Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4C-127-2016.pdf
PDF · 87.5 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
SK-4C/127/2016
Uznesenie
Okresný súd Svidník, v právnej veci žalobcu F. E., nar. XX.X.XXXX, bytom N. X. XX, XXX XX Z., právne zastúpený Centrom právnej pomoci, Kancelária Svidník, určeným advokátom Mgr. Stanislavom Hutňanom, so sídlom Moskovská 18, 811 08 Bratislava, proti žalovanému Z. E., nar. X.X.XXXX, bytom L. XXX, XXX XX K., o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Nariaďuje neodkladné opatrenie v tomto znení:
I. Žalovanému sa nariaďuje zákaz vstupu a zdržanie sa užívania nehnuteľnosti - rodinný dom na ul. L. v Stropkove zapísaný na LV č. 308, súpisné číslo 170, na parcele číslo 1702, okres Stropkov, obec Stropkov, katastrálne územie Stropkov a parcely registra C evidované na katastrálnej mape - parcelné číslo 1702 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 354 m2, parcelné číslo 1703/1 - orná pôda o výmere 719 m2, parcelné číslo 1703/2 - orná pôda o výmere 295 m2 a to až do právoplatného rozhodnutia súdu vo veci vypratania nehnuteľnosti.
II. Toto neodkladné opatrenie trvá do právoplatného skončenia veci vedenej na Okresnom súde Svidník pod sp. zn. 7C/127/2016.
III. O trovách konania sporových strán súd rozhodne v rozhodnutí vo veci samej vedenej pod sp. zn. 7C/127/2016.
odôvodnenie:
1) Žalobca sa podaným žalobným návrhom domáhal nariadenia neodkladného opatrenia ktorým by súd žalovanému nariadil zákaz vstupu a zdržanie sa užívania nehnuteľnosti - rodinný dom na ul. L. v Stropkove, zapísaný na LV č. 308, súpisné číslo 170, na parcele číslo 1702, okres Stropkov, obec Stropkov, katastrálne územie Stropkov a parcely registra C evidované na katastrálnej mape - parcelné číslo 1702 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 354 m2, parcelné číslo 1703/1 - orná pôda o výmere 719 m2, parcelné číslo 1703/2 - orná pôda o výmere 295 m2 a to až do právoplatného rozhodnutia súdu vo veci vypratania nehnuteľnosti. Samotný žalobný návrh odôvodnil tým, že je výlučným vlastníkom rodinného domu na ul. Chotčanskej v Stropkove, zapísaného na LV 308, súpisné číslo 170, na parcele číslo 1702, okres Stropkov, obec Stropkov, katastrálne územie Stropkov a parcely registra C evidované na katastrálnej mape - parcelné číslo 1702 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 354 m2, parcelné číslo 1703/1 - orná pôda o výmere 719 m2, parcelné číslo 1703/2 - orná pôda o výmere 295 m2. Vlastnícke právo k nehnuteľnostiam tvoriacim predmet neodkladného opatrenia preukázal listom vlastníctvom č. 308, okres Stropkov, obec Stropkov, katastrálne územie Stropkov, kde z časti A
- majetková podstata vyplývajú parcely registra C evidované na katastrálnej mape parcelné číslo 1702
- zastavané plochy a nádvoria o výmere 354 m2, parcelné číslo 1703/1 - orná pôda o výmere 719 m2, parcelné číslo 1703/2 - orná pôda o výmere 295 m2 , stavby súpisné číslo 170 na parcele 1702 - rodinný dom. Podľa časti B -vlastníci a iné oprávnené osoby ako vlastník pod B/1 E. F., nar. XX.X.XXXX,
N. X. č. XX, spoluvlastnícky podiel 1 (v jednej polovici), pod B/2 E. F., nar. 22.X.XXXX, N. X. č. XX, spoluvlastnícky podiel 1 (v jednej polovici ). Časti C ťarchy pod poradovým číslom 1 vecné bremeno -2- 4C/127/2016
V 173/06 pre E. D., rod. N., nar. X.X.XXXX, na doživotné užívanie prevádzaných nehnuteľnosti. Okrem toho žalobný návrh odôvodnil, že napriek ústnym, telefonickým a písomným výzvam žalovaný uvedené nehnuteľnosti užíva bez akéhokoľvek oprávnenia, tento sa opakovane správa neúctivo a neslušne, vyhráža sa a odmieta sa z nehnuteľnosti odsťahovať čím žalobcovi a jeho rodine bráni v riadnom výkone vlastníckeho práva. Ďalej poukázal na ustanovenie § 126 ods. 1 Občianskeho zákonníka. Navrhol, aby súd neodkladným opatrením nariadil žalovanému, aby sa tento zdržal užívania a vstupu na nehnuteľnosti pričom účinnosť tohto neodkladného opatrenia navrhol naviazať do času kým nebude právoplatne skončené konanie o vypratanie nehnuteľnosti. Predpokladom a zákonným dôvodom nariadenia neodkladného opatrenia je potreba dočasnej úpravy pomerov strán. Žalobca titulom podania návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podal aj žalobný návrh o vypratanie nehnuteľnosti. Žalobnému návrhu navrhol vyhovieť, uplatnil trovy konania.
