Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozhodnutie_20C-54-2014.pdf
PDF · 151.69 KB
Case nature
Area
Subarea
20C/54/2014
Rozhodnutie
I. súd Y. sudkyňou R.. E. U. v spore žalobcov 1/ W. S. W., nar. X.XX.XXXX, bytom L. XX, Y., 2/ C.. V. S. W., nar. XX.X.XXXX, bytom L. XX, Y., zastúpených Y.. T. T., advokátom, Z. XX, V. proti žalovanému U. V.-U., K.: XX XXX XXX, V. XX, Q., zastúpeného R.. T. J., advokátom, L. XXXX, Q., o určenie neplatnosti odstúpenia od zmluvy takto
rozhodol:
I. I. žalovaného U. V. - U., K.: XX XXX XXX so sídlom V. XX, Q., od A. o dielo uzavretej dňa X.XX.XXXX medzi ním a W. S. W., nar. X.XX.XXXX a V. S. W., nar. XX.X.XXXX, obaja bytom L. XX, Y., je neplatné.
II. T. žalobcom ako strane plne úspešnej v konaní trovy konania, ktoré je povinný žalobcom zaplatiť žalovaný.
odôvodnenie:
X.Žalobcovia sa žalobou doručenou súdu XX.X.XXXX domáhali určenia, že odstúpenie žalovaného od A. o dielo uzavretej medzi ním a žalobcami dňa X.XX.XXXX je neplatné. A. odôvodnili tým, že so žalovaným uzavreli dňa X.XX.XXXX A. o dielo, ktorej predmetom bolo vykonanie prestavby a rekonštrukcie rodinného domu na L. ulici XX v Y.. T. mala prebiehať na štyroch relatívne samostatných technologických častiach, a to: - prestavba a rekonštrukcia pivničných priestorov, - zateplenie fasády a strechy rodinného domu, - výstavba plota, - terénne úpravy a pokládka zámkovej dlažby. T. technologických častí boli vytvorené aj rozpočty, do ktorých boli zhrnuté práce na týchto celkoch a tieto tvorili prílohu zmluvy o dielo. Z. bola stanovená rozpočtom a zmluvné strany sa dohodli, že dielo bude v zásade zhotovené do XX.X.XXXX.
X.Po uzavretí zmluvy žalovaný pristúpil okamžite k zriadeniu staveniska a k zhotovovaniu diela. M. odovzdania diela sa mohol predĺžiť o čas, počas ktorého nemohlo byť v zmysle technologických postupov vykonávané dielo alebo akákoľvek jeho časť pre nepriaznivé poveternostné podmienky. W. poveternostných podmienok bol žalovaný povinný na vyzvanie žalobcov preukázať písomným spôsobom. T. na účely zaistenia objektivity k otázke posudzovania vhodnosti poveternostných podmienok bolo v zmluve o dielo zakotvené ustanovenie čl. II. ods. 2, v zmysle ktorého bol žalovaný povinný neustále sledovať stav poveternostných podmienok a zaznamenávať ich do stavebného denníka. W. podstatná časť diela sa vykonávala v interiéry rodinného domu, bolo v zmluve o dielo zakotvené osobitné ustanovenie čl. II. ods. 3, v zmysle ktorého bol žalovaný povinný plánovať vykonanie diela tak, aby v prípade nevyhovujúcich poveternostných podmienok vykonával činnosť, ktorú je možné vykonávať aj za poveternostných podmienok, ktoré nie sú pre inú činnosť z hľadiska podmienok technologického postupu, ktoré sú aj pre inú činnosť z hľadiska plnenia technologického postupu nevhodné. L. toto ustanovenie zakotvovalo povinnosť vykonávať prioritne činnosti, ktoré si vyžadujú najlepšie poveternostné podmienky čím sa malo predísť omeškaniu sa s odovzdaním diela v prípade, že sa počas hotovenie diela vyskytnú poveternostné podmienky, ktoré budú brániť vykonávaniu niektorých činností v exteriéri. A. poveternostné podmienky napriek výslovne určenej povinnosti nesledoval ani ich nezaznamenával do stavebného denníka. A. diela vykonával zrejme bez rešpektovania povinnosti realizovať prioritné činnosti, ktoré vyžadujú najlepšie poveternostné podmienky. Z dôvodu nerešpektovania zmluvne dohodnutých podmienok nebola stavba dokončená k dohodnutému termínu XX.X.XXXX a napriek výzve žalobcov žalovaný písomne ani inak nepreukázal nevhodnosť poveternostných podmienok pre dodržanie stanovených technologických postupov pre zhotovenie diela.
X.V zmysle čl. IV. ods. X písm. a) zmluvy o dielo bol žalovaný povinný sa riadiť pri zhotovení diela zmluvou a pokynmi žalobcov. W. skutočnosti, že žalobcovia nedali žiadne pokyny, aby sa odchýlil pri vykonávaní diela od zmluvy o dielo, zistili žalobcovia začiatkom júna XXXX, že žalovaný použil na zateplenie fasády rodinného domu zatepľovacie dosky zn. K. napriek tomu, že v prílohe zmluvy o dielo - rozpočet prestavby na str. 4, bolo ako položka č. XXX určené, že zateplenie sa vykonáva doskami W. TF XXX kg/m3. Na takúto zmenu nadali žalobcovia súhlas a žalovaný svojvoľne konal v rozpore so zmluvne vymienenými podmienkami. Y. žalobcovia zistili, že vonkajšia omietka na fasáde má rozmer X,X mm na miesto zmluvne vymienených X,X mm, podľa prílohy zmluvy o dielo - rozpočet prestavby na str. X ako položka č. XX. Aj táto zmena bolo vykonaná bez súhlasu a vedomia žalobcov. W. bolo zistené, že pri murovacich prácach ako nosné murivo boli použité tvárnice T. namiesto zmluvne vymienených tvárnic zn. P., tak ako bolo dohodnuté podľa rozpočtu prestavby na str. X ako položka č. XX. V priebehu mesiaca máj XXXX, teda ešte pred termínom ukončenia diela žalovaný požiadal žalobcov o úhradu prác, ktoré mali byť podľa jeho tvrdení odsúhlasené žalobcami ako práce naviac, resp. žiadal inú cenu ako dohodnutú. V zmysle č. IV. ods. X písm. d) A. o dielo bol žalovaný povinný dodržiavať dohodnutú kalkuláciu diela. V nadväznosti na povinnosť riadiť sa pokynmi žalobcov a v súlade s ustanoveniami všeobecne záväzných predpisov bol žalovaný povinný si vyžiadať súhlas na zmenu vo vykonávaní diela a tiež aj dohodnúť so žalobcami zmenu kalkulácie diela. W. žalovaný v tomto období preukázateľne vzniesol voči žalobcom neoprávnené finančné nároky majú za to, že svojím konaním porušil povinnosť dodržiavať dohodnutú kalkuláciu diela. U. na skutočnosť, že žalovaný sa viacnásobne dopustil podstatného porušenia zmluvy o dielo, ktorú so žalobcami uzavrel, využili žalobcovia svoje právo a listom zo dňa X.X.XXXX odstúpili od zmluvy z dôvodov uvedených v čl. U.. ods. 4:
- písm. b) - nakoľko dielo nebolo odovzdané zjavne v čase do XX.X.XXXX a žalovaný nepreukázal, že by nemohol vykonávať niektoré časti diela z dôvodov nevhodných poveternostných podmienok,
- písm. c) - nakoľko sa žalovaný ako je vyššie uvedené odchýlil pri zhotovovaní diela od zmluvy bez súhlasu objednávateľov podstatným spôsobom,
- písm. d) - nakoľko bolo už dňa X.X.XXXX s ohľadom na podiel nedokončených prác na diele zjavné, že sa žalovaný dostane do omeškania s odovzdaním diela dlhšom ako jeden mesiac.
X.Ešte pred oznámením odstúpenia žalovanému žalobcami, vypratal bez uvedenia dôvodu alebo predchádzajúceho upozornenia žalovaný dňa X.X.XXXX miesto vykonávania diela a prestal dielo fakticky vykonávať. I. od zmluvy bolo žalovanému doručené písomne dňa XX.X.XXXX a súčasne mu bolo v tento deň osobne oznámené na stretnutí na mieste zhotovovania diela.
