Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_20P-366-2015.pdf
PDF · 117.61 KB
Case nature
Area
Subarea
20P/366/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Martin samosudkyňou Mgr. Evou Marčekovou v právnej veci navrhovateľa - manžela J. Q., nar.XX.X.XXXX, trvale bytom Ď. Č.. XXX, L. T. O. X, R., právne zastúpeného JUDr. Ladislavom Mejstríkom, advokátom so sídlom v Martine, A. Kmeťa 19 proti odporkyni - manželke Q. Q., I.. B., nar.XX.X.XXXX, bytom Ď. Č.. XXX, za účasti maloletej Q. Q., nar.XX.XX.XXXX a maloletej Q. Q., nar.XX.X.XXXX, zastúpených kolíznym opatrovníkom Ústredím práce, sociálnych vecí a rodiny, Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Martin v konaní o návrhu o rozvod manželstva a o úpravu práv a povinností rodičov k maloletým deťom na čas po rozvode takto
rozhodol:
Manželstvo manžela J. Q., nar.XX.X.XXXX a manželky Q. Q., rod. B., nar.XX.X.XXXX, posledne spoločne trvale bytom Ď. Č.. XXX uzavreté dňa XX.X.XXXX v sobášnej miestnosti Obce Sučany a zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Obce Sučany vo zväzku X, ročník XXXX, strana X, poradové číslo XX s a r o z v á d z a.
O úprave práv a povinností rodičov k maloletým deťom na čas po rozvode súd rozhodol takto:
Maloletá Q. Q., nar.XX.XX.XXXX a maloletá Q. Q., nar.XX.X.XXXX s a z v e r u j ú do osobnej starostlivosti matky, ktorá ich bude zastupovať a spravovať ich majetok.
Otec j e p o v i n n ý platiť výživné na maloletú Q. Q., nar.XX.XX.XXXX vo výške 200,- Eur mesačne, z toho bežné výživné 140 eur mesačne k rukám matky a 60 eur mesačne na tvorbu úspor na osobitný účet maloletej zriadený matkou a na maloletú Q. Q., nar.XX.X.XXXX vo výške 150 eur mesačne, z toho bežné výživné 90 eur mesačne k rukám matky a 60 eur mesačne na tvorbu úspor na osobitný účet maloletej zriadený matkou počnúc dňom právoplatnosti výroku o rozvode manželstva vždy do 20-teho dňa v mesiaci vopred.
Vo zvyšku súd návrh matky z a m i e t a.
Súd u k l a d á matke povinnosť zriadiť maloletej Q. Q. a maloletej Q. Q. osobitné účty na príjem časti výživného na tvorbu úspor a oznámiť písomne ich čísla otcovi v lehote najneskôr do sedem dní od ich zriadenia.
Na nakladanie s prostriedkami na osobitnom účte maloletej j e p o t r e b n ý súhlas súdu.
Styk otca s maloletou Q. Q. a s maloletou Q. Q. súd n e u p r a v u j e.
Žiadna zo strán n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1.Navrhovateľ - manžel návrhom osobne podaným tunajšiemu súdu dňa 21.12.2015 žiadal jeho manželstvo s Q. Q. rozviesť, maloleté deti Q. D. Q. na čas po rozvode zveriť do jeho výchovy a osobnej starostlivosti a matke uložiť povinnosť prispievať výživné po 50 Eur mesačne vždy do každého 15- teho dňa v mesiaci vopred k jeho rukám počnúc právoplatnosťou rozsudku. Uviedol, že manželstvo uzatvoril dňa XX.X.XXXX, pochádzajú z neho dve deti, posledným spoločným bydliskom bola Ď. Č.. XXX. Pred uzavretím manželstva udržiavali známosť 7 rokov, manželstvo bolo celkom dobré a pokiaľ vznikal nejaký problém, vo väčšine prípadov ustúpil. Zásadný zlom nastal vtedy, keď po určitých problémoch nadviazal známosť s inou ženou, ktorá pretrváva po dobu jedného roka. V súčasnosti žijú s manželkou v jednom rodinnom dome, ale oddelene, prispieva na výživu detí a zabezpečuje celkové finančné záležitosti súvisiace s úverom, elektrinou, kúrením, manželka mu nevarí, neperie. O maloleté deti sa vie postarať, ale najmä z dôvodu, že na rodinný dom je značne vysoká hypotéka, ktorú platí on a v prípade rozvodu a vyporiadania BSM je ochotný hypotéku splatiť, čo vzhľadom na finančné schopnosti a možnosti manželky nie je možné, v rodinnom dome chce ostať bývať. Výživné navrhuje s poukazom na príjem manželky a nenavrhuje úpravu styku, je ochotný sa dohodnúť bez súdneho rozhodnutia.
