Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_10C-293-2014.pdf
PDF · 70.35 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/293/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v konaní pred sudkyňou JUDr. Silviou Gandelovou v právnej veci žalobcu : Roľnícke družstvo podielnikov, so sídlom Most pri Bratislave, IČO : 00190586, zastúpený JUDr. Jurajom Barbušom, advokátom, so sídlom Štúrova č. 13, Bratislava, proti žalovanému v 1.rade : N. Q., bytom I. C. H. Č.. XXX a žalovanému v 2.rade : Y. Q., bytom I. C. H. Č.. XXX, o určenie vlastníckeho práva takto
rozhodol:
I. Určuje sa, že výlučným vlastníkom nehnuteľností parcely registra „E“ parc.č. 1635 o výmere 1.396 m2, druh pozemku orná pôda , parcely registra „E“ parc.č.1636 o výmere 842 m2, druh pozemku orná pôda, parcely registra „E“ parc.č.1637 o výmere 716 m2, druh pozemku orná pôda, parcely registra „E“ parc.č.1638 o výmere 1.428 m2, druh pozemku orná pôda, parcely registra „E“ parc.č.1639 o výmere 1.395 m2, druh pozemku orná pôda, parcely registra „E“ parc.č.1640 o výmere 1.395 m2, druh pozemku orná pôda, zapísaných na LV č. XXX pre kat.úz. I. C. H., vedenom Okresným úradom Senec pre okres Senec, obec I. C. H., katastrálne územie I. C. H., je žalobca.
II. Žalovaní v 1.rade a v 2.rade sú povinní nahradiť žalobcovi trovy konania v plnej výške.
odôvodnenie:
1. Žalobou, ktorá bola súdu doručená dňa 15.10.2014, sa žalobca domáhal, aby súd určil, že je vlastníkom špecifikovaných nehnuteľností v katastrálnom území I. C. H.. 2. 3. V žalobe tvrdil, že výmerom o vlastníctve pôdy zo dňa 07.12.1948 č. 1901/48-1 vydaným Povereníctvom pôdohospodárstva a pozemkovej reformy došlo k prideleniu nehnuteľností skonfiškovaných pôvodným vlastníkom nemeckej národnosti do vlastníctva žalovaných. Medzi nimi boli aj nehnuteľnosti, ktoré sa nachádzajú pod areálom roľníckeho družstva v Moste pri Bratislave a ktoré sú zastavané stavbami bo vlastníctve žalobcu. Žalobca zistil, že žalovaný sa odsťahoval za prácou do Čiech, bolo voči nemu iniciované konanie o odňatí predeleného majetku, pričom bolo rozhodnuté o odňatí majetku odišlého prídelcovi. Nehnuteľnosti boli následne pridelené do vlastníctva JRD Most pri Bratislave, právnemu predchodcovi žalobcu. Tejto skutočnosti svedčí konečný plán pre katastrálne územie I. C. H. zo dňa 27.12.1955.
4. Naliehavý právny záujem odôvodnil tým, že predmetné pozemky, v jeho vlastníctve, sú zapísané na iné osoby, skutkový stav nezodpovedá stavu zapísanému v katastri nehnuteľností.
5. Ako dôkazy označil výmer o vlastníctve pôdy, výpis z LV, geometrický plán, konečný prídelový plán.
6. Žalovaní sa ku žalobe písomne nevyjadrili.
7. Súd považoval za preukázané, že výmerom vydaným Povereníctvom pôdohospodárstva a pozemkovej reformy dňa 07.12.1948 boli žalovaným pridelené podľa nariadenia č. 104/1945 Sb. v znení nariadenia č. 94/1946 Sb. o konfiškovaní a urýchlenom rozdelení pôdohospodárskeho majetku Nemcov, Maďarov ako aj zradcov a nepriateľov slovenského národa nehnuteľnosti v katastrálnom území I. C. H. o celkovej výmere 3.4956 ha. V katastri nehnuteľností sú ako vlastníci predmetných nehnuteľností vedení na LV č. XXX žalovaní. Zo zápisu Okresného národného výboru Bratislava - okolie zo dňa 10.04.1955 vyplýva, že žalovaný ako prídelca na nehnuteľnostiach hospodáril od 01.01.1946 do 31.12.1950, prídel opúšťa a prídel nadobúda JRD v Moste pri Bratislave od 01..01.1951. Tento dokument podpísal žalovaný. Rozhodnutím zo dňa 22.10.1958 Okresný národný výbor Bratislava - okolie odňal prídel pre neplnenie prídelových podmienok. Z konečného prídelového plánu vyplýva, že konfiškovaný pôdohospodársky majetok bol pridelený JRD Most pri Bratislave.
8. Podľa ustanovenia § 137 písm. c) zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (Ďalej len „ CSP!) žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu.
9. Nakoľko ako vlastníci predmetných nehnuteľností sú v katastri nehnuteľností vedení žalovaní a žalobca sa domnieva, že tento údaj nie je pravdivý, že vlastníkom predmetných nehnuteľností je on, má naliehavý právny záujem na požadovanom určení. Preto súd pristúpil ku posudzovaniu dôvodnosti podanej žaloby.
10. Súd vykonaným dokazovaním, oboznámením sa s predloženými listinnými dôkazmi, mal za preukázané, že predmetné nehnuteľnosti boli žalovaným N. Q. s manželkou Y., ako pôvodným prídelcom, odňaté, pričom nehnuteľnosti prevzalo JRD Most pri Bratislave. Z Konečného prídelového plánu pre katastrálne územie Most na Ostrove zo dňa 27.12.1955 vyplýva, že nehnuteľnosti boli pridelené práve JRD Most na Ostrove. Žalobca listinnými dôkazmi súdu preukázal, že je právny nástupca toho subjektu. Súd považoval žalobu za dôvodnú, žalobca preukázal titul vlastníckeho práva, súd preto jeho žalobe vyhovel a určil, že vlastníkom predmetných nehnuteľností je žalobca.
11. O trovách konania súd rozhodoval podľa ustanovenia § 255 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru je úspechu vo veci. Žalobca mal vo veci plný úspech, preto súd zaviazal žalovaných ku náhrade trov konania v plnej výške.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia, na súde, proti ktorému rozhodnutiu smeruje. Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka- spisová značka tohto konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne, a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie musí byť podpísané. Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.