Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_45C-17-2022.pdf
PDF · 78.72 KB
Case nature
Area
Subarea
45C/17/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Pezinok pred samosudkyňou Mgr. Luciou Vícenovou v právnej veci žalobcu: Rozhlas a televízia Slovenska, IČO: 47 232 480, Mlynská dolina, Bratislava proti žalovanému: B. G., U.. X.X.XXXX, R. M.. U. XXXX/XX, D. o zaplatenie 485,64 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie v časti o zaplatenie istiny vo výške 459,36 eur z a s t a v u j e .
II. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 9,28 eur, pokutu vo výške 17,00 eur a poštovú sadzbu spojenú s vymáhaním vo výške 1,85 eur, to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
III. Súd p r i z n á v a žalovanému voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 72 %.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa 6.4.2022 sa žalobca domáhal proti žalovanému zaplatenia sumy vo výške 485,64 eur (istiny vo výške 468,64 eur a pokuty vo výške 17,00 eur), úhrady poštových sadzieb spojených s vymáhaním vo výške 1,85 eur a trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaný je zo zákona platiteľom úhrady za služby verejnosti podľa § 3 písm. a) zákona č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „Zákon“) vo výške 4,64 eur podľa § 6 ods. 1 Zákona s periodicitou platenia úhrad: mesačná, v zmysle § 7 Zákona. Žalobca kontrolou úhrad v zmysle § 8 Zákona zistil, že žalovaný ku dňu podania tohto návrhu na súd nezaplatil úhradu v zmysle Zákona za kontrolované obdobie 01.04.2010 - 30.11.2021. V zmysle § 10 ods. 1 a 3 Zákona „(1 ) Platiteľ, ktorý nezaplatí úhradu podľa § 7, je v omeškaní so zaplatením úhrady. (3) Ak platiteľ podľa § 3 písm. a) nezaplatí úhradu a poštové sadzby v lehote 30 dní od doručenia výzvy podľa odseku 2, je platiteľ povinný zaplatiť vyberateľovi úhrady aj pokutu 17 eur. Žalobca v zmysle § 10 ods. 2 Zákona písomnou výzvou zo dňa 03.11.2021 odoslanou prostredníctvom Slovenskej pošty, a. s., vyzval žalovaného na zaplatenie omeškanej úhrady a na zaplatenie poštových sadzieb súvisiacich s odoslaním výzvy. Nakoľko žalovaný nezaplatil úhradu a poštové sadzby v lehote do 30 dní od doručenia uvedenej výzvy, je žalovaný povinný v zmysle § 10 ods. 3. Zákona zaplatiť aj pokutu. Dlh žalovaného predstavuje sumu 468,64 eur, ktorá pozostáva zo 101 neuhradených mesačných predpisov v kontrolovanom období 01.04.2010 - 30.11.2021. Výška dlhu je súčinom počtu neuhradených predpisov v kontrolovanom období a sadzby úhrady v zmysle § 6 ods. 1 Zákona.
2. Súd vyhovel žalobe a dňa 11.4.2022 vydal platobný rozkaz č. k. XXC/XX/XXXX - XX, proti ktorému podal žalovaný dňa 3.5.2022 odpor, v ktorom uviedol, že dňa 16.11.2020 zaplatil sumu 167,04 eur prostredníctvom Internet Bankingu s tým, že príjemcovi presne špecifikoval, že táto úhrada je za obdobie od 10/2017 do 10/2020 a súčasne príjemcu - žalobcu upozornil, že v prípade vymáhania pohľadávky cestou súdu vznesie námietku premlčania. Následne realizoval pravidelne mesačne predpísané úhrady
po dobu 5 mesiacov. Pred dňom podania tohto odporu doplatil sumu 60,32 eur za celé zvyšné obdobie. Vzhľadom na vyššie uvedené žalovaný vzniesol námietku premlčania na všetky peňažné nároky, ktoré si žalobca v podanom návrhu na vydanie platobného rozkazu uplatnil za obdobie od 01.04.2010 do 09/2017 a preukazuje, že za celé zostávajúce obdobie až doposiaľ žalobcovi dlžnú sumu doplatil.
3. Podaním doručeným súdu dňa 10.5.2022 žalobca uviedol, že platbu žalovaného zo dňa 18.11.2020 vo výške 167,04 eur započítal na mesačné predpisy z obdobia od 10/2017 do 09/2020 (36 mesačných predpisov). Platbu zo dňa 29.12.2020 žalobca započítal na mesačný predpis za mesiac 12/2020. Platbu zo dňa 09.02.2021 započítal na mesačný predpis za mesiac 01/2021. Vzhľadom na vznesenie námietky premlčania zo strany žalovaného, žalobca zobral žalobu čiastočne späť. Vzhľadom na zaplatenie nepremlčanej časti pohľadávky (obdobie od 03/2021 do 11/2021) vo výške 41,76 eur, žalobca zobral žalobu čiastočne späť a trvá na zaplatení istiny 9,28 eur za 10/2020 a 2/2021, poštových sadzieb 1,85 eur, pokuty vo výške 17,00 eur a náhrady trov konania.
4. Na pojednávaní dňa 12.7.2022 žalovaný uviedol, že poplatky zaplatil dobrovoľne ešte pred rozhodnutím súdu, čo by malo tvoriť poľahčujúcu okolnosť v súvislosti s uplatnenou pokutou zo strany žalobcu. Nejedná sa mu o uplatnenú sumu, avšak ide o princíp s tým, že už pri zadávaní platby cez internet banking, žalobcu upozornil, že v súdom konaní vznesie námietku premlčania. Navyše poukázal na skutočnosť, že sa snažil s finančnou správou žalobcu komunikovať. Táto však nereagovala na správu, ktorú uviedol pri zadávaní platby.
5. Podľa § 145 ods. 2 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
6. S poukazom na čiastočné späťvzatie žaloby doručené súdu dňa 10.5.2022 a § 145 ods. 2 CSP, súd konanie v časti o zaplatenie istiny 459,36 eur zastavil.
7. Žalovaný je v zmysle zákona č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov povinný platiť úhrady za služby verejnosti podľa § 3 písm. a) Zákona vo výške 4,64 eur podľa § 6 ods. 1 Zákona s periodicitou platenia úhrad: mesačná, v zmysle § 7 Zákona. S poukazom na čiastočné úhrady zo strany žalovaného a ich následné započítanie zo strany žalobcu ako aj s poukazom na vznesenú námietku premlčania a následné čiastočné späťvzatie premlčaných súm zo strany žalobcu, zostávajú neuhradené poplatky zo strany žalovaného za mesiace október 2020 a február 2021, teda dlžná suma predstavuje 2 x 4,64 eur, teda sumu 9,28 eur. (Žalovaný dňa 16.11.2020 zaplatil sumu 167,04 eur, čo predstavuje 36 mesačných platieb. Žalovaný špecifikoval obdobie, za ktoré túto sumu uhradil, od októbra 2017 do októbra 2020, čo však predstavuje 37 mesiacov, teda reálne uhradil poplatky do septembra 2020 a mesiac október 2020 ostal neuhradený. Žalovaný ďalej uviedol, že následne uhradil 5 mesačných platieb, túto skutočnosť však nepreukázal a z výpisu platieb vyplýva, že žalovaný uhradil platby za 3 mesiace, platba za február 2021 ostala teda neuhradená.)
8. Podľa § 10 ods. 1 zákona, platiteľ, ktorý nezaplatí úhradu podľa § 7, je v omeškaní so zaplatením úhrady.
9. Podľa § 10 ods. 3 zákona, ak platiteľ podľa § 3 písm. a) nezaplatí úhradu a poštové sadzby v lehote 30 dní od doručenia výzvy podľa odseku 2, je platiteľ povinný zaplatiť vyberateľovi úhrady aj pokutu 17 eur.
10. Na základe vyššie uvedeného súd zaviazal žalovaného na zaplatenie dlžnej istiny vo výške 9,28 eur a poštových sadzieb v sume 1,85 eur. V zmysle § 10 ods. 3 zákona vznikol žalobcovi nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 17,00 eur, na ktorú súd žalovaného týmto rozsudkom taktiež zaviazal. Čo sa týka žalovaným tvrdenej „poľahčujúcej okolnosti“, keď dlžnú sumu uhradil pred rozhodnutím súdu, súd sa s názorom žalovaného nestotožnil. Z obsahu spisu je zrejmé, že dlžnú sumu žalovaný uhradil po uplynutí lehoty upravenej v § 10 ods. 3 zákona a dokonca po podaní žaloby na súd a preto žalobcovi vznikol nárok na zaplatenie pokuty neplatičom. Uplatnenie premlčaného nároku v sume 417,60 eur súd zohľadnil pri rozhodnutí o náhrade trov konania.
11. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
12. Podľa § 262 ods. 1, 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
13. Pri rozhodovaní o náhrade trov konania súd vychádzal z § 255 ods. 1 CSP, § 262 ods. 1 CSP a žalovanému priznal nárok náhradu trov konania vo výške 72 %, keď úspech žalovaného v spore predstavoval 86 % a úspech žalobcu 14 %. Úspech žalovaného súd vypočítal ako pomer sumy 417,60 eur (vznesená námietka premlčania) k žalovanej sume 487,49 eur.
14. Po právoplatnosti tohto rozhodnutia súd prvej inštancie v zmysle § 262 ods. 2 CSP rozhodne o výške náhrady trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Pezinok, písomne, dvojmo. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.