Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_25Cb-230-2016.pdf
PDF · 81.87 KB
Case nature
Area
Subarea
25Cb/230/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava sudkyňou JUDr. Dagmar Valockou v právnej veci žalobcu: Generali Poisťovňa, a. s., IČO: 35 709 332, Lamačská cesta 3/A, 841 04 Bratislava, proti žalovanému: AUTOSLUŽBY - SERVIS A+A s. r. o., IČO: 45 842 019, Priemyselná 1/A, 917 00 Trnava, o zaplatenie 252,75 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 252,75 eur, s 8,05 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 139,12 eur od 12.10.2014 do zaplatenia, s 5,25 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 113,63 eur od 01.03.2014 do zaplatenia, to všetko do troch dní.
II. Súd priznáva žalobcovi náhradu trov konania v celom rozsahu.
odôvodnenie:
1.Žalobca sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 06.06.2016, domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 252,75 eur ako nezaplatené poistné a to na tom skutkovom základe, že žalobca uzavrel so žalovaným dňa 10.10.2012 poistnú zmluvu číslo 5720053323, ktorou bolo dojednané poistenie majetku a zodpovednosti za škodu - ProFi, na základe ktorej bol žalobca ako poistiteľ povinný poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie v prípade vzniku poistnej udalosti a žalovaný ako poistník bol povinný platiť bežné poistné v sume 434,-eur. Poistným obdobím bol poistný rok. Touto zmluvou sa žalovaný okrem iného zaviazal platiť poistné riadne a včas v rámci ročného poistného obdobia so splatnosťou vždy k 11.10. príslušného kalendárneho roku. Začiatok poistenia bol 11.10.2012 na dobu neurčitú. Žalovaný uhradil poistné za dve poistné obdobia (od 11.10.2012 do 10.10.2014) s tým, že žalovaný neuhradil poistné za ďalšie poistné obdobie. V zmysle § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka (ďalej len OZ) zaniklo poistenie v dôsledku nezaplatenia poistného za následné poistné obdobie na základe zaslanej kvalifikovanej výzvy. Podľa Všeobecných poistných podmienok, ktorými sa uzavreté poistenie riadi, písomnosť vrátená poistiteľovi, sa považuje za doručenú dňom jej vrátenia poistiteľovi 05.01.2015. Poistenie zaniklo uplynutím jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy a to 05.02.2015. V zmysle § 803 ods. 1 OZ má žalobca právo na poistné za obdobie do zániku poistenia t.j. od 11.10.2014 do 05.02.2015 vo výške 139,12 eur. Žalobca uzavrel so žalovaným dňa 28.02.2013 poistnú zmluvu číslo 2403883955, ktorou bolo dojednané havarijné poistenie AUTOPRIMA, na základe ktorej bol žalobca ako poistiteľ povinný poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie v prípade vzniku poistnej udalosti a žalovaný ako poistník bol povinný platiť bežné poistné po zohľadnení bonusu v sume 480,73 eur. Zároveň žalobca poskytol žalovanému tzv. zľavu za scoring vo výške 10% z ročného poistného po zohľadnení bonusu. Navyše poskytol žalobcovi zľavu za ročnú frekvenciu platenia poistného vo výške 5% z poníženej sumy. Poistným obdobím bol poistný rok. Touto zmluvou sa žalovaný okrem iného zaviazal platiť poistné riadne a včas v rámci ročného poistného obdobia so splatnosťou vždy k 28.02. príslušného kalendárneho roku. Začiatok poistenia bol 28.02.2013 na dobu neurčitú. Žalovaný uhradil poistné za prvé poistné obdobia (od 28.02.2013 do 27.02.2014) s tým, že žalovaný
neuhradil poistné za ďalšie poistné obdobie. V zmysle § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka (ďalej len OZ) zaniklo poistenie v dôsledku nezaplatenia poistného za následné poistné obdobie na základe zaslanej kvalifikovanej výzvy, ktorá bola žalovanému doručená 19.06.2014. Poistenie zaniklo uplynutím jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy a to 19.06.2014. V zmysle § 803 ods. 1 OZ má žalobca právo na poistné za obdobie do zániku poistenia t.j. od 28.02.2014 do 19.06.2014 vo výške 13,63 eur.
2. Podľa § 266 ods. 1,2,3 Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP) platobný rozkaz spolu so žalobou súd doručuje žalovanému do vlastných rúk. Na doručovanie platobného rozkazu sa nepoužijú ustanovenia § 111 ods. 3 a § 116. Ak nemožno doručiť čo i len jednému subjektu na strane žalovaného, súd platobný rozkaz zruší v plnom rozsahu; to neplatí, ak ide o samostatné spoločenstvo podľa § 76. Okresný súd Trnava v skrátenom konaní vyhovel návrhu v plnom rozsahu a vydal dňa 29.07.2016 platobný rozkaz č.k. 25Cb/230/2016-57. Nakoľko sa uvedený platobný rozkaz nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk, súd ho v zmysle § 266 ods. 3 CSP zrušil uznesením.
3.Súd predvolal žalovaného z adresy uvedenej v Obchodnom registri a zásielka sa vrátila nedoručená, nakoľko na uvedenej adrese ja adresát neznámy, preto súd považoval predvolanie doručené dňom vrátenia zásielky na súd, t.j. 10.11.2016 v zmysle ustanovenia § 111 ods.3 CSP a po splnení zákonných podmienok, konal v zmysle § 157 ods. 1 CSP v neprítomnosti žalobcu a žalovaného.
4.Podľa § 788 ods. 1 OZ, poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné. Podľa § 795 ods. 1 OZ, povinnosť poistiteľa plniť a jeho právo na poistné vznikne prvým dňom po uzavretí poistnej zmluvy, ak nebolo účastníkmi dohodnuté, že vznikne už uzavretím poistnej zmluvy alebo neskôr. Podľa § 796 ods. 1 prvá veta OZ, ten, kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné, a to za dohodnuté poistné obdobia (bežné poistné). Podľa ustanovenia § 801 ods. 2 OZ, poistenie zanikne aj tak, že poistné za prvé poistné obdobie alebo jednorazové poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa jeho splatnosti. Podľa § 517 ods.1,2 OZ dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
5.Súd sa oboznámil so zmluvou o poistení majetku a zodpovednosti za škodu - ProFi číslo 5720053323, zo dňa 10.10.2012, Všeobecnými poistnými podmienkami VPP PZ 08, doručenkou, inkasným účtom, so zmluvou o havarijnom poistení AUTOPRIMA číslo 2403883955 zo dňa 28.02.2013, s výzvami oznámením o zániku poistenia zo dňa 28.01.2014, s výpisom z registra evidencie vozidiel a výpisom z Obchodného registra a zistil nasledovný skutkový a právny stav:
6.Žalobca uzavrel so žalovaným dňa 10.10.2012 poistnú zmluvu číslo 5720053323, ktorou bolo dojednané poistenie majetku a zodpovednosti za škodu - ProFi, na základe ktorej bol žalobca ako poistiteľ povinný poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie v prípade vzniku poistnej udalosti a žalovaný ako poistník bol povinný platiť bežné poistné v sume 434,-eur. Poistným obdobím bol poistný rok. Touto zmluvou sa žalovaný okrem iného zaviazal platiť poistné riadne a včas v rámci ročného poistného obdobia so splatnosťou vždy k 11.10. príslušného kalendárneho roku. Začiatok poistenia bol 11.10.2012 na dobu neurčitú. Žalovaný uhradil poistné za dve poistné obdobia (od 11.10.2012 do 10.10.2014) s tým, že žalovaný neuhradil poistné za ďalšie poistné obdobie. V zmysle § 801 ods. 2 OZ zaniklo poistenie v dôsledku nezaplatenia poistného za následné poistné obdobie na základe zaslanej kvalifikovanej výzvy. Podľa Všeobecných poistných podmienok, ktorými sa uzavreté poistenie riadi, písomnosť vrátená poistiteľovi, sa považuje za doručenú dňom jej vrátenia poistiteľovi 05.01.2015. Poistenie zaniklo uplynutím jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy a to 05.02.2015. V zmysle § 803 ods. 1 OZ má žalobca právo na poistné za obdobie do zániku poistenia t.j. od 11.10.2014 do 05.02.2015 vo výške 139,12 eur. Žalobca uzavrel so žalovaným dňa 28.02.2013 poistnú zmluvu číslo 2403883955, ktorou bolo dojednané havarijné poistenie AUTOPRIMA, na základe ktorej bol žalobca ako poistiteľ povinný poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie v prípade vzniku poistnej udalosti a žalovaný ako poistník bol povinný platiť bežné poistné po zohľadnení bonusu v sume 480,73 eur. Zároveň žalobca
poskytol žalovanému tzv. zľavu za scoring vo výške 10% z ročného poistného po zohľadnení bonusu. Navyše poskytol žalobcovi zľavu za ročnú frekvenciu platenia poistného vo výške 5% z poníženej sumy. Poistným obdobím bol poistný rok. Touto zmluvou sa žalovaný okrem iného zaviazal platiť poistné riadne a včas v rámci ročného poistného obdobia so splatnosťou vždy k 28.02. príslušného kalendárneho roku. Začiatok poistenia bol 28.02.2013 na dobu neurčitú. Žalovaný uhradil poistné za prvé poistné obdobia (od 28.02.2013 do 27.02.2014) s tým, že žalovaný neuhradil poistné za ďalšie poistné obdobie. V zmysle § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka (ďalej len OZ) zaniklo poistenie v dôsledku nezaplatenia poistného za následné poistné obdobie na základe zaslanej kvalifikovanej výzvy, ktorá bola žalovanému doručená 19.06.2014. Poistenie zaniklo uplynutím jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy a to 19.06.2014. V zmysle § 803 ods. 1 OZ má žalobca právo na poistné za obdobie do zániku poistenia t.j. od 28.02.2014 do 19.06.2014 vo výške 13,63 eur.
7.V prejednávanej veci z priložených písomných dokladov mal súd preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným bola uzatvorená zmluva o poistení, z ktorej vyplývajú povinnosti a to pre žalobcu v prípade poistnej udalosti poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie a žalovanému platiť poistné. Pre toto poistenie platia ustanovenia Občianskeho zákonníka a zmluvné dojednania. Žalovaný si nesplnil povinnosť platiť poistné, preto poistenie zaniklo a žalobcovi prislúcha právo na dojednané poistné do ukončenia poistenia, ako aj na úroky z omeškania v zákonnej výške, nakoľko žalovaný je s plnením dlhu v omeškaní. Z uvedených dôvodov súd žalobe vyhovel v celom rozsahu.
8. O trovách konania rozhodol súd v zmysle ust. § 262 a 263 CSP tak, že plne procesne úspešnému žalobcovi priznal náhradu trov konania v celom rozsahu.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,
c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).