X.Dňa XX.X.XXXX bolo vykonané stretnutie za účasti viacerých osôb na mieste vykonávania diela na ulici L. XX v Y.. Na stretnutí bolo žalovanému oznámené odstúpenie od zmluvy a tiež bol informovaný o poskytnutej lehote na protokolárne odovzdanie diela. V zmysle odstúpenia od zmluvy ako aj dohody urobenej na stretnutí dňa XX.X.XXXX bol žalovaný povinný odovzdať dielo do XX.X.XXXX, pričom na stretnutí sa dohodlo, že práve dňa XX.X.XXXX sa žalovaný zúčastní preberania diela žalobcami. A. určený termín nenamietal a súhlasil, že sa odovzdania diela zúčastní. N. na odovzdanie diela bolo určená žalobcami na základe ustanovenia článku V. ods. X A., nakoľko sa dielo vykonávalo u žalobcov a vznikla obava, či bude zo strany žalovaného poskytnutá súčinnosť pri odovzdaní, keďže sa v tom čase nemusel na mieste zhotovenia diela nachádzať na rozdiel od žalobcov, ktorý tam bývajú. A. sa na odovzdanie a prebratie diela nedostavil a prostredníctvom svojho právneho zástupcu kontaktoval žalobcov a v liste zo dňa XX.X.XXXX ich informoval, že odstúpenie od zmluvy nepokladá za právne účinné a žiada ich v mene klienta o poskytnutie dodatočnej lehoty na odovzdanie diela. Na list reagovali žalobcovia listom zo dňa XX.X.XXXX, v ktorom právneho zástupcu žalovaného upozornil na doručenie odstúpenia zmluvy o dielo žalovanému ako aj na márne uplynutie lehoty poskytnutej na odovzdanie diela. A. prostredníctvom svojho právneho zástupcu naďalej trval na tom, že odstúpenie od zmluvy žalobcami nie je právne účinné a dožadoval sa stanovenia termínu na odovzdanie diela. V tom čase však už bolo dielo prevzaté žalobcami a tí si listom zo dňa XX.X.XXXX uplatnili záruku na vady na diele a vyzvali žalovaného na ich odstránenie. A. sa dožadoval ohliadky namietaných vád na diele, pričom argumentoval tým, že sa chce k ním vyjadriť až po vykonaní ohliadky diela. U. na to žalobcovia navrhli žalovanému ohliadku vykonať dňa XX.X.XXXX. A. účasť na stretnutí potvrdil a zúčastnil sa ho spolu s K.. M. Y. a svojím právnym zástupcom. E. ešte dňa XX.X.XXXX vyhotovil list, ktorým odstúpil od zmluvy o dielo, pričom ako dôvod uviedol neposkytnutie súčinnosti žalobcami pri odovzdaní diela a súčasne bez akejkoľvek presnej špecifikácie vyzval žalobcov na zaplatenie sumy XX.XXX,XX X. do siedmych dní od doručenia výzvy. Na stretnutí XX.X.XXXX sa žalovaný vyjadril k namietaným vadám, avšak samotný protokol odmietol podpísať bez uvedenia dôvodu. A. sa na ohliadke vyjadril, že na ním zaslanom odstúpení ako aj na výzve na zaplatenie naďalej trvá, ignorujúc skutočný sled udalostí ako aj vykonané právne úkony pred jeho odstúpením od už zaniknutej A. o dielo. U. na vyššie uvedené majú za to, že odstúpenie od zmluvy zo dňa XX.X.XXXX, ktorým mal žalovaným odstúpiť od A. o dielo zo dňa X.XX.XXXX je neplatné, a to predovšetkým z dôvodu, že právny vzťah medzi ním a žalobcami zanikol doručením odstúpenia od zmluvy žalobcami žalovanému dňa XX.X.XXXX. W. tomu, že žalobca účelovo začal odmietať toto odstúpenie, neexistuje relevantný dôvod pre neplatnosť tohto právneho úkonu žalobcov, ktorý vykonali v súlade so A. o dielo ako aj v súlade s právnymi predpismi. H. odstúpenia zanikla A. o dielo a z tohto dôvodu nie je odstúpenie žalovaného od zaniknutej A. o dielo listom zo dňa XX.X.XXXX platné a účinné.
X.Keďže žalovaný zakladá svoje právo na odstúpenie od A. o dielo na porušení zmluvných povinnosti žalobcami, ktorého sa mali dopustiť už po zániku zmluvy, neexistuje iný právny prostriedok ako by sa mohli žalobcovia voči takémuto tvrdeniu, navyše nepravdivému a vyvolávajúcemu nežiaduce následky, brániť okrem podania určovacej žaloby na príslušnom súde, kde súd ako predbežnú otázku posúdi, že k porušeniu povinností nedošlo, a preto je odstúpenie od zmluvy žalovaným neplatné. L. žalobcovia neodmietajú uspokojenie oprávnených nárokov žalovaného, avšak vznesené finančné nároky žalovaného ako aj forma ich uplatnenia u nich vzbudzujú odôvodnené obavy, že žalovaný bude svoje neoprávnené finančné nároky vymáhať súdnou cestou, ako neuhradený zostatok pôvodne dohodnutej odmeny za zhotovenie diela. M. jeho nárok nie je možné pokladať za oprávnený z viacerých dôvodov, najmä pre značné nedokončenie diela, neodstránenie vád ako aj spôsobenie škody objednávateľom riadnym a včasným neukončením diela. W. však postup žalovaného jednoznačne smeruje k uplatneniu si tohto nároku súdnou cestou, čím by žalobcov zaťažil ďalšími finančnými nákladmi sú žalobcovia nútení sa brániť určovacou žalobou na súd. T. za nevyhnutné, aby súd posúdil platnosť odstúpenia od A. o dielo žalobcami, ktoré je hlavným dôvodom neplatnosti odstúpenia od zmluvy žalovaným. M. posúdenie bude mať za následok potvrdenie správnosti postupu žalobcov a nastolenie právnej istoty vo vzťahu medzi žalobcami a žalovaným, ktoré existujú aj po zániku A. o dielo. W. sa žalovaný vo svojom odstúpení domáha zdržania sa akýchkoľvek zásahov do diela zo strany žalobcov, a to napriek skutočnosti, že dielo nie je dokončené a právo na jeho dokončenie žalovaným zaniklo pre odstúpenie od zmluvy žalobcami. L., že dielo nie je dokončené, nie je rozporovaná žalovaným, avšak napriek tomu bráni bez právneho dôvodu žalobcom v dokončení tých častí diela, ktoré sú nevyhnutné na riadne užívanie rodinného domu na bývanie. C. dom nie je oplotený, pozemok je znečistený, chýbajú akékoľvek spevnené pozemné komunikácie a vplyvom počasia sa dielo značne znehodnocuje. Je mimoriadnym záujmom žalobcov, aby súd začal v tejto veci konať a aby rozhodol ešte v období pred začiatkom zimy, aby už v stave právnej istoty mohli zabezpečiť svoj rodinný dom pred ďalšími škodami a začať ho riadne užívať. Z vyššie uvedených dôvodov majú žalobcovia naliehavý právny záujem na určení či tu právo alebo právny vzťah je alebo nie je, za preukázaný a relevantný pre prijatie žaloby súdom.
X.Žalobca na preukázanie svojich tvrdení navrhol vykonať dokazovanie A. o dielo zo dňa X.XX.XXXX, odstúpením od A. zo dňa X.X.XXXX, listom právneho zástupcu žalovaného zo dňa XX.X.XXXX, listom právneho zástupcu žalobcov zo dňa XX.X.XXXX, výzvou na odstránenie vád zo dňa XX.X.XXXX, listom právneho zástupcu žalobcov zo dňa XX.X.XXXX, listom právneho zástupcu žalovaného zo dňa XX.X.XXXX.
X.Žalovaný s návrhom nesúhlasil, uviedol, že stav nevhodných poveternostných podmienok bol riadne zaznamenávaný v stavebnom denníku a navyše aj žalobkyňou v 2. rade podpísaný, čím deklarovali ich existenciu. Z dôvodu nevhodných poveternostných podmienok pretrvávajúcich dlhšie časové obdobie sa v zmysle čl. II. bod X A. o dielo sa mal posunúť čas odovzdania diela o počet dní, počas ktorých nevhodné podmienky pretrvávali. G. skutočnosť žalobcovia ignorovali a od zmluvy o dielo napriek tomu odstúpili. W. k predĺženiu celkového procesu zhotovenia diela prispelo aj špekulatívne správanie a neposkytnutie súčinnosti zo strany žalobcov a to najmä nedodanie resp. nevybratie si materiálov ako podmienky realizácie a pokračovanie v ďalších prácach. I. týkajúce sa toho, že dochádzalo k vykonávaniu niektorých prác na dva krát a to na základe ich požiadaviek aj s poukazom na tento aspekt predĺženia zhotovenia diela nemohlo dôjsť k omeškaniu žalovaného keďže na splnenie jeho záväzku sa vyžadovalo spolupôsobenie zo strany žalobcov. T. ide o námietku žalobcov, že žalovaný nezvolil správny postup pri zhotovovaní jednotlivých technologických časti diela s týmto nesúhlasia z dôvodu, že žalovaný sa po celý časť zhotovovania diela držal pokynov žalobcov a žalobcovia počas vykonávania diela ani raz nevzniesli námietku týkajúcu sa nevhodne zvoleného postupu. T. ide o zateplenie doskami K. systém baumit namiesto zateplenia doskami W. systém baumit, dôvody tejto zmeny boli žalobcom niekoľko krát vysvetlené a to tak, že táto zámena bola uskutočnená z dôvodu momentálnej nedostupnosti materiálu W. s odôvodnením, že ide o rovnako kvalitné materiály zachovávajúce porovnateľné vlastnosti. T. ich názoru povinnosť dodať určitý materiál je splnená aj vtedy, ak bol dodaný materiál odlišujúci sa od určenia v zmluve ale stále taký, ktorý objednávateľ môže použiť k účelu, ktorý k uzavretím zmluvy sledoval. K použitiu tvárnic T. namiesto P. uviedol, že k tejto zmene došlo na základe pokynu žalobcu v 2. rade, rovnako aj v prípade aj hrúbky vonkajšej omietky stien došlo v dôsledku pokynu žalobcu v 2. rade, preto nemohli predstavovať podstatné porušenie zmluvy. V súvislosti s dodržiavaním cenovej kalkulácie diela sa nemožno stotožniť s tvrdením žalobcov, nakoľko všetky práce boli vykonávané na základe pokynov a dohody zmluvných strán, pričom žalovaný nemal žiaden dôvod vytvárať náklady na dielo, ktoré neboli dohodnuté, čo by bolo iba na jeho ťarchu a nemal by z toho žiadny profit. T. tento prípad ani nebolo dohodnuté odstúpenie od zmluvy. U. na vyššie uvedené skutočnosti t.j. neexistenciu zmluvných a zákonných dôvodov na odstúpenie od A. o dielo zo strany žalobcov pre podstatné porušenie zmluvy, žalovaný bol tejto skutočnosti žalobcov písomne vyrozumel listom zo dňa XX.X.XXXX s tým, že odstúpenie považoval za právne neúčinné to znamená, že zmluva je naďalej platná a účinná a preto sa zmluvné strany musia podľa tejto zmluvy naďalej správať. M. žalobcov, že svojvoľne opustil stavenisko s úmyslom nepokračovať v zhotovovaní diela, považujú za zavádzajúce, pretože v tomto prípade došlo iba k dočasnému premiestneniu časti pracovných nástrojov pre potreby zhotovenia iného diela ako aj prostriedkov, ktoré už neboli potrebné k dokončeniu diela z čoho nemožno vyvodzovať úmysel dielo nedokončiť. W. vytýkanie tejto skutočnosti zo strany žalobcov je nepochopiteľné, keďže listom zo dňa X.X.XXXX odstúpili od zmluvy, čím zamýšľali spôsoby zrušenia zmluvy a teda aj zánik záväzku žalobcu dokončiť dielo. N. zo dňa X.X.XXXX, ktorým žalobcovia odstúpili od A. o dielo zároveň vyzvali žalovaného na protokolárne odovzdanie diela v lehote X pracovných dní. A. oznámil žalobcov, že táto lehota je neprimeraná a navrhol neskorší termín, nakoľko v dôsledku špekulatívneho správania žalobcov sa nebránil odovzdať aj nedokončené dielo, pričom na druhej strane nemal najmenšie problémy pokračovať v riadnom dokončení diela aj napriek sťažením podmienkam v podobe správania sa žalobcov. T. ide o odstúpenie od zmluvy zo strany žalobcov k tomu opakovane uvádzame, že ho považujeme za právne neúčinné z dôvodu nesplnenia zákonných a zmluvných podmienok na platné odstúpenie v dôsledku čoho ani objektívne nemohla nastať zmluvná fikcia odovzdania diela, ktorú tvrdia žalobcovia. C. vyššie uvedených právnych postupov ako aj výslovným zákazom vstupu na miesto zhotovenia diela zo dňa XX.X.XXXX pre žalovaného, dali žalobcovia žalovanému jasne najavo, že netrvali na pokračovaní v zhotovovaní diela žalovaným, čím mu neposkytli spolupôsobenie potrebné na splnenie jeho záväzku dielo dokončiť. Na základe uvedeného napriek viacerým výzvam zo strany žalovaného, žalobcovia neumožnili žalovanému prístup k dielu za účelom realizácie úkonov na jeho riadne odovzdanie nakoľko zmluvný vzťah podľa jeho názoru naďalej trval v dôsledku neplatnosti odstúpenia žalobcov od A. o dielo. T. ide o nezúčastnenie sa odovzdania diela dňa XX.X.XXXX uviedol, že uvedený termín nikdy neakceptoval pre krátkosť času a o práve žalobcov jednostranne určiť lehotu na odovzdanie diela nepojednáva žiadne ustanovenie zmluvy, preto majú za to, že termín odovzdania diela mal byť dohodnutý za účasti všetkých strán, pretože žalovaný sa nebránil odovzdaniu diela v primeranej lehote. N. zo dňa XX.X.XXXX, XX.X.XXXX a XX.X.XXXX boli žalobcovia niekoľko krát vyzvaný na poskytnutie súčinnosti potrebnej pre realizáciu úkonov smerujúcich k odovzdaniu diela s upozornením, že žalovaný v prípade neposkytnutia súčinnosti odstúpi od zmluvy. A. podľa čl. IV. bod X písm. c) a d) A. o dielo bolo povinnosťou žalobcov ako objednávateľov zabezpečiť žalovanému prístup na stavenisko ako aj zabezpečiť účasť všetkých oprávnených osôb pri odovzdávaní diela. W. je možné prihliadnuť ani skutočnosť, že žalobcovia doteraz neuviedli aký konkrétny pokyn nebol žalovaným dodržaný a takéto domnelé nedodržanie údajného pokynu ani nepreukázali. U. na skutočnosť, že napriek viacerým pokusom a výzvam žalobcu nedošlo k poskytnutiu súčinnosti k odovzdaniu diela, žalovaný listom zo dňa XX.X.XXXX z dôvodu omeškania žalobcov spočívajúceho neumožnením prístupu k dielu za účelom realizácie úkonov potrebných k jeho riadnemu odovzdaniu odstúpil v zmysle ust. § 346 ods. X v spojení s ust. § 370 I. zákonníka o predmetnej zmluvy o dielo. T. názoru žalovaného na prejednávanej veci nie je daný naliehavý právny záujem na požadovanom určení neplatnosti odstúpenia od zmluvy pretože týmto konaním sa neprechádza k prípadnému ďalšiemu konaniu. G. žaloba ma preventívny charakter a jej cieľom je vytvoriť právny základ medzi účastníkmi príp. zabrániť ďalším prípadným sporom. Z uvedeného vyplýva, že v prípadoch kedy požadované určenie existencie či neexistencie právneho vzťahu medzi účastníkmi malo charakter len pre judiciálne otázky k inému sporu medzi účastníkmi nebude daný naliehavý právny záujem na požadovanom určení. I. platnosti či neplatnosti odstúpenia od zmluvy si môže súd posúdiť ako predbežnú otázku.
X.Na preukázanie svojich tvrdení žiadal žalovaný vykonať dokazovanie kópiou zo stavebného denníka, vyhlásením zhody výrobcu F., listom zo dňa XX.X.XXXX - odpoveď na odstúpenie žalobcov od zmluvy, listom zo dňa XX.X.XXXX - vyjadrenie, listom zo dňa XX.X.XXXX - výzva na prevzatie diela, listom zo dňa XX.X.XXXX odstúpenie od zmluvy o dielo, emailovou komunikáciu medzi žalobkyňou v 2. rade a žalovaným zo dňa X.X.XXXX, XX.X.XXXX, XX.X.XXXX, XX.X.XXXX, XX.X.XXXX, XX.X.XXXX, X.X.XXXX a X.X.XXXX.
XX.Súd po vykonanom dokazovaní predloženými listinami a výsluchom strán sporu zistil tento skutkový stav:
XX.Dňa X.XX.XXXX uzavreli žalobcovia a žalovaný A. o dielo, predmetom ktorej bol záväzok zhotoviteľa vykonať prestavbu a rekonštrukciu rodinného domu na ulici L. č. XX v Y., ktorá bude pozostávať podľa čl. I. bod 1. z technologických častí a to prestavby a rekonštrukcie pivničných priestorov, zateplenia fasády a strechy rodinného domu, výstavby plotu a terénnych úprav a pokládky zámkovej dlažby. T. čl. I. bod 2. C. diela bol stanovený objednávateľmi na základe rozpočtov jednotlivých technologických častí diela predložených zhotoviteľom, ktoré tvoria neoddeliteľnú prílohu zmluvy. Od takto stanovenej ceny za dielo nie je v žiadnom prípade zhotoviteľ oprávnený sa odchýliť bez písomného súhlasu objednávateľov. T. čl. I. bod 3. zmluvy zhotoviteľ sa zaviazal zhotoviť dielo vo vlastnom mene na vlastnú zodpovednosť a prehlásil, že stavenisko je v stave spôsobilom na vykonanie diela podľa zmluvy a preberá zodpovednosť za škodu, ktorá vznikne v priestoroch staveniska až do riadneho odovzdania diela objednávateľom. T. čl. I. bod. X objednávatelia sa zaviazali riadne zhotovené dielo prevziať na vyzvanie zhotoviteľa a zaplatiť zaň dohodnutú cenu podľa čl. K.. A.. T. čl. 9. bod X ak sa objednávateľ v priebehu zhotovenia diela rozhodne pre zmenu rozsahu vykonávaného diela zmenu v jeho tvarovom, dispozičnom, konštrukčnom, technickom a materiálovom riešení, je povinný to bezodkladne oznámiť zhotoviteľovi a zhotoviteľ je povinný do X dní oznámiť objednávateľovi prípustnosť takejto zmeny, jej vplyv na cenu za dielo v zmysle rozpočtu v prípade, že táto zmena je prípustná a bude realizovateľná. I. je následne oprávnený sa rozhodnúť či zmena diela bude vykonaná a svoje rozhodnutie oznámi zhotoviteľovi. T. čl. I. bod X v prípade, že sa strany dohodnú na zmene v rozsahu diela a realizácia takejto zmeny podľa názoru zhotoviteľa alebo objednávateľov spôsobí zvýšenie alebo zníženie nákladov alebo času potrebného na vykonanie diela, zmluvné strany sa dohodnú na pomernej zmene z dohodnutej ceny alebo času za vykonanie diela. D. ceny za vykonanie diela, ktorého výška nie je špecifikovaná v položkovitom rozpočte diela bude stanovená písomnou dohodou zmluvných strán formou písomného dodatku ku zmluve. T. čl. I. bod X drobné zmeny rozsahu, ktoré nemajú vplyv na úpravu ceny za vykonanie diela budú odsúhlasené so zúčastnenými stranami zápisom v stavebnom denníku.
XX.Podľa čl. II bod 1. termín začatia diela bol stanovený na X.XX.XXXX a termín ukončenia najneskôr do XX.X.XXXX za predpokladu, že poveternostné podmienky budú vhodné pre vykonávanie diela v zmysle technologického postupu. W. poveternostných podmienok je zhotoviteľ povinný na vyzvanie objednávateľov písomne preukázať. T. bodu 2. článku zhotoviteľ je povinný neustále sledovať a zaznamenávať stav poveternostných podmienok do stavebného denníka, v prípade nevhodných podmienok sa termín ukončenia a odovzdania diela posúva o počet dní, počas ktorých pretrvávali nevhodné poveternostné podmienky. T. bodu 3. článku zhotoviteľ je povinný plánovať vykonávanie diela tak, aby v prípade nevyhovujúcich poveternostných podmienok vykonával činnosť, ktorú je možné vykonať aj za poveternostných podmienok, ktoré sú pre inú činnosť počas vykonávania diela podľa tejto zmluvy nevhodné najmä je povinný vykonávať prioritné činnosti, ktoré si vyžadujú najlepšie poveternostné podmienky.
XX.Podľa čl. K.. cena diela bola dohodnutá na XX.XXX,XX X. vrátane H., ktorá pozostáva z rozpočtovej ceny jednotlivých technologických celkov a to prestavba a rekonštrukcia pivničných priestorov XX.XXX,XX X., zateplenie fasády a strechy rodinného domu XX.XXX,XX X., výstavba plota XX.XXX,XX X. a terénne úpravy a pokládka zámkovej dlažby XX.XXX,XX X.. A. strany sa dohodli, že cena diela bude objednávateľmi uhrádzaná po dokončení jednotlivých technologických celkov na základe faktúry vystavenej zhotoviteľom, ktorej splatnosť je X dní od vystavenia. A. je oprávnený vystaviť faktúru až po riadnom odovzdaní a prevzatí diela objednávateľmi. T. nedodržaní termínu odovzdania diela sa zhotoviteľ zaviazal zaplatiť zmluvnú pokutu vo výške X,XXX % z hodnoty príslušnej technologickej časti diela za každý deň omeškania sa s odovzdaním diela. L. je objednávateľ oprávnený z tohto dôvodu od tejto zmluvy odstúpiť.
XX. T. čl. IV. bod X zhotoviteľ je povinný vykonávať práce na vytváraní diela včas a riadne v súlade s technologickým postupom a pokynmi objednávateľa, oboznámiť sa s technickými podmienkami miesta plnenia, s požiarnymi a bezpečnostnými predpismi, umožniť kontrolu zo strany objednávateľov pri vykonávaní diela, dodržiavať dohodnutú kalkuláciu diela, oznamovať objednávateľom prípadné odchýlky vo vykonávanej činnosti v dôsledku technických prekážok a zapísať ich do stavebného denníka, minimálne dva pracovné dni vopred oznámiť objednávateľom termín odovzdania diela, dbať o to, aby pri realizácii diela nebol poškodený majetok objednávateľov alebo iných osôb, viditeľne označiť pracovníkov, ktorí sa podieľajú na realizácií diela, najmenej jedenkrát týždenne predložiť objednávateľom stavebný denník na odsúhlasenie a vždy na požiadanie zo strany objednávateľov, zabezpečiť, aby vykonávanie diela bolo v súlade s príslušnými právnymi predpismi, vypratať miesto staveniska pred jeho odovzdaním. T. bodu 2. článku objednávatelia boli povinní zaplatiť fakturované čiastky riadne a včas, zabezpečiť, aby priebeh prác na diele nebol rušený neoprávnenými zásahmi tretích osôb, zabezpečiť prístup oprávnených osôb zhotoviteľa do areálu zhotovovania diela, zabezpečiť účasť všetkých oprávnených osôb pri odovzdávaní diela.
