Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_16P-38-2016.pdf
PDF · 95.77 KB
Case nature
Area
Subarea
16P/38/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta, v konaní vedenom pred sudkyňou JUDr. Myrtill Vojtekovou, v právnej veci navrhovateľa: P. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. XX, A., v konaní zastúpený: Mgr. Zuzana Gáliková, advokátka so sídlom Farská č. 33, Nitra, proti manželke navrhovateľa: N. H., rod. Q., nar. X.XX.XXXX, bytom O. X, X., o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov na čas po rozvode k maloletým deťom H.: Š., nar. XX.X.XXXX a N., nar. XX.X.XXXX, bytom u matky, obe v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Galante, takto
rozhodol:
I. Manželstvo účastníkov konania uzatvorené dňa X.X.XXXX v X., zapísané v knihe manželstiev matričného úradu X., vo zväzku R.., ročník XXXX, strana XX, por. č. XX, sa rozvádza.
II. Maloleté deti sa na čas po rozvode zverujú do osobnej starostlivosti matky s tým, že obaja rodičia majú právo maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok. Otec je povinný prispievať na výživu maloletého Š. sumou 150,- Eur mesačne, na maloletú N. sumou 100,- Eur mesačne, kde výživné je splatné vždy do 15-teho dňa toho ktorého mesiaca vopred, k rukám matky maloletých detí.
III. Otec je oprávnený stretávať sa s maloletými deťmi tak ako sa v každom jednotlivom prípade dohodne s matkou maloletých detí.
IV. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ sa svojim návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 8.2.2016 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd rozviedol jeho manželstvo, ktoré je trvalo a hlboko rozvrátené a plní iba formálnu funkciu a zároveň by upravil rodičovské práva a povinnosti k maloletým deťom tak, že by ich zveril po rozvode do osobnej starostlivosti jeho manželky, určil by výživné vo výške 80,- Eur mesačne na maloletého Š. a vo výške 50,- Eur mesačne na maloletú N.. Navrhovateľ nežiadal upraviť styk s maloletými deťmi z dôvodu, že sa na tomto vedia dohodnúť so svojou manželkou.
2. Manželka navrhovateľa s rozvodom manželstva súhlasila. Vyjadrila však nesúhlas s navrhovateľom navrhnutou výškou výživného. Poukázala na skutočnosť, že príjem navrhovateľa ako vodiča kamiónu v medzinárodnej doprave by sa mal pohybovať v rozmedzí 1.200,- až 1.500,- Eur a nakoľko aj v súčasnosti jej navrhovateľ prispieva sumou 330,- Eur na výživu maloletých detí, mala za to, že netrpí nedostatkom a existenčnými problémami, a preto navrhla určiť výživné na maloletého Š. sumou 200,- Eur a na maloletú N. sumou 130,- Eur.
3. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa a jeho právneho zástupcu, manželky navrhovateľa, kolízneho opatrovníka maloletých detí, čítaním sa oboznámil s listinnými dôkazmi a to
sobášnym listom, rodnými listami maloletých detí, potvrdeniami o pomeroch účastníkov, ako aj ostatným na vec sa vzťahujúcim spisovým materiálom a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:
4. Z predloženého sobášneho listu bolo zistené, že účastníci uzatvorili manželstvo dňa X.X.XXXX v X., ktoré je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu X., vo zväzku R.., ročník XXXX, na str. XX, pod por. číslom XX. Z manželstva pochádzajú dve maloleté deti. Inú vyživovaciu povinnosť navrhovateľ ani manželka navrhovateľa nemajú.