2) Žalobca k žalobnému návrhu pripojil potvrdenie o prijatí oznámenia evidované na Obvodnom oddelení Policajného zboru v Stropkove pod sp. zn. DU: 409/SP-2016 zo dňa 4.7.2016 z obsahu ktorého vyplýva, že dňa 4.7.2016 o 15.00 hod. bolo na Obvodné oddelenie PZ v Stropkove podané oznámenie vo veci priestupku proti občianskemu spolunažívaniu, ktorého sa dopustil Z. E., nar. X.X.XXXX, trvale bytom K. a to hrubým správaním voči oznamovateľovi a jeho manželke (oznámenie podal F. E., nar. 22.X.XXXX, bytom N. X. XX).
3) Žalobca listom zo dňa 24.6.2016 vyzval žalovaného na opustenie rodinného domu na ul. L. č. 104/170 v Stropkove, z obsahu ktorého vyplýva, aby žalovaný opustil rodinný dom do 30.6.2016 do 12.00 hod. s tým, že ak tak neurobí požiada o súčinnosť políciu, zároveň žalovaného upovedomuje, že vymení zámky na dverách a zakazuje mu vstup na pozemok a do domu. Dôvody tejto výzvy tvorí porušovanie domového poriadku, ničenie majetku, vyhrážanie sa žalobcovi a jeho rodine, ohrozovanie, špinenie mena žalobcu klamstvami, vyháňanie žalobcu z rodinného domu a pozemku a vyhrážanie sa podpálením domu v Stropkove aj vo N. X.. Z listu ďalej vyplýva, že žalovaný vedome robí schválnosti, rozdáva veci z rodinného domu bez vedomia žalobcu. Predmetná výzva žalovanému bola doručovaná cestou Slovenskej pošty, Pošty Stropkov, žalovaný zásielku neprevzal v odbernej lehote, podľa relácie pošty dátum vrátenia 4.7.2016.
4) Podľa rovnopisu Osvedčenia o dedičstve 1D/424/05-32, Dnot 139/2005 (právoplatné 1.5.2006) bolo prejednané dedičstvo po poručiteľovi S. E., nar. XX.X.XXXX, naposledy bytom v K., ul. L. XXX, zomrel 16.7.2005.
5) Z darovacej zmluvy a zmluvy o vecnom bremene spísanej vo forme Notárskej zápisnice na Notárskom úrade notára Jozefa Čurilu pod sp. zn. N 158/06, NZ 118448/06, NCRls 18328/06 vyplýva, že táto bola uzavretá medzi D. E., rod. N., ako darkyňou a F. E. ako obdarovaným. Predmet daru tvorili nehnuteľnosti v spoluvlastníckom podiele 1 (jednej polovice) zapísané na darkyni v článku I. darovacej zmluvy (1/2 rodinného domu č. 170, 1/2 oplotenia, 1/2 vedľajších stavieb - drevárka, vonkajšie WC, 1/2 vonkajších úprav, vodovodná prípojka, plynová prípojka, kanalizačná prípojka, plotové vráta, plotové vrátka, 1/2 trvalých porastov, ktorý je postavený na parcele KN 1702 k.ú. mesta Stropkov, vedený na LV 308 pod B/1 na darkyni v spoluvlastníckom podiele 1, ďalej darkyňa je podielovou spoluvlastníčkou parciel KN 1702 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 354 m2 , KN 1703/1 - orná pôda o výmere 718 m2 , KN 1703/2 - orná pôda o výmere 295 m2 , zapísané na LV 308, k.ú. Stropkov). Podľa článku II. darovacej zmluvy darkyňa darovala nehnuteľnosti uvedené v článku I. synovi S..
