Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozhodnutie_5P-1-2016.pdf
PDF · 91 KB
Case nature
Area
Subarea
5P/1/2016
Rozhodnutie
Okresný súd v Námestove, samosudkyňou JUDr. Gabrielou Kyseľovou, vo veci starostlivosti súdu maloleté dieťa: M. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. XXX, dieťa rodičov: matky - N. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y., I. XXX, toho času v Ústave na výkon trestu odňatia slobody J. - U., a otca - I. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H., v konaní o návrhu O. A., nar. XX.XX.XXXX, a Z. A., nar. XX.XX.XXXX, obidvaja bytom Y., I. XXX, za účasti okresného prokuratora, na zverenie maloletého dieťaťa do pestúnskej starostlivosti, takto
rozhodol:
I. Maloletý M. A., nar. XX.XX.XXXX s a z v e r u j e do spoločnej pestúnskej starostlivosti manželom O. A. nar. XX.XX.XXXX a Z. A., nar. XX.XX.XXXX trvale bytom I. XXX, Y..
II. Pestúni s ú p o v i n n í vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu v akom ju vykonávajú rodičia. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok majú iba v bežných veciach.
III. Matka maloletého dieťaťa N. A., nar. XX.XX.XXXX j e p o v i n n á prispievať na výživu maloletého M. výživným vo výške 30% zo sumy životného minima podľa osobitného predpisu vždy do 15 dňa v mesiaci vopred jeho poukazovaním Úradu práce sociálnych veci a rodiny Námestovo, námestie Antona Bernoláka 381/4, 029 01 Námestovo počnúc právoplatnosťou tohto rozhodnutia.
IV. Otec maloletého dieťaťa I. H., nar. XX.XX.XXXX, j e p o v i n n ý prispievať na výživu maloletého M. výživným vo výške 30% zo sumy životného minima podľa osobitného predpisu vždy do 15 dňa v mesiaci vopred jeho poukazovaním úradu práce sociálnych veci a rodiny Námestovo, námestie Antona Bernoláka 381/4, 029 01 Námestovo počnúc právoplnatnosťou tohto rozhodnutia.
V. Súd z r u š u j e náhradnú osobnú starostlivosť manželom O. A., nar. XX.XX.XXXX a Z. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. XXX, Y., nad maloletým M. A. nar. XX.XX.XXXX , podľa rozsudku Okresného súdu Námestovo zo dňa 15.12.2015 č.k. 1P/97/2015-65.
odôvodnenie:
Návrhom podaným súdu dňa 06.07.2016 navrhovatelia žiadali zveriť maloletého M. A., nar. X.X.XXXX do ich pestúnskej starostlivosti a otca zaviazať prispievať na výživu mal. dieťaťa sumou 60 € mesačne a matku v rozsahu 30 % zo sumy životného minima stanoveného na mal. nezaopatrené dieťa, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred na účet ÚPSaR v Námestove.
Návrh odôvodnili tým, že maloletý im bol rozsudkom Okresného súdu Námestovo č.k. 1P/97/2015 zo dňa 15.12.2015 zverený do náhradnej osobnej starostlivosti, maloletý býva s nimi v spoločnej domácnosti v rodinnom dome v Y. od 04.05.2015. Matku maloletého mali tiež v pestúnskej starostlivosti a majú k nej blízky citový vzťah, pretože ju vychovávali ako vlastné dieťa. Matka maloletého bola odsúdená na dobu 8 rokov a je v Ústave na výkon trestu odňatia slobody v J., výživné na mal. dieťa neplatí. Otec I. H.
nemá možnosť zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletého, pretože nemá vytvorené podmienky na bývanie. Zdržiava sa u svojej sestry a určené výživné platí nepravidelne. O syna sa zaujíma veľmi málo. Rodičia nie sú schopní zabezpečovať riadnu starostlivosť o mal. M. A.. K maloletému si vytvorili vzájomné citové väzby a majú silnú motiváciu starať sa o neho. Po absolvované prípravy a predložení náležitých dokladov boli dňom 01.06.2016 zaradení do zoznamu žiadateľov o pestúnsku starostlivosť na určenom Úrade práce sociálnych vecí a rodiny v Žiline. Majú preto záujem o zmenu formy náhradnej rodinnej starostlivosti z osobnej náhradnej starostlivosti na pestúnsku starostlivosť.
