Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_10C-139-2015.pdf
PDF · 64.96 KB
Case nature
Subarea
10C/139/2015
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v právnej veci žalobcu: Q.. E. K., A. T. L. XX, R., proti žalovanému: pelicantravel.com s.r.o., so sídlom Námestie SNP 6, Bratislava, IČO 35897821 o vydanie bezdôvodného obohatenia, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e.
Súd žalovanému náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
Súd u p r a v u j e Slovenskú poštu, a.s, aby vrátila žalobcovi súdny poplatok vo výške 70,30 EUR po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 18.05.2016 domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 1.287,34 EUR s príslušenstvom.
2. Svoju žalobu odôvodnil tým, že u žalovaného sa dňa 05.03.2013 pokúšal prostredníctvom jeho internetovej aplikácie www.pelikan.sk objednať a zaplatiť letenky pre neho, jeho manželku a ich dve vnúčatá na deň 19.06.2013, respektíve na deň 11.07.2013, na let G. - F. a späť vrátane poistenia proti stornu leteniek, čo sa mu opakovane nepodarilo pre zjavný technický problém s touto internetovou aplikáciou. Z tohto dôvodu sa dňa 06.03.2014 obrátil na inú spoločnosť (letenky.sk), kde si letenky riadne objednal a uhradil prostredníctvom platobnej karty. Po návrate z práce dňa 06.03.2013 obdržal od žalovaného správu, že si objednal letenky a platba kartou zatiaľ neprebehla pre technické problémy. Dňa 07.03.2013 poslal žalovanému reklamáciu a oznámenie o zrušení rezervácie, pričom výslovne požiadal o zrušenie alokácie u jeho banky a oznámil žalovanému, že od zmluvy odstupuje. Následne mu žalovaný emailom dňa 07.03.2013 oznámil., že rezervácia prebehla úspešne, a že dňa 05.03.2013 bol informovaný o tom, že platba prebehla úspešne. napriek jeho opatreniam a výslovnému prejavu vôle si žalovaný z jeho účtu stiahol čiastku 1.347,90 EUR. Žalovaný mu nevystavil žiadne letenky, po zdĺhavej komunikácii žalovaný uznal dôvodnosť jeho reklamácie a na jeho účet odoslal sumu 60,56 EUR s odôvodnením, že zvyšok bude vysporiadaný prostredníctvom poisťovne, tá však jeho požiadavku o plnenie spôsobenej škody v celosti odmietla. Žalovaný mu neposkytol žiadne iné plnenie a sumu 1287,34 EUR mu nevrátil.
3. Podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 18.10.2016 doplneným podaním doručeným dňa 16.11.2016 vzal žalobca žalobu v celom rozsahu späť z dôvodu, že sa so žalovaným dohodol na zastavení konania s tým, že každý zo strán bude znášať svoje trovy konania.
4. Podľa § 144 CSP žalobca môže vziať žalobu späť.
Podľa § 145 ods. 1 CSP ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
Podľa § 145 ods. 3 CSP ak je žaloba vzatá späť sčasti pred jej doručením žalovanému, koná súd o zvyšku nároku bez rozhodovania o zastavení konania v tejto časti.
Podľa § 146 ods. 1 CSP súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
Poľa § 146 ods. 2 CSP súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
Podľa § 256 ods. 1 CSP ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
5. V tomto prípade nebol potrebný súhlas žalovaného, pretože k späťvzatiu žaloby došlo pred začatím pojednávania vo veci samej. Súd preto podľa § 145 ods. 1 CSP konanie zastavil.
6. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 256 ods. 1 CSP. Zavinenie pre potreby rozhodovania o trovách konania sa posudzuje z procesného a nie z hľadiska hmotného práva. V prejednávanej veci muselo byť konanie zastavené, pretože žalobca vzal žalobu späť z dôvodu, že sa so žalovaným mimosúdne dohodol. Z procesného hľadiska to bol žalobca, ktorý zavinil, že konanie muselo byť zastavené a preto je povinný zaplatiť žalovanému trovy konania. Súd však vzhľadom ku skutočnosti, že žalovanému žiadne trovy nevznikli a z vyjadrenia žalovaného obsiahnutého vo vyjadrení k návrhu na mimosúdne urovnanie sporu vyplýva, že tento si náhradu trov konania neuplatňuje, rozhodol tak ako je uvedené vo výroku uznesenia a žalovanému náhradu trov konania nepriznal.
7. O vrátení súdneho poplatku v predmetnej veci súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 11 ods. 3 a 4 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch, a poplatok zaplatený v celkovej výške 77,-EUR, vrátil žalobcovi krátený o 6,70 EUR, t.j. vo výške 70,30 EUR.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bratislava I, písomne, v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).