XX. T. čl. V. - A. je povinný odovzdať dielo v termíne uvedenom v článku II. ods. X a to T. protokolom. I. sú oprávnení odmietnuť prevzatie diela, len ak dielo nie je vytvorené kvalitne, kde je zjavné, že pri vytvorení diela nebol riadne dodržaný technologický postup alebo dielo nie je vykonané podľa projektu. V prípade, že dôjde k odstúpeniu od zmluvy pred ukončením diela, alebo zhotoviteľ odmieta poskytnúť súčinnosť pri odovzdávaní diela, považuje sa dielo za prevzaté dňom doručenia odstúpenia od zmluvy, alebo márnym uplynutím lehoty na odovzdanie diela.
XX.Podľa čl. U.. zmluva môže zaniknúť dohodou zmluvných strán, odstúpením od zmluvy, alebo splnením záväzku. A. bol oprávnený od zmluvy odstúpiť ak objednávatelia nezabezpečia technické podmienky podľa tejto zmluvy alebo ak meškajú s úhradou zálohových platieb najmenej po dobu XX dní. T. článku U.. bod 4. objednávatelia boli oprávnení od zmluvy odstúpiť a) ak zhotoviteľ nezačal s vykonávaním prác podľa tejto zmluvy napriek tomu, že zo strany objednávateľa boli splnené všetky podmienky podľa tejto zmluvy, b) dielo nebolo odovzdané včas, alebo malo dielo také vady, ktoré bránia jeho riadnemu užívaniu, c) zhotoviteľ nerešpektuje pokyny objednávateľov pri zhotovovaní diela, d) ak je zjavné, že sa zhotoviteľ dostane do omeškania s odovzdaním diela dlhšom ako jeden mesiac, e) ak je na zhotoviteľa vyhlásený konkurz alebo sa stane objektívne nespôsobilým na zhotovenie diela, f) ak zhotoviteľ spôsobil pri zhotovovaní diela škodu a napriek výzve objednávateľov, túto škodu nenahradil. T. bodu 5. článku odstúpenie od zmluvy je účinné dňom písomného doručenia odstúpenia druhej zmluvnej strane, pričom odstupujúca zmluvná strana má nárok na úhradu všetkých nákladov, ktoré jej doposiaľ vznikli. H. doručenia odstúpenia od zmluvy druhej zmluvnej strane sa považuje aj za deň prevzatia staveniska objednávateľom ak sa nepreukáže opak.
XX.Podľa čl. U.. zmluvné strany potvrdili zrozumiteľnosť zmluvy, slobodu vôle a prejavu a súhlas s obsahom zmluvy. T. tohto článku ustanovenia zmluvy sa môžu meniť len po vzájomnej písomnej dohode zmluvných strán, pričom vzťahy zmluvných strán neupravené sa riadia ustanoveniami I. zákonníka a ďalších všeobecne záväzných právnych predpisov.
XX.Žalobcovia listom zo dňa X.X.XXXX odstúpili od zmluvy a vyzvali žalovaného na odovzdanie diela. I. od zmluvy odôvodnili ustanoveniami čl. U.. ods. X A. písm. b), c) a d) a určili žalovanému lehotu X pracovných dní od doručenia listu na protokolárne odovzdanie diela, v opačnom prípade bude dielo považované za odovzdané márnym uplynutím tejto lehoty. T. textu odstúpenia od zmluvy v zmysle čl. IV. ods. X písm. a) zmluvy bol žalovaný ako zhotoviteľ povinný riadiť sa pri zhotovovaní diela zmluvou a pokynmi objednávateľov. M. v zmysle čl. IV. ods. X písm. d) A. bol povinný dodržiavať dohodnutú kalkuláciu diela a v zmysle čl. K.. ods. X A. bol povinný zaznamenávať poveternostné podmienky do stavebného denníka a súčasne bol povinný odovzdať dielo najneskôr do XX.X.XXXX. V zmluve tiež bolo dohodnuté, že zateplenie domu sa vykoná doskami W. TF XXXkg/mX systém F. avšak ako zistili žalobcovia reálne bolo zateplenie vykonané doskami K.. M. zo strany žalovaného bez predchádzajúcej dohody boli uplatnené nároky na úhradu prác nezahrnutých do kalkulácie alebo v inej výške ako určovala kalkulácia rozpočtov priložených k zmluve. M. zistili, že stavebný denník neobsahuje údaje o sledovaní poveternostných podmienok, pričom do dnešného dňa nedošlo k ukončeniu prác na diele a dielo nebolo riadne odovzdané. I. od zmluvy bolo žalovanému doručené XX.X.XXXX.
XX.Dňa XX.X.XXXX adresoval žalovaný žalobcom list označený ako odstúpenie od zmluvy a výzva na odovzdanie diela - odpoveď na list zo dňa X.X.XXXX. V texte listu sa uvádza, že k odstúpeniu od zmluvy podáva vyjadrenie, v ktorom uviedol, že žalobcovia uvádzajú, že zo strany žalovaného malo dôjsť k viacnásobnému podstatnému porušeniu zmluvy o dielo zo dňa X.XX.XXXX, ktoré malo spočívať v nedodržaní pokynov objednávateľmi dohodnutej kalkulácie cien, v nezaznamenávaní poveternostných podmienok do stavebného denníka. K týmto dôvodom žalovaný uviedol, že pokyny, ktoré boli pri zhotovení diela uložené žalovanému, išli nad rámec rozsahu dojednaného diela, pričom zmena rozsahu diela je možná iba na základe dohody všetkých zmluvných strán. Z tohto dôvodu jednostranné pokyny považujú za neopodstatnené, na ktoré nie je žalovaný povinný vzhľadom na absenciu súhlasu so zmenou rozsahu diela. K neodovzdaniu diela v čas uviedli, že podľa čl. II. ods. X A. o dielo, termín odovzdania diela v prípade nevhodných poveternostných podmienok sa posúva o počet dní, počas ktorých tieto nevhodné poveternostné podmienky pretrvávali, v stavebnom denníku sú také nevhodné poveternostné podmienky riadne zaznamenané, objednávateľmi podpísané, preto na túto námietku nemožno prihliadať. Aj vzhľadom na viaceré obštrukcie pri vykonávaní diela zo strany objednávateľov. K lehote na odovzdanie diela uviedli, že považujú za neprimeranú nakoľko žalovaný nie je schopný pre pracovnú zaneprázdnenosť pripraviť podklady na odovzdanie stavby a navrhol prebratie diela najneskôr na XX.X.XXXX. U. na to považuje odstúpenie od zmluvy o dielo za právne neúčinné, keďže neboli naplnené zmluvou o dielo dojednané podmienky zakladajúce právo objednávateľov odstúpiť od zmluvy.
XX.Na tento list žalovaného reagovali žalobcovia listom zo dňa XX.X.XXXX, v ktorom uviedli, že odstúpenie od zmluvy bolo platné a účinné, bola im poskytnutá primeraná lehota na odovzdanie diela, ktorá uplynula XX.X.XXXX a týmto dňom bolo dielo odovzdané a prevzaté.
XX.Žalovaný listom zo dňa XX.X.XXXX adresovaným žalobcom odstúpil od A. o dielo a vyzval ich na úhradu peňažnej sumy XX.XXX,XX X.. V texte odstúpenia sa uvádza, že na základe predchádzajúcej korešpondencie opakovane žalobcov vyzývali, aby oznámili resp. aby sa dohodli na termíne osobného stretnutia za účelom prevzatia diela a následne prerokovania prípadných vád a ich odstránenia. W. uvedeným pokusom o dojednanie termínu odovzdania diela, k odovzdaniu ani prejednaniu vád diela nedošlo v dôsledku neposkytnutia súčinnosti zo strany žalobcov, neposkytli žalovanému spolupôsobenie potrebné na to, aby si voči nim mohol splniť všetky svoje záväzky. U. na skutočnosť, že do dnešného dňa napriek viacerým pokusom z ich strany nedošlo k dohodnutiu termínu a poskytnutiu súčinnosti smerujúcej k odovzdaniu diela a prerokovaniu prípadných vád s možnosťou ich odstránenia, týmto z dôvodu omeškania spočívajúceho v neumožnení prístupu k dielu za účelom realizácie úkonov potrebných k jeho riadnemu odovzdaniu odstupujú v zmysle ust. § 346 ods. X v spojení s ust. § 370 I. zákonníka od predmetnej zmluvy o dielo. A. vyzvali žalobcov, aby sa zdržali akýchkoľvek úkonov a činností, ktoré budú zasahovať do predmetného diela v častiach vykonávaných žalovaným s výnimkou úkonov smerujúcich k odvráteniu prípadnej hroziacej škody a to až do času zabezpečenia znaleckého posudku pre potreby žalovaného. A. vyzval žalovaný žalobcov na úhradu zvyšnej časti ceny za dielo, ktorej výška predstavuje peňažnú čiastku XX.XXX,XX X. a to v lehote X dní odo dňa doručenia výzvy. A. upozornili žalobcov, že márnym uplynutím uvedenej lehoty budú nútení pristúpiť k súdnemu vymáhaniu peňažnej čiastky a v takom prípade im vzniknú ďalšie náklady spojené s ich dlhom žalovanému a to najmä súdny poplatok a ďalšie trovy právneho zastúpenia.
XX. A. v 2. rade pred súdom vypovedala, že podľa zmluvy malo byť dielo ako celok dokončené XX.X.XXXX. T. ide o jednotlivé technologické časti, ktoré boli predmetom rekonštrukcie, dokončená bola prestavba a rekonštrukcia pivničných priestorov. T. ide o zateplenie fasády a strechy rodinného domu, nebolo dokončené omietnutie balkóna. T. ide o výstavbu plota a terénne úpravy a pokládku zámkovej dlažby, ktoré boli predmetom vykonania diela, výstavba plota a takisto ani terénne úpravy v podstate neboli ani začaté. M. pokiaľ ide o sokel rodinného domu. A. nedokončenie diela bližšie neodôvodňoval ani nevysvetľoval. H. bolo po vzájomnej dohode odovzdané XX.X.XXXX v takom stave ako bolo žalovaným zanechané s tým, že nebol dohodnutý ďalší termín ukončenia diela. K výpovednému dôvodu nerešpektovanie pokynov, uviedla, že v podstate žalovaný si zbalil svoje veci a nepokračoval vo vykonávaní diela. A. vysťahoval stroje zo staveniska a aj keď vo vyjadreniach tvrdil, že v podstate iba sťahoval stroje alebo zariadenia pre inú stavbu, nevie si to celkom dobre predstaviť, pretože ak odmontuje lešenie a nemá dokončenú fasádu resp. balkón na fasáde, tak asi ťažko sťahuje zariadenie na inú stavbu alebo na zhotovenie iného diela. K predĺženiu termínu odovzdania diela pre poveternostné podmienky uviedla, že ak by aj došlo k jeho predĺženiu, stavba by aj tak nebola dokončená v súlade so zadaním podľa zmluvy o dielo. T. jej názoru dielo bolo v takom nedokončenom stave, že ani do jedného mesiaca by žalovaný ako zhotoviteľ dielo nedokončil. So žalovaným mali dohodnutý aj materiál, aký sa bude pri prestavbe používať, napriek tomu to žalovaný nerešpektoval. T. platby uhrádzali podľa pokynu žalovaného bez preukázania dokladmi s tým, že na ústny pokyn žalovaného, podľa toho, akú sumu si určil vykonávali úhrady z účtu. A. im vystavoval aj faktúry vzhľadom na to, že rekonštrukcia bola financovaná z úveru a na požiadanie banky museli dokladovať financovanie, resp. použitie úveru.
XX.Žalovaný vypovedal, že pokiaľ ide o samotný predmet vykonania diela, je pravda, že bol dohodnutý termín na dokončenie XX.X.XXXX, avšak v priebehu vykonávania diela došlo zo strany žalobcov k rozšíreniu predmetu diela a to o výstavbu garáže, iné usporiadanie zámkových dlažieb, napr. aj pokiaľ išlo o rozsah, materiál a samozrejme aj s tým súvisiacu cenu materiálov. T. názoru žalovaného poveternostné podmienky mohli spôsobiť predĺženie odovzdania termínu diela o mesiac a pol a tieto okolnosti sú riadne zaznamenané aj v stavebných denníkoch. T. nastal potom, keď sa rozširoval predmet diela o iné práce, ktoré neboli zahrnuté v cene diela. V. mali postaviť podľa pokynov žalobcov prístrešky, ktoré neboli zahrnuté v cenovej ponuke, žalobcovia odmietali navrhovaný materiál kvôli cene. V. žalobcom povedal, že prístrešky nie sú zahrnuté v pôvodnej cenovej ponuke, tak niekedy v apríli XXXX (presný dátum je v denníku), boli pozastavené zo strany žalobcov práce a bolo im zakázané vstúpiť na stavbu. Z tohto dôvodu aj vysťahovali stroje zo stavby. T. ide o rozsah prác, bola vykonaná hrubá stavba plotu. T. sa nemohli dokončiť, pretože žalobcovia sa nevedeli zhodnúť na obkladoch a aká výplň pôjde na plot. A. chodievali do H., preto sa niektoré práce nemohli vykonávať. I. pôvodne dohodnutému predmetu diela žalobcovia navýšili svoje požiadavky na prístrešok aj so schodiskom do zadnej časti domu, inak sa urobil projekt na plot ako bol plánovaný a vchod do pivnice do zadnej časti domu, kde sa už malo pristupovať k zámkovým dlažbám a mal nadväzovať aj na prístavbu. M. zmeny predmetu diela znamenali cenové navýšenie približne o XX.XXX,- X.. A. žalobcovia vykonali niekedy v mesiaci január XXXX. T. dohodnuté neboli, zaznamenávali sa iba do stavebného denníka. Aj napriek týmto zmenám bol schopný dokončiť dielo do XX.X.XXXX, avšak pre okolnosti, ktoré potom nastali a vznikli, sa tak nestalo. T., ako im bolo zakázané vstúpiť na pozemok ešte dokončovali nejaké práce, ale bolo to po vzájomnom odsúhlasení zo strany právnych zástupcov. W. v máji XXXX im bolo ústne oznámené zo strany žalobcov, že nechcú, aby dielo dokončili. T. ide o zmenu použitých materiálov, tieto boli vykonané na základe požiadaviek žalobkyne v 2. rade, ktoré dohodnuté materiály chcela nahradiť cenovo výhodnejšími. To isté sa týkalo hrúbky omietky. K zaplateniu ceny diela žalovaný uviedol, že žalobcovia mu podľa jeho prepočtov dlhujú ešte XXXX,XX X..
XX.Zo stavebného denníka bolo zistené, že medzi stranami sporu bolo dohodnuté, že od XX.XX.XXXX do X.X.XXXX sa práce nebudú vykonávať. H. obsahuje záznam zapísaný žalobkyňou v 2. rade, podľa ktorého sa žalovaný bez vysvetlenia nedostavil na stavbu od X.X. do X.X.XXXX. T. záznamu z X.X.XXXX práce boli pozastavené kvôli poveternostným podmienkam. T. záznamu vykonaného k XX.X.XXXX (číslo XXXXXXX) pre nevhodné poveternostné podmienky na realizáciu vonkajších prác na fasáde domu, výkopových prácach na výstavbu plota a zámkovej dlažby sa práce nevykonávali od X.X. a trvali do X.X.XXXX. H. obsahuje aj záznam z XX.X.XXXX, podľa ktorého boli pozastavené práce na rodinnom dome s tým, že je tam poznámka žalobkyne v 2. rade, že nesúhlasí s pozastavením prác a žiada dokončiť pivničné priestory a vypratať ich, pokračovať prioritne na fasáde a čím skôr odstrániť lešenie. A. je podpísaný XX.X.XXXX. T. záznamu z XX.X.XXXX boli pozastavené práce na stavenisku na príkaz vedúceho U. Karška.
XX.Podľa kópie záznamu denníka (číslo XXXXXXX) predloženého žalobcami, tento obsahuje záznam identický s číslom XXXXXXX v origináli denníka. Z kópie žalobcom vyplýva, že, že žalobkyňa v 2. rade písala do stavebného denníka poznámku s tým, že XX.X. bolo vykonané murovanie vonkajšie na dvore, dalo sa pracovať vonku, X.X. vybíjanie terasovej dlažby vonku, X.X. búranie schodov vonku, X.X. vysekávanie živého plota, pálenie. T. vyjadrenia žalobkyne v 2. rade záznam v stavebnom denníku (XXXXXXX) je zmanipulovaný pretože nezodpovedá záznamu, ktorý má. T. písala vlastnou rukou. T., o ktorom tvrdil žalovaný, že podpísala pretrvávanie nevhodných podmienok od X.X. do X.X. nezodpovedá skutočnosti, pretože podpisovala vlastnú poznámku, ktorú je na jej zázname. T., že číslo strany zo stavebného denníka je XXXXXXX, pričom koncové číslo ich záznamu je XX.
XX.Žalovaný k vyššie uvedeným záznamom v denníku vypovedal, že záznam vykonával sám alebo jeho „parťák“, alebo brat C. V.. V období od X.X.XXXX do X.X.XXXX nepracovali, pretože išlo pravdepodobne o dohodu so žalobcami. A. o nevhodných podmienkach od X.X.XXXX do X.X.XXXX podpísala žalobkyňa v 2. rade. V tomto období vykonávali práce vo vnútri v dome, väčšinou sa pracovalo vonku. A. urobil preto v marci preto, že sa tiež musel chrániť, preto urobil samostatný záznam, pretože žalobkyňa stále poukazovala na termín dokončenia diela. A. o poveternostných podmienkach sa nerobili denne na základe dohody so žalobkyňou v X.rade. K dokončeniu diela uviedol, že z písomne dohodnutého rozsahu predmetu diela nebol dokončený plot a zámková dlažba.
XX.Po vykonanom dokazovaní súd vec právne posúdil takto:
T. § 137 písm. c) Z. žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem.
T. § 631 I. zákonníka zmluvou o dielo zaväzuje sa objednávateľovi ten, komu bolo dielo zadané (zhotoviteľ diela), že ho za dojednanú cenu vykoná na svoje nebezpečenstvo.
T. § 633 ods. X I. zákonníka zhotoviteľ je povinný dielo vykonať podľa zmluvy, riadne a v dohodnutom čase. Ak je na vykonanie diela ustanovená záväzná technická norma, musí vykonanie zodpovedať tejto norme.
T. § 634 ods. X I. zákonníka ak nie je výška ceny dojednaná zmluvou alebo ustanovená osobitnými predpismi, treba poskytnúť primeranú cenu.
T. § 634 ods. X I. zákonníka ak nie je dohodnuté inak, platí sa cena až po skončení diela. Ak sa však dielo vykonáva po častiach alebo ak vyžaduje vykonanie diela značné náklady, je ten, komu bolo zadané, oprávnený požadovať už počas vykonávania diela od objednávateľa primerané preddavky.
T. § 635 ods. X I. zákonníka ak sa cena dohodla podľa rozpočtu, nesmie sa bez súhlasu objednávateľa zvýšiť. T. a náklady do rozpočtu nezahrnuté možno účtovať iba vtedy, ak ich schválil objednávateľ písomne alebo ak práce dodatočne písomne objednal.
T. § 642 ods. X I. zákonníka až do zhotovenia diela môže objednávateľ od zmluvy odstúpiť; je však povinný zaplatiť zhotoviteľovi sumu, ktorá pripadá na práce už vykonané, pokiaľ zhotoviteľ nemôže ich výsledok použiť inak, a nahradiť mu účelne vynaložené náklady.
T. § 64X ods. 2 I. zákonníka, objednávateľ je oprávnený odstúpiť od zmluvy aj vtedy, ak je zrejmé, že dielo nebude včas hotové alebo nebude vykonané riadne, a ak zhotoviteľ neurobí nápravu ani v poskytnutej primeranej lehote.
T. § XXX ods. X I. zákonníka ak je na vykonanie diela potrebná súčinnosť objednávateľa, je zhotoviteľ oprávnený určiť na to primeranú lehotu a po jej márnom uplynutí môže od zmluvy odstúpiť, ak na taký následok upozorní.
T. § XXX ods. X I. zákonníka to isté platí, ak sa dielo vykonáva u objednávateľa a ten nevykoná potrebné zdravotné a bezpečnostné opatrenia pre osoby vykonávajúce dielo.
T. § 48 ods. X I. zákonníka od zmluvy môže účastník odstúpiť, len ak je to v tomto alebo v inom zákone ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté.
T. § 48 ods. X I. zákonníka odstúpením od zmluvy sa zmluva od začiatku zrušuje, ak nie je právnym predpisom ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté inak.
XX.Pri právnom posúdení veci sa súd najprv zaoberal otázkou, či žalobcovia majú naliehavý právny záujem na určovacej žalobe. L. dospel k záveru, že u žalobcov je takýto záujem daný. T. záväzku bolo zhotovenie diela pre žalobcov v dohodnutom rozsahu, za dohodnutú cenu a v dohodnutom termíne. A. od zmluvy odstúpili dňa XX.X.XXXX. Z písomných vyjadrení žalovaného je preukázané, že dôvody odstúpenia od zmluvy neuznal a sám od zmluvy odstúpil dňa XX.X.XXXX. T. názoru súdu je preto potrebné vyriešiť otázku platnosti odstúpenia od zmluvy zo strany žalobcov a v náväznosti na túto skutočnosť posúdiť odstúpenie od zmluvy zo strany žalovaného. U. tejto otázky má priamy dopad na prípadné možné nároky účastníkov zmluvy (plnenie zo zmluvy alebo plnenie zo zrušeného záväzku). A. naliehavý právny záujem odôvodňovali právnou istotou vzťahov medzi účastníkmi, o ktorú mali vážne obavy vzhľadom na obsah podaní žalovaného (neuznal odstúpenie od zmluvy, sám od zmluvy odstúpil, zakázal zasahovať do diela, vyzval na úhradu sumy XX XXX,X X., upozorňoval, že márnym uplynutím lehoty na zaplatenie ceny diela ju budú súdne vymáhať, zabezpečoval znalecký posudok a pod). A. namietal, že žalobcovia naliehavý právny záujem na určovacej žalobe nemajú, pretože sa týmto konaním nepredchádza prípadnému ďalšiemu konaniu. G. žaloba má preventívny charakter a jej cieľom je zabrániť prípadným ďalším sporom a prednosť má žaloba na plnenie v ktorej sa platnosť právnych úkonov môže posúdiť ako predbežná otázka. S týmto názorom žalovaného nemožno nesúhlasiť, v určitých prípadoch však nie je vylúčené ani vedenie samostatného konania o platnosť právneho úkonu a záleží od konkrétnych okolnosti posudzovaného prípadu. T. rozsudku NS SR sp.zn. XCdo XX/XXXX naliehavý právny záujem je daný aj vtedy, ak existuje aktuálny stav objektívnej právnej neistoty medzi žalobcom a žalovaným, ktorý je ohrozením žalobcovho právneho postavenia a ktorý nemožno inými právnymi prostriedkami odstrániť. W. je pritom rozhodujúce, ako táto neistota vznikla. T. názoru súdu žalobcovia v čase podania žaloby (XX.X.XXXX) v takej právnej neistote boli a nemôže byť im na ujmu dĺžka súdneho konania spôsobená sporom o miestnu príslušnosť súdu či nemožnosťou zabezpečiť tlmočníka pre žalobcu v 1. rade, ktorému zákon zaručuje právo konať pred súdom v jeho rodnom jazyku.
XX.Súd sa ďalej zaoberal posúdením záväzku vzniknutého zo zmluvy o dielo z hľadiska aplikácie hmotnoprávnych ustanovení zmluvy o dielo. Z predloženej písomnej zmluvy o dielo vyplýva, že zmluva bola uzatvorená v zmysle ustanovenia § 523 a nasl. I. zákonníka a žalovaný dôvody odstúpenia od zmluvy odvádzal od ustanovení § 346 ods. X v spojení s ustanovením § 370 I. zákonníka. T. názoru súdu aplikácia ustanovení I. zákonníka je vylúčená. Z obsahu zmluvy o dielo vyplýva, že žalobcovia neuzatvárali zmluvu ako podnikatelia, ale ako súkromné fyzické osoby - spotrebitelia, pretože predmetom zmluvy bola rekonštrukcia rodinného domu žalobcov. A. neobsahuje ani dohodu podľa § 262 ods. X,X I. zákonníka o tom, že ich záväzkový vzťah sa bude spravovať I. zákonníkom. T. záväzkový vzťah ako aj dôvody odstúpenia od zmluvy je potrebné posudzovať podľa hmotnoprávnych ustanovení I. zákonníka.
XX. I. zákonník v ustanovení § 48 ods. X určuje dôvody, pre ktoré je možné od zmluvy odstúpiť. Od zmluvy môže účastník odstúpiť, len ak je to v I. zákonníku alebo v inom zákone ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté. H. pre odstúpenie od zmluvy preto môžu byť iba dôvody, ktoré umožňujú ustanovenia I. zákonníka pri zmluve o diele a dôvody výslovne uvedené účastníkmi záväzkového vzťahu.
XX.Výpovedné dôvody mali strany sporu uvedené v článku K.. bod 4. zmluvy,podľa ktorého pri nedodržaní termínu odovzdania diela je objednávateľ oprávnený od zmluvy odstúpiť a v článku U.. bod X., okrem iného aj z dôvodu, že zhotoviteľ nerešpektuje pokyny objednávateľov pri zhotovovaní diela, dielo nebolo odovzdané včas alebo malo také vady, ktoré bránia jeho riadnemu užívaniu alebo ak je zjavné, že sa zhotoviteľ dostane do omeškania s odovzdaním diela dlhšom ako jeden mesiac. A. ako objednávatelia odstúpili od zmluvy z uvedených dôvodov dňa XX.X.XXXX.
XX.Podľa bodu 3. článku K.. zhotoviteľ bol oprávnený odstúpiť od zmluvy ak objednávatelia nezabezpečia technické podmienky podľa tejto zmluvy alebo ak meškajú s úhradou zálohových platieb najmenej po dobu XX dní. T. znenia odstúpenia od zmluvy zo strany žalovaného ako zhotoviteľa, dôvodom odstúpenia od zmluvy dňa XX.X.XXXX boli dôvody podľa § 346 ods. X v spojení s § 370 I. zákonníka, to znamená, že žalobcovia ako objednávatelia boli v omeškaní spočívajúceho v neumožnení prístupu k dielu za účelom realizácie úkonov potrebných k jeho riadnemu odovzdaniu.
XX.Pre dôvodnosť žaloby žalobcov preto bolo potrebné posúdiť, či je odstúpenie žalobcov od zmluvy platné, pretože v takom prípade odstúpenie od zmluvy zo strany žalovaného nemá právne účinky a je neplatné. Po vykonanom dokazovaní súd dospel k záveru, že odstúpenie žalobcov od zmluvy je platné, preto doručením odstúpenia od zmluvy žalovanému dňa XX.X.XXXX nastali účinky predpokladané v ustanovení § 48 ods. X I. zákonníka a zmluva sa od začiatku zrušila. Y. stranami nebolo sporné, a doručenkou predloženou žalobcami bolo aj preukázané, že odstúpenie od zmluvy bolo žalovanému doručené dňa XX.X.XXXX.
XX. Po vykonanom dokazovaní súd dospel k záveru, že u žalobcu boli dané dôvody na odstúpenie od zmluvy dohodnuté v článku U.. ods. X písmeno b) - nedokončenie diela v dohodnutom termíne XX.X.XXXX a písmeno d) - zjavné omeškania s odovzdaním diela dlhšom ako X mesiac. A. sám pri svojom výsluchu uviedol, že dielo nedokončil v dohodnutom termíne a zostal nedokončený plot a zámková dlažba. A. tvrdil, že stavbu nedokončili a v máji XXXX opustili stavenisko, pretože ich vykázal žalobca v 1. rade. Na toto svoje tvrdenie však nenavrhol žiadny dôkaz. L. poukazuje v tomto smere aj na rozpor žalovaného vo výpovediach, keď na inom mieste uviedol, že zo stavby vysťahovali všetky stroje a zariadenie, pretože ich potrebovali na iné pracovisko.
XX.Ďalej tvrdil, že v zmluve mali zakotvenú možnosť predĺženia termínu odovzdania diela kvôli nepriaznivým poveternostným podmienkam pre vonkajšie práce a že o tieto dni sa termín odovzdania diela mal posunúť. T. zmluvy sa za tým účelom mali vykonávať záznamy v stavebnom denníku. Z obsahu denníka však vyplýva, že tieto záznamy boli vykonávané nedôsledne, nie po jednotlivých dňoch, ale súhrne ako pri zázname z XX.X.XXXX, kde je uvedené, že nepriaznivé poveternostné podmienky trvali od X.X.XXXX do X.X.XXXX. A. navyše takýto záznam popreli. Ak by tento záznam aj odzrkadľoval dohodu strán sporu, nezbavuje to žalovaného povinnosti nevhodné poveternostné podmienky žalobcom preukázať tak, ako mu to ukladal článok II. bod 1. zmluvy a dôkazná povinnosť v tomto smere podľa zmluvy zaťažovala žalovaného a nie žalobcov. A. ani neuviedol čas, o ktorý sa malo odovzdanie diela vzhľadom na poveternostné podmienky predĺžiť a teda aký mal byť skutočný termín odovzdania diela.
XX. A. ďalej tvrdil, že termín odovzdania diela sa predĺžil aj kvôli navýšeniu prác nad rámec uzavretej dohody, a to o garáž, prístrešky a zmenu niektorých vonkajších úprav. Na preukázanie svojich tvrdení nepredložil ani nenavrhol žiadny dôkaz. L. však poukazuje na znenie zmluvy o dielo v článku I. bod 6. zmluvy, podľa ktorého zmeny v rozsahu diela či zmene jeho ceny musia byť určené dohodou zmluvných strán formou písomného dodatku ku zmluve. L. sporu žiadny dodatok o zmene termínu odovzdania diela či zmene rozsahu diela nepredložili. A. síce predložil e-mailovú komunikáciu medzi ním a žalobkyňou v 2. rade, ktorá mala dokazovať zmeny v diele, neuviedol však, aké zmeny nad dohodnutý rozsah diela majú e-maily preukazovať. V civilnom sporovom procese platí zásada tvrdenia a dôkazu, znamená to, že strana musí uviesť, ktoré tvrdenie ktorý dôkaz preukazuje. W. je úlohou súdu z predloženého dôkazu konkretizovať všeobecné tvrdenia strany sporu. L. tiež poukazuje na vyjadrenie žalovaného, ktorý pri výpovedi uviedol, že aj napriek zmenám v diele by toto odovzdal v riadnom termíne, ale nemohol tak urobiť pre správanie sa žalobcov. Aj toto vyjadrenie žalovaného zostalo iba v rovine tvrdenia. T. § X9 ods. 2 A. zákona podnikateľ je povinný prevádzkovať živnosť riadne, poctivo a odborne. A. ako odborne spôsobilá osoba na vykonávanie stavebných a rekonštrukčných prác musí pri uzatváraní zmluvy zvážiť vzhľadom na rozsah diela a ročné obdobie, v ktorom sa má dielo realizovať, aký časový úsek na vykonanie prác potrebuje a takisto zabezpečiť riadne preukázanie prípadných zmien rozsahu diela, či jeho ceny tak, ako to určovala zmluva. V tomto smere žalovaný súdu nič nepreukázal.
XX. L. mal preto preukázané, že dielo nebolo odovzdané v stanovenom termíne a X.X.XXXX, kedy odstupovali žalobcovia od zmluvy bolo zrejmé, že dielo je v omeškaní viac ako X mesiac, boli naplnené dôvody odstúpenia od zmluvy podľa čl. U.. bod X písmeno b) a d). Z uvedeného dôvodu už odstúpenie od zmluvy zo strany žalovaného nemohlo nadobudnúť právne účinky, preto je neplatné.
XX. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP tak, že ich priznal žalobcom, ktorí mali vo veci plný úspech.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na tunajšom súde.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania podľa § 127 CSP uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak povinnosť uložená v tomto rozhodnutí nebude splnená, môže sa oprávnená osoba svojho nároku domáhať návrhom na vykonanie exekúcie.