Navrhovatelia zotrvali na návrhu a poukázali na to, že dieťa má s nimi úžasný vzťah, navrhovateľka je na starobnom dôchodku a venuje mu celý svoj čas a plnú starostlivosť. Dieťa je zdravé, absolvuje s ním všetky vyšetrenia, keďže je predčasne narodené. Tým, že nechodí do práce, venuje mu 100 % svojho času, nikdy sa neponáhľajú, má zabezpečené všetko, čo potrebuje. Navštevujú matku vo výkone trestu, otec dieťa naposledy navštívil 28.08.2016. Maloletý bol zverený najskôr do náhradnej osobnej starostlivosti podľa usmernenia úradu s odôvodnením, že až následne môžu žiadať o zmenu formy. S maloletým sú výdavky a chcú, aby maloletý bol aj do budúcna finančné zabezpečený. Boli zapísaní do zoznamu žiadateľov o pestúnsku starostlivosť, a preto bolo vydané rozhodnutie, ktorým boli zapísaní do zoznamu žiadateľov o náhradnú rodinnú starostlivosť. Nikto ich neupozornil, že majú byť zaradení do procesu sprostredkovania nadviazania osobného vzťahu s dieťaťom. V rámci pestúnskej starostlivosti môžu byť zároveň informovaní o rôznych pobytoch, na ktoré by mohli byť pozvaní, vedeli by o právnych zmenách a boli by motivovaní zo strany úradov zúčastňovať sa rôznych akcií. Napokon aj z pohľadu existenčného zabezpečenia je vhodná pestúnska starostlivosť, pretože otec a matka na výživu neprispievajú alebo prispievajú minimum cca 20 €. Na dieťa dostávajú iba 50 €. Poukázala na to, že prvoradý je záujem dieťaťa a v ich prostredí je mu lepšie ako v ústave. Vložili do toho srdce, čo je potrebné zobrať v úvahu a nie striktne sa pridržiava nejakých inštitúcii hoci zákon tak nehovorí. Psychologička kolízneho opatrovníka im oznámila, že nebude s nimi vykonávať prípravu na pestúnsku starostlivosť, pretože majú viac ako 50 rokov, hoci zákon túto podmienku nevyžaduje, ale úrad sa odvolával na vnútornú inštrukciu.
Matka maloletého dieťaťa súhlasila s návrhom (so všetkým), výživné poukazuje v závislosti od toho, či je zaradené do práce, vtedy dostane odmenu a z nej je poukazované výživné. Maloletý ju chodí navštevovať, a preto mu venuje všetok ten čas (povolené návštevy v rozsahu dvoch hodín).
Otec maloletého dieťaťa súhlasil s návrhom na zverenie maloletého M. do pestúnskej starostlivosti. Poukázal na to, že žije u sestry, ktorá má rodinu (manžela a dve deti). Žijú v 2-izbovom nájomnom byte, na ktorý prispieva 150 €, pretože sestra je na materskej dovolenke. V mesiaci 01/2016 mal silný zápal pľúc a dosiahol nižší príjem. Musel uhradiť matke liečbu - hospitalizácia v nemocnici v H., keďže matka mala dlh na poistnom (predchádzajúci zamestnávateľ nevykonával odvody), a preto pobyt museli platiť. Výživné uhrádza podľa možností, pre mal. kúpil nejaké darčeky na Vianoce a plánuje ho navštíviť.
