Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
+ 1 ďalších priamych citácií
Zobraziť všetky (8)Rozsudok_1T-14-2006.pdf
PDF · 71.03 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/14/2006
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Michala Polláka a prísediacich PhDr. Marty Nyulassyovej a Mgr. Mgr. Andrei Enderlovej v trestnej veci proti obž. X. X., nar. XX.XX.XXXX, pre trestný čin nedovolenej výroby a držby omamnej látky, psychotropnej látky, jedu a prekurzora a obchodovania s nimi podľa § 187 ods. 1 písm. a), písm. b), písm. c), písm. d), ods. 4 písm. a) Trestného zákona č. 140/1961 Zb. účinného do 31.12.2005 a iné, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 05.12.2016, takto
rozhodol:
Podľa § 166 Trestného poriadku č. 301/2005 Z. z. na základe nezmeneného výroku o vine uvedeného v rozsudku Okresného súdu Trnava zo dňa 19.10.2007, sp. zn. 1T/14/2006 v spojení s uznesením Krajského súdu v Trnave zo dňa 24.06.2008, sp. zn. 4To/101/2007, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 24.06.2008 sa
obžalovaný
X. X. nar. XX.XX.XXXX vo K. J. v S. republike, trvale bytom I. č. XXX t. č. v Ústave na výkon väzby a Ústave na výkon trestu odňatia slobody Leopoldov
o d s u d z u j e :
Podľa § 187 ods. 4 Trestného zákona č. 140/1961 Zb. účinného do 31.12.2005 s použitím § 35 ods. 2 Trestného zákona č. 140/1961 Zb. účinného do 31.12.2005 na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 9 (deväť) rokov a 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 39a ods. 2 písm. a) Trestného zákona č. 140/1961 Zb. účinného do 31.12.2005 sa obžalovaný pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do I. /prvej/ nápravnovýchovnej skupiny.
odôvodnenie:
Krajská prokuratúra v Trnave podala dňa 07.07.2006 na okresný súd obžalobu proti obžalovanému X. X. pre trestný čin nedovolenej výroby a držby omamnej látky, psychotropnej látky, jedu a prekurzora a obchodovania s nimi podľa § 187 ods. 1 písm. a), písm. b), písm. c), písm. d), ods. 4 písm. a), ods. 5 písm. b) Trestného zákona č. 140/1961 Zb. účinného do 31.12.2005, pre trestný čin nedovoleného ozbrojovania a obchodovania so zbraňami podľa § 184a ods. 1 Trestného zákona č. 140/1961 Zb. účinného do 31.12.2005 a pre trestný čin nedovoleného ozbrojovania a obchodovania so zbraňami podľa § 184b ods. 1 Trestného zákona č. 140/1961 Zb. účinného do 31.12.2005.
Rozsudkom Okresného súdu Trnava zo dňa 19.10.2007, č. k. 1T/14/2006-908 v spojení s uznesením Krajského súdu v Trnave zo dňa 24.06.2008, sp. zn. 4To/101/2007 bol obžalovaný X. X. uznaný za vinného z trestného činu nedovolenej výroby a držby omamnej látky, psychotropnej látky, jedu a prekurzora a obchodovania s nimi podľa § 187 ods. 1 písm. a), písm. b), písm. c), písm. d), ods. 4 písm. a) Trestného zákona č. 140/1961 Zb. účinného do 31.12.2005. Za to bol odsúdený podľa § 187 ods. 4 Trestného zákona účinného do 31.12.2005 s použitím § 35 ods. 2 Trestného zákona Trestného zákona účinného do 31.12.2005 na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 11 rokov a 6 mesiacov nepodmienečne, so zaradením na výkon trestu odňatia slobody do I. nápravnovýchovnej skupiny. Predmetný rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 24.06.2008.
Na základe návrhu odsúdeného X. X. o povolenie obnovy konania, ktorú podal na tunajší súd, bola v konaní vedenom pod spisovou značkou 5Nt/33/2015, uznesením zo dňa 06. 09. 2016 v spojení s uznesením Krajského súdu v Trnave zo dňa 18.10.2016 sp. zn. 5Tos/168/2016, ktoré nadobudli právoplatnosť dňa 18.10.2016, povolená obnova konania v prospech X. X. vo výroku o treste. Zároveň týmto uznesením bol zrušený výrok o treste uložený obžalovanému vyššie citovaným rozhodnutím tunajšieho súdu, ako aj ďalšie rozhodnutia na toto rozhodnutie obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad. Zároveň bolo rozhodnuté, že obžalovaný sa berie do väzby.
Po povolení obnovy konania v prospech obžalovaného súd nariadil pokračovanie hlavného pojednávania, na ktorom rozhodoval o treste pre obžalovaného. Vychádzajúc z nezmeneného skutkového a právneho stavu týkajúceho sa rozhodnutia o vine obžalovaného, súd vykonal dokazovanie v rozsahu potrebnom na nové rozhodnutie o treste. Na hlavnom pojednávaní oboznámil listinné dôkazy, a to odpis z registra trestov obžalovaného, nariadenie výkonu trestu, uznesenie o započítaní väzby.
Pri určovaní druhu trestu a jeho výmery sa súd riadil zásadami uvedenými v § 23 ods. 1 a § 31 ods. 1 Trestného zákona účinného do 31.12.2005, a to požiadavkou splnenie účelu trestu tak, aby tento ochránil spoločnosť pred páchateľom trestnej činnosti a súčasne bol nástrojom všeobecnej a individuálnej prevencie. Zohľadnil pritom spôsob spáchania činu, jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce a poľahčujúce okolnosti a osobu obžalovaného, jeho pomery a možnosť nápravy. Obžalovanému súd ukladal úhrnný trest v zmysle § 35 ods. 2 Trestného zákona účinného do 31.12.2005, pretože spáchal viac trestných činov dvoma alebo viacerými skutkami. Pre trestný čin nedovolenej výroby a držby omamnej látky, psychotropnej látky, jedu a prekurzora a obchodovania s nimi podľa § 187 ods. 1 písm. a), písm. b), písm. c), písm. d), ods. 4 písm. a) Trestného zákona účinného do 31.12.2005 je ustanovená trestná sadzba trestu odňatia slobody od 8 do 15 rokov. Ustanovenie § 35 ods. 2 Trestného zákona účinného do 31.12.2005 súdu pri ukladaní úhrnného trestu ukladá povinnosť zvýšiť hornú hranicu zákonom stanovenej trestnej sadzby o jednu tretinu (v tomto prípade na 20 rokov) avšak zároveň je súd pri tomto zvýšení hornej sadzby viazaný tým, že horná sadzba trestu odňatia slobody nesmie prevyšovať pätnásť rokov. Súd zohľadnil u obžalovaného tú skutočnosť, že doposiaľ viedol riadny život a závažnosť spáchanej trestnej činnosti, pričom za trestný čin nedovoleného ozbrojovania a obchodovania so zbraňami podľa § 184a ods. 1 Trestného zákona účinného do 31.12.2005 je stanovená trestná sadzba trestu odňatia slobody od 1 do 5 rokov a podľa § 184b ods. 1 Trestného zákona účinného do 31.12.2005 je stanovená trestná sadzba trestu odňatia slobody od 3 do 8 rokov.
S poukazom na uvedené súd dospel k záveru, že na dosiahnutie účelu trestu, ktorý sleduje Trestný zákon, postačuje uloženie trestu odňatia slobody vo výške 9 rokov a 6 mesiacov. Takto uložený trest odňatia slobody, ktorý je v dolnej polovici trestnej sadzby, zodpovedá účelu trestu, ktorým sa sleduje všeobecná a individuálna prevencia trestu.
Súd zaradil obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody do I. nápravnovýchovnej skupiny, nakoľko v posledných desiatich rokoch pred spáchaní trestného činu nebol vo výkone trestu odňatia slobody za úmyselný trestný čin na území Slovenskej republiky.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom odvolanie smeruje, a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Oprávnená osoba sa môže vzdať práva podať odvolanie. Odvolanie má odkladný účinok