6) Rozhodnutím Centra právnej pomoci, Kancelária Svidník zo dňa 5.8.2016 sp. zn. 10334/2016-KaSK, číslo záznamu: 51508/16 žalobcovi bol priznaný nárok na poskytovanie právnej pomoci a určený advokát Mgr. Stanislav Hutňan, so sídlom Moskovská č. 18, 811 08 Bratislava 1.
-3- 4C/127/2016
7) Zistený stav súd právne uzatvára:
8) Pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie ( § 324 ods. 1 C.s.p.).
9) Neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená ( § 325 ods. 1 C.s.p.).
10) Neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby a) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje, b) zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde, c) nenakladala s určitými vecami alebo právami, d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, e) nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia, f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje, g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená, h) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená ( § 325 ods. 2 písm. a/ až g/ C.s.p.).
11) Za podmienok ustanovených osobitným predpisom môže súd nariadiť kontrolu dodržiavania neodkladným opatrením nariadenej povinnosti technickými prostriedkami ( § 325 ods. 3 C.s.p.).
12) Súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia ( § 329 ods. 1 C.s.p.).
13) Pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie (§ 329 ods. 2 C.s.p.).
14) Súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas ( § 330 ods. 1 C.s.p. ).
15) Neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak ( § 332 ods. 1 C.s.p. ).
16) Neodkladné opatrenie podľa § 325 ods. 2 písm. e/ je vykonateľné jeho vyhlásením, ak sa nevyhlasuje je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
17) Žalobca súbežne so žalobným návrhom na vydanie neodkladného opatrenia podal aj samostatnú žalobu o vypratanie nehnuteľnosti ktorá je vedená na tunajšom súde pod sp. zn. 7C/127/2016 o ktorej súd koná.
18) Titulom podaného žalobného návrhu súd rozhodol spôsobom ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia. So žalobným návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia sa stotožnil pretože bolo preukázané, že žalobca je výlučným vlastníkom nehnuteľnosti zapísaných na liste vlastníctva č. 308, súpisné číslo 170, na parcele číslo 1702, okres Stropkov, obec Stropkov, katastrálne územie Stropkov a parcely registra C evidované na katastrálnej mape - parcelné číslo 1702 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 354 m2, parcelné číslo 1703/1 - orná pôda o výmere 719 m2, parcelné číslo 1703/2 - orná pôda o výmere 295 m2 , teda bolo preukázané, že je výlučný vlastník uvedených nehnuteľnosti, v danom prípade aj napriek tomu, že žalovaný je jeho brat pričom z podaného žalobného návrhu vyplýva, že žalovaný aj napriek ústnym, telefonickým a písomným výzvam -4- 4C/127/2016
nehnuteľnosti užíva bez právneho dôvodu, ďalej tento sa opakovane správa neúctivo a neslušne, vyhráža sa a odmieta sa z nehnuteľnosti odsťahovať čím žalobcovi a jeho rodine bráni v riadnom výkone jeho vlastníckeho práva. Podľa ustanovenia § 126 ods. 1 Občianskeho zákonníka vlastník ma právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje, najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje. Z uvedeného vyplýva, že žalobca
ako vlastník uvedených nehnuteľnosti pričom jeho vlastnícke právo bolo riadne preukázané, zároveň bol preukázaný aj dôvod nariadenia neodkladného opatrenia, ktoré v danom prípade tvorí potrebu dočasnej úpravy pomerov sporových strán do rozhodnutia vo veci samej. Neodkladné opatrenie je procesný zabezpečovací prostriedok dočasného a provizórneho charakteru ktorého účelom je v ďalšom konaní poskytnúť okamžitú procesnú ochranu oprávnenej strane sporu v danom prípade žalobcovi pred možnými nepriaznivými následkami. Súd ma zato, že sú splnené zákonné predpoklady pre nariadenie neodkladného opatrenia a to osvedčenie ohrozeného nároku, nakoľko žalovaný tieto užíva bez právneho dôvodu, odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy titulom výzvy zo strany žalobcu aby žalovaný do 30.6. 