Kolízny opatrovník nesúhlasil s návrhom z dôvodu, že dieťaťu je poskytovaná forma náhradnej starostlivosti a to náhradná osobná starostlivosť, a preto nedoporučoval zmenu formy náhradnej starostlivosti na pestúnsku starostlivosť. Poukázal tiež na to, že dieťa nebolo zaradené do zoznamu žiadateľov zaradených do procesu sprostredkovania nadviazania osobného kontaktu. Potvrdil, že navrhovatelia sa vzorne starajú o maloleté dieťa a absolvujú aj iné prípravy, čoho dôkazom je skutočnosť, že navrhovateľka s dieťaťom absolvovala detskú psychologickú prípravu, aby získala informácie o tom, ako sa má starať o maloleté dieťa.
Prokurátor sa prikláňal k názoru kolízneho opatrovníka v tom, že jedna forma náhradnej starostlivosti je už poskytovaná, preto nie je dôvod na zmenu formy náhradnej starostlivosti hoci je vykonáva na vysokej úrovni.
Okrem výsluchu účastníkov konania sa súd oboznámil so spisom súdu 1P/97/2015, z neho najmä rozsudkom zo dňa 15.12.2015 č. k. 1P/97/2015-65, rozhodnutím o zapísaní do zoznamu žiadateľov o náhradnú rodinnú starostlivosť zo dňa 01.06.2016 č. 2016/186813, rodným listom maloletého dieťaťa a správami kolízneho opatrovníka a lustráciami zo systémov SR.
Maloletý M. A., nar. XX.XX.XXXX sa narodil ako jedno z dvojčiat matke N. A., ktorá sa toho času nachádza vo výkone trestu odňatia slobody. Maloletý je zdravý, je monitorovaný v rizikovej,
imunologickej, neurologickej a očnej ambulancii, pretože sa narodil predčasne. Rozsudkom Okresného súdu Námestovo vydaného dňa 15.12.2015 pod č. k. 1P/97/2015-65 bol maloletý zverený do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľom, t.j. O. A., nar. XX.XX.XXXX a Z. A., nar. 2l.XX.XXXX, ktorí sú povinní podľa rozsudku zabezpečovať mu riadnu osobnú starostlivosť a výživu a v bežných veciach riadiť jeho správanie a za neho konať a vystupovať. Otcovi I. H., nar. XX.XX.XXXX bolo uložená povinnosť prispievať na výživu maloletého sumou zodpovedajúcou 30 % zo sumy životného minima na maloleté nezaopatrené dieťa počnúc od 19.08.2015 do 30.10.2015 a sumou 60 € od 01.11.2015 do budúcna, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám navrhovateľov. Matke N. A. bola určená povinnosť prispievať výživu maloletého dieťaťa sumou zodpovedajúcou 30 % zo sumy životného minima na maloleté nezaopatrené dieťa počnúc od 19.08.2015 do budúcna, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred do rúk navrhovateľov. Zameškané výživné súd povolil splácať spolu s bežným výživným a to matke po 10 € a otcovi po 20 €.
Ako bolo zistené výsluchom účastníkov konania a napokon obsahom správy kolízneho opatrovníka navrhovatelia sa príkladne a na vysokej úrovni starajú o maloleté dieťa, ktoré má k nim vytvorený vrúcny citový vzťah, dieťaťu venujú dostatok času a síl pre jeho osobnú starostlivosť, absolvujú aj iné ako predpísané prípravy, čoho dôkazom je absolvovanie detskej psychologickej prípravy za účelom získania informácií ako sa starať o maloleté dieťa. Navrhovatelia prípravu na náhradnú rodinnú starostlivosť absolvovali v Centre Návrat Žilina v období od 03.12.2015 do 29.04.2016 v rozsahu 28 hodín formou individuálnych konzultácií s psychologičkou a sociálnou pracovníčkou, psychodiagnostiky a absolvovaním skupinovej zážitkovej prípravy, na základe čoho boli zaradení do zoznamu žiadateľov o náhradnú rodinnú starostlivosť formou pestúnskej starostlivosti, o čom bolo Úradom práce sociálnych vecí a rodiny Žilina, odbor sociálnych vecí a rodiny, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálne kurately, Žilina vydané dňa 01.06.2016 Rozhodnutie pod č. 2016/186813. V minulosti mali v pestúnskej starostlivosti matku maloletého dieťaťa. Okrem toho navrhovatelia s dieťaťom navštevujú jeho matku vo výkone trestu a tiež umožňujú stretávanie s otcom, ktorý žije mimo miesta bydliska maloletého - v okrese Liptovský Mikuláš (H. X). Navrhovatelia sú na starobnom dôchodku, pričom výška dôchodku navrhovateľky predstavuje sumu 301,10 € a výška dôchodku navrhovateľa je 459,80 €. Bývajú v rodinnom dome, ktorého sú vlastníkmi, v ňom má maloletý vytvorený priestor na svoj rozvoj (hru, spánok a iný denný a nočný režim).
Matka sa nachádza vo výkone trestu odňatia slobody, do práce je zaraďovaná v závislosti od jej zdravotného (psychického) stavu. Nemá žiaden príjem, resp. odmenu za prácu. Otec pracuje vo firme N., a.s., X. S. počnúc od 01.02.2016, jeho príjem za obdobie mesiac 11/2016 bol v sume 151,42 €.
Podľa § 48 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov - ďalej len „ZoR“ ak rodičia nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa a ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže rozhodnúť o jeho zverení do pestúnskej starostlivosti fyzickej osoby, ktorá má záujem stať sa pestúnom a spĺňa ustanovené predpoklady (ďalej len „pestún“).
Podľa § 48 ods. 2 ZoR pestúnom sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, je zapísaná do zoznamu žiadateľov o pestúnsku starostlivosť podľa osobitného predpisu a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude pestúnsku starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Osobe, ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno zveriť maloleté dieťa do pestúnskej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa.
Podľa § 48 ods. 3 veta prvá ZoR maloleté dieťa možno zveriť do spoločnej pestúnskej starostlivosti aj manželom.
Podľa § 48 ods. 4 ZoR v rozhodnutí podľa odseku 1 súd vymedzí rozsah práv a povinností pestúna k maloletému dieťaťu.
Podľa § 50 ods. 1 ZoR pestún je povinný vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia a je povinný najmenej 30 dní pred dočasným premiestnením maloletého dieťaťa oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako tri mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných
skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak pestún predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.
Podľa § 50 ods. 2 ZoR na správu majetku maloletého dieťaťa sa primerane použijú ustanovenia § 32 a 33.
Podľa § 50 ods. 5 ZoR počas výkonu pestúnskej starostlivosti rodičia maloletého dieťaťa vykonávajú svoje rodičovské práva a povinnosti len v rozsahu, v akom nepatria pestúnovi. Rodičia majú právo stýkať sa s maloletým dieťaťom, ktoré bolo zverené do pestúnskej starostlivosti. Ak sa s pestúnom nedohodnú o výkone tohto práva, rozhodne na návrh niektorého z rodičov alebo pestúna súd.
Podľa § 51 ZoR súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do pestúnskej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby výživné maloletého dieťaťa zvereného do pestúnskej starostlivosti poukazovali počas trvania pestúnskej starostlivosti, najdlhšie však do dosiahnutia plnoletosti dieťaťa, úradu práce, sociálnych vecí a rodiny; po dovŕšení plnoletosti dieťaťa sú rodičia povinní poukazovať výživné dieťaťu.