2. Odporkyňa - manželka v písomnom vyjadrení k návrhu osobne podanom dňa 15.3.2016 súhlasila s rozvodom manželstva. K dôvodom dodala, že jej nie sú známe určité problémy, ktoré motivovali manžela nájsť si milenku. Do augusta 2015 bola presvedčená, že žije vo fungujúcom vzťahu a za svojho muža by dala ruku do ohňa. Potom čo zmenil svoje správanie a zvyky, získala podozrenie, že jej klame a priznal sa až neskôr, keď sa ho priamo opýtala. Pre zachovanie rodiny, bola ochotná mu zradu odpustiť, vzal si mesiac na rozhodnutie a rozhodol sa pre pani Ľ. P. a ona jeho rozhodnutie rešpektuje. Žijú každý v inej izbe, manžel približne o 19,00 hod. odchádza z domu a noc trávi mimo. Ona nakupuje stravu, varí a perie pre seba deti, s Q. sa pripravuje do školy. Nesúhlasila so zverením detí do osobnej starostlivosti manžela. O delení majetku sa nedohodli, vyporiadanie BSM je len predstava manžela, argumentácia je veľmi zjednodušená a nezohľadňuje potreby maloletých dcér. Pred časom ich informovala o tom, že si s ockom prestali rozumieť a snažila sa im to zrozumiteľne vysvetliť a povedala im aj, že ostanú s ňou bývať. Manžel nesúhlasil s tým, aby im vysvetlila čo sa deje. Ženu, s ktorou má vzťah, dievčatá bližšie nepoznajú, netrávia s ňou čas a zverenie otcovi by mohlo pôsobiť traumatizujúco. Staršia dcéra ju opakovane prosila, že chce ostať s ňou a nechce bývať s otcom a Ľ.. Má s dcérami skvelý a intenzívny vzťah, chce sa o ne starať. I medzi dcérami a otcom je dobrý vzťah a nerada by bola, keby sa v budúcnosti oslabil, či ďalej nerozvíjal a je presvedčená, že sa budú vedieť o termínoch stretávania dohodnúť a preto nenavrhla, aby sú rozhodoval o úprave styku. Navrhla uložiť otcovi povinnosť prispievať na výživu Q. 150 Eur a Q. 100 Eur mesačne, je v súlade s možnosťami manžela, ktorého priemerný mesačný plat je cca 1.200 Eur. Ona pracuje ako poštárka a jej príjem je cca 450 Eur. Na nákup stravy a drogérie vynaloží cca 200 Eur mesačne, má výdavok na telefón a platenie poistenia.
3. Uznesením zo dňa 10.2.2016 súd mal. Q. a mal. Q. v konaní ustanovil kolízneho opatrovníka Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny, Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Martin.
