Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-24C/328/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Y. súd K. II sudkyňou Q.. P. B. vo veci žalobcu: K. poisťovňa, a.s. M. J. X., so sídlom v A., M. XX, J.: XX XXX XXX, zast. V.. F. C., advokátom so sídlom v K., K. X proti, žalovanému: W. W., nar. X.X.XXXX, bytom v K., V. XX, o zaplatenie XXX,XX eur s prísl. takto

rozhodol:

D. je povinný zaplatiť žalobcovi XXX,XX eur eur s X,XX % úrokmi z omeškania ročne od XX.X.XXXX do zaplatenia, to všetko do X dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku. V prevyšujúcej časti úrokov z omeškania žalobu zamieta. D. priznáva náhradu trov konania v rozsahu XXX % preukázaných, odôvodnených a účelne vynaložených výdavkov vzniknutých v tomto konaní.

odôvodnenie:

1. D. žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa XX.X.XXXX žiadal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi XXX,XX eur s X,X % úrokmi z omeškania ročne od XX.XX.XXXX do zaplatenia a nahradiť trovy konania. D. žalobu odôvodnil tým, že uzavrel s poistníkom A. s.r.o. W. zmluvu č. XXXXXXXXXX o povinnom zmluvnom poistení motorového vozidla ev.č. KE XXXGI s účinnosťou od X.X.XXXX. F. XX.XX.XXXX bol žalovaný účastníkom dopravnej nehody, pri ktorej spôsobil škodu V. W.. F. X.X.XXXX si M. zdravotná poisťovňa a.s. uplatnila regresný nárok na náhradu nákladov za poskytnutú zdravotnú starostlivosť. W., teda žalobca vyplatil M. zdravotnej poisťovni dňa XX.X.XXXX sumu XXX,XX eur. D. listom zo dňa XX.X.XXXX vyzval žalovaného na zaplatenie XXX,XX eur, ktorú sumu žalobca za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, nakoľko viedol motorové vozidlo bez predpísaného vodičského oprávnenia, žalovanému poskytol dodatočnú XX-dňovú lehotu na plnenie a túto výzvu považuje za doručenú dňom uplynutia odbernej lehoty na príslušnej pošte, teda dňom XX.X.XXXX. XX- dňová lehota uplynula dňa XX.XX.XXXX, preto má za to, že žalovaný sa dostal do omeškania XX. dňom odo dňa doručenia výzvy, t.j. dňa XX.XX.XXXX. Z uvedeného dôvodu od XX.XX.XXXX si uplatňuje úroky z omeškania.

2. Y. súd K. II platobným rozkazom sp. zn. XXC/XXX/XXXX - XX zo dňa XX.X.XXXX žalobe žalobcu v celom rozsahu vyhovel. W. platobnému rozkazu včas podal odpor žalovaný, v ktorom uviedol, že dňa XX.XX.XXXX došlo ku dopravnej nehode, pri ktorej bola spôsobená škoda V. W.. D. sa snažil s poškodeným dohodnúť a uvedenú škodu a ujmu zmierniť. W. dňa X.X.XXXX spísali dohodu, predmetom ktorej je úhrada peňažnej sumy poškodenému a jeho čestné prehlásenie, pričom oba podpisy zúčastnených strán sú overené pred notárom. M. na uvedené považuje žalobu za nedôvodnú a navrhol, aby súd platobný rozkaz zrušil a žalobu v celom rozsahu zamietol a zaviazal žalobcu na náhradu trov konania (č.l. XX).

3. D. vo svojom podaní zo dňa XX.X.XXXX (č.l. XX) k veci samej uviedol, že tvrdenie žalovaného uvedené v odpore proti platobnému rozkazu, že s poškodeným V. W. mal uzatvoriť dohodu o úhrade peňažnej sumy je bez právneho významu, keďže dôvodom uplatnenia žalovanej sumy je regresné plnenie voči žalovanému z dôvodu plnenia voči M. zdravotnej poisťovni a.s.. D. úhradu predmetnej sumy žalobcom M. zdravotnej poisťovni a.s. nerozporoval a z uvedeného dôvodu ju žalobca považuje za nespornú. W. navrhol žalobe v celom rozsahu vyhovieť.

