Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

BN-5C/196/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bánovce nad Bebravou v konaní pred sudcom Mgr. Markom Anovčinom v spore žalobkyne: V. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom U.. R. XX, M., zastúpená JUDr. Pavlom Zavackým, advokátom so sídlom v Kežmarku, Hradné námestie 29, proti žalovanému: Z. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom U. XXX, zastúpený: Advokátska kancelária BÁNOS s.r.o., IČO: 47 551 372, Mierové námestie 2, Galanta, o zaplatenie 1 000,- eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Žalovaný j e p o vi n n ý zaplatiť žalobkyni sumu 1 000,- eur s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 1 000,- eur od 01.04.2016 do zaplatenia a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalobkyni patrí voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Žalobou podanou dňa 27.06.2016 sa žalobkyňa domáhala zaplatenia sumy 1 000,- eur s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne od 01.04.2016 do zaplatenia. Žalobu odôvodnila tým, že na základe telefonického dohovoru dňa 25.01.2016 zaslala na účet F sumu 1 000,- eur s tým, že ide o zálohu na vozidlo I. I. X,X Z., ktoré žalovaný inzeroval na internetovej stránke V..sk, a ktoré si chcela kúpiť. Keďže vozidlo, ktoré dňa 02.02.2016 vo večerných hodinách priviezol vodič W. N. na korbe vozidla odťahovej služby, absolútne nespĺňalo podmienky inzerovaného vozidla, predmetné vozidlo žalobkyňa neprevzala, čo žalovanému oznámila telefonicky. Vzhľadom na to, že nedošlo k uzavretiu kúpnej zmluvy na predmetné vozidlo, žalovaná listom zo dňa 11.03.2016 požiadala žalovaného o vrátenie zálohy 1 000,- eur. Žalovaný si zásielku neprevzal. Na preukázanie dôvodnosti uplatneného nároku žalobkyňa označila a predložila listinné dôkazy, a to doklad o hotovostnom vklade na účet, výzvu na zaplatenie a doručenku.

2. Vo veci bol dňa 14.07.2016 vydaný platobný rozkaz č. k. 5C/196/2016 - 12, proti ktorému podal žalovaný včas odpor s odôvodnením vo veci samej. Žalovaný v odpore uviedol, že žalobu považuje za neopodstatnenú a žiada ju zamietnuť. Žalovaný ako inzerent predmetu kúpy, ktorý inzeroval na inzertnom portáli Bazoš.sk, uzavrel so žalobkyňou kúpnu zmluvu, na základe ktorej mal žalovaný žalobkyni predmet kúpy odoslať na miesto splnenia a žalobkyňa mala zaň zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu 2 000,- eur. Žalobkyňa bola povinná uhradiť prvú splátku kúpnej ceny vo výške 1 000,- eur a žalovaný mal povinnosť zabezpečiť všetky potrebné osvedčenia a kontroly tak, aby predmet kúpy spĺňal všetky zákonné predpoklady. Žalobkyňa svoju povinnosť z uzavretej kúpnej zmluvy splnila a prvú časť kúpnej ceny uhradila. Žalovaný svoje povinnosti z uzavretej kúpnej zmluvy splnil a zabezpečil všetky potrebné osvedčenia a kontroly tak, aby predmet kúpy spĺňal všetky zákonné predpoklady a predmet kúpy odoslal na dohodnuté miesto splnenia. Žalovaný zabezpečil dopravu predmetu kúpy žalobkyni, avšak táto ho odmietla prevziať a uhradiť zostatok kúpnej ceny s odôvodnením, že predmet kúpy nemá vlastnosti,

s ktorými bola oboznámená pri uzatvorení kúpnej zmluvy. Uvedené námietky oznámila žalobkyňa žalovanému telefonicky. Po neúspešných pokusoch žalovaného odovzdať predmet kúpy žalobkyni, žalovaný zaslal žalobkyni písomnú výzvu na prevzatie predmetu kúpy, na čo žalobkyňa nereagovala. Predmet kúpy sa nachádza v úschove, čakajúc na prevzatie žalobkyňou, ktorá je jeho vlastníkom. Podľa žalovaného uzatvorenie kúpnej zmluvy potvrdila aj žalobkyňa vo výzve žalovanému vyjadrením ochoty podieľať sa na nákladoch, ktoré žalovanému vznikli v súvislosti s prepravou predmetu kúpy. Kúpna zmluva medzi stranami sporu vznikla okamihom akceptácie ponuky žalovaného, pričom žalobkyňa uhradila časť kúpnej ceny vo výške 1 000,- eur na účet žalovaného. Žalovaný odstránil nedostatky predmetu kúpy vytknuté žalobkyňou a opakovane ju vyzýval na prevzatie predmetu kúpy a úhradu zostatku kúpnej ceny. Zákonné podmienky na odstúpenie od zmluvy neboli splnené. V objednávke na kontrolu originality vozidla zo dňa 01.02.2016 je žalobkyňa uvedená ako vlastník vozidla. Na preukázanie svojej obrany žalovaný navrhol vypočuť svedkov W. N. a Y. V. a označil a predložil listinné dôkazy, a to pokladničný doklad z kontroly originality, objednávku na kontrolu originality vozidla, protokol o emisnej kontrole motorového vozidla, protokol o technickej kontrole vozidla, odborný posudok o kontrole originality vozidla a meranie hrúbky povlakovej vrstvy k odbornému posudku.

3. Z dôvodu podaného odporu bol platobný rozkaz uznesením č. k. 5C/196/2016 - 29 zo dňa 24.08.2016 zrušený.

4. Žalobkyňa sa k odporu vyjadrila písomne a uviedla, že so žalovaným nikdy neuzavrela žiadnu kúpnu zmluvu, ktorej predmetom by bolo osobné motorové vozidlo I. I. ani žiadne iné vozidlo. Žalovaný pri kontrole originality zneužil údaje žalobkyne a v objednávke na kontrolu originality ju uviedol ako vlastníka vozidla. Žalobkyňa nikdy nesplnomocnila žalovaného na to, aby v jej mene objednal kontrolu originality vozidla a ani ona nikdy takú objednávku spoločnosti DONIVO STK s.r.o. nezaslala. Pravdou je, že žalovaný mal vozidlo odovzdať žalobkyni v stave, v akom to vozidlo bolo inzerované a nie v stave, v akom bolo dovezené. Predmetné vozidlo nespĺňalo v žiadnom prípade požiadavky žalobkyne ako kupujúcej. Na preukázanie svojich tvrdení žalobkyňa navrhla vypočuť svedka U. I..

5. Súd vo veci nariadil pojednávanie, na ktorom vypočul právnych zástupcov strán sporu a vykonal dokazovanie výsluchom strán sporu, výsluchom vyššie uvedených svedkov a oboznámením vyššie uvedených listinných dôkazov označených a predložených stranami sporu.

