Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_38Cb-159-2015.pdf
PDF · 73.01 KB
Case nature
Subarea
38Cb/159/2015
Uznesenie
Okresný súd Žilina v právnej veci žalobcu: TEBAU, spol. s r.o., so sídlom Bojnická 18/C, 831 04 Bratislava, IČO: 31 371 337, zastúpený: BB Consensus, s.r.o., so sídlom Kollárovo námestie 9, 811 06 Bratislava, IČO: 35 694 815, proti žalovanému v rade 3): G.. F. Q., A.. XX.XX.XXXX, W. XXX XX H. XXX (zároveň ako právny nástupca pôvodne označeného žalovaného v rade 2) G.. F. Q., A.. XX.XX.XXXX, N.. XX.XX.XXXX, A. W. Q. X. XXXX/XX, XXX XX Ž.), zastúpený: JUDr. Michaela Macaláková, advokátka so sídlom J. Milca 11, 010 01 Žilina, o zaplatenie 7.060,11 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Konanie zastavuje.
Žalovanému v rade 3) priznáva voči žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 23.03.2015 domáhal voči pôvodne označenému žalovanému v rade 1) Slovpanel a.s., so sídlom Kamenná cesta 3, 010 88 Žilina, IČO: 31 634 770 a pôvodne označenému žalovanému v rade 2) G.. F. Q., A.. XX.XX.XXXX, N.. XX.XX.XXXX, A. W. Q. X. XXXX/XX, XXX XX Ž. zaplatenia sumy 7.060,11 eur s príslušenstvom.
2. Súd žalobe vyhovel vydaním platobného rozkazu č.k. 38Cb/159/2015-31 zo dňa 19.05.2015. Proti platobnému rozkazu podal žalovaný v rade 2) odpor, v ktorom namietol svoju pasívnu vecnú legitimáciu. Vo vzťahu k žalovanému v rade 1) nadobudol platobný rozkaz právoplatnosť dňa 17.06.2015.
3. Písomným podaním zo dňa 04.08.2015, doručeným súdu dňa 07.08.2015 žalobca navrhol, aby súd pripustil vstup ďalšieho účastníka do konania na strane žalovaného, a to G.. F. Q., A.. XX.XX.XXXX, H. XXX, XXX XX H.. Procesný návrh na rozšírenie okruhu účastníkov konania na strane žalovaného žalobca odôvodnil opatrnosťou, nakoľko G.. F. Q., A.. XX.XX.XXXX je menovcom žalovaného v rade 2), pričom žiadal, aby súd v rámci dokazovania ustálil, ktorá z týchto dvoch osôb je ručiteľom žalobcu. S poukazom na uvedený dispozitívny úkon žalobcu súd uznesením č.k. 38Cb/159/2015-75 zo dňa 09.10.2015 pripustil vstup označeného subjektu do konania ako žalovaného v rade 3).
4. Z osvedčenia o dedičstve sp. zn. XXD XXX/XXXX, T. XX/XXXX zo dňa 24.05.2016, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 24.05.2016 mal súd preukázané, že pôvodne označený žalovaný v rade 2) zomrel dňa XX.XX.XXXX, pričom jeho jediným dedičom sa stal žalovaný v rade 3) G.. F. Q., A.. XX.XX.XXXX, W. XXX XX H. XXX. Vzhľadom na uvedené súd uznesením č. k. 38Cb/159/2015-130 zo dňa 06.10.2016 rozhodol, že pokračuje v konaní s dedičom žalovaného v rade 2) G.. F. Q., A.. XX.XX.XXXX, W. XXX XX H. XXX. 5. Písomným podaním zo dňa 25.10.2016, doručeným súdu dňa 07.11.2016 žalobca vzal žalobu v celom rozsahu späť a žiadal, aby súd konanie zastavil. Uviedol, že dôvodom späťvzatia žaloby sú skutočnosti uvedené vo vyjadrení žalovaných zo dňa 31.05.2016. Žalovaný v rade 1) ani žalovaný v rade 2) doposiaľ (ani po výzve na zaplatenie ručiteľského záväzku) neobjasnili žalobcovi tieto skutočnosti,
neodpovedali na výzvu žalobcu v intenciách svojich vyjadrení pred súdom a žiadnym iným spôsobom nespolupracovali so žalobcom na vysvetlenie veci. Až v konaní pred orgánmi činným v trestnom konaní vyhlásila pre žalobcu neznáma osoba, že podpísala rámcovú zmluvu so žalobcom, čo môže alebo nemusí byť pravdivá skutočnosť. Žalobca preto z dôvodu hospodárnosti konania a nezvyšovania ďalších nákladov sporových strán berie žalobu späť. Žalobca však poukazuje na skutočnosť, že tento stav vyvolal žalovaný v rade 2) a žalovaný v rade 3), preto žalobca navrhol v zmysle § 257 CSP nepriznať sporovým stranám náhradu trov konania.