4. Manžel oslovil aj mediátorku Mgr. Andreu Gábrišovú, prostredníctvom nej predložil manželke dohodu o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode, na vrhol maloleté deti zveriť do osobnej starostlivosti matky s tým, že on bude prispievať na výživu mal. Q. 150 Eur mesačne a mal Q. 120 Eur mesačne, z toho bežné výživné 130 Eur, resp. 100 Eur a po 20 Eur na tvorbu úspor a styk určený nebude. V záverečnej správe zo dňa 17.6.2016 mediátorka súdu oznámila, že pani Q. s uzatvorením dohody v znení navrhnutom pánom Q. nesúhlasila a nemá záujem uzatvoriť prostredníctvom mediátora dohodu rodičov o úprave práv a povinností k maloletým deťom, rozhodne o tom súd (čl. 58-62, 65-67).
5. Súd vykonal dokazovanie výsluchom manželky, manžela a jeho právneho zástupcu (čl. 191-196), oboznámil sa s návrhom manžela, s vyjadrením manželky k návrhu (čl. 43-45), so správou kolízneho opatrovníka z prešetrenia rodinných, osobných a majetkových pomerov rodičov zo dňa 29.3.2016, s príjmovými, zárobkovými a majetkovými pomermi účastníkov, s listinnými dôkazmi pripojenými k návrhu, doloženými účastníkmi v priebehu konania a vyžiadanými súdom.
6. Kolízny opatrovník sa pojednávania nezúčastnil, bol riadne a včas predvolaný, svoju neúčasť ospravedlnil, súhlasil s prejednaním veci bez jeho prítomnosti, pridržal sa písomnej správy zo sociálneho prieskumu a odporučil v prípade rozvodu manželstva zveriť maloleté deti do osobnej starostlivosti matky, otca zaviazať platením výživného na mal. Q. 150 Eur a na mal. Q. 100 Eur mesačne a na tvorbu úspor po 80 Eur mesačne na každé dieťa, styk otca s maloletými neupravovať (čl. 190). Nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie pojednávania a preto súd podľa § 180 Civilného sporového poriadku (ďalej len C.s.p.) v spojení s § 31 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len C.m.p.) a v záujme hospodárnosti konania vec prejednal v jeho neprítomnosti, prihliadal pritom na obsah spisu a vykonané dôkazy.
7. Manžel na pojednávaní zotrval na rozvode manželstva a po zrelej úvahe súhlasil so zverením oboch maloletých detí do osobnej starostlivosti matky a styk neupravovať. Výšku výživného ponechal na zváženie a posúdenie súdu s tým, že vzhľadom na nevyhnuté a odôvodnené výdavky nie je v jeho silách platiť výživné, aké odporučil kolízny opatrovník. K dôvodom sa bližšie vyjadrovať nechcel, odsťahoval som sa v septembri 2015 do Martina k priateľke do bytu, ktorý má prenajatý. Zamestnaný je ako vodič - predajca v spoločnosti so sídlom v Brne, s pobočkou v Ostrave, kde chodí dva dni do týždňa nakladať tovar, ktorý rozváža v Žilinskom kraji. Spláca hypoúver na kúpu a prerobenie rodinného domu v Ď., platí poistenie sebe a deťom v rámci jednej poistky, sebe poistenie právnej ochrany, zodpovednosti za škodu pri výkone zamestnania a zákonné poistenie motorového vozidla na pol roka, predtým ho zaplatila manželka. V dome platí elektrinu a RTVS, do júna alebo júla platil aj internet a káblovku. Od odchodu zo spoločnej domácnosti prispieva na deti, od septembra alebo októbra 2015 do januára 2016 posielal 200 eur a potom od februára len 100 eur. Po dohode s manželkou sa s dcérami stretáva každý druhý víkend, niekedy aj cez týždeň, ale veľmi málo, chodia do jeho domácnosti, viac menej sú denne v telefonickom kontakte. Právny zástupca v záverečnej reči vo vzťahu k výživnému žiadal, aby súd určil otcovi výživné 70 Eur mesačne na mladšiu dcéru a 100 Eur na staršiu dcéru, nakoľko bolo preukázané a výpoveďami účastníkov v podstate potvrdené, že takmer celú mzdu minie na nevyhnutné a odôvodnené výdavky súvisiace so zabezpečením domácnosti, energií a poistení členov rodiny. Navrhnutá výška aj zohľadňuje odôvodnené výdavky maloletých detí.
8. Manželka sa tiež k dôvodom rozvodu nechcela vyjadrovať, čo považovala za potrebné, uviedla vo vyjadrení. S deťmi bývam naďalej v rodinnom dome, manžel platí hypotéku, kde je ona spoludlžníčka, ďalej elektrinu, zaplatil smeti za seba a za deti, daň a poistenie domu. Platí si poistenie, benzín do auta ju vyjde na cca 30 Eur, do práce chodí autobusom, cestovné je cca 30 eur mesačne po odpočítaní toho, čo prepláca zamestnávateľ. Úvery a pôžičky nemá, platím sporenie dcéram. Zamestnaná je ako poštový doručovateľ v Martine, v rámci pracovnej zmluvy má aj odpisovanie elektriny v domácnostiach v Martine. Q. je piatačka a mladšia dcéra prváčka, v Beniciach je najbližšia základná škola a výdavky na cestovné sú cca 40 eur pre každú, Q. nosí okuliare a nové sa kupovali v tomto roku za cca 50 eur, menili sa sklá, nebývajú často choré. Od letných prázdnin sa stretávanie s otcom obmedzilo len na každý druhý víkend, zo začiatku dával na deti 200 Eur, potom sa dohodli, ona bude prispievať 100 Eur na hypotéku a odvtedy posiela len 100 Eur, v júli, v septembri a v októbri neposlal ani 100 Eur. K otcovi deti chodia už naučené. V záverečnej reči ohľadne výživného navrhla určiť na Q. 160 Eur a na Q. 130 Eur a aby sa každej z dcér tvorili i úspory po 60 Eur, styk neupravovať.
9. Po vykonanom dokazovaní mal súd preukázané, že účastníci uzavreli manželstvo dňa XX.X.XXXX, obaja sú slovenskej národnosti, štátni príslušníci Slovenskej republiky, u oboch ide o prvé manželstvo, z ktorého sa narodili dve dcéry, Q. dňa XX.XX.XXXX a Q. dňa XX.X.XXXX, posledným spoločným bydliskom bola obec Ď. Č.. XXX v okrese Martin a manželia nežijú v spoločnej domácnosti od septembra 2015.
10. Matka s maloletými deťmi býva naďalej v 4-izbovom spoločnom rodinnom dome, kde platí od júla 2016 Magio televíziu a internet 27,98 Eur, zaplatila vodné a stočné za polroka, poplatok za komunálny odpad za seba 17 Eur a zakúpila drevo do krbu za 160 Eur (čl. 100). Domácnosť je kompletne zariadená moderným nábytkom, hygiena je na požadovanej úrovni, dom je vykurovaný elektrickým kúrením a aj krbom. Deti majú k dispozícii dve izby, v jednej izbe je priestor na spanie, písací stôl a vstavaná skriňa s oblečením, druhá je určená na domácu prípravu na školské vyučovanie a na trávenie voľného času, je tam televízor, počítač, písací stôl. Matka je zamestnaná od 1.4.2015 vo funkcii poštový doručovateľ u zamestnávateľa Slovenská pošta, a.s., Banská Bystrica, Pošta
Martin, pracovný pomer je uzavretý na dobu určitú počas zastupovania rodičovskej dovolenky, k práci pristupuje zodpovedne, pracovné úlohy plní samostatne a včas, za rok 2015 mala priemernú čistú mesačnú mzdu 403,12 Eur a 512,17 Eur za 10 mesiacov roka 2016. V mzde je zahrnutá aj odmena za prácu na základe dohody o vykonaní práce a to výkon odpočtov spotreby elektrickej energie v Martine v rozsahu najviac 350 hodín ročne v dobe od 1.1.2016 do 25.1.2016 a