Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19C/268/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava, sudkyňou JUDr. Danou Macáškovou, v právnej veci navrhovateľa: Slovenská sporiteľňa, a.s., IČO: 00 151 653, so sídlom Tomášikova 48, Bratislava, zastúpeného: JUDr. Pavel Novák, usadený euroadvokát so sídlom Mostová 2, Bratislava, proti žalovaným: X. C. W., U.. XX.X.XXXX, R. I.. I. XXXX/XX, F., X. B. W., U.. XX.X.XXXX, R. I.. I.Á. XXXX/XX, F., o zaplatenie 16.506,86 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaní v 1. a 2. rade sú povinní zaplatiť žalobcovi spoločne a nerozdielne sumu 16.506,86 eur, 13,10% ročne riadny úrok zo sumy 12.604,56 eur od 4.4.2014 do zaplatenia, úrok z omeškania 8,25 % ročne zo sumy 16.506,86 eur od 4.4.2014 do zaplatenia, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalobcovi sa priznáva náhrada trov konania vo rozsahu 100% trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa svojou žalobou doručenou 25.4.2014 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým súd uloží žalovaným v 1. a 2. rade povinnosť zaplatiť žalobcovi spoločne a nerozdielne sumu 16.506,86 eur, 13,10% ročne riadny úrok zo sumy 12.604,56 eur od 4.4.2014 do zaplatenia, úrokom z omeškania 8,25 % ročne zo sumy 16.506,86 eur od 4.4.2014 do zaplatenia, z titulu poskytnutého úveru.

2. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s predmetnou žalobou, výsluchom žalovanej v 2. rade, oboznámením sa s listinnými dôkazmi a to Zmluvou o splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa 11.3.2009 a Všeobecnými obchodnými podmienkami; Výzvou zo dňa 10.12.2013; Oznámením o vyhlásení mimoriadnej splatnosti zo dňa 14.1.2014, keď konal v neprítomnosti žalobcu, ktorý sa ospravedlnil z neúčasti a žalovaného v 1. rade, ktorý sa bez ospravedlnenia na pojednávanie nedostavil a zistil nasledovný skutkový stav:

3. Žalobca v žalobe a písomnom vyjadrení doručenom súdu dňa 2.7.2015 uviedol, že žalobca ako veriteľ a žalovaní ako dlžníci uzatvorili dňa 11.3.2009 Zmluvu o splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX na základe ktorej poskytol žalobca žalovaným splátkový úver vo výške 13.500,- eur. Žalovaní boli povinní plniť úver v pravidelných mesačných splátkach vždy k 20. dňu v mesiaci vo výške 205,87 eur. Prvá splátka bola splatná dňa 20.4.2009 a konečná splatnosť úveru bola dohodnutá na deň 20.2.2019. Žalovaní v dobe od uzatvorenia Zmluvy o úvere splatili svoj záväzok len čiastočne. Žalobca v súlade s § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka listom zo dňa 10.12.2013 vyzval žalovaných na úhradu dlžných splátok a žalovaných upozornil že ak nedôjde k zaplateniu vyhlási mimoriadnu splatnosť úveru. Nakoľko žalovaní dlžnú sumu nezaplatili, žalobca dňa 13.1.2014 vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru a vyzval žalovaných na zaplatenie pohľadávky. Žalovaní ani po tejto výzve svoj dlh neuhradili. Ku dňu 31.5.2015 žalovaní uhradili sumu vo výške 6.806,92 eur, posledná suma vo výške 500-,- eur bola poukázaná dňa 14.5.2012.

Žalobca eviduje ku dňu 3.4.2014 pohľadávku voči žalovaným vo výške 16.506,86 eur, z toho istina vo výške 12.604,56 eur, riadne úroky vo výške 2.904,68 eur, úroky z omeškania zmluvné vo výške 327,13 eur, úroky z omeškania zákonné vo výške 631,62 eur a poplatky vo výške 38,87 eur. Podľa článku I bod 1 Zmluvy o úvere vznikla žalovaným povinnosť platiť za poskytnutý úver i úrok do konečnej splatnosti úveru, ktorý v zmysle Zmluvy o úvere bol dohodnutý vo výške 13,10 % p. a. v deň uzatvorenia zmluvy. Úroková sadzba bola v Zmluve o úvere určená ako fixná. Splatnosť úrokov bola v Zmluve o úvere dohodnutá mesačne, a to vždy v posledný deň v kalendárnom mesiaci. V zmysle bodu 16.1.3. Všeobecných obchodných podmienok „Banka je oprávnená Sadzobník kedykoľvek meniť z dôvodu zmien v obchodnej politike Banky alebo zmien právnych predpisov alebo na základe vývoja na bankovom trhu alebo vývoja na peňažnom alebo kapitálovom trhu. Zmenu Sadzobníka určí Banka Zverejnením. Zmena Sadzobníka je účinná dňom Zverejnenia zmenenej časti Sadzobníka alebo úplného znenia Sadzobníka, ak vo VOP nie je ustanovené inak“. Poplatky za správu úveru boli splatné ku koncu mesiaca a dňom ich splatnosti sa stávali súčasťou istiny. Výška poplatku za správu úveru bola dohodnutá vo výške 60,00 SK/1,99 EUR mesačne. Výška poplatku za správu úveru sa zmenila na základe zmeny Sadzobníka platného od 01.10.2010 na sumu 2,99 EUR mesačne. V zmysle bodu 16.1.3. Všeobecných obchodných podmienok „Klient, ktorý je spotrebiteľom podľa osobitného predpisu, je oprávnený v lehote 15 dní odo dňa účinnosti zmeny Sadzobníka písomne odstúpiť od Zmluvy s okamžitou účinnosťou. Ak Klient od Zmluvy neodstúpi v uvedenej lehote, platí, že s príslušnou zmenou Sadzobníka súhlasí.“ Žalovaní svoje právo odstúpiť od Zmluvy o úvere z dôvodu nesúhlasu so zmenou Sadzobníka v zmysle Všeobecných obchodných podmienok nevyužili. V sume poplatku za správu úveru je zahrnutá aj náhradu nákladov banky za administratívne úkony, ktoré je banka povinná v súvislosti so správou úveru vykonávať podľa zákona č. 483/2001 Z. z. o bankách a o zmene a ďalších právnych predpisov, napr. sledovanie rizikovosti klienta, archivácia dokumentácie, udržiavanie a inovácia technických systémov. V zmysle čl. I bod I Zmluvy o úvere Žalovaný bol povinný platiť Žalobcovi z omeškaných splátok úroky z omeškania, a to vo výške určenej Žalobcom Zverejnením. Podľa ustanovenia bodu 7.4.4 Všeobecných obchodných podmienok „Pokiaľ je Klient v omeškaní so zaplatením úrokov, zmluvných pokút, poplatkov, odmien, náhrady škody a nákladov vynaložených Bankou alebo iných peňažných záväzkov, je Banka oprávnená požadovať od Klienta úroky z omeškania z dlžných čiastok, pričom dlžné čiastky sa úročia úrokmi z omeškania denne od prvého dňa omeškania (vrátane) až do dňa bezprostredne predchádzajúceho dňu splatenia príslušnej dlžnej čiastky (vrátane). “ V zmysle čl. 2. Všeobecných obchodných podmienok sa pod Zverejnením rozumie: sprístupnenie dokumentu alebo informácie vo verejne prístupných priestoroch Obchodných miest alebo prostredníctvom Elektronických služieb alebo na internetovej stránke Banky alebo inou, po úvahe Banky vhodnou formou, čím dokument alebo informácia nadobúda účinky, ak nie je určené inak. Žalobca Zverejnením platným do 14.7.2009 určil výšku úrokov z omeškania vo výške 8% p. a. Následne Zverejnením zo dňa 15.3.2013 určil (znížil) výšku úrokov z omeškania na výšku 5% p. a. Žalobca si uplatňuje úroky z omeškania nižšie než určujú právne predpisy platné na území Slovenskej republiky.

4. Žalovaná v 2. rade uviedla, že je pravdou, že uzavrela predmetnú zmluvu v tom čase s manželom žalovaným v 1. rade, nevie sa vyjadriť k splácaniu úveru, nakoľko to bola starosť žalovaného v 1. rade, nevie sa vyjadriť ani k celkovej zaplatenej sume, ktorú uvádza žalobca v predmetnom konaní. Peniaze si brali na byt, ktorý v súčasnosti užíva jej bývalý manžel žalovaný v 1. rade, ich manželstvo bolo rozvedené v roku 2012. Nemá z čoho splácať dlh, poberá iba materskú vo výške 250,-eur mesačne, jej bývalý manžel pracuje, nevie sa vyjadriť k jeho majetkovým a zárobkovým pomerom.

5. Žalovaný v 1. rade sa bez ospravedlnenia na pojednávanie nedostavil, k žalobe sa nevyjadril.

6. Zo Zmluvy o splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX súd zistil, že bola uzavretá medzi Slovenskou sporiteľnou, a.s., Bratislava a žalovanými v 1. a 2. rade ako dlžníkmi dňa 11.3.2009. Predmetom zmluvy bolo poskytnutie úveru na základe ktorej poskytol žalobca žalovaným splátkový úver vo výške 13.500,- eur. Žalovaní boli povinní plniť úver v pravidelných mesačných splátkach vždy k 20. dňu v mesiaci vo výške 205,87 eur. Prvá splátka bola splatná dňa 20.4.2009 a konečná splatnosť úveru bola dohodnutá na deň 20.2.2019. Ročná percentuálna miera nákladov bola 14,82 %, priemerná hodnota RPMN bola 12,37%. Poplatok za správu úveru bol 1,99 eur mesačne.

Ak dôjde k akémukoľvek prípadu porušenia, napr. v prípade nesplácania pohľadávky riadne a včas je banka oprávnená požadovať zaplatenie úrokov z omeškania, vyhlásiť mimoriadnu splatnosť pohľadávky. ( článok I. bod 7)

7. Zo Všeobecných obchodných podmienok Slovenskej sporiteľne súd zistil, že v zmysle bodu 16.1.3. Všeobecných obchodných podmienok „Banka je oprávnená Sadzobník kedykoľvek meniť z dôvodu zmien v obchodnej politike Banky alebo zmien právnych predpisov alebo na základe vývoja na bankovom trhu alebo vývoja na peňažnom alebo kapitálovom trhu. Zmenu Sadzobníka určí Banka Zverejnením. Zmena Sadzobníka je účinná dňom Zverejnenia zmenenej časti Sadzobníka alebo úplného znenia Sadzobníka, ak vo VOP nie je ustanovené inak“. Poplatky za správu úveru boli splatné ku koncu mesiaca a dňom ich splatnosti sa stávali súčasťou istiny. Výška poplatku za správu úveru bola dohodnutá vo výške 60,00 SK/1,99 EUR mesačne. Výška poplatku za správu úveru sa zmenila na základe zmeny Sadzobníka platného od 01.10.2010 na sumu 2,99 EUR mesačne. V zmysle bodu 16.1.3. Všeobecných obchodných podmienok „Klient, ktorý je spotrebiteľom podľa osobitného predpisu, je oprávnený v lehote 15 dní odo dňa účinnosti zmeny Sadzobníka písomne odstúpiť od Zmluvy s okamžitou účinnosťou. Ak Klient od Zmluvy neodstúpi v uvedenej lehote, platí, že s príslušnou zmenou Sadzobníka súhlasí.“ Podľa ustanovenia bodu 7.4.4 Všeobecných obchodných podmienok „Pokiaľ je Klient v omeškaní so zaplatením úrokov, zmluvných pokút, poplatkov, odmien, náhrady škody a nákladov vynaložených Bankou alebo iných peňažných záväzkov, je Banka oprávnená požadovať od Klienta úroky z omeškania z dlžných čiastok, pričom dlžné čiastky sa úročia úrokmi z omeškania denne od prvého dňa omeškania (vrátane) až do dňa bezprostredne predchádzajúceho dňu splatenia príslušnej dlžnej čiastky (vrátane). “ V zmysle čl. 2. Všeobecných obchodných podmienok sa pod Zverejnením rozumie: sprístupnenie dokumentu alebo informácie vo verejne prístupných priestoroch Obchodných miest alebo prostredníctvom Elektronických služieb alebo na internetovej stránke Banky alebo inou, po úvahe Banky vhodnou formou, čím dokument alebo informácia nadobúda účinky, ak nie je určené inak.

8. Z výzvy zo dňa 10.12.2013 vyplýva, že žalovaným bolo oznámené, že sú v omeškaní so splácaním pohľadávky zo zmluvy č. XXXXXXXXXX ku dňu 9.12.2013 vo výške 5.131,83 eur. Boli vyzvaní na zaplatenie dlžnej sumy do 15 dní od doručenia výzvy.

9. Z Oznámenia o vyhlásení mimoriadnej splatnosti zo dňa 14.1.2014 súd zistil, že žalovaným bolo oznámené, že nastal prípad porušenia v zmysle bodu 7.6.1 Všeobecných podmienok, Slovenská sporiteľňa ,a.s., vyhlásila ku dňu 13.1.2014 mimoriadnu splatnosť poskytnutého úveru, čím sa pohľadávka stala splatná v celom rozsahu. Ku dňu vyhlásenia mimoriadnej splatnosti pohľadávka predstavuje sumu 15.875,24 eur. Žalovaní boli vyzvaní k splateniu pohľadávky do 15 dní od prevzatia oznámenia. Z doručenky vyplýva, že žalovaná v 2. rade oznámenie prevzala dňa 20.1.2014.

10. Podľa § 497 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Podľa § 1 ods. 1 Zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch, účinného v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere (ďalej len „ Zákona o spotrebiteľských úveroch“), tento zákon upravuje niektoré podmienky poskytovania spotrebiteľského úveru, náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere, spôsob výpočtu celkových nákladov spotrebiteľa spojených s poskytovaním spotrebiteľského úveru a ďalšie opatrenia na ochranu spotrebiteľa.

Podľa § 2 Zákona o spotrebiteľských úveroch, na účely tohto zákona sa rozumie a) spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky alebo v inej právnej forme, b) zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom, c) celkovými nákladmi spotrebiteľa spojenými so spotrebiteľským úverom všetky náklady vrátane úroku a poplatkov, ktoré sú spojené s poskytnutím spotrebiteľského úveru, s výnimkou 1. sankcií uplatnených veriteľom voči spotrebiteľovi za nesplnenie záväzku uvedeného v zmluve o spotrebiteľskom úvere, 2. poplatkov, ktoré je spotrebiteľ povinný zaplatiť pri kúpe tovaru alebo služby okrem kúpnej ceny

tovaru alebo kúpnej ceny služieb, 3. poplatkov za prevod peňažných prostriedkov a za udržiavanie účtu určeného na získanie platieb na úhradu spotrebiteľského úveru, platenia úroku a iných poplatkov s výnimkou prípadov, keď spotrebiteľ nemá možnosť výberu veriteľa a tieto poplatky sú neprimerane vysoké v porovnaní s obvyklými poplatkami za obdobné úvery. To sa nevzťahuje na poplatky za vyberanie takýchto úhrad alebo platieb bez ohľadu na to, či sa vykonávajú v hotovosti alebo inak, 4. členských príspevkov pre profesijné a záujmové združenia alebo skupiny, 5. poplatkov za poistenie alebo záruky okrem tých poplatkov, ktoré sú určené na zabezpečenie platby veriteľovi v prípade smrti, invalidity, choroby alebo nezamestnanosti spotrebiteľa v sume rovnakej alebo menšej, ako je celková výška spotrebiteľského úveru, úroku a poplatkov, ktoré musia byť určené veriteľom ako podmienka poskytnutia spotrebiteľského úveru, d) ročnou percentuálnou mierou nákladov sadzba, ktorá sa aplikuje na výpočet podľa prílohy tohto zákona z hodnoty celkových nákladov spotrebiteľa spojených so spotrebiteľským úverom a výšky poskytnutého spotrebiteľského úveru, e) poplatkami akákoľvek platba, ktorú je spotrebiteľ povinný zaplatiť veriteľovi pri poskytnutí úveru, okrem úrokov.

Podľa § 4 ods. 1 Zákona o spotrebiteľských úveroch, zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu, inak je neplatná.

Podľa § 4 ods. 2 písm. a) až i) Zákona o spotrebiteľských úveroch, zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí obsahuje najmä: a) sumu, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov; ak je to možné, treba uviesť aj súčet týchto platieb s upozornením na možnosť účtovania kompenzácie ušlých výnosov, ak veriteľ chce túto možnosť využiť; b) opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje; c) cenu tovaru alebo poskytnutej služby; d) identifikáciu vlastníka, ak vlastníctvo neprechádza na spotrebiteľa okamihom odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva spotrebiteľom; e) adresu predávajúceho, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť; f) meno a adresu spotrebiteľa; g) ročnú percentuálnu mieru nákladov; ak nie je uvedená, spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov; g) podmienky závislé od objektívnych skutočností, pri ktorých splnení môže byť upravená ročná percentuálna miera nákladov, výpočet nákladov uvedených v § 2 písm. c), ktoré neboli zahrnuté do výpočtu ročnej percentuálnej miery nákladov; ide o určenie podmienok, za ktorých musí spotrebiteľ zaplatiť zvýšené náklady. Uvedie sa výška týchto nákladov, spôsob výpočtu alebo čo najpresnejší odhad.

