Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_6C-637-2015.pdf
PDF · 75.41 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/637/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda v konaní pred sudkyňou JUDr. Erikou Lengyelovou v právnej veci žalobcu: K. X R..H.., A. Č.: XXX XX XXX, E. E. K., E. XXX, D. XXXXXX, T. L., právne zastúpený: Advokátska kancelária GOLIAŠOVÁ GABRIELA s.r.o., adresa pre doručovanie : Teplická 7434/147, 921 22 Piešťany , so sídlom Piaristická 707/25, 911 01 Trenčín, proti žalovanému: D. D., U.. XX.XX.XXXX, F. R. D. XXX/XX, XXX XX H. G. o zaplatenie 586,11 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 735,61 €, úrok z omeškania vo výške 8,25% ročne zo sumy 586,11 € od 18.12.2015 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v celom rozsahu.
O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej samostatným uznesením ktoré vydá súdny úradník.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou zo dňa 28.12.2015 sa domáhal na tunajšom súde od žalovaného zaplatenia 735,61 €, úroku z omeškania vo výške 8,25% ročne zo sumy 586,11 € od 18.12.2015 do zaplatenia, náhrady trov právneho zastúpenia vo výške 111,77 € a trov konania vo výške 35,-€. Poukázal na tú skutočnosť, že prevzal pohľadávku spoločnosti T. V. E. K..E.., D. voči žalovanému na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok. Oznámenie o postúpení pohľadávky a výzva na zaplatenie dlhu bolo žalovanému doručené. Zároveň poukázal na tú skutočnosť, že žalobca so žalovaným uzavrel Dohodu o splátkach a uznaní dlhu. Žalovaný písomne uznal svoj dlh voči žalobcovi čo do právneho dôvodu a výšky ktorá pozostávala zo súčtu súm dlžnej istiny vo výške 586,11 €, dlžného príslušenstva 5,96 e a vyčísleného úroku z omeškania vo výške 64,06 € ku dňu 16.01.2015. Žalobca v tomto konaní požaduje od žalovaného úhradu 735,61 € ktorá predstavuje dlžnú istinu vo výške 586,11 €, dlžné príslušenstvo vo výške 5,96 € a uznaný vyčíslený úrok z omeškania vo výške 64,-€ ako aj úrok z omeškania od 16.01.2015 do 17.12.2015 vo výške 79,48 €. Vyčíslený úrok z omeškania vo výške 64,06 € je vypočítaný ku dňu 16.01.2015 tak, ako je to uvedené v uznaní dlhu a v bode II žaloby ( dôkazy - oznámenie o postúpení pohľadávky , uznanie dlhu podpísané žalovaným, dohoda o splátkach uznaného dlhu podpísaná žalovaným ). 2. Súd opis žaloby a príloh spolu s procesným poučením doručil žalovanému do vlastných rúk ktorý sa k žalobe nevyjadril. 3. Vzhľadom na výšku uplatnenej pohľadávky rozhodol vo veci súd rozsudkom bez nariadenia pojednávania. 4. Podľa § 290 CSP spotrebiteľský spor je spor medzi dodávateľom a spotrebiteľom vyplývajúci zo spotrebiteľskej zmluvy alebo súvisiaci so spotrebiteľskou zmluvou.
5. Podľa § 297 písm. b) CSP súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje sumu 1.000,-€. 6. Vzhľadom na výšku uplatnenej pohľadávky rozhodol súd vo veci rozsudkom bez nariadenia pojednávania. 7. Podľa § 177 ods. 2 CSP ods.2 pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ak: 8. Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa s pripojenými listinnými dôkazmi svedčiacimi o postúpení predmetnej pohľadávky zo spoločnosti T. V. E. K..E.. na žalobcu, oznámením o postúpení pohľadávky, uznaním dlhu podpísaným žalovaným a dohodou o splátkach uznaného dlhu podpísanou žalovaným a zistil tento skutkový a právny stav veci: V súlade s ust. § 526 OZ boli pohľadávky spoločnosti T. V. E. K..E.. , D. z Úverovej zmluvy č. XXXXXXXXXX zo dňa 06.09.2006 na základe Zmluvy zo dňa 29.10.2013 postúpené na žalobcu. Žalobca ako veriteľ v zastúpení Advokátskou kanceláriou I. I. E..A..O.. uzatvorili so žalovaným ako dlžníkom Dohodu o splátkach uznaného dlhu. Žalovaný písomne uznal svoj dlh voči žalobcovi čo do právneho dôvodu a výšky 656,13 € ktorá pozostáva zo súčtu súm dlžnej istiny vo výške 586,11 €, dlžného príslušenstva 5,96 € a vyčísleného úroku z omeškania vo výške 64,06 € ku dňu 16.01.2015. Tento úrok z omeškania bol stanovený ako úrok z omeškania 64,06 € z čiastky 586,11 € pri sadzbe úroku z omeškania vo výške 8,25% ročne od 15.11.2013 ( prvý deň omeškania s plnením pôvodného záväzku ) do dňa 16.01.2015. Predmetom dohody o splátkach uznaného dlhu bol záväzok žalovaného uhradiť žalobcovi uznaný dlh v tejto výške v mesačných splátkach po 27,34 € splatných do 20.dňa toho ktorého mesiaca, počnúc mesiacom február 2015 až do úplného vyrovnania dlžnej čiastky. Z obsahu dohody o splátkach uznaného dlhu vyplýva, že žalobca sa so žalovaným dohodli na uspokojení uznaného dlhu v pravidelných mesačných splátkach, pričom nezaplatením niektorej splátky riadne a včas sa stáva splatným celý uznaný dlh. Žalovaný neuhradil riadne a včas splátku 27,34 € splatnú dňa 20.02.2015 a dňom 21.02.2015 sa stal splatným celý uznaný dlh. Žalovaný neuhradil žalobcovi ku dňu 17.12.2015 z uznaného dlhu 656,13 € nič. Okrem takto uznaného dlhu si žalobca v tomto konaní uplatňuje aj vyčíslený úrok z omeškania od 16.01.2015 do 17.12.2015 vo výške 79,48 €. Vyčíslený úrok z omeškania vo výške 64,06 € bol vypočítaný ku dňu 16.01.2015 tak, ako bolo uvedené v uznaní dlhu a preto vyčíslený úrok z omeškania 79,48 € si žalobca uplatňuje od 16.01.2015 do vyhotovenia žaloby do 17.12.2015.Výsledkami vykonaného dokazovania súd mal preukázané ,že žalovaný svoj dlh voči žalobcovi uznal a uzavrel dohodu o splátkach uznaného dlhu. Uznanie záväzku urobené podľa § 558 OZ je povinne spojené s prehlásením dlžníka , že svoj dlh zaplatí. Takéto prehlásenie môže mať aj formu dohody s veriteľom v ktorej prehlásenie dlžníka nadobudne konkrétny obsah vyhovujúci obom stranám. 9. Vzhľadom na vyššie uvedený skutkový a právny stav veci súd žalobe v celom rozsahu vyhovel okrem istiny 586,11 € s príslušenstvom ktorá bola predmetom uznávacieho prehlásenia . Súd priznal žalobcovi aj vyčíslený úrok z omeškania vo výške 79,48 € za obdobie od 16.01.2015 do 17.12.2015. 10. S poukazom na § 517 ods. 2 OZ súd priznal žalobcovi aj zákonný úrok z omeškania vo výške 8,25% ročne zo sumy 586,11 € od 18.06.2015 až do zaplatenia. Ak však záväzkový vzťah vznikol pred 01.02.2013 a k omeškaniu dôjde po 01.02.2013, výška úroku z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných ku dňu 31.01.2013 ( 8,75 % ). Žalobca si uplatnil úrok z omeškania vo výške 8,25% ročne, preto súd v takejto výške úrok z omeškania priznal. 11. O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 CSP. 12. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. 13. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí ktorým sa konanie končí. 14. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia ktorým sa konanie končí samostatným uznesením ktorý vydá súdny úradník. Žalobca bol v konaní úspešný v celom rozsahu, preto súd žalobcovi priznal náhradu trov konania v celom rozsahu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Trnave ( § 355 CSP). Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach konania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody ) , čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh ).
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že : a) neboli splnené procesné podmienky b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere , že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd d) konanie má inú vadu ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného úkonu ktoré neboli uplatnené alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej má vadu uvedenú v ods.1 ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy ak: a) sa týkajú procesných podmienok b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie