Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17Csp/14/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred sudcom JUDr. Máriou Kováčikovou, v právnej veci žalobcu EURO BUSINESS SOLUTIONS s.r.o., so sídlom Bratislava, Osadná 2, IČO: 46 132 767, v konaní zast. Advokátskou kanceláriou Antovszká, s.r.o., zast. JUDr. Alžbetou Fuchsovou, konateľ, advokát, so sídlom AK Bárdošova 2/A, Bratislava, IČO: 36 866 881, proti žalovanému M. N., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom N. N., F. XX, štátny občan SR, o zaplatenie 32 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 32 Eur spolu s

- 5,50 %-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 81 Eur od 04. 10. 2013 do 19. 12. 2013,

- 5,25 %-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 76 Eur od 20. 12. 2013 do 21. 01. 2014,

- 5,25 %-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 56 Eur od 22. 01. 2014 do 08. 09. 2014,

- 5,15 %-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 51 Eur od 09. 09. 2014 do 01. 12. 2015,

- 5,05 %-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 48 Eur od 02. 12. 2015 do 23. 02. 2016,

- 5,05 %-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 28 od 24. 02. 2016 až do zaplatenia v lehote 3 dní od nadobudnutia právoplatnosti tohto rozhodnutia na účet žalobcu vedený v H. N., V..Z.., Č.. Ú.: XXXXXXXXXX/XXXX, S.: XXXXXXXXXX.

Žalobca m á nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal vydania platobného rozkazu pre zaplatenie sumy 32 Eur s príslušenstvom a náhrady trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že žalobca so žalovaným dňa 26. 09. 2013 uzatvoril Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXX podľa § 657 a nasl. zák. č. 40/1964 Zb. a zák. č. 129/2010 Z.z., na základe ktorej žalobca poskytol žalovanému finančnú čiastku vo výške 75 Eur za poplatok za poskytnutie pôžičky vo výške 6 Eur a tak celková výška úveru podľa zmluvy a Všeobecných obchodných podmienok predstavuje sumu 81 Eur. Žalovaný si svoju povinnosť vrátiť poskytnuté finančné prostriedky spolu s poplatkom splnil len čiastočne žalobcovi uhradil len sumu 53 Eur. Dlžná čiastka pozostáva zo sumy 22 Eur ako nesplatenej časti poskytnutej pôžičky, zo sumy 6 Eur ako poplatku za poskytnutie pôžičky a zo sumy 4 Eura ako poplatku za notifikačnú SMS správu (e- mai) poštovú zásielku. Nakoľko žalovaný dlžnú sumu nevrátil v lehote splatnosti, žalobca si uplatnil aj zákonné úroky z omeškania v zmysle § 517 ods. 2 O.z. a nárok na náhradu trov konania.

2. Tunajší súd vo veci nevydal platobný rozkaz.

3. Súd z lustrácie v Registri obyvateľov Slovenskej republiky zistil, že žalovaný je prihlásený na trvalý pobyt na adrese N. N., F. XX.

4. Tun. súd žalovanému doručoval opis návrhu spoločne s uznesením zo dňa 24. 08. 2016, ktorým ho súd vyzval, aby sa v lehote 15 dní písomne vyjadril

5. Žalovaný v písomnom vyjadrení zo dňa 01. 09. 2016 uviedol, že súhlasí s vyčíslením sumy a žiadal, aby súd zobral na vedomie jeho nepriaznivú príjmovú situáciu, pretože jeho jediným príjmom je dávka v hmotnej núdzi vo výške 49,20 Eur.

6. Právna zástupkyňa žalobcu v písomnom vyjadrení zo dňa 27. 09. 2016 k vyjadreniu žalovaného opätovne poukázala na ust. § 657 zák.č. 40/1964 Zb., uzavretú zmluvu ako aj na Všeobecné obchodné podmienky a žalobca má za to, že došlo k riadnemu dojednaniu povinnosti žalovaného vrátiť poskytnuté finančné prostriedky spolu s poplatkom za poskytnutie pôžičky a v prípade omeškania žalovaného povinnosti uhradiť i sankcie spojené s jeho omeškaním.. Podľa jej vyjadrenia žalovaný vo svojom vyjadrení uznáva dlh a žalobca tak navrhol vec rozhodnúť rozsudkom pre uznanie nároku v zmysle § 282 zák.č. 160/2015 Z.z.

7. Tun. súd žalovanému doručil opis vyjadrenia práv. zást. žalobcu zo dňa 27. 09. 2016 a zároveň žalovaného vyzval, aby sa v lehote 15 dní k vyjadreniu vyjadril. Žalovaný zásielku prevzal dňa 18. 10. 2016. K vyjadreniu sa nevyjadril.

8. Tunajší súd vo veci rozhodol dňa 06. 12. 2016 bez nariadenia pojednávania v zmysle § 297 ods. 2 písm. b/ C. s. p. z dôvodu, že ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia neboli sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 Eur. Navyše žalobca súhlasil, aby súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania.

9. Súd zo Zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXX zo dňa 26. 09. 2013 zistil, že zmluvu uzavrel žalobca so žalovaným a na základe tejto zmluvy žalobca poskytol žalovanému finančné prostriedky vo výške 75 Eur a žalovaný sa zaviazal tieto vrátiť s príslušenstvom v celkovej výške 81 Eur so splatnosťou dňa 03. 10. 2013. Celkové náklady v zmysle zmluvy predstavujú RPMN vo výške 5431,08 %. Celkové náklady spotrebiteľa sú tvorené poplatkom za poskytnutie úveru vyjadreným pevnou sumou 6 Eur. Ročná úroková sadzba bola dohodnutá na 417,14 %.Priemerná hodnota RPMN zo zmluvy nevyplýva.

10. Súd z uzavretej zmluvy a Všeobecných podmienok zistil, že žalobca a žalovaný si vymedzili základné práva a povinnosti.

11. Z výpisu z účtu žalobcu mal súd preukázané, že dňa 26. 09. 2013 žalobca poukázal na účet žalovaného sumu 75 Eur.

12. Podľa § 282 C.s.p., ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.

13. Podľa § 285 C.s.p., odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku, obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.

14. Vzhľadom k tomu, že žalovaný v písomnom vyjadrení zo dňa 01. 09. 2016 uviedol, že súhlasí s vyčíslením sumy, tun. súd posúdil vyjadrenie žalovaného podľa obsahu ako uznanie nároku. Žalobca navrhol rozhodnúť vec rozsudkom pre uznanie nároku, tunajší súd preto vec rozhodol v zmysle § 282 C.s.p. rozsudkom na základe uznania..

15. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 C.s.p. a to podľa pomeru úspechu vo veci. Žalobca bol v konaní úspešný v celom rozsahu a preto mu súd priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

16. O výške náhrady trov konania rozhodne súd podľa § 256 ods. 2 C.s.p. po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením.

17. V zmysle § 285 C.s.p. súd v písomnom vyhotovení rozsudok podrobnejšie neodôvodnil.

Poučenie:

Proti rozsudku vydanému na základe uznania nároku, alebo vzdania sa nároku, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia odvolanie nie je v zmysle 356 písm. a C.s.p. prípustné.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zák. č. 233/95 Z.z. a noviel - Exekučný poriadok.