Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_15C-55-2021.pdf
PDF · 61.49 KB
Case nature
Area
Subarea
15C/55/2021
Uznesenie
Okresný súd Zvolen, v právnej veci žalobcov 1. B. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. H. XXX, XXX XX D. H. a 2. T. N. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XX, XXX XX C., obidvaja žalobcovia zastúpení JUDr. Petrom Ďuricom, advokátom, so sídlom Advokátskej kancelárie SNP 711/25, 990 01 Veľký Krtíš, proti žalovanému N. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. H. XXX, XXX XX D. H., t.č. bytom u C. C. XX/X, XXX XX S. 3, U. republika, o zaplatenie 3.000,-- Eur s príslušenstvom na návrh strán sporu o schválenie súdneho zmieru, takto
rozhodol:
Súd s ch v a ľ u j e tento súdny zmier:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcom na ich účet istinu vo výške 3.000,-- Eur spolu so zmluvným úrokom vo výške 3,03% mesačne zo sumy 3.000,-- Eur od 19.11.2020 do 28.02.2021; spolu s ročným úrokom z omeškania vo výške 5% ročne z dlžnej sumy od 01.03.2021 do zaplatenia s tým, že žalovanému sa p o v o ľ u j e splácať dlžnú sumu spolu s úrokom z omeškania v mesačných splátkach vo výške 300,-- Eur, splatných vždy k 20-temu dňu príslušného kalendárneho mesiaca počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti tohto súdneho zmieru s tým, že nezaplatením čo i len jednej splátky sa stáva zročným celý dlh.
Žalovaný sa z a v ä z u j e nahradiť žalobcom trovy konania spočívajúce v zaplatení súdneho poplatku a trov právneho zastúpenia na účet právneho zástupcu žalobcov číslo účtu: SK82 0900 0000 0050 6598 9203, do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia v sume 396,12 Eur a ostatné trovy konania vo výške 110,-- Eur.
odôvodnenie:
1.Žalobou doručenou súdu dňa 30.11.2021 žiadali žalobcovia vydať rozhodnutie, ktorým súd zaviaže žalovaného k zaplateniu sumy 3.000,-- Eur spolu s príslušenstvom a to zákonným ročným úrokom z omeškania z dlžnej sumy a so zmluvným úrokom z dlžnej sumy spolu s náhradou trov konania. Po čiastočných úpravách žalobného petitu predovšetkým v časti uplatnenej zmluvnej pokuty tunajší súd žalobe v plnom rozsahu vyhovel a dňa 28.04.2022 vydal vo veci platobný rozkaz, ktorý sa nepodarilo doručiť do vlastných rúk žalovaného, preto bol uznesením zo dňa 22.06.2022 zrušený.
2.Žalobcovia spolu so žalovaným doručili súdu návrh na schválenie súdneho zmieru, ktorým sa zaviazal žalovaný vrátiť finančnú čiastku spolu so zmluvným a zákonným úrokom a úrokom z omeškania v splátkach vo výške 300,-- Eur vždy k 20-temu dňu príslušného kalendárneho mesiaca počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti súdneho rozhodnutia. Súčasne sa dohodli aj na náhrade trov konania v sume 396,12 Eur a ostatných trov 110,-- Eur na účet uvedený v návrhu na schválenie súdneho zmieru. Súdny zmier bol podpísaný tak žalobcami, ako aj žalovaným, ktorý zároveň oznámil adresu súčasného miesta pobytu.
3. Podľa ustanovenia § 148 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
4.Podľa ustanovenia § 148 ods. 2 CSP súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
5. Vzhľadom na dohodu strán sporu ohľadom predmetu sporu a návrh na schválenie súdneho zmieru, ktorým si upravili a dohodli vzájomné práva a povinnosti, ako aj spôsob vrátenia finančných prostriedkov vrátane zmluvného úroku, ako aj zákonného úroku z omeškania a trov konania, súd súdny zmier schválil. Nezistil, že by navrhovaný súdny zmier bol v rozpore s právnymi predpismi. Schválený súdny zmier má účinky právoplatného rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.