Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

37C/32/2021

Rozsudok pre uznanie

Okresný súd Trnava, v konaní pred sudcom JUDr. Igorom Malým, v právnej veci žalobcu: Obec Jaslovské Bohunice, IČO: 00 312 614, so sídlom Námestie sv. Michala 36/10A, Jaslovské Bohunice, zastúpený spoločnosťou Michal Mrva - advokátska kancelária, s.r.o., IČO: 50 145 860, so sídlom Trenčianska 38, Bratislava, proti žalovanej: D. F., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom Y. XXX/X, H. U. - U., o vypratanie bytu, takto

rozhodol:

Žalovaná je p o v i n n á vypratať byt č. XX na 1. poschodí, ktorý pozostáva z jednej obytnej miestnosti a príslušenstva (kuchyňa, predsieň, kúpeľňa s WC, balkón a pivnica), ktorého podlahová plocha je XX m2, ktorý byt sa nachádza v okrese W., K. H. U., k.ú. U., v bytovom dome so súp.č. XXX, ktorý bytový dom je zapísaný na LV č. XXX pre k.ú. U., a je postavený na parc.č. XXX/XX o výmere 192 m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, parcela registra „C“, a odovzdať ho žalobcovi, a to do 31.8.2022.

Žalobcovi súd priznáva nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

1.

Žalobca sa svojim návrhom došlým dňa 5.5.2021 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd žalovanej uložil povinnosť vypratať byt č. XX na 1. poschodí, ktorý pozostáva z jednej obytnej miestnosti a príslušenstva (kuchyňa, predsieň, kúpeľňa s WC, balkón a pivnica), ktorého podlahová plocha je XX m2, ktorý byt sa nachádza v okrese W., K. H. U., k.ú. U., v bytovom dome so súp.č. XXX, ktorý bytový dom je zapísaný na LV č. XXX pre k.ú. U., a je postavený na parc.č. XXX/XX o výmere XXX m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, parcela registra „C“, a odovzdať ho žalobcovi do troch dní od právoplatnosti rozsudku, a uložil žalovanej povinnosť nahradiť žalobcovi trovy konania. I. že žalobca uzatvoril so žalovanou dňa 27.3.2019 Zmluvu o nájme bytu č. XXX/XX/XXXX/F- P, predmetom ktorej bol nájom bytu č. XX na 1. poschodí, ktorý byt pozostáva z jednej obytnej miestnosti a príslušenstva (kuchyňa, predsieň, kúpeľňa s WC, balkón a pivnica), ktorého podlahová plocha je 29 m2, ktorý byt sa nachádza v okrese Trnava, Obci Jaslovské Bohunice, k.ú. Bohunice, v bytovom dome so súp.č. 382, ktorý bytový dom je zapísaný na LV č. XXX pre k.ú. U., postavený na parc.č. XXX/XX o výmere XXX m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, parcela registra „C“; podľa čl. II. zmluvy o nájme bytu bola zmluva uzatvorená na dobu určitú s tým, že nájom sa končí dňa XX.X.XXXX. V priebehu rokov 2019 a 2020 si žalovaná neplnila riadne svoje povinnosti, keď neuhrádzala žalobcovi nájomné a ďalšie platby na úhradu ktorých sa zaviazala v zmluve o nájme bytu - žalobca žalovanú opakovane vyzýval na riadne plnenie si svojich povinností, čo však žalovaná neučinila a k náprave nedošlo. Dňa 4.8.2020 vypovedal žalobca žalovanej nájom bytu písomnosťou označenou ako „Výpoveď z nájmu bytu podľa Zmluvy o nájme bytu č. XXX/XX/XXXX/F-P“, a to z dôvodu, že žalovaná ako nájomca hrubo porušila svoje povinnosti tým, že nezaplatila včas nájomné a úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu za čas dlhší ako 3 mesiace - výpovedný dôvod vyplýva jednak z čl. VI. bodu 4. zmluvy o nájme bytu, a tiež z VZN č. 81 Obce Jaslovské Bohunice o podmienkach prideľovania nájomných bytov obstaraných z verejných prostriedkov, ako aj z ustanovenia , ods. 1, písm. d) . Následne