Vychádzajúc zo zisteného skutkového stavu a citovaných ustanovení zákona súd návrhu na zmenu formy náhradnej starostlivosti v podobe pestúnskej starostlivosti vyhovel. Bolo preukázané, že rodičia maloletého nemôžu zabezpečovať osobnú starostlivosť jednak z dôvodu, že matka je vo výkone trestu odňatia slobody a jednak z dôvodu, že otec nemá vytvorená vhodné podmienky (nemá samostatné bývanie, žije v 4-člennej rodine svojej sestry v 2-izbovom byte). Tieto okolnosti boli dôvodom pre zverenie maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľom. Navrhovatelia sú manželia a majú trvalý pobyt na území Slovenskej republiky, pričom majú spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu. Ich osobné predpoklady (najmä zdravotné, osobnostné a morálne) preukazujú, že pestúnsku starostlivosť budú vykonávať v záujme maloletého dieťa. S ním majú vytvorený vrúcny citový vzťah, ich súčasná náhradná starostlivosť je vykonáva na vysokej profesionálnej úrovni a hoci sú vyššieho veku (na starobnom dôchodku), ich podmienky (osobné a bytové) im umožňujú venovať neobmedzenú osobnú starostlivosť pre priaznivý citový a rozumový vývoj maloletého M.. Z psychologického hľadiska sú pripravení na prijatie dieťaťa do pestúnskej starostlivosti. Pre najlepší výkon výkon ich pestúnskej starostlivosti absolvovali viaceré odborné prípravy a konzultácii v Centre Návrat Žilina a boli zaradené do zoznamu žiadateľov o náhradnú rodinnú starostlivosť formou pestúnskej starostlivosti Rozhodnutím č. 2016/186813 vydaným 01.06.2016 tak, ako to vyžaduje ustanovenie § 48 ods. 2 ZoR. Vo výkone ich súčasnej náhradnej starostlivosti neboli zistené žiadne nedostatky. Súd preto, aj napriek nesúhlasu kolízneho opatrovníka, s ktorým sa stotožnil okresný prokurátor, nezistiac žiadne zákonné prekážky pre zmenu formy náhradnej starostlivosti z osobnej náhradnej starostlivosti na pestúnsku starostlivosť, návrhu v celom rozsahu vyhovel. Zákon o rodine nekladie pre nariadenie pestúnskej starostlivosti ako podmienku zaradenia dieťaťa do zoznamu pre sprostredkovanie nadviazania osobného vzťahu s dieťaťom, ktorému treba sprostredkovať náhradnú rodinnú starostlivosť a ani osoby pestúnov neobmedzuje vekovou hranicou, preto súd nesúhlas neakceptoval a rozhodol tak ako je vo výroku rozsudku.
Nariadenou pestúnskou starostlivosť sa maloletému zabezpečí nielen stabilné výchovné prostredie rodinného typu prospešné pre uspokojovanie jeho vývinových potrieb a osvojovanie si role rodiča, ale sa mu umožní aj existenčné zabezpečenie zo strany pestúnov, čo môže byť do budúcna použité či už na jeho budúce štúdium alebo pre štart na zabezpečenie samostatného bývania alebo jeho nie bežných aktivít. V rozhodnutí súd vymedzil rozsah práv a povinností pestúnov k maloletému dieťaťu podľa § 48 ods. 4 ZoR, pričom výkon ich pestúnskej starostlivosti bude súd najmenej raz za šesť mesiacov vyhodnocovať v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí (§ 50 ods. 6 ZoR).
Zároveň súd s poukazom na ustanovenie § 51 ZoR určil rodičom maloletého dieťaťa rozsah ich vyživovacej povinnosti v minimálnej výške prihliadnuc na ich osobné a majetkové pomery (matka vo výkone trestu, otec v súčasnosti s nedostatočným príjmom a nezabezpečený vlastným bývaním a bez majetku väčšej finančnej hodnoty) a to 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté
dieťa (§ 62 ods. 3 ZoR), ktoré sú rodičia povinní poukazovať na účet Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Námestovo.
Zároveň súd zrušil doteraz nariadenú formu náhradnej starostlivosti - a to náhradnú osobnú starostlivosť určenú nad maloletým M., nar. X.X.XXXX rozsudkom Okresného súdu Námestovo zo dňa 15.12.2015 č.k. 1P/97/2015-65, keďže dve formy náhradnej starostlivosti majúce iný právny režim nemôžu popri sebe obstáť.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 362 ods. 1,2 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) - § 363 CSP.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1C.s.p.).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 C.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný rozsudok, môže oprávnený podať návrh na exekúciu podľa zákona č. 233/1995 Z. z. Exekučný poriadok, v znení neskorších predpisov.