6. Žalobkyňa na pojednávaní uviedla, že si chcela kúpiť auto. Našli si na Bazoši auto, ktoré inzeroval žalovaný za 1 950,- eur, konkrétne I. I. X,X Z.. Jej partner U. I. telefonoval so žalovaným, kde mu tento povedal, že auto je dovoz z Z. so servisnou knižkou, po prvom majiteľovi, v top stave. Na auto sa chceli ísť pozrieť. Žalovaný požadoval poslať zálohu 1 000,- eur, ktorú žalobkyňa dva dni na to poslala. Žalovaný poslal SMS, kde bolo uvedené číslo nejakej p. I., kde partner žalobkyne volal, či je to správne číslo účtu. Tam im oznámili, že áno, že je to číslo účtu matky žalovaného. Žalobkyňu zarazilo, že autobazár nemá svoje číslo účtu. Peniaze poslali, ale po prvom telefonickom rozhovore, keď jej partner telefonoval so žalovaným, či je auto v poriadku, či nemá naozaj žiadne vady, aby na to boli pripravení. Žalovaný uvádzal, že auto je bez chýb. Žalovaný sa ponúkol, že vie pripraviť aj kontroly k tomuto auto. Povedal, že keď budú kontroly hotové, že sa ozve. Asi o týždeň zavolal, že si môžu prísť pre auto. Žalobkyňa s partnerom vtedy nemohli, tak mu povedali, že prídu ďalší víkend, ale to sa mu nepáčilo, že bude v zahraničí. Žalovaný sa ponúkol, že auto do M. privezie za náklady pohonných hmôt. Dňa 02.02.2016 prišli asi o 17,30 hod. dvaja chlapci a na korbe odťahovky mali naložené auto, čo žalobkyňu dosť prekvapilo, lebo nevie, či to auto by nedošlo do M., ale muselo byť dovezené na korbe. Chceli si auto obzrieť. P. N. sa im predstavil a ten druhý ani nevyšiel z auta, celý čas tam sedel. Auto nešlo na prvýkrát naštartovať a po opakovaných pokusoch ho p. N. naštartoval a stiahol ho dole z korby. Auto si začali obzerať. Nesvietil ľavý predný xenón, predné svetlá boli celé orosené zvnútra, spolujazdcove dvere nešli vôbec otvoriť, auto zvnútra páchlo, interiér zničený, špinavý, zadné brzdové svetlá nesvietili, brzdové svetlo hore na lište svietilo len na polovicu. Pravý zadný stĺpik bol zapučený - bola tam priehlbina. Nastali pochybnosti, pretože to nebolo auto, ktoré inzeroval žalovaný na internete, o ktorom prehlásil, že je bez vád, po jednom majiteľovi, že je ako cukríček. Žalobkyňa s partnerom žalovanému zavolali, že auto nepreberajú a posielajú ho späť. Pán N. ho znovu naložil na korbu. Žalovaný sa smial do telefónu, chcel doplatiť 950,- eur, že auto je bez chýb a trval na tom, aby mu 950,- eur doplatili. Dohoda bola, že auto privezie cca za 50,- eur - cena pohonných hmôt. V ten večer, ako mu telefonovali, vravel, že auto prišlo na odťahovke a začal rátať km a cenu a požadoval, aby mu doplatili ešte za dovoz cca 200,- eur. Zo strany žalobkyne nedošlo k uzavretiu kúpnej zmluvy so žalovaným a táto do dnešného dňa motorové vozidlo neprevzala.

Žalovaný jej poslal list o vybavení reklamácie, čo žalobkyňa nežiadala. Žalobkyňa vo výzve uviedla, že sa bude podieľať na náhrade nákladov preto, že žalovaný jej ponúkol vykonanie týchto kontrol. Povedal, že pripraví kúpnopredajnú zmluvu a za týmto účelom mu žalobkyňa poslala svoj občiansky preukaz a nie na kontroly. Kontroly mal robiť na svoje meno.

7. Žalovaný na pojednávaní uviedol, že inzeroval auto na Bazoš.sk ako vozidlo, ktoré aj predával. V deň, keď sa žalobkyňa ozvala, nekomunikovala ona, ale jej priateľ p. I.. Ona nekomunikovala so žalovaným nikdy až do okamihu, kedy prišlo vozidlo pred jej dom a nárokovala si nejaké vady na vozidle, o ktorých nebola oboznámená. Dovtedy komunikovala s p. V., osobou poverenou žalovaným, ktorý je známy žalovaného. V ten deň bol žalovaný v zahraničí, tak mu nechal telefón. Pán I. komunikoval s p. V., že má záujem o toto auto, ale nemá ako prísť, chce vykonať kontroly, ktoré chce, aby boli vybavené na meno jeho priateľky. Po dohode s V. v ten deň poslala žalobkyňa do e-mailu občiansky preukaz na znak toho, že chce vybaviť kontrolu originality, ktorá bola následne vybavená. Žalobkyňa si neprevzala vozidlo na základe dvoch vád, konkrétne že nesvietila resp. iba sem tam blikla xenónová výbojka a dvere šli otvoriť až po tom, čo sa silnejšie potiahli, pričom vzhľadom na zimné obdobie mohli byť aj primrznuté. Pán N. vzal vozidlo na odťahovom vozidle a doviezol ho späť do V.. Auto išlo na odťahovke, lebo nemalo slovenské značky a zákonné poistenie. Večer, kedy si žalobkyňa vozidlo neprevzala, telefonoval žalovaný so žalobkyňou prvýkrát a začala sa s priateľom vyhrážať, že jej priateľ je mafián, že mu tam zhoreli nejaké autá, a že to vyrieši po svojom. Žalovaný písomne žalobkyni oznámil, že vady sú odstránené, žiarovka bola vymenená, tiahlo na dverách vymenené, a že auto si môže prevziať, na čo nereagovala. Oboznámil ju, že reklamácia je vybavená, na čo nereagovala a auto od februára 2016 doteraz stojí na jednom mieste, pripravené pre žalobkyňu. Žalovaný predával auto ako súkromná osoba, a preto aj peniaze žalobkyňa posielala na účet matky žalovaného. Bolo zverejnených 10 fotografií, čo je maximálny počet fotografií, ktoré možno zverejniť na uvedenej stránke. Občiansky preukaz žalobkyne nebol zneužitý, bol od nej vyžiadaný po dohode a použitý len na účely kontroly originality, lebo pri prihlásení by si od nej vyžadovali protokol z kontroly originality na jej meno. Žalobkyňa ho dohodou po telefóne splnomocnila na vykonanie kontrol, dobrovoľne po uzavretí kúpnej zmluvy zaslala aj financie aj občiansky preukaz. Na to, aby bola vykonaná kontrola originality, potrebujete technický preukaz vozidla, odhlásenie z evidencie v danom štáte, odkiaľ bolo dovezené, úradný preklad do slovenského jazyka, občiansky preukaz, na koho bude vystavená táto kontrola originality, údaje vodiča, ktorým bol žalovaný a v protokole sa uvádza aj meno nového vlastníka a aj meno vodiča. Spôsob nadobudnutia vozidla sa dokladuje talianskou kúpnou zmluvou, ktorá bola na žalobkyňu. Žalobkyňa taliansku kúpnu zmluvu nepodpísala. Vozidlo mohol žalovaný predať tretej osobe, no neurobil tak, auto tam do dnešného dňa stojí a 1 000,- eur bolo použitých na kontroly, dovoz a žalovaný čaká na doplatok 950,- eur. Nemal záujem obohatiť sa o 1 000,- eur. Nikdy nepoužil výraz „cukríčkové vozidlo“ na 15-ročné auto v hodnote 1 950,- eur, z ktorej sumy sa odčítavajú sumy kontrol, ktoré stáli asi 300,- eur.