Podľa § 4 ods. 4 písm. a), b) Zákona o spotrebiteľských úveroch, pri nesplnení podmienok podľa odsekov 2 a 3 je zmluva o spotrebiteľskom úvere platná, ak bol spotrebiteľovi na jej základe a) poskytnutý spotrebiteľský úver a spotrebiteľ ho začal čerpať alebo b) dodaný tovar alebo poskytnutá služba.

Podľa § 565 Občianskeho zákonníka, ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.

Podľa § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka, ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.

11. Z uvedeného vyplýva, že predmetná zmluva o úvere medzi účastníkmi konania má charakter spotrebiteľského úveru, na ktorý sa vzťahujú ustanovenia Zákona č. 258/2001 Z.z. v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy a preto súd posudzoval platnosť zmluvy a jej obsahové náležitosti v súlade s týmto zákonnom v znení platnom a účinnom k uvedenému dňu.

12. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že na základe písomne uzavretej zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru zo dňa 11.3.2009 žalobca poskytol žalovaným úver vo výške 13.500,- eur, pričom medzi účastníkmi zmluvy boli dohodnuté pravidelné mesačné splátky vo výške 205,87 eur splatné vždy 20. dňa v mesiaci, konečná splatnosť bola dňa 20.2.2019. Vzhľadom na to, že žalovaní si riadne neplnili svoju povinnosť riadne a včas splácať úver, žalobca v súlade s § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka listom zo dňa 10.12.2013 vyzval žalovaných na úhradu dlžných splátok a žalovaných upozornil že ak nedôjde k zaplateniu vyhlási mimoriadnu splatnosť úveru. Nakoľko žalovaní dlžnú sumu žalovaní nezaplatili, žalobca dňa 13.1.2014 vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru a vyzval žalovaných na zaplatenie pohľadávky. Žalovaní ani po tejto výzve svoj dlh neuhradili.

13. V zmysle citovaného ustanovenia § 4 ods. 2 písm. a) Zákona o spotrebiteľských úveroch mala zmluva obsahovať i sumu, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, čo predmetná zmluva neobsahovala, keď v zmluve je uvedená iba výška mesačnej splátky bez uvedenia čo zo splátky predstavuje istinu, aká suma bude započítaná na úrok. V zmysle v tom čase platného znenia Zákona o spotrebiteľských úveroch však uvedené nespôsobuje neplatnosť zmluvy, ak bol spotrebiteľovi úver poskytnutý a spotrebiteľ ho začal čerpať (§ 4 ods. 4 písm. a) Zákona o spotrebiteľských úveroch). V danom prípade bol úver žalovaným poskytnutý a žalovaní ho začali i splácať, čo v konaní nebolo sporné. Žalovaní svoj záväzok splácať poskytnutý úver riadne a včas neplnili, úver sa stal splatným, preto súd zaviazal žalovaných na zaplatenie sumy 16.506,86 eur, ktorá pozostáva z istiny vo výške 12.604,56 eur, riadnych úrokov vo výške 2.904,68 eur, úrokov z omeškania vo výške 958,75 eur a poplatkov vo výške 38,87 eur. Žalovaní nenamietali výšku dlžnej sumy.

14. Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., v znení účinnom do 31.1.2013, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

15. Nakoľko žalovaní nezaplatili jednotlivé splátky v lehote splatnosti dostali sa do omeškania s plnením peňažného dlhu dňom nasledujúcim po splatnosti jednotlivých splátok a žalobca má právo na úrok z omeškania, ktorý mu súd priznal v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami, keď ku 14.1.2014 už boli žalovaní v omeškaní s celou dlžnou sumou (mimoriadna splatnosť vyhlásená ku dňu 13.1.2014) .

16. Podľa § 470 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.

Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

Podľa § 262 ods. 1,2 Civilného sporového poriadku, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.(ods. 1) O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.(ods. 2)

17. Žalobca bol v konaní plne úspešný, preto mu súd v zmysle citovaných zákonných ustanovení priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Civilného sporového poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.