Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_4T-92-2019.pdf
PDF · 62.89 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/92/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda v trestnej veci obžalovaného: O. C. J. pre zločin sexuálneho zneužívania podľa § 201 odsek 1 Trestného zákona na hlavom pojednávaní dňa 08.07.2022 v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Márie Képessyovej a prísediacich Emőke Lukovicsovej a Erzsébet Hajzok takto
rozhodol:
obžalovaný O. C. J. nar. XX.XX.XXXX v J., Bulharsko, bytom J., A. X, okres W., Bulharsko
sa uznáva za vinného, že
v období od presne nezisteného času mesiaca október 2008 do presne nezisteného času mesiaca november 2008, na presne neustálených miestach v rodinnom dome, kde bol ubytovaný vo C. K., okres Dunajská Streda, v nepravidelných intervaloch bez použitia násilia vykonával súlož s maloletou D..D.., narodená XX.XX.XXXX, hoci mal o tom vedomosť, že maloletá D..D.. nedovŕšila 15. rok svojho veku,
t e d a
vykonal súlož s osobou mladšou ako pätnásť rokov,
č í m s p á c h a l
zločin sexuálneho zneužívania podľa § 201 odsek 1 Trestného zákona.
Za to sa odsudzuje:
Podľa § 201 odsek 1 Trestného zákona, § 36 písmeno j), písmeno l) Trestného zákona, § 38 odsek 3 Trestného zákona, § 39 odsek 1 Trestného zákona k trestu odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona výkon trestu odňatia slobody sa podmienečne odkladá a podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona obžalovanému sa určuje skúšobná doba na 2 (dva) roky.
Podľa § 51 odsek 4 písmeno f) Trestného zákona obžalovanému súd ukladá povinnosť verejne sa ospravedlniť poškodenej D. D.W., R.. XX.XX.XXXX, bytom C. K., R. XXX/X.
odôvodnenie:
Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku rozsudok neobsahuje odôvodnenie, keďže obžalovaný, obhajkyňa obžalovaného a prokurátor výslovne sa vzdali odvolania po vyhlásení rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku môže obžalovaný a prokurátor podať odvolanie do 15 dní od oznámenia, pokiaľ sa pred uplynutím tejto lehoty tohto svojho práva výslovne nevzdávajú. V rovnakej lehote s obžalovaným môžu podať odvolanie v jeho prospech aj príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku o náhrade škody. Včas podané odvolanie má odkladný účinok.