8. Svedok W. N. na pojednávaní uviedol, že žalovaný je jeho kamarát a svedok mu raz za čas pomohol odviesť auto, keď nemal čas. Žalobkyňu videl, keď jej doviezol auto, ktoré si neprevzala. Svedok sa dostavil sa na miesto bydliska žalobkyne. Auto jej tam zložil. Nepáčilo sa jej, že nesvietilo svetlo. Peniaze od nej neinkasoval. Nepáčilo sa jej, že nešli otvoriť dvere, ale svedok ich vždy otvoril na prvýkrát a aj jej to na mieste ukazoval. Žalobkyňa pri odovzdaní vozidla telefonovala so žalovaným, ale čo tam odznelo, svedok nevie, nepočul. Žalobkyňa ako dôvod neprevzatia vozidla uviedla, že nesvieti svetlo.

9. Svedok Y. V. na pojednávaní uviedol, že žalovaného pozná pár rokov, sú známi. Žalovaný svedka asi pred 10 mesiacmi požiadal, či by vedel vybaviť telefonát, lebo on odchádzal do zahraničia a nechal svedkovi svoj telefón. Svedok mal vybaviť telefonáty, ak by mal niekto záujem o I. I.. Svedkovi volal jeden pán, asi manžel žalobkyne, a spomínal, že mu zapálili auto a chce si kúpiť niečo lacnejšie, ale nemá sa ako dostať do V., ale to auto by chcel. Povedal, že by poslal zálohu na účet. Svedok mu povedal, že sa musí spýtať žalovaného. Potom poslali zálohu asi polovicu a to bolo celé, čo svedok s ním volal. Žalovaný sa potom vrátil zo zahraničia, svedok mu vrátil telefón a povedal mu, čo bolo a to je všetko. Svedok vie, že to auto sa ani nepohlo, resp. ho minule videl u žalovaného. Ohľadne stavu vozidla svedok do telefónu uviedol, že na svoj vek je normálne. Osoba na druhej strane mu uviedla, že mu zapálili auto, preto nepotrebuje nejaké nové auto a chce vyskúšať, či mu zapália aj toto. Táto osoba navrhla, aby mu auto doručili, lebo nemal ako prísť a auto silou mocou chcel. Povedal, že pošle zálohu a svedok to potom už neriešil.

10. Svedok U. I. na pojednávaní uviedol, že žalobkyňa je jeho družka, ktorú aj zamestnáva. Žalovaného pozná len z internetu, kde našiel informácie o ňom a zistil, že už niekoľko rokov podvádza záujemcov o kúpu. Asi v januári na internete na Bazos.sk našli medzi inými aj auto I. I.. Žalovaného oslovili, čo je to za auto. Svedok nevie, či žalovaný alebo niekto iný mu povedal, že je to auto I. I., či má záujem. Pýtali sa na pôvod auta, či ho kúpil, či ho len posúva ďalej. Povedal, že autá kupuje a predáva. Svedok mu povedal, že by sa im hodilo lacnejšie auto. Osoba na druhej strane mu povedala, že auto je ako cukrík, je po prvom majiteľovi, a že on ho doviezol a má servisnú knižku. Svedok povedal, že prídu auto pozrieť, na čo osoba na druhej strane povedala, že nemusia, že všetko je v poriadku, majú poslať len zálohu a občiansky preukaz. Svedok mu povedal, že nemajú záujem auto hneď kúpiť, chcú sa s ním len oboznámiť. Poslali zálohu, ale nie na jeho meno, ale na meno jeho babky alebo tety kvôli tomu, že povedal, že nepodniká oficiálne a je to kvôli daňovým veciam. Poslali aj občiansky preukaz žalobkyne za účelom vyhotovenia kúpnopredajnej zmluvy. Peniaze poslali s tým, že auto si prídu najskôr pozrieť s tým, že to neznamená, že auto je ich, keď majú záujem si ho prísť pozrieť. Chceli prísť jeden víkend, no osoba na druhej strane povedala, že nie, lebo je v Z., tak chceli prísť ďalší víkend a tiež tá osoba bola v Z.. Niekoľko týždňov od prvého dňa, kedy sa kontaktovali, tak povedal, že auto môže doviezť za náklady za naftu, auto je ako cukrík, má servisnú knižku, je po prvom majiteľovi, po starom dedkovi a má aj kúpnopredajnú zmluvu od prvého majiteľa. Po nejakom čase volal, že dnes dovezú auto. Svedok mu povedal, že veď ho ešte nevideli. Osoba na druhej strane povedala, že ho dovezú nejakí chlapci, aby ho obzreli. Keď sa im nebude páčiť, že mu dajú peniaze za naftu. Auto prišlo v neskorý večer, lebo celý deň ich žalovaný „motal“, že už je na ceste. Večer asi okolo 20.00 hod. docestovali do M.. Svedok so žalobkyňou sa išli na auto pozrieť a nastal šok. Auto nezodpovedalo fotke, ktorá bola uverejnená na Bazosi a na druhý deň bola už stiahnutá. Na prvý pohľad auto vykazovalo známky obrovského použitia, na tom aute nebolo dobré snáď nič. Mali si to auto obzrieť a nebolo im prischnuté, pretože nebudú si auto kupovať virtuálne. Pána, ktorý auto doviezol, sa svedok spýtal, čo to je za auto, na čo on povedal: „Divím sa, že máte vôbec záujem o toto auto.“. Svedok mu povedal, že auto si ide iba pozrieť za náklady za naftu. Dvere spolujazdca žalobkyňa nemohla vôbec otvoriť. Celý interiér bol zarosený a zatuchnutý akoby bolo auto zatopené. Auto nemohol naštartovať, naštartovalo až na niekoľkýkrát s kúdolom dymu. Predné svetlo nesvietilo a druhé bolo orosené. Svedok obišiel auto zvonku, auto bolo samá preliačenina, nezodpovedalo fotografii z Bazosu a ten pán sa len smial a povedal, že sa čuduje, že ho chce. Svedok do telefónu povedal žalovanému, že si auto nemôže zobrať, lebo je v hroznom stave, že by musel zamestnať ešte jedného mechanika. Na to mu žalovaný povedal, čo by chceli za „babku“, a že aby si to opravil. Na to mu svedok povedal, že nerobí s autami, ale neverí, že za to auto dal viac ako 300,- eur, na čo mu neodpovedal. Auto by bolo na súčiastky za cca 500,- eur. Na to mu žalovaný povedal, že sa do toho nemá starať. Svedok mu povedal, že to urobia tak, ako sa dohodli, odpočítajú sumu za naftu a rozídu sa. S tým žalovaný nebol spokojný, chcel poslať svedkovi faktúru za dovoz, ktorá činí 0,80 eur/km. Žalovaný povedal, že svedkovi všetko vyfakturuje vrátane mzdy a z tých 1 000,- eur mu moc nezvýši. V tom prišla žalobkyňa k telefónu, už nemohla zniesť poklonkovanie svedka a žalovanému povedala: „My nie sme nejakí chuji, aby ty si nás klamal a pripravil o peniaze.“. Znovu vzal telefón svedok a povedal žalovanému nech si nechá náklady ako sám ponúkol, že vie auto predať. Žalovaný svedkovi povedal, aby sa nestaral do jeho podnikania. Svedok mu povedal, aby vrátil zálohu a na seba zabudnú. Volali si ešte asi dvakrát, že žalovaný dá svedkovi peniaze, ale aby si po ne prišiel osobne do V. nad V.. Na to mu svedok povedal, akú to má logiku prísť pre nejakých 800,- eur. Bál sa, že dostane ešte bitku, tak trval na tom, aby mu to poslal. Svedok sa spýtal, že keď pošle známeho pre peniaze, či mu ich dá, žalovaný povedal, že áno. Žalovaný poprosil známeho z P., aby išiel do bazáru a ten keď tam prišiel, tak p. E. svedkovi do telefónu povedal, že musí prísť osobne.