(po uplynutí výpovednej doby, ktorú žalovaná nespochybnila), vyzval žalobca žalovanú k odovzdaniu bytu, písomnosťou označenou ako „Výzva k odovzdaniu bytu“ zo dňa 2.12.2020, v ktorej bola žalovaná vyzvaná na to, aby predmet nájmu uvoľnila v lehote do 5 dní odo dňa prevzatia výzvy; následne pristúpil žalobca k urgencii žalovanej (dňa 4.3.2021), avšak žalovaná predmet nájmu nevypratala, tento užíva a za jeho užívanie neuhrádza nájomné a ostatné platby. K žalobe priložil žalobca výzvu na uhradenie nájomného zo dňa 4.9.2019 s doručenkou pre žalovanú, výzvu na uhradenie nájomného zo dňa 9.10.2019 s doručenkou pre žalovanú, výzvu na uhradenie nájomného zo dňa 6.11.2019 s doručenkou pre žalovanú, výzvu na uhradenie nájomného - upomienka II zo dňa 25.11.2019 s doručenkou pre žalovanú, výzvu na uhradenie nájomného - upomienka III zo dňa 3.12.2019 s doručenkou pre žalovanú, výzvu na uhradenie nájomného zo dňa 5.2.2020 s doručenkou pre žalovanú, výzvu na uhradenie nájomného zo dňa 4.3.2020 s doručenkou pre žalovanú, výzvu na uhradenie nájomného zo dňa 6.4.2020, výzvu na uhradenie nájomného zo dňa 3.7.2020 s doručenkou pre žalovanú, výzvu na uhradenie nájomného zo dňa 6.7.2020 s doručenkou pre žalovanú, výpoveď z nájmu bytu zo dňa 4.8.2020 s doručenkou pre žalovanú, výzvu k odovzdaniu bytu zo dňa 2.12.2020 s doručenkou pre žalovanú, výzvu k odovzdaniu bytu - urgencia zo dňa 4.3.2021 s doručenkou pre žalovanú, zmluvu o nájme bytu uzavretú medzi stranami sporu dňa 27.3.2019 s prílohami, výpis z LV č. XXX pre Obec Jaslovské Bohunice, k.ú. Bohunice.

2.

Žalovaná sa k žalobe vyjadrila podaním došlým súdu dňa 4.10.2021 v ktorom uviedla, že si je vedomá že neuhradením nájomného hrubo porušila svoje povinnosti. Začiatkom januára 2021 telefonicky kontaktovala starostku obce, a nakoľko v rodine žalovanej prišlo k tragickej udalosti poprosila starostku o čas na vyriešenie problémov. Žalovaná bola presvedčená že zadala trvalý príkaz na úhradu nájomného

- až po doručení žaloby však zistila, že trvalý príkaz nemá zadaný vôbec. Na záver uviedla že by chcela žalobcu poprosiť o možnosť užívať byt do pôvodného termínu uvedeného v nájomnej zmluve, pričom sa zaväzuje doplatiť dlh na nájomnom.

3.

Žalobca sa vo veci vyjadril -prostredníctvom svojho právneho zástupcu- podaním došlým dňa 19.10.2021 v ktorom uviedol, že vyjadrenia žalovanej nemožno považovať za účinné prostriedky procesnej obrany, nakoľko zo žiadneho jej tvrdenia nie je možné usudzovať že by bol nárok žalobcu sporný - naopak z jej vyjadrenia je zrejmé, že nárok žalobcu je nesporný (žalovaná tvrdí že po tom čo bola žalobcom viackrát vyzvaná na úhradu nedoplatkov na nájomnom, túto povinnosť si nesplnila, pričom došlo k omylu pri zadaní trvalého príkazu - toto tvrdenie sa javí ako účelové a málo pravdepodobné, nakoľko neplatenie nájomného z jej strany bolo dlhodobé, a bolo aj dôvodom pre ukončenie nájmu; ku dňu 19.10.2021 má žalovaná nedoplatok na nájomnom a na úhradách spojených s užívaním bytu celkovo 1.785,00 €). Irelevantné je tiež tvrdenie žalovanej ohľadom skutočnosti, že neprevzala opakovanú výzvu na vypratanie bytu - prvú výzvu prevzala, a napriek tejto skutočnosti sa z bytu nevysťahovala, a neučinila tak ani po doručení žaloby. Ďalej poukázal na skutočnosť, že žalovaná nenamietala a nerozporovala platnosť výpovede z nájmu bytu zo dňa 4.8.2020 (postupom podľa , ods. 6 ), keď táto lehota je prekluzívna, a po jej uplynutí nie je možné toto právo uplatniť. Ak aj došlo k rodine žalovanej k tragickej udalosti, táto skutočnosť nemá vplyv na možnosť užívať byt ku ktorému sa nájomná zmluva platne skončila; rovnako nie je možné vyhovieť žiadosti žalovanej užívať byt v termíne do 31.3.2020, nakoľko tento termín už uplynul. K vyjadreniu priložil žalobca prehľad neuhradených platieb žalovanej ku dňu 19.10.2021.

4.

Žalovaná sa vo veci vyjadrila ďalším podaním došlým súdu dňa 7.4.2022 v ktorom uviedla, že pochybenie pri zadaní príkazu na úhradu je pravdivé; v čo najkratšom čase uhradí nedoplatok na nájomnom.

5.

Súd si pre svoje rozhodnutie zadovážil ďalšie potrebné doklady a dôkazy.

6.

Právny zástupca žalobcu na pojednávaní konanom dňa 11.7.2022 uviedol, že na podanom návrhu v celom rozsahu trvajú, nakoľko žiadna z okolností uvedených v žalobe sa nezmenila. Vzhľadom

na vyjadrenie žalovanej, ktorá si je vedomá povinnosti vypratať byt, súhlasí s predlžením lehoty na vypratanie do dátumu 31.8.2022. Žalovaná na pojednávaní konanom dňa 11.7.2022 uviedla že je pravdou, že za uvedený byt dlhšiu dobu neplatila, je si vedomá že platby zanedbala; ani od podania žaloby na vypratanie tieto platby nerealizovala. Je si vedomá oprávnenosti návrhu na vypratanie, avšak nemá sa momentálne kam presťahovať. Žalovaná svoju povinnosť vypratať byt uznáva, žiada však aby súd povolil dlhšiu lehotu na vypratanie (súhlasí s lehotou do 31.8.2022).

7.

Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom právneho zástupcu žalobcu a žalovanej, oboznámením sa so žalobou, s vyjadreniami stráv sporu, a s predloženými a zhromaždenými listinnými dôkazmi, ako i oboznámením sa s obsahom celého spisového materiálu.

8.

Podľa , písm. a) žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o splnení povinnosti.

Podľa ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.

Podľa vlastník je v medziach zákona oprávnený predmet svojho vlastníctva držať, užívať, požívať jeho plody a úžitky a nakladať s ním. Podľa , ods. 1 má vlastník právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje, najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.

Podľa , ods. 1 nájom bytu vzniká nájomnou zmluvou, ktorou prenajímateľ prenecháva nájomcovi za nájomné byt do užívania, a to buď na dobu určitú, alebo bez určenia doby užívania; nájomná zmluva spravidla obsahuje aj opis príslušenstva a opis stavu bytu. Nájom bytu je chránený; ak nedôjde k dohode, možno ho vypovedať len z dôvodov ustanovených v zákone.

Podľa ČI. III, bod 1., 2, 3, a 6 Zmluvy o nájme bytu č. 382/04/2019-P - P zo dňa 27.3.2019 nájomca je povinný platiť za užívanie bytu mesačné nájomné vo výške 65,80 €, z toho príspevok do fondu prevádzky, údržby a opráv je vo výške 11,60 € a príspevok na úhradu režijných nákladov vo výške 8,00 €. Prenajímateľ má právo výšku príspevku do fondu prevádzky, údržby a opráv a výšku príspevku na úhradu režijných nákladov každoročne upraviť o mieru inflácie vyhlásenej Štatistickým úradom SR za predchádzajúci kalendárny rok. Nájomca je tiež povinný spoločne s nájomným uhrádzať preddavky za služby spojené s užívaním bytu a to najmä za dodávku tepla, teplej úžitkovej vody (ďalej len TÚV), pitnej vody, elektrickej energie pre spoločné priestory, odvádzanie odpadových vôd, užívanie televízneho káblového rozvodu a iných služieb zabezpečovaných prenajímateľom. Výšku preddavku určí prenajímateľ primerane podľa údajov uvedených v evidenčnom liste bytu. Nájomné za prvý mesiac nájmu je splatné pri podpise tejto zmluvy. Nájomné za ďalšie mesiace je splatné mesačne vopred, najneskôr k 25. dňu predchádzajúceho mesiaca. Prenajímateľ je povinný do 15. mája urobiť vyúčtovanie skutočných nákladov za predchádzajúci kalendárny rok a doručiť ho nájomcovi. Splatnosť vyúčtovaného nedoplatku, resp. preplatku je 14 dní od doručenia vyúčtovania nájomcovi.

Podľa , ods. 1, písm. d) prenajímateľ môže vypovedať nájom bytu, ak nájomca hrubo porušuje svoje povinnosti vyplývajúce z nájmu bytu najmä tým, že nezaplatil nájomné alebo úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu za dlhší čas ako tri mesiace, alebo tým, že prenechal byt alebo jeho časť inému do podnájmu bez písomného súhlasu prenajímateľa. Podľa , ods. 3 ak bola daná písomná výpoveď, skončí sa nájom bytu uplynutím výpovednej lehoty. Výpovedná lehota je tri mesiace a začína plynúť prvým dňom mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom bola nájomcovi doručená výpoveď. Prenajímateľ môže nájomcovi písomne určiť dlhšiu výpovednú lehotu. Na doručovanie písomnej výpovede nájmu bytu sa primerane použijú ustanovenia osobitného predpisu.

Podľa , ods. 1, ods. 2, a ods. 3 vykonateľnosť je vlastnosť súdneho rozhodnutia ukladajúceho povinnosť plniť, ktorá spočíva v možnosti jeho priamej a bezprostrednej vynútiteľnosti zákonnými prostriedkami. Ak súd uložil v rozsudku povinnosť plniť, rozsudok je vykonateľný márnym uplynutím lehoty na plnenie, ak nie je ustanovené inak. Lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.

Podľa trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva. Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

Podľa odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.

Podľa písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak a) je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, alebo b) to ustanovuje tento zákon.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je možné podať odvolanie, nakoľko sa ho účastníci výslovne vzdali v zmysle . V prípade, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.