6. Podľa ustanovenia § 144 CSP, žalobca môže vziať žalobu späť.
7. Podľa ustanovenia § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
8. Vzhľadom na dispozitívny úkon žalobcu, ktorým vzal žalobu späť v celom rozsahu, rozhodol súd pri aplikácii citovaného zákonného ustanovenia § 145 ods. 1 CSP o zastavení konania.
9. Podľa ustanovenia § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
10. Podľa § 262 ods. 1 a 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
11. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 262 ods. 1 CSP v spojení s ustanovením § 256 ods. 1 CSP. V prejednávanej veci došlo k späťvzatiu žaloby žalobcom s poukazom na jeho rozhodnutie nepokračovať ďalej v konaní z dôvodu hospodárnosti konania, a to vzhľadom na obsah vyjadrenia žalovaného v rade 3) k meritu veci a skutkové okolnosti, ktoré vyšli najavo v doterajšom konaní. V zmysle ustanovenia § 256 ods. 1 CSP, zavinenie na zastavení konania je potrebné posudzovať výlučne z procesného hľadiska, t.j. podľa procesného výsledku konania. Ak je dôvodom zastavenia konania späťvzatie žaloby, otázku procesného zavinenia jednej zo strán sporu je potrebné posudzovať v kontexte vzťahu výsledku správania žalovaného k požiadavke (uplatnenému nároku) žalobcu. Prípadom procesného zavinenia žalovaného na zastavení konania je teda také správanie žalovaného po začatí konania, ktoré spočíva predovšetkým v uspokojení nároku žalobcu (zaplatenie uplatnenej pohľadávky, uzavretie žalobcom navrhovanej dohody, a pod.). Súd v tejto súvislosti súčasne poukazuje na skutočnosť, že v sporovom konaní, ktoré je ovládané dispozičnou zásadou, žalobca je tým subjektom, ktorý určuje predmet a rámec konania pred súdom vymedzením a označením okruhu strán konania, opísaním skutkových okolností, na základe ktorých uplatňuje svoj nárok a uvedením žalobného petitu. V nadväznosti na riadne vymedzenie predmetu konania (aj z hľadiska jeho subjektov a ich aktívnej/pasívnej legitimácie v konaní) potom výlučne žalobca nesie zodpovednosť za meritórny výsledok ním iniciovaného konania, pričom je nositeľom povinnosti tvrdenia a dôkaznej povinnosti. Žalovaný pritom v rámci sporového konania nemá žiadnu zákonnú povinnosť spolupracovať so žalobcom v súvislosti s objasňovaním skutkových okolností tvrdených žalobcom na podporu ním uplatneného nároku. Vzhľadom na uvedené súd uvádza, že v prejednávanej veci posudzoval zavinenie na zastavení konania v súlade s ustanovením § 256 ods. 1 CSP výlučne z procesného hľadiska. Ak teda žalobca vezme žalobu späť, z procesného hľadiska zásadne platí, že zavinil zastavenie konania. Procesný úkon žalobcu mal za následok zastavenie konania, súčasne, ním uvádzané dôvody späťvzatia žaloby súd vyhodnotil ako subjektívne rozhodnutie žalobcu, a zároveň súd nemal preukázané zavinenie na zastavení konania na strane žalovaného. Dôvody späťvzatia žaloby uvádzané žalobcom sa týkajú výlučne vývoja dôkaznej situácie v konaní, tieto viedli žalobcu k záveru o nehospodárnosti ďalšieho konania a späťvzatiu žaloby, a ako vyplýva z vyššie uvedeného, uvádzané dôvody nezakladajú procesné zavinenie žalovaného v rade 3) na zastavení konania. V konaní nebolo tvrdené ani preukázané, že by žalovaný v rade 3) akýmkoľvek spôsobom splnil požiadavku žalobcu. S poukazom na uvedené súd konštatuje, že zastavenie konania zavinil žalobca, a teda nárok na náhradu trov konania svedčí v súlade s ustanovením § 256 ods. 1 CSP žalovanému v rade 3) voči žalobcovi v celom rozsahu (100%). Súd preto rozhodol o nároku na náhradu trov konania tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
12. O výške náhrady trov konania rozhodne súd v súlade s ustanovením § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením. Zároveň súd rozhodne aj o vrátení súdneho poplatku za žalobu žalobcovi.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Žilina ku Krajskému súdu v Žiline.
Odvolanie možno podať písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 Civilného sporového poriadku).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.