosti bez akéhokoľvek právneho dôvodu. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že žalovaná užíva predmetné nehnuteľnosti bez právneho dôvodu, čo potvrdila sama žalovaná vo svojej výpovedi, nevedela uviesť a dôkazne nepreukázala, že by mala akékoľvek právo na vlastníctvo k týmto nehnuteľnostiam. Súd mal preukázané, že nehnuteľnosti nadobudla žalobkyňa po svojich nebohých rodičoch N. a jeho manželke Z. ktorí predmetné nehnuteľnosti na pôvodnej parc. č. XXXX/XX. vyporiadali podľa uznesenia o pokonávke v roku 1969, ktorú vykonal Okresný súd Bratislava - Vidiek a podľa ktorej rodičia žalobkyne vyplatili všetkých spoluvlastníkov tohto domu a pozemkov, medzi nimi aj R. (otec žalovanej) s tým, že bolo uznané zo strany spoluvlastníkov, že dom postavený na parcele č. XXXX/XX patrí do vlastníctva N. a jeho manželke Z.. Bolo preukázané, že žalovaná má postavený dom na parcele č. XXXX, čo je ňou zdedená časť parcely pôvodne označená ako parcela č. XXXX/ X, ale tento dom doteraz nemá riadne zapísaný. Taktiež nemá upravené vzťahy vo zvyšku zdedenej parcely č. XXXX/XX. Tento stav však nemôže byť na škodu žalobkyne. Preto súd žalobe žalobkyne o vypratanie nehnuteľností vyhovel, keď vlastníčke vyššie uvedených nehnuteľností poskytol ochranu jej vlastníckeho práva podľa § 126 ods. 1 Občianskeho zákonníka.

20.

Podľa § 262 ods. 1 o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

21.

Podľa § 255 ods. 1 súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

22.

Podľa § 262 ods. 2 o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

23.

Keďže žalobkyňa mala vo veci plný úspech, súd jej v zmysle § 255 ods. 1 priznal nárok na náhradu trov konania voči žalovanej v plnej výške.

24.

O výške náhrady trov konania rozhodne súdny úradník samostatným uznesením právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov).