Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_17Csp-14-2016.pdf
PDF · 70.93 KB
No categories available
17Csp/14/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred sudcom JUDr. Máriou Kováčikovou, v právnej veci žalobcu EURO BUSINESS SOLUTIONS s.r.o., so sídlom Bratislava, Osadná 2, IČO: 46 132 767, v konaní zast. Advokátskou kanceláriou Antovszká, s.r.o., zast. JUDr. Alžbetou Fuchsovou, konateľ, advokát, so sídlom AK Bárdošova 2/A, Bratislava, IČO: 36 866 881, proti žalovanému M. N., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom N. N., F. XX, štátny občan SR, o zaplatenie 32 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 32 Eur spolu s
- 5,50 %-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 81 Eur od 04. 10. 2013 do 19. 12. 2013,
- 5,25 %-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 76 Eur od 20. 12. 2013 do 21. 01. 2014,
- 5,25 %-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 56 Eur od 22. 01. 2014 do 08. 09. 2014,
- 5,15 %-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 51 Eur od 09. 09. 2014 do 01. 12. 2015,
- 5,05 %-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 48 Eur od 02. 12. 2015 do 23. 02. 2016,
- 5,05 %-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 28 od 24. 02. 2016 až do zaplatenia v lehote 3 dní od nadobudnutia právoplatnosti tohto rozhodnutia na účet žalobcu vedený v H. N., V..Z.., Č.. Ú.: XXXXXXXXXX/XXXX, S.: XXXXXXXXXX.
Žalobca m á nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal vydania platobného rozkazu pre zaplatenie sumy 32 Eur s príslušenstvom a náhrady trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že žalobca so žalovaným dňa 26. 09. 2013 uzatvoril Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXX podľa § 657 a nasl. zák. č. 40/1964 Zb. a zák. č. 129/2010 Z.z., na základe ktorej žalobca poskytol žalovanému finančnú čiastku vo výške 75 Eur za poplatok za poskytnutie pôžičky vo výške 6 Eur a tak celková výška úveru podľa zmluvy a Všeobecných obchodných podmienok predstavuje sumu 81 Eur. Žalovaný si svoju povinnosť vrátiť poskytnuté finančné prostriedky spolu s poplatkom splnil len čiastočne žalobcovi uhradil len sumu 53 Eur. Dlžná čiastka pozostáva zo sumy 22 Eur ako nesplatenej časti poskytnutej pôžičky, zo sumy 6 Eur ako poplatku za poskytnutie pôžičky a zo sumy 4 Eura ako poplatku za notifikačnú SMS správu (e- mai) poštovú zásielku. Nakoľko žalovaný dlžnú sumu nevrátil v lehote splatnosti, žalobca si uplatnil aj zákonné úroky z omeškania v zmysle § 517 ods. 2 O.z. a nárok na náhradu trov konania.
2. Tunajší súd vo veci nevydal platobný rozkaz.
3. Súd z lustrácie v Registri obyvateľov Slovenskej republiky zistil, že žalovaný je prihlásený na trvalý pobyt na adrese N. N., F. XX.
4. Tun. súd žalovanému doručoval opis návrhu spoločne s uznesením zo dňa 24. 08. 2016, ktorým ho súd vyzval, aby sa v lehote 15 dní písomne vyjadril
5. Žalovaný v písomnom vyjadrení zo dňa 01. 09. 2016 uviedol, že súhlasí s vyčíslením sumy a žiadal, aby súd zobral na vedomie jeho nepriaznivú príjmovú situáciu, pretože jeho jediným príjmom je dávka v hmotnej núdzi vo výške 49,20 Eur.
6. Právna zástupkyňa žalobcu v písomnom vyjadrení zo dňa 27. 09. 2016 k vyjadreniu žalovaného opätovne poukázala na ust. § 657 zák.č. 40/1964 Zb., uzavretú zmluvu ako aj na Všeobecné obchodné podmienky a žalobca má za to, že došlo k riadnemu dojednaniu povinnosti žalovaného vrátiť poskytnuté finančné prostriedky spolu s poplatkom za poskytnutie pôžičky a v prípade omeškania žalovaného povinnosti uhradiť i sankcie spojené s jeho omeškaním.. Podľa jej vyjadrenia žalovaný vo svojom vyjadrení uznáva dlh a žalobca tak navrhol vec rozhodnúť rozsudkom pre uznanie nároku v zmysle § 282 zák.č. 160/2015 Z.z.
7. Tun. súd žalovanému doručil opis vyjadrenia práv. zást. žalobcu zo dňa 27. 09. 2016 a zároveň žalovaného vyzval, aby sa v lehote 15 dní k vyjadreniu vyjadril. Žalovaný zásielku prevzal dňa 18. 10. 2016. K vyjadreniu sa nevyjadril.
8. Tunajší súd vo veci rozhodol dňa 06. 12. 2016 bez nariadenia pojednávania v zmysle § 297 ods. 2 písm. b/ C. s. p. z dôvodu, že ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia neboli sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 Eur. Navyše žalobca súhlasil, aby súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania.
9. Súd zo Zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXX zo dňa 26. 09. 2013 zistil, že zmluvu uzavrel žalobca so žalovaným a na základe tejto zmluvy žalobca poskytol žalovanému finančné prostriedky vo výške 75 Eur a žalovaný sa zaviazal tieto vrátiť s príslušenstvom v celkovej výške 81 Eur so splatnosťou dňa 03. 10. 2013. Celkové náklady v zmysle zmluvy predstavujú RPMN vo výške 5431,08 %. Celkové náklady spotrebiteľa sú tvorené poplatkom za poskytnutie úveru vyjadreným pevnou sumou 6 Eur. Ročná úroková sadzba bola dohodnutá na 417,14 %.Priemerná hodnota RPMN zo zmluvy nevyplýva.
10. Súd z uzavretej zmluvy a Všeobecných podmienok zistil, že žalobca a žalovaný si vymedzili základné práva a povinnosti.
11. Z výpisu z účtu žalobcu mal súd preukázané, že dňa 26. 09. 2013 žalobca poukázal na účet žalovaného sumu 75 Eur.
12. Podľa § 282 C.s.p., ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
13. Podľa § 285 C.s.p., odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku, obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
14. Vzhľadom k tomu, že žalovaný v písomnom vyjadrení zo dňa 01. 09. 2016 uviedol, že súhlasí s vyčíslením sumy, tun. súd posúdil vyjadrenie žalovaného podľa obsahu ako uznanie nároku. Žalobca navrhol rozhodnúť vec rozsudkom pre uznanie nároku, tunajší súd preto vec rozhodol v zmysle § 282 C.s.p. rozsudkom na základe uznania..
15. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 C.s.p. a to podľa pomeru úspechu vo veci. Žalobca bol v konaní úspešný v celom rozsahu a preto mu súd priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
16. O výške náhrady trov konania rozhodne súd podľa § 256 ods. 2 C.s.p. po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením.
17. V zmysle § 285 C.s.p. súd v písomnom vyhotovení rozsudok podrobnejšie neodôvodnil.
Poučenie:
Proti rozsudku vydanému na základe uznania nároku, alebo vzdania sa nároku, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia odvolanie nie je v zmysle 356 písm. a C.s.p. prípustné.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zák. č. 233/95 Z.z. a noviel - Exekučný poriadok.