11. Z vykonaného dokazovania súd zistil tento skutkový stav. Žalobkyňa vložila dňa 25.01.2016 na účet F sumu 1 000,- eur s tým, že ide o zálohu na vozidlo I. I.. Listom zo dňa 11.03.2016 prostredníctvom svojho právneho zástupcu vyzvala žalovaného, aby jej do 31.03.2016 vrátil sumu 1 000,- eur, pretože nedošlo k uzavretiu žiadnej kúpnopredajnej zmluvy na predmetné vozidlo. Výzva bola žalovanému odoslaná dňa 14.03.2016 a dňa 06.04.2016 vrátená z dôvodu, že zásielka nebola prevzatá v odbernej lehote. Dňa 01.02.2016 bola vystavená objednávka na kontrolu originality vozidla I. I. VIN: S ktorá nie je podpísaná ani prevádzkovateľom a ani vodičom vozidla, pričom ako držiteľ osvedčenia o evidencii, vlastník vozidla a vodič vozidla je uvedená žalobkyňa. Dňom 01.02.2016 je datovaný aj odborný posudok o kontrole originality vozidla, podľa ktorého je vozidlo spôsobilé na premávku na pozemných komunikáciách. Kontrola bola podľa posudku vykonaná na pracovisku v V. V., spoločnosti DONIVO STK s.r.o. Dňa 02.02.2016 bola na pracovisku spoločnosti Precioza s.r.o. v V. nad V. vykonaná emisná kontrola a technická kontrola uvedeného vozidla.

12. Podľa § 34 Občianskeho zákonníka právny úkon je prejav vôle smerujúci najmä k vzniku, zmene alebo zániku tých práv alebo povinností, ktoré právne predpisy s takýmto prejavom spájajú.

13. Podľa § 451 ods. 1 Občianskeho zákonníka kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.

14. Podľa § 451 ods. 2 Občianskeho zákonníka bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

15. Podľa § 517 ods. 1 veta prvá Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

16. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

17. Podľa § 563 Občianskeho zákonníka, ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal.

18. Podľa § 588 Občianskeho zákonníka z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.

19. Podľa § 3 nariadenia Vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka (v znení od 01.02.2013, ďalej len nariadenie) výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

20. Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že žaloba je v celom rozsahu dôvodná, a preto jej vyhovel. Žalobkyňa sa podanou žalobou domáhala vydania bezdôvodného obohatenia vo výške 1 000,- eur z dôvodu, že túto sumu zaplatila žalovanému ako zálohu na kúpnu cenu za motorové vozidlo Ford I., ktoré mienila od žalovaného kúpiť, no k uzatvoreniu kúpnej zmluvy nedošlo. Z vykonaného dokazovania bolo preukázané a medzi stranami sporu nebolo sporné, že žalobkyňa zaplatila dňa 25.01.2016 žalovanému sumu 1 000,- eur ako zálohu ceny motorového vozidla Ford Focus, hoc platobným miestom bol účet matky žalovaného. K uzatvoreniu kúpnej zmluvy však nedošlo, a preto uvedená suma bola zaplatená žalobkyňou žalovanému bez právneho dôvodu, čím na strane žalovaného vzniklo bezdôvodné obohatenie na úkor žalobkyne a toto je povinný žalobkyni vydať. Žalovaný sumu 1 000,- eur žalobkyni na základe jej výzvy nevrátil, a preto ho na zaplatenie uvedenej sumy zaviazal súd, keďže ide o jeho nesplnený zákonný záväzok vydať plnenie, ktoré prijal bez právneho dôvodu.

21. Žalobkyňa sa ďalej domáhala zaplatenia úroku z omeškania zo sumy 1 000,- eur vo výške 5 % ročne od 01.04.2016 do zaplatenia. Aj v tejto časti súd žalobe vyhovel. V prípade bezdôvodného obohatenia, keď nie je splatnosť jeho vydania dohodnutá, sa toto stáva splatným na základe výzvy oprávnenej osoby, ktorá musí byť doručená tomu, kto je povinný bezdôvodné obohatenie vydať. Žalobkyňa preukázala, že žalovaného na vydanie bezdôvodného obohatenia vyzvala, pričom ho vyzvala, aby jej sumu 1 000,- eur vrátil najneskôr do 31.03.2016. Týmto dňom sa tak suma 1 000,- eur stala splatnou a keďže žalovaný ju do tohto termínu neuhradil, je od nasledujúceho dňa, t. j. od 01.04.2016 v omeškaní a od tohto dňa patrí žalobkyni úrok z omeškania. Úrok z omeškania súd žalobkyni priznal v zmysle § 3 nariadenia vo výške o päť percentuálnych bodov vyššej ako bola základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania. V prvý deň omeškania bola základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 0,00 %, a preto žalobkyni patrí úrok z omeškania vo výške 5 % ročne. Je pravdou, že žalovaný si výzvu žalobkyne neprevzal v odbernej lehote, no táto bola zaslaná na adresu jeho trvalého bydliska dostatočne včas na to, aby sa ešte pred dňom splatnosti dostala do sféry dispozície žalovaného, a preto

ju súd považoval za riadne doručenú a bezdôvodné obohatenie za splatné v súlade s ustanovením § 563 Občianskeho zákonníka dňa 31.03.2016.