2016 upustil od užívanie nehnuteľnosti, následne podanie vo veci priestupku proti občianskemu spolunažívaniu, okrem iného aj porušovanie domového poriadku, ničenie majetku, vyhrážanie sa žalobcovi a jeho rodine, ohrozovanie, špinenie mena žalobcu klamstvami, vyháňanie žalobcu z rodinného domu a pozemku a vyhrážanie sa podpálením domu v Stropkove aj vo Vyšnej Olšave. Z listu ďalej vyplýva, že žalovaný vedome robí schválnosti, rozdáva veci z rodinného domu bez vedomia žalobcu, tieto dôvody preukazujú potrebu nariadenia neodkladného opatrenia pričom tieto vyplývajú z doterajšieho vzťahu sporových strán, ktoré do spisu bolo doložené spôsobom ako je vyššie uvedené. Žalobca je výlučný vlastník nehnuteľnosti ku ktorým sa domáha nariadenia neodkladného opatrenia, skutočnosť, že žalovaný je jeho brat nemôže mať za následok aby tento trpel a znášal konanie žalovaného, ktoré prinajmenšom je v rozpore s dobrými mravmi, preto súd žalobnému návrhu vyhovel a určil, že toto neodkladné opatrenia bude trvať do právoplatného skončenia konania vo veci vedenej na tunajšom súde pod sp. zn. 7C/127/2016 o vypratanie nehnuteľnosti. Skutočnosť, že žalovaný neprevzal výzvu žalobcu nemá vplyv na toto konania, nakoľko vlastnícke právo žalobcu je dané a tento neodkladným opatrením sa domáha dočasnej úpravy pomerov sporových strán na ochranu svojho majetku a to uložením povinnosti žalovanému v zákaz vstupu a zdržania sa užívania nehnuteľnosti spôsobom ako je uvedené vo výroku tohto neodkladného opatrenia. Súd prihliadol na zrejmú nesprávnosť v písaní čísla parcely, pričom vo veci vlastnícky stav žalobcu posudzoval titulom listu vlastníctva č. 308 a v tejto intencií konal a rozhodol.
19) O trovách konania súd rozhodol tak, že o trovách konania sporových strán súd rozhodne v rozhodnutí vo veci samej sp. zn. 7C/127/2016.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní odo dňa doručenia písomného vyhotovenia rozhodnutia, prostredníctvom Okresného súdu Svidník, Sovietskych hrdinov 200/35, 089 01 Svidník na Krajský súd Prešov a to písomne v dvoch vyhotoveniach.
Proti uzneseniu súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie, ak to zákon pripúšťa ( § 355 ods. 2 Civilného sporového poriadku).
Odvolanie je prípustné proti uzneseniu súdu prvej inštancie o zastavení konania (§ 357 písm. a/Civilného sporového poriadku).
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné ( § 358 Civilného sporového poriadku).
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané ( § 359 Civilného sporového poriadku). -5- 4C/127/2016
Podľa § 360 ods. 1 Civilného sporového poriadku odvolanie môže podať intervenient, ak tvorí so stranou podľa § 359 nerozlučné spoločenstvom podľa § 77.
Podľa § 362 ods.1 Civilného sporového poriadku, odvolanie sa podáva v lehote 15 dni od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.
Podľa § 363 Civilného sporového poriadku v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeru, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 Civilného sporového poriadku, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c)rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e)súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy , potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo, h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 Civilného sporového poriadku odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 Civilného sporového poriadku odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 Civilného sporového poriadku prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo, d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Podľa § 368 Civilného sporového poriadku osoba oprávnená podať odvolanie sa môže odvolania vzdať. Vzdať sa odvolania možno len voči súdu, a to až po vyhlásení rozhodnutia.
Podľa § 369 ods. 1 Civilného sporového poriadku dokiaľ o odvolaní nebolo -6- 4C/127/2016
rozhodnuté, možno ho vziať späť. Ak odvolateľ vzal odvolanie späť, nemôže ho podať znova.
Podľa § 226 Civilného sporového poriadku právoplatnosť je vlastnosť súdneho rozhodnutia, ktorá spôsobuje záväznosť a zásadnú nezmeniteľnosť rozhodnutia.
Podľa § 232 ods. 1 Civilného sporového poriadku vykonateľnosť je vlastnosť súdneho rozhodnutia ukladajúceho povinnosť plniť, ktorá spočíva v možnosti jeho priamej a bezprostrednej vynútiteľnosti zákonnými prostriedkami.