Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11C-651-2015.pdf
PDF · 85.25 KB
Case nature
Area
Subarea
11C/651/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice sudkyňou JUDr. Ľubicou Cambelovou v spore žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., IČO: 35 724 803, Pajštúnska 5, Bratislava, zastúpeného: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., IČO: 36 613 843, Pajštúnska 5, Bratislava, proti žalovanej: U. N., W.. XX.XX.XXXX, F. Ž., o zaplatenie 56,62 eur s príslušenstvom,
rozhodol:
Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 11,62 eur a ročný úrok z omeškania 9,5 % zo sumy 11,62 eur od 23.9.2011 do zaplatenia, všetko do troch dní od dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Súd žalobu vo zvyšnej časti z a m i e t a .
Súd žalovanej náhradu trov konania voči žalobcovi nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobca v podanej žalobe žiadal, aby súd stanovil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi 56,62 eur a úrok z omeškania 9 % ročne zo sumy 22,50 eur od 23.3.2011 do zaplatenia, 9,25 % ročne zo sumy 22,50 eur od 23.6.2011 do zaplatenia, 9,50 % ročne zo sumy 11,62 eur od 23.9.2011 do zaplatenia. Žalobca si uplatnil nárok proti žalovanej z dôvodu, že mu bola postúpená pohľadávka voči žalovanej zo strany postupcu Union poisťovňa, a.s. Bajkalská 29A, 813 60 Bratislava IČO: 31322051 (ďalej aj postupca“ alebo „právny predchodca žalobcu“) na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok uzavretej 11.12.2013. Žalobca uviedol, že právny predchodca žalobcu uzavrel 22.12.2010 Zmluvu pod č.11-90170078603 so žalovanou (ďalej aj „Zmluva“), predmetom ktorej bolo povinné zmluvné poistenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Platba poistného bola dohodnutá štvrťročne vo výške 22,50 eur, ktorá bola splatná v zmysle Zmluvy. Z dôvodu neplatenia poistného, t.j. podstatného porušenia Zmluvy zo strany žalovanej v zmysle § 9 ods..4 zák.č.381/2001 Z.z. zanikla poistná zmluva ku dňu 7.11.2011. Podľa § 11 ods.11 zák.č.381/2001 Z.z. v platnom znení má poistiteľ právo na poistné za dobu do zániku poistenia. Postupca neuhradené poistné vyčíslil v oznámení o zániku poistnej zmluvy zo dňa 1.12.2011 vo výške 56,62 eur za obdobie od 22.12.2010 do 7.11.2011. Žalovaná dlžnú sumu žalobcovi neuhradila.
2. Súd pojednával v neprítomnosti žalobcu, ktorý bol riadne predvolaný a svoju neúčasť ospravedlnil. Žalovaná sa na pojednávanie nedostavila, hoci bol riadne predvolaná a nepožiadala o odročenie pojednávania z dôležitého dôvodu. Súd preto pojednával v jej neprítomnosti. Žaloba bola žalovanej doručená podľa § 106 ods.3 CSP a ostatné listiny a predvolanie na pojednávanie boli žalovanej doručené podľa § 106 ods.1 písm a) CSP, § 111 ods.3 CSP.
3. Žalobca na preukázanie svojich skutkových tvrdení súdu predložil Poistnú zmluvu, oznámenie o zániku poistnej zmluvy z 1.12.2011, Zmluvu o postúpení pohľadávok a Prílohy k nej, pokus o zmier.
Žalovaná sa na výzvu súdu k žalobe nevyjadrila, na svoju procesnú obranu nepredložila a ani neoznačila žiadne dôkazy.
4. Z poistnej zmluvy na povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla (ďalej aj „Zmluva“) uzavretej medzi poisťovateľom Union poisťovňa, a.s. Bajkalská 29A, 813 60 Bratislava IČO: 31322051 a žalovanou ako poistníkom vyplýva, že na základe nej došlo k poisteniu zodpovednosti za škodu motorového vozidla Škoda Felícia Combi EFF454 od 22.12.2010 na dobu neurčitú.Poistné bolo dohodnuté plniť v štvrťročných splátkach po 22,50 eur. Prvá splátka podľa Zmluvy bola splatná v prvý deň poistného obdobia, t.j. 22.12.2010 a ďalšie splátky boli splatné v deň, ktorý sa zhoduje číselným označením s prvým dňom poistného obdobia a to tretí kalendárny mesiac nasledujúci po splatnosti predchádzajúcej splátky poistného, t.j.22.3.2011, 22.6.2011, 22.9.2011 a pod.
5. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
6. Podľa § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka (v znení účinnom od 1. mája 2014) ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.
7. Podľa § 52 ods. 3 Občianskeho zákonníka. dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
8. Podľa § 52 ods. 4 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
9. Podľa § 54 Občianskeho zákonníka, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon alebo osobitné predpisy na ochranu spotrebiteľa priznávajú, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.
10. Podľa § 788 ods. 1 O.z., poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
11. Podľa § 801 ods. 2 O.z., poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného.
12. Podľa § 803 ods. 1 O.z., poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
13. Podľa § 517 ods. 2 O.z., ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
14. Podľa § 524 ods. 1 O.z., veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému.
15. Podľa § 524 ods. 2 O.z., s postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
16. Podľa § 100 ods.1 vety O.z., právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka.Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
17. Podľa § 101 O.z., pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
18. Podľa § 103 O.z.,ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.
19. Podľa § 5b zák.č. 250/2007 Z.z. orgán rozhodujúci o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy prihliada aj bez návrhu na nemožnosť uplatnenia práva, na oslabenie nároku predávajúceho voči spotrebiteľovi, vrátane jeho premlčania alebo na inú zákonnú prekážku alebo zákonný dôvod, ktoré bránia uplatniť alebo priznať plnenie predávajúceho voči spotrebiteľovi, aj keď by inak bolo potrebné, aby sa spotrebiteľ týchto skutočností dovolával.
20. Podľa § 2 zák.č.250/2007 Z.z., na účely tohto zákona sa rozumie a/ spotrebiteľom fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti, zamestnania alebo povolania, b/ predávajúcim osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy, koná v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti alebo povolania, alebo osoba konajúca v jej mene alebo na jej účet.
21. Podľa § 9 ods. 4 Zákona č. 381/2001 Z.z., o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla v znení neskorších predpisov poistenie zodpovednosti zanikne tiež, ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti, ak pre takýto prípad nebola v poistnej zmluve dohodnutá dlhšia lehota pre zánik poistenia zodpovednosti. Poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto doby.
22. Podľa § 11 ods. 11 zákona č. 381/2001 Z. z. ak zanikne poistenie zodpovednosti pred koncom poistného obdobia, za ktoré bolo alebo malo byť zaplatené poistné, má poisťovateľ nárok na pomernú časť poistného ku dňu, keď poistenie zodpovednosti zaniklo.
23. Súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že žalobe je možno vyhovieť len sčasti. Žalobca preukázal, že mu vznikla voči žalovanej pohľadávka na základe poistnej zmluvy č.11-90170078603 a na základe Zmluvy o postúpení uzavretej 11.12.2013 medzi právnym predchodcom žalobcu a žalobcom v sume 56,62 eur. Uzavretá poistná zmluva spĺňa definíciu spotrebiteľskej zmluvy v zmysle 52 O.z. Právny predchodca žalobcu pri uzatvorení Zmluvy konal v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti a žalovaná Zmluvu uzavrela ako fyzická osoba, ktorá nekonala v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
24. Ustanovenie § 5b zák.č. 250/2007 Z.z. a ustanovenie § 52 ods. 2 vety tretej O.z. sú účinné od 1.5.2014 a právne predpisy, ktorých súčasťou sú, nemajú prechodné ustanovenia. To znamená, že od ich účinnosti sa vzťahujú aj na právne vzťahy založené pred ich účinnosťou.
25. Súd pri rozhodovaní o nároku žalobcu vyplývajúceho z predmetnej poistnej zmluvy, ktorá je zároveň spotrebiteľskou zmluvou, je povinný aj bez návrhu podľa § 5b zák.č. 250/2007 Z.z. prihliadnuť na premlčanie nároku žalobcu ako predávajúceho voči žalovanému ako spotrebiteľovi, aj keď by inak bolo potrebné, aby sa spotrebiteľ premlčania dovolával. Súd poukazuje na právny názor Najvyššieho súdu Slovenskej republiky uvedený v rozsudku NS SR z 21. apríla 2015 sp.zn. 4MCdo 14/2014,v ktorom vyslovil právny názor, že ustanovenie § 5b zák.č. 250/2007 Z.z. a § 52 ods. 2 vety tretej O.z. sa vzťahujú aj na právne vzťahy založené pred účinnosťou týchto zákonných ustanovení.
26. Uplatnené právo žalobcu je treba považovať za čiastočne premlčané, pretože jednotlivé splátky 22,50 eur splatná 22.3.2011 22,50 eur splatná 22.6.2011 stali sa splatnými v období, pred viac ako tromi rokmi pred podaním žaloby. Žaloba na zaplatenie týchto splátok bola na súd podaná 11.7.2014, t.j. po uplynutí trojročnej premlčacej doby, ktorá začala plynúť u každej jednotlivej splátky od dňa jej zročnosti. Z dôvodu premlčania nároku žalobcu s poukazom na § 100 O.z., § 103 O.z. vo výške 45 eur aj s príslušenstvom (uplatneným úrokom z omeškania), súd nemohol nárok žalobcu v tejto časti priznať a súd preto žalobu v tejto časti zamietol.
27. Súd vyhovel žalobe v časti o zaplatenie 11,62 eur a o zaplatenie ročného úroku z omeškania 9,5 % zo sumy 11,62 eur od 23.9.2011 do zaplatenia, keď žalovanej vznikla povinnosť zaplatiť žalobcovi 11,62 eur ako nedoplatok poistného, splatného 22.9.2011 a keď dňom 23.9.2011 sa žalovaná dostala do omeškania so zaplatením tejto sumy.
28. Podľa § 255 ods.2 CSP, ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
29. Žalovaná mala v konaní prevažný procesný úspech, avšak v konaní jej trovy nevznikli a preto súd rozhodol, že žalovanej náhradu trov konania voči žalobcovi nepriznáva.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od dňa doručenia rozsudku na Okresnom súde Levice v dvoch písomných vyhotoveniach.
Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.