4. Na pojednávanie nariadené na XX.XX.XXXX boli riadne a včas predvolaní žalobca aj žalovaný. D., ktorý termín pojednávania zobral na vedomie na predchádzajúcom pojednávaní konanom dňa XX.XX.XXXX sa pojednávania bez predchádzajúceho ospravedlnenia nezúčastnil. W. súd podľa ust. § 180 C.s.p. pojednával a rozhodol v neprítomnosti žalovaného.

5. B. vo veci vykonal dokazovanie a zistil tento skutkový stav: W. poistky č. XXXXXXXXXX bola medzi žalobcom ako poisťovateľom a spoločnosťou A. s.r.o. ako poistníkom uzavretá poistná zmluva na poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla zn. W. A., M.: M so začiatkom poistenia dňa X.X.XXXX na dobu neurčitú (č.l. X). Zo záznamu z dopravnej nehody vystaveného Y. dopravným inšpektorátom v K. I dňa X.X.XXXX vyplýva, že dňa XX.XX.XXXX došlo k dopravnej nehode v K. na križovatke ulice Y. s ul. V. tak, že vodič W. aj napriek tomu, že nie je držiteľom vodičského oprávnenia, viedol vozidlo v K. po ul. V., s ktorým vošiel na ul. Y., kde nedal prednosť vozidlu vodiča W.. Za nehodu bol zodpovedný W. W., nar. X.X.XXXX, pre nesprávnu jazdu cez križovatku, nedanie prednosti v jazde z vedľajšej cesty vozidlám prichádzajúcim po hlavnej ceste. W. W. viedol nákladné motorové vozidlo ev. č. BL XXXBL zn. W. A., M.: M ktorého vlastníkom je spoločnosť A. s.r.o., bez vodičského oprávnenia. W. V. W. viedol osobné vozidlo zn. H. H. ev. č. KS XXXCL (č.l. X). M. zdravotná poisťovňa a.s. listom zo dňa XX.X.XXXX vyzvala žalobcu aj žalovaného na úhradu vynaložených nákladov za poskytnutú zdravotnú starostlivosť v dôsledku zavineného protiprávneho konania, ku ktorému došlo dňa XX.XX.XXXX, následkom ktorého došlo k poškodeniu zdravia poistenca M. zdravotnej poisťovne V. W., nar. XX.X.XXXX. V. W. dňa XX.XX.XXXX utrpel úraz pri dopravnej nehode, ktoré si vyžiadalo lekárske ošetrenie. N. nákladov za lekárske ošetrenie V. W. M. zdravotná poisťovňa vyčíslila v celkovej sume XXX,XX eur (č.l. X a X). D. dňa XX.X.XXXX náhradu nákladov za ošetrenie V. W. uhradil M. zdravotnej poisťovni, a.s. v sume XXX,XX eur (č.l. XX a XX). D. listom zo dňa X.XX.XXXX vyzval žalovaného na zaplatenie náhrady poistného plnenia vo výške XXX,XX eur do XX dní odo dňa doručenia tejto výzvy. D. nepreukázal, že výzva bola doručená žalovanému, predložil doporučenú zásielku, ktorá bola vrátená žalobcovi s poznámkou poštového doručovateľa, že zásielka nebola prevzatá adresátom W. W. v odbernej lehote (č.l. XX-XX). D. na pojednávaní dňa XX.XX.XXXX uviedol, že so žalobou nesúhlasí, pretože sa s poškodeným dohodol. L. notársku zápisnicu ohľadom náhrady škody, a to náhradu škody poškodeného auta ako aj náhradu škody na zdraví. S poškodeným sa dohodol, že mu zaplatí X.XXX,- eur a následne nebude práceneschopný. W. si myslí, že to čo žiada poisťovňa reálne neexistuje, lebo poškodený nebol práceneschopný. D. tvrdil, že uvedenú dohodu zakladal do spisu ako prílohu svojho podania, ktorým podával odpor proti platobnému rozkazu. Z obsahu spisu vyplýva, že v odpore žalovaného proti platobnému rozkazu je uvedené, že prílohou má byť dohoda zo dňa X.X.XXXX, avšak táto dohoda súdu predložená nebola. W. súd žalovanému uložil dohodu predložiť v lehote X dní, avšak žalovaný túto dohodu v súdom stanovenej lehote a to ani do pojednávania dňa XX.XX.XXXX nepredložil.

6. W. ust. § 415 Y. zákonníka, každý je povinný počínať si tak, aby nedochádzalo ku škodám na zdraví, na majetku, na prírode a životnom prostredí.

7. W. ust. § 4X0 ods. X a 2 Y. zákonníka, každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti. D. sa zbaví ten, kto preukáže, že škodu nezavinil.

8. W. ust. § 1X ods. 2 písm. c) zák. č. XXX/XXXX Z.z. o povinnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú motorovým vozidlom, poisťovateľ má proti poistenému, ktorý nie je poistníkom, nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak viedol motorové vozidlo bez predpísaného vodičského oprávnenia alebo v čase zákazu činnosti viesť motorové vozidlo uloženého súdom alebo iným príslušným orgánom.

9. W. ust. § 5X7 ods. 1 a X Y. zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania; výšku úrokov z omeškania stanovuje osobitný predpis.

XX. W. ust. § 3 nar. vlády SR č. XX/XXXX Z.z., výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Z. centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

XX. Na základe vykonaného dokazovania súd mal preukázané, že žalobca ako poisťovňa uzavrel s poistníkom spoločnosťou A. s.r.o. poistnú zmluvu o povinnom zmluvnom poistení motorového vozidla zn. W. A. M.: M so začiatkom poistenia X.X.XXXX na dobu neurčitú. F. XX.XX.XXXX došlo k dopravnej nehode, ktorú zavinil vodič predmetného motorového vozidla W. W. - žalovaný, ktorý vozidlo riadil bez vodičského oprávnenia. W. uvedenej dopravnej nehode bola spôsobená škoda na zdraví V. W., nar. XX.X.XXXX, ktorý v tom čase bol poistencom M. zdravotnej poisťovne. V. W. utrpel pri dopravnej nehode zranenie, ktoré si vyžiadalo lekárske ošetrenie. M. zdravotná poisťovňa vyčíslila náklady za poskytnutú zdravotnú starostlivosť pri poškodení zdravia zavineného treťou osobou, teda žalovaným vo výške XXX,XX eur. M. náklady za poskytnutú zdravotnú starostlivosť žalobca ako poisťovateľ uhradil M. zdravotnej poisťovni dňa XX.X.XXXX a následne žalobca si uplatnil tento regresný nárok voči žalovanému. V súlade s citovaným ust. § 1X ods. 2 písm. c) zák. č. XXX/XXXX Z.z. súd považoval žalovaného za pasívne legitimovaného v tomto konaní. Y. žalovaného spočívala v tom, že s poškodeným V. W. uzavrel písomnú dohodu, v ktorej si vysporiadali všetky nároky z predmetnej dopravnej nehody a preto tento nárok žalobcu neuznával. B. však ani v dodatočnej poskytnutej lehote túto dohodu nepredložil a navyše táto dohoda podľa názoru súdu by nemala ani žiaden vplyv na výsledok tohto konania, pretože v danom prípade žalobca si uplatnil regresný nárok voči žalovanému za náhradu nákladov za poskytnutú zdravotnú starostlivosť, ktorú náhradu žalobca preukázal, že ako poisťovateľ uhradil zdravotnej poisťovni. W. by aj bola uzavretá dohoda medzi žalovaným a poškodeným, obsah tejto dohody by nemal žiaden vplyv na výsledok tohto konania. W. súd žalovanému uložil povinnosť zaplatiť istinu v žalovanej výške.

XX. D. žiadal zákonné úroky z omeškania vo výške X,XX % ročne od XX.XX.XXXX do zaplatenia. D. nepreukázal kedy doručil výzvu na zaplatenie žalovanému, preto súd za prvú kvalifikovanú výzvu na plnenie považoval doručenie tejto žaloby žalovanému, k čomu došlo dňa XX.XX.XXXX. D. bol povinný plniť dňa XX.X.XXXX a keďže tak neurobil do omeškania sa dostal od XX.X.XXXX, preto mu súd uložil povinnosť zaplatiť zákonné úroky z omeškania vo výške X,XX % ročne od XX.X.XXXX do zaplatenia a žalobu žalobcu v prevyšujúcej časti úrokov z omeškania ako nedôvodnú zamietol.

XX. O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 255 ods. X C.s.p. a žalobcovi, ktorý bol neúspešný len v nepatrnej časti úrokov z omeškania priznal náhradu trov konania v rozsahu XXX % preukázaných, odôvodnených a účelne vynaložených výdavkov vzniknutých v tomto konaní.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v dvoch písomných vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 C.s.p.) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody § 365 C.s.p.) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 C.s.p.). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.