Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_26C-659-2015.pdf
PDF · 76.66 KB
Case nature
Area
Subarea
26C/659/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta pred sudkyňou JUDr. Naďou Pethöovou v právnej veci žalobcu: SATRO s.r.o., so sídlom Polianky 9, Bratislava, IČO: 31 335 161, zastúpeného STANO a partneri s.r.o., so sídlom Nám. 1. mája 16, Bratislava, IČO: 36 869 571, proti žalovanému: X. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom V. XXX, XXX XX R., o zaplatenie sumy 146,47 Eur s , príslušenstvom, t a k t o
rozhodol:
Platobný rozkaz tunajšieho súdu č.k. 26C/659/2015-91 zo dňa 30.11.2015 sa ruší.
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 146,47 Eur s úrokom z omeškania vo výške 5,05% ročne zo sumy 146,47 Eur od 01.10.2014 do zaplatenia, všetko do troch dní.
Súd žalobcovi priznáva 100% náhradu trov konania a trov právneho zastúpenia.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou zo dňa 16.05.2016, doručenou súdu dňa 03.06.2016, domáhal proti žalovanému zaplatenia 146,47 € s 5,05 % úrokom z omeškania ročne od 30.11.2015 do zaplatenia a náhrady trov konania.
2. V žalobe žalobca uviedol, že dňa XX.XX.XXXX bola medzi žalobcom a žalovaným uzavretá Zmluva o poskytovaní elektronických komunikačných služieb č. XXXXXXXXXX, predmetom ktorej bolo zriadenie a prevádzkovanie služieb televíznych káblových rozvodov. Žalovaný si podľa predmetnej zmluvy zvolil mesačné platby, pričom za zvolený programový balík „Rozšírená GA + SatroNet Standard“ bol povinný uhrádzať 16,90 € mesačne.
3. Vzhľadom na to, že žalovaný neuhradil žalobcovi cenu za poskytnuté služby v období od 01.01.2014 do 20.09.2014 spolu v sume 146,47 €, žalobca dňa 18.05.2015 odstúpil od Zmluvy v súlade s bodom 5.5.c Všeobecných podmienok. Žalobcovi tak vznikol nárok na zaplatenie sumy 146,47 €, ktorá suma predstavuje poplatok za poskytnuté služby za uvedené obdobie.
4. Súd v danej veci vydal platobný rozkaz č.k. 26C/659/2015-91 zo dňa 30.11.2015, ktorý sa však nepodarilo doručiť do vlastných rúk odporcu. Preto súd platobný rozkaz zrušil.
5. V súlade s § 177 ods. 2 písm. a) Civilného sporového poriadku (ďalej ako „CSP“) súd prejednal vec bez nariadenia pojednávania. Rozsudok bol verejne vyhlásený dňa 06.12.2016.
6. Súd sa oboznámil s listinnými dôkazmi predloženými žalobcom, a to so Zmluvou o poskytovaní elektronických komunikačných služieb č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, všeobecnými
podmienkami spoločnosti SATRO s.r.o., oznámením o odstúpení od zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX ako aj s ostatnými listinami založenými v spise a zistil nasledovný skutkový stav:
7. Žalobca ako poskytovateľ a zriaďovateľ uzatvoril so žalovaným dňa XX.XX.XXXX Zmluvu o poskytovaní elektronických komunikačných služieb č. XXXXXXXXXX, predmetom ktorej bolo zriadenie a prevádzkovanie služieb televíznych káblových rozvodov. Súčasťou zmluvy boli aj všeobecné podmienky. Vzhľadom na to, že žalovaný neuhradil žalobcovi cenu za poskytnuté služby v období od 01.01.2014 do 20.09.2014 spolu v sume 146,47 €, žalobca dňa XX.XX.XXXX odstúpil od Zmluvy v súlade s bodom 5.5.c Všeobecných podmienok. Žalobcovi tak vznikol nárok na zaplatenie sumy 146,47 €, ktorá suma predstavuje poplatok za poskytnuté služby za uvedené obdobie.
8. Po právnej stránke súd vec posúdil nasledovne:
Podľa § 43 ods. 1, 2 zákona č. 610/2003 Z. z. o elektronických komunikáciách, v znení účinnom v rozhodnom čase, sa zmluvou o pripojení podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa. Podstatnými časťami zmluvy o pripojení sú dohodnutý druh verejnej služby, miesto jej poskytovania a cena za službu. Ak nie je v zmluve o pripojení určený čas poskytovania, platí, že sa služba bude poskytovať na neurčitý čas. Cenu za službu možno dojednať aj odkazom na tarifu.
Podľa § 51 Občianskeho zákonníka môžu účastníci uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.
Podľa ust. § 52 ods. 1 až 4 Občianskeho zákonníka (1) Spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
(2) Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.
(3) Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
(4) Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa ust. § 53 ods. 1 a 4 písm. k) Občianskeho zákonníka,
(1) Spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o predmet plnenia, cenu plnenia alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
(4) Za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré požadujú od spotrebiteľa, ktorý nesplnil svoj záväzok, aby zaplatil neprimerane vysokú sumu ako sankciu spojenú s nesplnením jeho záväzku,
Podľa § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
Podľa ods. 2 cit. ustanovenia, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
9. Z predložených listín mal súd za preukázané, že žalovaný porušil svoje povinnosti vyplývajúce mu zo Zmluvy o poskytovaní elektronických komunikačných služieb č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, ktorej súčasťou sú všeobecné podmienky. Žalobca v súlade so zmluvou poskytoval žalovanému elektronické komunikačné služby. Z dôvodu, že žalovaný neuhradil cenu za poskytnuté služby, žalobca dňa XX.XX.XXXX od zmluvy odstúpil. Žalovaný neuhradil žalobcovi dohodnutú cenu za poskytnuté služby za obdobie od 01.01.2014 do 20.09.2014 v sume 146,47 €, čím žalobcovi vznikol nárok na uhradenie uvedenej sumy.
10. Keďže sa žalovaný dostal do omeškania s plnením peňažného dlhu, súd ho zaviazal na zaplatenie úrokov z omeškania v zmysle § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z, podľa ktorého výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
11. Žalobca mal vo veci plný úspech, preto mu súd v súlade s § 255 ods. 1 C.s.p. priznal nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu, pričom o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozsudku (§ 262 ods. 2 C.s.p.).
Poučenie:
Podľa § 362 ods. 1 CSP proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia na tunajší súd. Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 1,2,3 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.