od 1.11.2016 do 25.11.2016 a odmenou vypočítanou podľa podielu odčítaných odberných miest uznaných ako korektné odpisy a počtu pridelených odpisov (čl. 30-34, 80-85). Tiež na dohodu o pracovnej činnosti pracovala od 23.10.2013 do 23.3.2015 u Ľ. P., Y., za rok 2013 mala čistú mzdu 99,62 Eur, 516,44 Eur za rok 2014 a 121,24 Eur za rok 2015 (čl. 35). S výkonom práce sú spojené výdavky na cestovné prímestskou autobusovou dopravou cca 30 Eur po odpočítaní príspevku zamestnávateľa, obyčajné cestovné na jednu cestu 1 Eur alebo 1,10 Eur (čl. 90). Z úradu práce poberá prídavky na deti po 23,52 Eur (čl. 36-39). Nemá žiadne úvery alebo pôžičky. Platí si mobilný telefón cca 25 Eur, pevnú linku cca 16 Eur, tiež životné a úrazové poistenie v Aegon Životnej poisťovni 40,52 Eur mesačne. Zákonné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobené prevádzkou motorového vozidla v Generali poisťovni Slovensko platia obidvaja manželia, každý na polročné obdobie 56,20 Eur, rovnako spoločne platia investičné poistenie Rytmus v Pioneer Investmenst maloletým deťom, každý polovicu po 15 Eur mesačne (čl. 92-98, 118, 122, 156-158, 174-175).
11. Manžel sa odsťahoval do Martina do 1-izbového bytu k svojej novej partnerke, ktorá má byt prenajatý. Na výdavky podľa čestného prehlásenia priateľky zo dňa 5.12.2016 prispieva 200 Eur (čl. 140). Okrem toho platil v rodinnom dome Magio televíziu a internet 27,98 Eur do júla 2016, stále platí elektrinu 123,50 Eur od apríla 2016, dovtedy 150 Eur a RTVS 4,64 Eur, zaplatil poplatok za komunálny odpad za seba a za maloleté deti po 17 Eur, daň z nehnuteľnosti a poistenie domu a zariadenia domácnosti 147,24 Eur (čl. 144-145, 147, 150-152, 170-173). Od 1.6.2005 je zamestnaný ako rozvozca u zamestnávateľa Florplant, s.r.o. so sídlom v Brne - Komárov, za rok 2014 mal priemernú čistú mesačnú mzdu 22.581 Kč - 820,04 Eur pri prepočte podľa priemerného kurzu 27,536 podľa kurzových lístkov Európskej centrálnej banky a cestovné náhrady 12.258 Kč - 445,15 Eur, 21.723 Kč - 796,33 Eur pri prepočte podľa priemerného kurzu 27,279 plus cestovné náhrady 12.507 Kč - 458,48 za rok 2015 a 20.137 Kč - 745,02 Eur pri kurze 27,029 za 10 mesiacov roka 2016 plus cestovné náhrady preukázané len za január 11.478 Kč - 424,69 Eur pri kurze 27.027 (čl. 41-42, 141-142). Platí si mobilný telefón, preukázané 30,64 Eur za 10 mesiacov roka 2016, investičné sporenie v T. T. 20 Eur mesačne, poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú pri výkone povolania 90 Eur ročne, rizikové životné poistenie v AXA životnej poisťovni 98,88 Eur mesačne s pripoisteným obidvoch maloletých detí vrátane úrazového poistenia a poistenie právnej ochrany v D.A.S. po 18 Eur mesačne (čl. 146, 162-169, 176-178). Spláca úver na kúpu a rekonštrukciu rodinného domu C. P. v mesačných splátkach po 397,87 Eur od novembra 2015 pôvodne poskytnutý T. T., dlžníčkou je aj manželka (čl. 153-155).