5. Navrhovateľ bol vypočutý ako účastník konania na pojednávaní dňa 8.12.2016, kde zotrval na svojom návrhu a uviedol, že sa pokúsili obnoviť manželské spolužitie pred podaním návrhu, avšak bezúspešne a nie je predpoklad opätovného fungovania ich manželstva. Čo do úpravy práv a povinností rodičov k maloletým deťom uviedol, že od jeho odchodu zo spoločnej domácnosti funguje styk s maloletými deťmi tak, že sa s nimi stretáva každý druhý víkend. V otázke zverenia a styku sa so svojou manželkou vedia dohodnúť. K otázke výživného sa vyjadril tak, že od prerušenia spolužitia na obe deti prispieva riadne, a to vo výške 200,- Eur s tým, že ďalších 130,- Eur platí svojej manželke na splátky hypotéky domu, ktorý patrí do podielového, resp. bezpodielového vlastníctva v pomere 1/2-ice k celku manželov. Vzhľadom na uvedené navrhol výživné určiť na maloletého Š. sumou 120,- Eur a na maloletú N. sumou 80,- Eur. Poukázal na to, že keď sú maloleté deti u neho, riadne sa o nich stará a prispieva im aj nad rámec výživného formou výletov a dovoleniek. Snaží sa im vždy zabezpečiť plnohodnotný program. Jeho manželka doposiaľ výšku výživného zo strany otca nenamietala a postačovalo jej to na výživu maloletých detí. Navrhovateľ ďalej uviedol, že býva v rodinnom dome spolu so svojim otcom a podieľa sa na bývanie v polovicu, t.j. v sume 100,- Eur. Je zamestnaný ako vodič medzinárodnej kamiónovej dopravy u zamestnávateľa JaroTec s.r.o. Nitra s priemerným čistým mesačným príjmom 417,- Eur a okrem toho má ešte príjem titulom vyplácania diét, ak je vyslaný na pracovnú cestu do zahraničia v sume 400,- Eur. Nie je pravda, že by dosahoval príjem 1.200 - 1.500,- Eur ako uviedla jeho manželka vo svojom vyjadrení. Jeho výdavky predstavujú splátky hypotekárneho úveru vo výške 130,- Eur mesačne, ktorý si zobrali so svojou manželkou spoločne počas trvania manželstva na vyplatenie súrodencov manželky. Aby si zabezpečil vlastné bývanie, zobral si úver v Tatra banke, ktorý spláca vo výške 98,- Eur mesačne. Výdavok na bývanie je 100,- Eur mesačne, čo zahŕňa vodné, stočné, elektriku, plyn, RTVS. Okrem toho si platí poistenie zamestnávateľovi vo výške 96,- Eur ročne, poistenie životné a úrazové vo výške 124,- Eur ročne, poistenie za auto vo výške 102,- Eur, ktoré vlastnícky patrí jeho otcovi, ale výlučne ho užíva navrhovateľ. Ďalej platí za telefón 50,- Eur a stravu vo výške ako mu zostane.
6. Manželka navrhovateľa bola vypočutá na pojednávaní dňa 8.12.2016 ako účastníčka konania. Uviedla, že trvá na svojom písomnom vyjadrení k návrhu. S rozvodom manželstva súhlasí. Nesúhlasí však s navrhovanou výškou výživného. Uviedla, že splátky hypotekárneho úveru si uhrádzala zo svojho príjmu, a preto žiada, aby navrhovateľ podľa ich dohody prispieval na výživu maloletých detí naďalej sumou spolu 330,- Eur. Ďalej uviedla, že maloletý Š. má toho času 10 rokov a 10 mesiacov, navštevuje 5. ročník ZŠ v X.. Výdavky sú na družinu vo výške 13,- Eur, na stravu v škole vo výške 27-30,- Eur, na angličtinu vo výške 40,- Eur mesačne. Okrem toho má bežné výdavky na ošatenie, školské potreby, výdavky na školu prírodu, kde sa skladajú mesačne po 20,- Eur. Podľa udania manželky navrhovateľa, maloletý Š. je zdravý, zvýšené výdavky na lieky nemá. Maloletá N. má toho času 3 roky a 11 mesiacov, navštevuje materskú školu v X., kde jej matka platí stravu vo výške 28,- Eur mesačne, školné vo výške 25,- Eur mesačne a dopláca na akcie a výlety organizované materskou školu. Je zdravá a jej potreby sú bežné a veku primerané. Ďalej uviedla, že pracuje ako osobný bankár u zamestnávateľa Prima banka Slovensko s priemerným čistým mesačným príjmom 763,04 Eur. Aktuálne žije v spoločnej domácnosti s maloletými deťmi a so svojou rozvedenou matkou, ktorá je poberateľkou starobného dôchodku v rodinnom dome. Jej mesačné výdavky predstavujú sumu 150,- Eur. Okrem toho maloletému Š. platí poistenie vo výške 33,- Eur, obom maloletým deťom sporenie po 20,- Eur mesačne a sebe úrazové poistenie vo výške 129,- Eur mesačne.
7. Kolízny opatrovník na pojednávaní dňa 8.12.2016 v prípade rozvodu manželstva navrhol zveriť maloleté deti do osobnej starostlivosti matky, styk ponechať neobmedzený a výživné na maloletého Š. určiť vo výške 150,- Eur a na maloletú N. vo výške 100,- Eur mesačne.
8. Podľa čl. 1 základných zásad zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len ZR), manželstvo je zväzkom muža a ženy. Spoločnosť tento jedinečný zväzok všestranne
chráni a napomáha jeho dobro. Manžel a manželka sú si rovní v právach a povinnostiach. Hlavným účelom manželstva je založenie rodiny a riadna výchova detí.
9. Podľa čl. 4 základných zásad ZR, všetci členovia rodiny majú povinnosť vzájomne si pomáhať a podľa svojich schopností a možností zabezpečovať zvyšovanie hmotnej a kultúrnej úrovne rodiny.
10. Podľa § 18 ZR, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
11. Podľa § 22 ZR, k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
12. Podľa § 23 ods. 1 ZR, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
13. Podľa § 23 ods. 2 ZR súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
14. Podľa § 100 C.m.p., s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k ich maloletým deťom na čas po rozvode.
15. Podľa § 24 ods. 1, 2, 3 a 4 ZR, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného. Ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa. Rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná. Súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi. 16. Podľa § 25 ods.1 a 2 ZR, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť. 17. Podľa § 28 ods.1 a 2 ZR, súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývoj maloletého dieťaťa; zastupovanie maloletého dieťaťa; správa majetku maloletého dieťaťa. Rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.
18. Podľa § 62 ods.1 až 6 ZR, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť
pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť. Ak je maloleté dieťa zverené do striedavej osobnej starostlivosti rodičov, súd pri určení výživného prihliadne na dĺžku striedavej osobnej starostlivosti každého rodiča alebo súd môže rozhodnúť aj tak, že počas trvania striedavej osobnej starostlivosti rodičov výživné neurčuje.
19. Podľa § 75 ods.1 ZR, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
20. Podľa § 76 ods.1 zákona ZR, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
21. Nakoľko z výpovedí účastníkov konania súd zistil, že vzťahy medzi manželmi sú vážne narušené a trvalo rozvrátené, manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nie je možno očakávať obnovenie manželského spolužitia, súd manželstvo účastníkov konania rozviedol. Ako príčinu rozvratu manželstva súd ustálil rozdielne názory manželov na spôsob a účel manželského spolužitia, na výchovu maloletých detí a z toho plynúce pretrvávajúce nezhody.
22. Pri určení výchovného prostredia, v ktorom budú maloleté deti vychovávané súd vychádzal z vyjadrení účastníkov konania a na čas po rozvode maloleté deti zveril do osobnej starostlivosti matky, ktorá má všetky predpoklady pre zabezpečenie riadnej starostlivosti o maloleté deti.
23. Súd súčasne rozhodol, že obaja rodičia majú právo maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok, nakoľko vo výkone svojich rodičovských práv a povinností rodičia doposiaľ neboli súdom obmedzení, ani pozbavení, resp. im nebol súdom ani pozastavený ich výkon a pre takéto rozhodnutie súčasne ani neboli zistené dôvody. 24. Pri rozhodovaní o výške výživného súd vychádzal z odôvodnených potrieb maloletých detí s ohľadom na ich vek, voľnočasové aktivity, ako aj zo schopností a možností rodičov podieľať sa na uspokojovaní potrieb maloletých detí, pričom zistil, že výdavky maloletých detí sú bežné a veku primerané. Maloletý Š.G. má toho času 10 rokov a 10 mesiacov a navštevuje 5. ročník základnej školy v Seredi. Maloletá N. má toho času 3 roky a 11 mesiacov a navštevuje materskú školu v X.. Zdravotný stav oboch detí je dobrý. Otec maloletých detí je zamestnaný s priemerným čistým mesačným príjmom 417,- Eur a okrem toho má ešte príjem titulom vyplácania diét ak je vyslaný na pracovnú cestu do zahraničia vo výške 400,- Eur. Žije v rodinnom dome so svojím otcom. Inú vyživovaciu povinnosť nemá. Matka maloletých detí je zamestnaná s priemerným čistým mesačným príjmom 763,04 Eur. Žije v spoločnej domácnosti s maloletými deťmi a so svojou rozvedenou matkou. Inú vyživovaciu povinnosť nemá. Podľa ustálenej súdnej praxe je možné postihnúť príjem povinného rodiča približne v rozsahu 25 % - 30 % na plnenie všetkých jeho vyživovacích povinností s prihliadnutím na osobitosti daného prípadu. V zmysle uvedeného, z aktuálneho príjmu otca 817 Eur tak 25 % - 30 % predstavuje sumu 204,- Eur až 245,- Eur. Nakoľko otec má dve vyživovacie povinnosti (Š. 10 rokov a N. 3 roky) na maloletého Š. by mal prispieť výživným zo svojho príjmu s ohľadom na vek dieťaťa a jeho potreby v rozsahu cca. 15-20 % (t.j. v rozsahu 122,- Eur až 163,- Eur) a na maloletú N. potom v zostávajúcom rozsahu 10 % (t.j. v rozsahu 82,- Eur). Keďže súd zohľadnil výdavky a príjmy na strane rodičov a výdavky matky na maloleté deti, pričom zohľadnil aj skutočnosť, že otec aj doposiaľ riadne prispieval na výživu maloletých detí a prispieva aj nad rámec výživného napríklad formou výletov, rozhodol tak, že pokiaľ otec prispeje na výživu maloletých detí sumou 150,- Eur a 100,- Eur a matka prispeje sumou 75,- Eur a 50,- Eur, (nakoľko druhú polovicu výšky výživného matka kompenzuje svojou osobnou starostlivosťou) a pripočíta sa k tomu aj príjem matky titulom prídavkov na deti, tak na strane maloletého Š. vznikne finančná čiastka na jeho výdavky vo výške 248,52 Eur mesačne (150 + 75 + 23,52) a na strane maloletej N. sa vytvorí suma 173,52 Eur (100 + 50 + 23,52), čím vznikne zatiaľ dostatok finančných prostriedkov na krytie osobných potrieb maloletých detí. Ohľadom výdavkov otca, ktoré mal mať v súvislosti so splácaním úverov, súd s poukazom na § 62 ods. 5 a § 75 ods. 1 Zákona o rodine, neakceptoval a na tieto výdavky neprihliadal, keďže ide o záväzky rodiča, ktoré na seba prevzal vedome a dobrovoľne a pred týmito výdavkami je výživné prednostnou pohľadávkou povinného rodiča. Takto ustálená výška výživného podľa názoru súdu, korešponduje aktuálnym potrebám maloletých detí a zodpovedá aj kritériám Zákona o rodine.
25. Súd styk otca s maloletými deťmi ponechal neobmedzený, a to s prihliadnutím na vyjadrenie účastníkov konania, ktorí zhodne uviedli, že sa o otázke styku vedia dohodnúť.
26. O trovách konania súd rozhodol v súlade s § 52 C.m.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie pre navrhovateľa a kolízneho opatrovníka, nakoľko sa tohto práva vzdali po vyhlásení rozsudku.
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie pre otca v lehote 15 dní od doručenia na súde, proti ktorého rozsudku smeruje (§ 355 ods. 1 CSP). Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 CMP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.
Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje aj pri výkone rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní.
Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje aj vtedy, ak z osobitného predpisu alebo z medzinárodnej zmluvy, ktorou je Slovenská republika viazaná, vyplýva vykonateľnosť dohody alebo verejnej listiny, ktorou bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému.