Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

36Cb/302/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín sudkyňou JUDr. Alenou Bielikovou v spore žalobcu CSBC spol. s r.o. so sídlom Roľnícka 10, Bratislava, IČO 35 797 592, zast. Advokátska kancelária Geško, Hulín a partneri s.r.o., Velehradská 33, Bratislava, IČO 35 922 907 proti žalovanému Letecké opravovne Trenčín, a.s. so sídlom Legionárska 160, Trenčín, IČO 36 351 156, zast. Advokátska kancelária JUDr. Danica Birošová, s.r.o., Piaristická 46, Trenčín, IČO 36 837 857, o zaplatenie 35 051,84 € s prísl., takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 35 051,84 € s 0,05% denným úrokom z omeškania zo sumy 20 000,- € od 29.01.2014 do 17.02.2014 a zo sumy 35 051,84 € od 29.01.2014 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobcovi sa p r i z n á v a náhrada 100% trov konania.

odôvodnenie:

1.1.Žalobca sa v žalobe proti žalovanému domáhal zaplatenia sumy 35 051,84 € s 0,05% denným úrokom z omeškania zo sumy 20 000,- € od 29.01.2014 do 17.02.2014 a zo sumy 35 051,84 € od 29.01.2014 do zaplatenia a náhrady trov konania. Uviedol, že na základe zmluvy o dielo č. VOPTN-61-124/2013, uzatvorenej dňa 19.12.2013, realizoval pre právneho predchodcu žalovaného

- spoločnosti Vojenský opravárenský podnik Trenčín, a.s. so sídlom Kasárenská 8, Trenčín, IČO 36 350 583, práce na komunikačnom systéme vozidla Šakal v rozsahu podľa prílohy č. 1 zmluvy. V čl. III zmluvy sa strany dohodli na cene za dielo 91 793,20 € bez DPH, .tj. 110 151,84 € s DPH, ktoré si žalobca uplatnil faktúrou č. 10340045 zo dňa 29.12.2013, splatnou 28.01.2014, keďže zmluvné strany si v čl. III bode 3.3 zmluvy dohodli 30 dňovú splatnosť faktúry, ktorou bude uplatnená cena za dielo. Dňa 27.01.2014 právny predchodca žalovaného uhradil časť dlhu v sume 55 100,- € a dňa 17.02.2014 časť dlhu v sume 20 000,- €. Dňa 25.08.2014 právny predchodca žalovaného oznámil, že došlo k zániku spoločnosti bez likvidácie, pričom nástupcom je žalovaný. K úhrade pohľadávky žalobcu doteraz nedošlo, žalovaný je teda so splatením dlhu v sume 35 051,84 € v omeškaní. Vzhľadom k tomu vznikol žalobcovi nárok na úrok z omeškania podľa čl. VII bodu 7.2 zmluvy vo výške 0,05% z neuhradenej sumy za každý i začatý deň omeškania. 1.2. Žalobca k žalobe pripojil listiny - zmluva o dielo č. VOPTN-61-124/2013 zo dňa 19.12.2013, faktúra č. 10340045 zo dňa 29.12.2013, oznámenie o zániku spoločnosti zo dňa 25.08.2014, výpis z účtu zo dňa 22.02.2014.

2. Okresný súd Trenčín vydal vo veci platobný rozkaz č.k. 36Cb/302/2015-16 zo dňa 04.09.2015, proti ktorému podal žalovaný v zákonnej lehote odpor s odôvodnením.

3. Žalovaný žiadal žalobu zamietnuť. Poukazoval na to, že žalobca nepreukázal, že žalovanému poskytol plnenie v rozsahu a za podmienok dohodnutých v zmluve o dielo č. VOPTN-61-124/2013 zo dňa 19.12.2013. Podľa žalovaného, nárok uplatnený žalobou v špecifikovanom rozsahu neexistuje.

4. V písomnom vyjadrení zo dňa 16.10.2015 žalobca poukazoval na to, že podľa zmluvy plnil riadne, prevzatie diela bolo potvrdené Akceptačným protokolom o prevzatí a odovzdaní diela, boli vykonané testovacie skúšky, cena diela bola riadne fakturovaná, dňa 27.01.2014 právny predchodca žalovaného uhradil časť dlhu v sume 55 100,- € a dňa 17.02.2014 časť dlhu v sume 20 000,- €. Dňa 13.06.2014 zaslal právny predchodca žalovaného žalobcovi Oznámenie o vyrovnaní obchodných záväzkov, v ktorom uviedol, že jedinému akcionárovi právneho predchodcu žalovaného

- Ministerstvu obrany SR bol predložený návrh na riešenie, ktoré je po konzultácii s Ministerstvom financií SR spracované Ministerstvom obrany SR a bude predložené na schválenie Vláde SR. V zmysle návrhu na doriešenie obchodných záväzkov mala byť pohľadávka žalobcu uhradená v lehote 30 dní od 01.09.2014. Z listinných dôkazov vyplýva, že plnenie bolo právnemu predchodcovi nielen riadne dodané, ale svoj dlh aj uznal čiastočným platením, a taktiež listom zo dňa 13.06.2014. Voči plneniu taktiež právny predchodca nevzniesol žiadne uplatnenie vád alebo reklamácie.

5.1. Žalovaný, ani jeho právny zástupca sa na pojednávanie dňa 09.12.2016 nedostavili. Doručenie predvolania na pojednávanie mal právny zástupca žalovaného riadne a včas vykázané dňa 30.08.2016. Písomnou žiadosťou zo dňa 07.12.2016, doručenou súdu dňa 08.12.2016, právny zástupca žalovaného požiadal o odročenie pojednávania, nariadeného na 09.12.2016, z dôvodu práceneschopnosti právneho zástupcu žalovaného. Uviedol, že žalovaný výslovne trvá na účasti JUDr. Matúša Košaru na pojednávaní z dôvodu, že ako jeho právny zástupca v tejto veci ho zastupuje už dlhšiu dobu, s prípadom prišiel do styku a vo veci sa vie orientovať. 5.2. Podľa § 183 ods. 1 pojednávanie sa môže odročiť len z dôležitých dôvodov. Pojednávanie môže byť na návrh strany odročené len vtedy, ak sa strana alebo jej zástupca z dôležitých dôvodov nemôže dostaviť na pojednávanie a zároveň od nich nemožno spravodlivo žiadať, aby sa na pojednávaní nechali zastúpiť. 5.3. Podľa § 183 ods. 2 od advokáta možno okrem dôvodov, ktoré nastali krátko pred pojednávaním a okrem prípadu, ak advokát súdu preukáže, že strana, ktorú zastupuje, odôvodnene trvá na osobnom zastúpení týmto advokátom, vždy spravodlivo žiadať, aby sa dal zastúpiť iným advokátom. Od strany možno vždy spravodlivo žiadať, aby sa dala na ďalšom pojednávaní zastúpiť inou osobou, ak k odročeniu pojednávania došlo z dôvodu jej nepriaznivého zdravotného stavu. 5.4. Vzhľadom k uvedeným skutočnostiam súd v zmysle § 183 ods. 1, 2 nezistil dôležitý dôvod pre odročenie pojednávania, a preto spor na pojednávaní dňa 06.12.2016 prejednal a rozhodol v neprítomnosti žalovaného a jeho právneho zástupcu. Právnym zástupcom žalovaného je Advokátska kancelária JUDr. Danica Birošová, s.r.o., ktorá má, podľa výpisu z obchodného registra, 3 konateľov, z ktorých jedným je JUDr. Matúš Košara. Z potvrdenia o dočasnej pracovnej neschopnosti je zrejmé, že pracovná neschopnosť JUDr. Matúša Košaru začala 05.12.2016. V konaní však neboli preukázané dôležité dôvody u ostatných dvoch konateľov právneho zástupcu žalovaného, ktoré by im bránili v účasti na predmetnom pojednávaní. V konaní taktiež nebola preukázaná odôvodnenosť nesúhlasu žalovaného s pojednávaním v neprítomnosti JUDr. Matúša Košaru, ani s trvaním žalovaného na osobnej účasti JUDr. Matúša Košaru. Zo zápisnice o pojednávaní zo dňa 24.02.2016 je zrejmé, že na tomto pojednávaní zastupovala žalovaného ako právna zástupkyňa JUDr. Lenka Rolínová, advokátska koncipientka právneho zástupcu žalovaného. Z uvedeného je zrejmé, že od právneho zástupcu žalovaného možno spravodlivo žiadať, aby sa na pojednávaní dňa 09.12.2016, z dôvodu dočasnej pracovnej neschopnosti JUDr. Matúša Košaru ako jedného z konateľov právneho zástupcu žalovaného, zúčastnil iný konateľ právneho zástupcu žalovaného, príp. advokátsky koncipient. Súd podotýka, že pred pojednávaním dňa 23.02.2016 nahliadala do súdneho spisu Mgr. Katarína Šalková, právnik právneho zástupcu žalovaného.

6. Súd vykonal dokazovanie listinami - žaloba, zmluva o dielo č. VOPTN-61-124/2013 zo dňa 19.12.2013, faktúra č. 10340045 zo dňa 29.12.2013, oznámenie o zániku spoločnosti zo dňa 25.08.2014, výpis z účtu zo dňa 22.02.2014, odpor proti platobnému rozkazu, písomné vyjadrenie žalobcu zo dňa 16.10.2015 a Akceptačný protokol o prevzatí a odovzdaní diela zo dňa 29.12.2013.

7. Z vykonaného dokazovania súd zistil, že dňa 19.12.2013 uzavrel Vojenský opravárenský podnik Trenčín, a.s. so sídlom Kasárenská 8, Trenčín, IČO 36 350 583 ako objednávateľ

so žalobcom ako zhotoviteľom zmluvu o dielo č. VOPTN-61-124/2013, ktorej predmetom bolo dielo - realizácia prác na komunikačnom systéme vozidla Šakal v rozsahu podľa Prílohy č. 1, ktorá je neoddeliteľnou súčasťou zmluvy. Objednávateľ sa v čl. III bode 3.1 zmluvy o dielo zaviazal zaplatiť zhotoviteľovi cenu diela v sume 110 151,84 € s DPH. V čl. III bode 3.4 zmluvy o dielo sa objednávateľ zaviazal uhradiť oprávnene účtovanú sumu do 30 dní odo dňa prijatia faktúry. Objednávateľ potvrdil vykonanie a prevzatie predmetných prác zhotoviteľom v Akceptačnom protokole o prevzatí a odovzdaní diela zo dňa 29.12.2013.

8. Faktúrou č. 10340045 zo dňa 29.12.2013, splatnou 28.01.2014 vyfakturoval žalovaný ako zhotoviteľ objednávateľovi Vojenský opravárenský podnik Trenčín, a.s., IČO 36 350 583 na základe zmluvy č. VOPTN-61-124/2013 „podľa článku 2.4 zhotovenie diela podľa prílohy č. 1 tabuľka č. 1“ sumu 110 151,84 €. Objednávateľ z tejto faktúry uhradil dňa 27.01.2014 sumu 55 100,- € a dňa 17.02.2014 sumu 20 000,- €. Zostatok faktúry v sume 35 051,84 € žalovaný, ani jeho právny predchodca doteraz žalobcovi neuhradili.

9. Podľa výpisu z obchodného registra bol Vojenský opravárenský podnik Trenčín, a.s., IČO 36 350 583 ku dňu 01.09.2014 z obchodného registra vymazaný v dôsledku zlúčenia, pričom jeho právnym nástupcom je žalovaný.

10.1. Podľa § 536 ods. 1 Obch. zák. zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.

10.2. Podľa § 546 ods. 1 Obch. zák. objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá alebo určiteľná a zmluva je napriek tomu platná ( § 536 ods. 3), je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok.

10.3. Podľa § 548 ods. 1 Obch. zák. objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v zmluve. Pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné, vzniká nárok na cenu vykonaním diela.

10.4. Podľa § 560 ods. 1 Obch. zák. dielo má vady, ak vykonanie diela nezodpovedá výsledku určenému v zmluve.

10.5. Podľa § 562 ods. 1 Obch. zák. objednávateľ je povinný predmet diela prezrieť alebo zariadiť jeho prehliadku podľa možnosti čo najskôr po odovzdaní predmetu diela.

10.6. Podľa § 562 ods. 2 Obch. zák. úd neprizná objednávateľovi právo z vád diela, ak objednávateľ neoznámi vady diela a) bez zbytočného odkladu po tom, čo ich zistí, b) bez zbytočného odkladu po tom, čo ich mal zistiť pri vynaložení odbornej starostlivosti pri prehliadke uskutočnenej podľa odseku 1, c) bez zbytočného odkladu po tom, čo mohli byť zistené neskôr pri vynaložení odbornej starostlivosti, najneskôr však do dvoch rokov a pri stavbách do piatich rokov od odovzdania predmetu diela. Pri vadách, na ktoré sa vzťahuje záruka, platí namiesto tejto lehoty záručná doba.

10.07. Podľa § 407 ods. 3 Obch. zák. ak dlžník plní čiastočne svoj záväzok, má toto plnenie účinky uznania zvyšku dlhu, ak možno usudzovať, že plnením dlžník uznáva aj zvyšok záväzku.

10.11. Podľa § 369 ods. 1 Obch. zák. ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.

11. Vzhľadom k uvedeným skutočnostiam v zmysle § 546 ods. 1, § 548 ods. 1, § 369 ods. 1 Obch. zák. zaviazal súd žalovaného na zaplatenie neuhradeného zostatku ceny diela v sume 35 051,84 € so zmluvne dohodnutými 0,05% dennými úrokmi z omeškania zo sumy 20 000,- € od 29.01.2014 do 17.02.2014 a zo sumy 35 051,84 € od 29.01.2014 do zaplatenia.

12. Medzi stranami sporu nebola sporná zmluva o dielo č. VOPTN-61-124/2013, dohodnutá cena diela, ani vykonanie zmluvne dohodnutých prác zo strany žalobcu ako objednávateľa. Žalovaný však namietal, že žalobca neposkytol objednávateľovi diela plnenie v rozsahu a za podmienok dohodnutých v predmetnej zmluve o dielo. Toto svoje tvrdenie žalovaný v konaní nepreukázal. Objednávateľ Vojenský opravárenský podnik Trenčín, a.s. potvrdil prevzatie diela v Akceptačnom protokole o prevzatí a odovzdaní diela zo dňa 29.12.2013. Žalovaný v konaní neoznačil žiadne konkrétne vady diela, ani doteraz vady diela žalobcovi ako zhotoviteľovi neoznámil. Okrem toho, žalovaný čiastočne zmluvne dohodnutú cenu diela uhradil, čím v zmysle § 407 ods. 3 Obch. zák. uznal aj zvyšok záväzku. Uznanie záväzku založilo vyvratiteľnú domnienku, že žalovaný záväzok v čase jeho uznania trval, pričom zároveň presunulo dôkazné bremeno na žalovaného. Žalovaný toto dôkazné bremeno v konaní neuniesol, keďže nepreukázal vady diela v zmysle § 560 ods. 1 Obch. zák., ani svoje tvrdenie o tom, že vykonané dielo nezodpovedá výsledku určenému v zmluve.

13. Podľa § 255 ods. 1 súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

14. Žalobca mal vo veci plný úspech, preto mu súd v zmysle § 255 ods. 1 priznal náhradu 100% trov konania. Podľa § 262 ods. 2 o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trenčín, písomne, v dvoch vyhotoveniach.

Odvolanie len proti odôvodneniu rozsudku nie je prípustné. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bol rozsudok vydaný.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu, ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, podpis, dátum, spisová značka konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozsudok napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 127 ods. 1,2, § 363, § 364 . Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v § 365 ods. 1 CSP, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok,

b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.