12. Obidve maloleté deti chodia do Základnej školy v P., mal. Q. do 5.tiedy a mal. Q. do 1.triedy. Stravujú sa v školskej jedálni s platbou spolu do 40 Eur, navštevujú školský klub s platbou po 7 Eur mesačne na každú a pravidelné výdavky sú na cestovné z Ď. E. P. do 40 Eur, jedna cesta prímestskou dopravou 0,42 Eur. Zvýšené výdavky sú na začiatku školského roka na zakúpenie školských potrieb a pomôcok, prezuviek, úboru na telocvik, aktuálne najmä u mal. Q. so zakúpením prvej školskej výbavy. Tiež na rôzne poplatky škole a na rôzne školské podujatia, mal. Q. v 4.triede mala výdavky na pracovné zošity 15,10 Eur, časopis Maxík 9 Eur, poistenie 1,06 Eur, fotky 8,50 Eur, ZRPŠ 10 Eur, knihu 8 Eur, písanky 6,50 Eur, enviromentálnu vychádzku v Turčianskej Štiavničke 3 Eur, školu v prírode 50 Eur, v 5.triede na pracovné zošity 15,40 Eur, ZRPŠ 10 Eur, fotky 9 Eur. Mal. Q. platila ZRPŠ 10 Eur, poistenie 0,68 Eur, za skrinku 2 Eur, za fotky 9 Eur, každý mesiac dobíjanie mliečneho programu Rajo 5 Eur (čl. 47-48, 91, 101-105, 132). Obidve deti chodia na výtvarný odbor v Súkromnej základnej umeleckej škole v Kláštore pod Znievom, kde je školné a pomôcky polročne po 15 Eur na každú a príspevok na rodičovské združenie po 10 Eur na školský rok (čl. 104-105). Mal. Q. predtým chodila do Materskej školy v Ďanovej, kde boli výdavky na stravu do 30 Eur, celodenná strava 1,27 Eur a mesačná réžia 3,32 Eur, školné ako predškoláčka neplatila, na pohybovo tanečný krúžok 2 Eur, na angličtinu 9,60 Eur mesačne, na kultúrne podujatia do 15 Eur za školský rok, zúčastnila sa lyžiarskeho kurzu v platbou 50 Eur (čl. 49). Vo voľnom čase mal. Q. hlavne kreslí, mal. Q. sa viac zaujíma o šport, obidve majú radi zvieratá, doma majú psa, mačku a andulky. Zdravotné problémy nemajú, mal. Q. nosí okuliare, v roku 2016 sa menili sklá za cca 50 Eur. Mobilný telefón mal. Q. dobíja otec, mal. Q. matka mesačne 4 Eur.
Maloleté deti sa s otcom pravidelne stretávajú, aktuálne len každý druhý víkend, predtým aj v týždni, chodievajú k nemu do domácnosti. Od odchodu zo spoločnej domácnosti do januára 2016 platil výživné 200 Eur mesačne a vo februári 2016 rodičia uzavreli dohodu, v ktorej sa otec zaviazal platiť výživné na maloleté deti 200 Eur mesačne, matka platiť príspevok na bývanie (na splátku hypotéky a na elektrinu) 100 Eur mesačne s tým, že rozdiel 100 Eur bude uhrádzať otec na účet matky. Preukázal za obdobie august až november 2016 maloletým zakúpenie liekov, vitamínov za 63,29 Eur, školských potrieb za 31,12 Eur, lega za 99,08 Eur, oblečenia za 127,98 Eur a 738 Kč, zaplatenie cestovného na výlet do Vysokých Tatier 24 Eur, lístkov Cinemax Žilina 10,90 Eur a letného tábora v júli 220 Eur (čl. 99, 148-149, 179-186).
13. Podľa § 22 Zákona o rodine k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
14. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
15. Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
16. Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas p rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho nude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
17. Podľa § 24 ods. 3 Zákona o rodine rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
18. Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
19. Podľa § 25 ods. 1 Zákona o rodine rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
20. Podľa § 31 ods. 1 Zákona o rodine rodičia zastupujú maloleté dieťa pri právnych úkonoch, na ktoré nie je spôsobilé.
21. Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 25 a 26 sa použijú primerane.
22. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
23. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
24. Podľa § 62 ods. 4 prvá veta Zákona o rodine pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará.
25. Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
26. Podľa § 65 ods. 1 Zákona o rodine ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.
27. Podľa § 75 ods. 1 prvá veta Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného.
28. Podľa § 76 ods. 1 Zákona o rodine výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
29. Súd po zhodnotení dokazovania a dôslednom zvážení vychádzajúc z citovaných zákonných ustanovení, zisteného a preukázaného skutkového stavu rozhodol tak ako je uvedené vo výroku rozhodnutia, manželstvo J. Q. D. Q. Q. uzavreté dňa XX.X.XXXX rozviedol, na čas po rozvode zveril mal. Q. a mal. Q. do osobnej starostlivosti matky, ktorá ich bude zastupovať a spravovať ich majetok, otcovi uložil povinnosť platiť výživné na mal. Q. 200 Eur mesačne, z toho bežné výživné 140 Eur k rukám matky a 60 Eur na tvorbu úspor na osobitný účet zriadený matkou a na mal. Q. 150 Eur mesačne, z toho bežné výživné 90 Eur k rukám matky a 60 Eur na tvorbu úspor na osobitný účet zriadený matkou počnúc dňom právoplatnosti výroku o rozvode manželstva vždy do 20-teho dňa v mesiaci vopred, v súvislosti s tým uložil matke povinnosť zriadiť maloletým osobitný účet a oznámiť jeho číslo otcovi, vo zvyšku návrh matky zamietol a styk otca s maloletými deťmi neupravil, pričom žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania. Pri rozhodovaní každý dôkaz zhodnotil jednotlivo, všetky vo vzájomnej súvislosti s prihliadnutím na všetko, čo vyšlo počas konania najavo a za stavu v čase vyhlásenia.
30. Súd rovnako ako manželia dospel k presvedčeniu, že ich manželstvo je hlboko a trvalo rozvrátené, neplní svoj spoločenský účel, u manželov absentuje vôľa pokúsiť sa o obnovu manželského spolužitie vzhľadom k mimomanželskému vzťahu manžela, ktorý trvá už dlhšiu dobu. V stave v akom sa nachádza, nie je na ich prospech, ale ani na prospech ich dvoch maloletých detí. Manželia nedokázali nezhody a problémy, ktoré vznikli v manželskom a rodinnom spolužití, v ich vzájomnom vzťahu vyriešiť konštruktívnym spôsobom v záujme zachovania rodiny a došlo medzi nimi k citovému odcudzeniu, niet nádeje k návratu, lebo manžel sa rozhodol pre novú ženu v jeho živote.
31. Pri rozhodovaní o osobnej starostlivosti súd vychádzal zo zhodného stanoviska rodičov, keď otec zmenil svoje pôvodné rozhodnutie a súhlasil so zverením maloletých dcér matke. Tiež z vykonaného dokazovania mal preukázané, že osobnú každodennú starostlivosť zabezpečuje matka, otec starostlivosť každý druhý víkend, prostredie v stále spoločnom rodinnom dome je vyhovujúce, priaznivé a vhodné pre výchovu, kolízny opatrovník nezistil žiadne nedostatky.
32. Pri určovaní výšky výživného súd vychádzal zo zásady rovnakej životnej úrovne rodičov a detí, keď rozsah výživného v účinnom Zákone o rodine výslovne stanovený nie je, vyplýva však zo všeobecne uznávaného hľadiska, že výživným má byť dieťaťu zabezpečená taká životná úroveň, ktorá zodpovedá sociálnemu postaveniu rodičov a ktorú by dieťaťu rodičia zabezpečovali, keby žili v spoločnej domácnosti a má plniť nielen základnú vyživovaciu povinnosť, ale má prispievať na celkový všestranný fyzický, psychický a sociálny vývin maloletého dieťaťa. Zohľadnil individuálne odôvodnené potreby mal. Q. a mal. Q., ktoré sú dané ich vekom, uspokojovaním bežných hmotných potrieb, ako sú strava, oblečenie, obutie, hygienické a kozmetické potreby, hračky, výdavky v základnej škole, na záujmy a na voľnočasové aktivity. Tiež prihliadol na možnosti, schopnosti a majetkové pomery otca a ich skúmaním zistil, že je v súčasnosti v takej finančnej situácii, že je v jeho možnostiach a schopnostiach platiť z celkového príjmu viac ako 1.150 Eur súdom určené bežné výživné 140 Eur na Q. a 90 Eur na Q. a tvoriť úspory po 60 Eur na každú maloletú, keď nemá ďalšiu vyživovaciu povinnosť. Súd prihliadol aj na príjem vo forme cestovných náhrad, keď sa skúmajú príjmové a majetkové pomery ako také a podľa názoru súdu aj cestovné náhrady do týchto pomerov je nutné zaradiť. Otec si z nich zabezpečuje stravu, keď dva dni do týždňa chodí do Ostravy pre tovar, ktorý potom rozváža v Žilinskom kraji po kvetinárstvach. Vzhľadom na nadštandardný
príjem otca je dôvodné, aby prispieval aj na tvorbu úspor, ktoré matka bude môcť využiť so súhlasom súdu v budúcnosti, napríklad ak otec stratí zamestnanie, zníži sa jeho mzda a nebude môcť platiť určené výživné alebo ich budú potrebovať maloleté deti na hradenie výdavkov ďalšej prípravy na budúce povolanie alebo zdravotnej starostlivosti. Prihliadol i na to, že otec v súčasnosti z väčšej časti spláca úver súvisiaci s rodinným domom, otázku jeho platenia a toho kto ostane v dome alebo ako bude s ním naložené, budú rodičia riešiť po právoplatnosti rozvodu manželstva v rámci vyporiadania BSM a je v ich záujme vyriešiť to čo najskôr. Aj s prihliadnutím na túto skutočnosť určite platením určeného výživného spolu 350 Eur na obidve maloleté deti nebude ohrozená doterajšia životná úroveň otca, na ktorej majú právo podieľať sa i jeho maloleté dcéry. Súd pozitívne hodnotí, že otec sa podieľa aj v súčasnosti na výchove, starostlivosti a finančnom zabezpečení maloletých. Zobral do úvahy i pomery, možnosti a schopnosti matky, ktorá má o viac ako o polovicu nižší príjem ako otec a v rámci pravidelných výdavkov okrem elektriny musí hradiť ostatné výdavky sama (voda, káblová televízia, internet, kúrenie v krbe), otec sa na výdavkoch domácnosti podieľa spoločne so svojou priateľkou. Tiež to, že sa okrem finančného zabezpečenia podieľa na potrebách maloletých a plní si vyživovaciu povinnosť osobnou starostlivosťou spojenou so zabezpečovaním každodenných potrieb a že časť potrieb je krytá prídavkom na dieťa.
33. Podľa § 52 C.m.p. žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. Pri rozhodovaní o trovách konania súd rozhodol podľa tohto ustanovenia tak, že účastníkom nepriznal nárok na náhradu trov konania, nakoľko nezistil žiadne okolnosti, ktoré by odôvodňovali priznanie náhrady trov konania niektorému z nich.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať písomne odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného Okresného súdu Martin na Krajský súd v Žiline, štvormo (§ 362 C.s.p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 C.s.p. - ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) - (§ 363 C.s.p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 C.s.p.). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 C.s.p.). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 C.s.p.). Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 C.m.p.). Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 C.m.p.). V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63 C.m.p.). Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná (§ 64 C.m.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona. Ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 370 a nasl. C.m.p.).
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko (§ 27 ods. 1 Zákona o rodine).