Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_46T-114-2021.pdf
PDF · 66.92 KB
Case nature
Area
Subarea
46T/114/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave pred samosudcom JUDr. Karolom Posluchom na hlavnom pojednávaní konanom dňa 13.07.2022 takto
rozhodol:
X. F. E. S., E.. XX.XX.XXXX K. Y. A., J. I. I., X. XX,
X. F. J. B., E.. XX.XX.XXXX K. I., J. I. I., A. XX,
sa uznávajú za vinných, že
v čase od 17.00 hod. dňa 20.01.2020 do 07.00 hod. dňa 21.01.2020 K. I., na J. Q. Č.. XX vykonali vlámanie do tam zaparkovaného riadne uzamknutého motorového vozidla zn. Citroen C3 Picasso, bielej farby, C. : I. - XXX B. a to tak, že zatiaľ čo E. S. dával pozor a sledoval okolie, tak J. B. nezisteným predmetom poškodil a znefunkčnil zámok predných ľavých dverí, následne nezisteným predmetom rozbil bočné okno slzového tvaru na ľavej prednej strane vozidla pri dverách vodiča, vnikol dnu do batožinového priestoru, z ktorého odcudzil 1 ks príklepovú vŕtačku zn. METABO, zakúpenú v roku 2019 v hodnote 170,- € , 1 ks AKU vŕtačku zn. BOSH zakúpenú v roku 2017 v hodnote 140,- € , 1 ks karbobrúsku s príslušenstvom zn. METABO zakúpenú v roku 2019 v hodnote 80,- € , 1 ks kufor s drobným ručným náradím bez označenia v hodnote 60,- € a s danými vecami odišli spolu z miesta činu, čím týmto svojím konaním spôsobili poškodenej spoločnosti Rekonstruct s.r.o. so sídlom Bratislava, Tbiliská 13 škodu krádežou vo výške 450,- € a škodu poškodením vozidla vo výške 300,- €,
t e d a
obžalovaní E. S. W. J. B.
spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili tak malú škodu a čin spáchali vlámaním, spoločným konaním poškodili cudziu vec a spôsobili tak cudzom majetku malú škodu,
č í m s p á c h a l i
obžalovaní E. S. W. J.Š. B.
prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 odsek 1 Trestného zákona, formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona, v súbehu s prečinom krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno a), písmeno b)Trestného zákona, formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j ú :
1. obžalovaný E. S.
Podľa § 171 ods. 2 Trestného zákona použitím § 36 písm. l/, § 37 písm. h/, písm. m/, § 38 ods. 4, § 41 ods. 1, § 42 ods. 1 Trestného zákona na súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 3 /tri/ mesiace.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zák. sa obžalovaný pre výkon trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 42 ods. 2, § 61 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona súd obžalovanému ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu v trvaní 2 /dva/ roky.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. súd zrušuje výrok o treste uložený obžalovanému trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava V, sp. zn. 3T 44/20 zo dňa 17.07.2020, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
2. obžalovaný J. B.
Podľa § 44 Tr. zák. súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu vzhľadom na odsúdenie Okresného súdu Bratislava V sp. zn. 2T 27/2022 zo dňa 08.06.2022.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd oboch obžalovaných zaväzuje spoločne a nerozdielne na náhradu škody voči poškodenej spoločnosti Rekonstruct, s.r.o., so sídlom Tbiliská 13, Bratislava vo výške 750,- €.
Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku súd poškodenú spoločnosť Rekonstruct, s.r.o., so sídlom Tbiliská 13, Bratislava so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. rozsudok neobsahuje odôvodnenie, nakoľko po vyhlásení rozsudku na hlavnom pojednávaní sa obžalovaní aj prokurátor vzdali práva podať opravný prostriedok.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresnom súde Bratislava III. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlási v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.