Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1T-68-2022.pdf
PDF · 69.47 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-1T/68/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Považská Bystrica, samosudca JUDr. Ivo Hlucháň, v trestnej veci obvineného A. N., nar. XX.XX.XXXX v S.-M., pre zločin týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, po schválení návrhu dohody o vine a treste podanej prokurátorom Okresnej prokuratúry Považská Bystrica, na verejnom zasadnutí dňa 12. júla 2022 v Považskej Bystrici, takto
rozhodol:
Obvinený A. N., nar. XX.XX.XXXX v S.-M., okres S. C., trvale bytom S. C., K. XXXX/XX-X, toho času v Ústave na výkon väzby a Ústave na výkon trestu odňatia slobody T.
j e v i n n ý , ž e
v období od septembra 2021 do 21.02.2022 v S. C., v prízemnom byte č. X na sídlisku K. XXXX/XX, v mieste spoločného trvalého bydliska so svojou manželkou X. N., pod vplyvom alkoholu, najmenej dvakrát do týždňa vulgárne nadával svojej manželke a vulgárnym spôsobom jej vyčítal neveru, pričom na to nemal dôvod a tiež vulgárne nadával na jej mamu, sestru, ponižoval ju tak, že jej opakovane hovoril, že sa vydala preto, aby obsluhovala manžela, nedovolil jej prepínať televízor, ak mu ihneď na jeho požiadanie nenaložila jedlo, tak sa k nej správal neprimerane agresívne, hádzal po nej rôzne veci ako šálku s kávou, misku, tanierik, prázdnu fľašku od alkoholu, naháňal ju pobyte, kedy sa X. N. zo strachu pred ním schovávala a zatvárala do skrine v chodbe bytu, do spálne, do kúpeľne alebo ušla do sušiarne bytovky v suteréne, kde čakala pokiaľ jej manžel nezaspal, naposledy dňa 21.02.2022 medzi 16:00 hod. a 16:30 hod., keď sa obvinený A. N. vrátil z pivnice, kde požíval alkohol, do bytu, bezdôvodne na svoju manželku vulgárne vykrikoval, keď mu povedala, aby bol ticho, stále jej vulgárne nadával a hodil p onej malú porcelánovú misku zo stola, ktorou ju ale netrafil a len sa obtrela o jej ruku a rozbila sa o stenu, keď začala jeho manželka zametať črepy a povedala mu, aby ju neurážal, že zavolá políciu, opäť jej vulgárne nadával a vyhrážal sa, že ju zabije, hovoril, že nič iné nevie, len volať políciu, keď uvidel, že má v ruke telefón, rozbehol sa za ňou a naháňal ju po byte, pričom v zúrivosti zhodil všetko jedlo nachystané na varenie z kuchynskej linky, následne sa X. N. podarilo ujsť do kúpeľne, kde sa zamkla, potom obvinený A. N. svoj hnev obrátil na ich syna A. N. ml., za ktorým išiel do jeho izby a nadával mu, keď to počula X. N., vyšla z kúpeľne a kričala na obvineného, nech ich syna nechá na pokoji, po čom na ňu obvinený A. N. fyzicky zaútočil tak, že ju kopol do ľavého stehna, následne opäť ušla do kúpeľne, kde sa zamkla a zavolala políciu a keď synovi A. kričala, že príde polícia, obvinený A. N. ušiel z bytu preč,
čím týmto svojím konaním spôsobil svojej manželke X. N. pocity preťaženia z dlhodobého stresu a vyčerpanie jej psychických obrán, rozlady v prežívaní so psychosomatickou odozvou prejavujúcou sa poruchami spánku a depresívnou symptomatikou ľahkého stupňa,
t e d a
blízkej osobe spôsobil psychické utrpenie ponižovaním, pohŕdavým zaobchádzaním, vyhrážaním, vyvolávaním strachu a stresu,
t ý m s p á c h a l
zločin týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, a
o d s u d z u j e s a z a t o :
Podľa § 208 ods. 1 Tr. zák. s prihliadnutím na § 38 ods. 2, 3 Tr. zák., § 36 písm. j/, l/ Tr. zák. a § 39 ods. 2 písm. d/, ods. 4 Tr. zák. na trest odňatia slobody v trvaní 2 (dva) roky.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Tr. zák. sa pre výkon trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 73 ods. 2 písm. c/, d/ Tr. zák. sa ukladá ochranné protialkoholické liečenie v ústavnej forme.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. sa poškodená X. N., nar. XX. XX. XXXX, bytom K. XXXX/XX, S. C., odkazuje s nárokom na náhradu škody na civilný proces.
odôvodnenie:
Dňa 29.06.2022 podal prokurátor Okresnej prokuratúry Považská Bystrica v trestnej veci obvineného A. N. návrh na schválenie dohody o vine a treste pod spisovou značkou Pv 83/22/3306-58.
Po preskúmaní návrhu a spisového materiálu určil predseda senátu termín verejného zasadnutia, predvolal obvineného a upovedomil o termíne prokurátora.
Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorom Okresnej prokuratúry Považská Bystrica, obvinený na verejnom zasadnutí po poučení o svojich právach na otázky sudcu, uvedené v ustanovení § 333 ods. 3 písm. a) až j), odpovedal:
a) či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste - odpovedal áno, b) či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces - odpovedal áno, c) či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu klade za vinu - odpovedal áno, d) či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby - odpovedal áno, e) či rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste - odpovedal áno, f) či rozumel právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu - odpovedal áno, g) či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jemu kladené za vinu - odpovedal áno, h) či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin - odpovedal áno, i) či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody - odpovedal áno, j) či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie - odpovedal áno.
Nakoľko obvinený odpovedal na všetky otázky „Áno“, mohol súd rozhodovať o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu.
Uzavretú dohodu súd na verejnom zasadnutí vyhodnotil ako primeranú a spravodlivú, preto podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku predloženú dohodu schválil a rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku n i e j e podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) a § 371 ods. 2 Trestného poriadku.