22. Pokiaľ ide o obranu žalovaného a ďalšie okolnosti sporu, tak súd uvádza, že žalobkyňa tvrdila, že kúpna zmluva medzi ňou a žalovaným uzatvorená nebola. Žalovaný, pokiaľ chcel byť v spore úspešný, bol povinný zákonnými dôkazmi preukázať, že kúpnu zmluvu so žalobkyňou, ktorej predmetom bolo vyššie uvedené vozidlo I. I., uzatvoril. Žalovaný toto dôkazné bremeno neuniesol a nepreukázal, že so žalobkyňou takúto zmluvu uzatvoril. Protokol o emisnej kontrole vozidla a protokol o technickej kontrole vozidla nie sú dôkazmi, ktoré by preukazovali uzatvorenie zmluvy a ani to, kto je vlastníkom alebo držiteľom vozidla. Rovnako takým dôkazom nie sú ani listiny týkajúce sa kontroly originality, hoc v objednávke na kontrolu je žalobkyňa uvádzaná ako vodič, vlastník a aj držiteľ osvedčenia o evidencii. Objednávka nie je prevádzkovateľom vozidla a ani vodičom podpísaná a z vykonaného dokazovania je preukázané, že kontrolu zabezpečoval žalovaný a bol na nej ako vodič. Tvrdenie v objednávke, že vodičom bola žalobkyňa, je tak zjavne nepravdivé a v nadväznosti na to považoval súd aj tvrdenia žalovaného o uzatvorení kúpnej zmluvy so žalobkyňou za nedôveryhodné a tieto neboli ničím preukázané. Samotné uvedenie tretej osoby ako vlastníka do nejakého tlačiva tým, v koho záujme takéto tvrdenie je, nie je relevantným dôkazom o vlastníctve a uzatvorení kúpnej zmluvy. Žalovaný na preukázanie svojich tvrdení navrhol vykonať dokazovanie výsluchom svedkov N. a V.. Svedok N. potvrdil, že vozidlo viezol žalobkyni a táto ho neprevzala. Jeho výpoveďou však nebolo preukázané uzatvorenie kúpnej zmluvy medzi stranami sporu. Svedok V. uvádzal, že komunikoval s priateľom žalobkyne ohľadne vozidla, no tiež z jeho výpovede nebolo preukázané, že by žalobkyňa a žalovaný uzatvorili kúpnu zmluvu. Z vykonaného dokazovania je práve naopak preukázané, že kúpna zmluva medzi stranami sporu uzatvorená nebola. Svedok V. komunikoval s priateľom žalobkyne ohľadne predmetného vozidla, pričom sám uviedol, že vec po telefonáte s ním už ďalej neriešil a z jeho výpovede je zrejmé, že k uzatvoreniu zmluvy medzi stranami sporu v tom čase nedošlo, pretože mal informácie a otázky posunúť žalovanému. Žalovaný až do privezenia vozidla žalobkyni s touto nekomunikoval. Nie je potom jasné a preukázané, kedy a ako malo dôjsť k uzatvoreniu kúpnej zmluvy. Z výpovede svedka I. je zrejmé, že tento ako priateľ žalobkyne komunikoval veci týkajúce sa vozidla, no nie je spoľahlivo preukázané, s kým do privezenia vozidla žalobkyni vôbec komunikoval. Z jeho výpovede je však preukázané, že k uzatvoreniu kúpnej zmluvy nedošlo, keď aj oskenovaný občiansky preukaz žalobkyne žalovanému posielali len za účelom vypracovania kúpnej zmluvy. Je tak zrejmé, že táto uzatvorená nebola. Je pravdou, že na uzatvorenie kúpnej zmluvy sa v tomto prípade nevyžaduje písomná forma, no z uvádzaných dôvodov nebolo preukázané uzatvorenie kúpnej zmluvy v akejkoľvek forme, nielen písomnej. Je pravdou, že žalovaný doviezol žalobkyni vozidlo niekoľko sto kilometrov, prijal za vozidlo zálohu, a preto sa môže javiť ako pravdepodobné, že k uzatvoreniu kúpnej zmluvy mohlo dôjsť. Táto pravdepodobnosť je však nepostačujúca a nie je daná nad rozumnú pochybnosť, pričom žiaden dôkaz relevantne uzatvorenie kúpnej zmluvy nepreukazuje. Na druhej strane je tu dôkaz - výpoveď svedka I., ktorý svedčí o neuzatvorení kúpnej zmluvy medzi stranami sporu a hoc by mohol byť namietaný preto, že svedok je priateľom žalobkyne a sám mal teda záujem na výsledku sporu, je tu podporne svedecká výpoveď svedka V. a výpoveď žalovaného, z ktorých vyplýva, že žalovaný so žalovanou nekomunikoval, komunikoval s ňou až po dovezení vozidla do miesta jej bydliska a svedok V. v zastúpení žalovaného tiež so žalobkyňou zmluvu neuzatvoril. Okrem toho v prospech tvrdenia žalobkyne o neuzatvorení kúpnej zmluvy svedčí nielen svedok I., ale aj to, že uzatvorenie kúpnej zmluvy, predmetom ktorej je osobné motorové vozidlo bez prehliadky vozidla, sa javí byť ako vysoko nepravdepodobné. Z uvedených dôvodov tak súd vyhodnotil obranu žalovaného ako nedôvodnú. Žalobkyňa navrhla súdu vykonať aj dôkaz oboznámením recenzií z internetu o charaktere žalovaného, no tento dôkaz súd odmietol, pretože ho považoval za nadbytočný a nemajúci význam pre rozhodnutie v prejednávanej veci.

23. Podľa § 255 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

24. Podľa § 262 ods. 1 a 2 o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

25. Súd vyhovel žalobe v celom rozsahu, a preto priznal žalobkyni plnú náhradu trov konania voči žalovanému. O konkrétnej výške náhrady trov konania žalobcu rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku. Rozhodnutie o výške trov vydá súdny úradník.

26. Povinnosti, ktoré súd uložil žalovanému týmto rozsudkom, je žalovaný povinný splniť v súlade s § 232 ods. 3 do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia tohto rozsudku na Okresnom súde Bánovce nad Bebravou. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bol rozsudok vydaný.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil. Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie.