Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

SI-3C/404/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Skalica sudkyňou JUDr. Jankou Butašovou v právnej veci žalobcu BECK Financ, s.r.o. so sídlom na Rožňavskej č. 1 v Bratislave, IČO: 35 830 522, zastúpeného splnomocnencom ADVOKÁTSKOU KANCELÁRIOU DVORECKÝ & BOHUNICKÝ s.r.o. so sídlom na Lermontovovej č. 18 v Bratislave, IČO: 35 967 421 proti žalovanej Ľ. D., H. X.X.XXXX, C. H. D. Č.. XXXX/XX N. K., o zaplatenie 1043,20 eur s príslušenstvom

rozhodol:

Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 174,44 eur s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 43,61 eur od 08.12.2010 do zaplatenia, zo sumy 43,61 eur od 08.01.2011 do zaplatenia, zo sumy 43,61 eur od 08.02.2011 do zaplatenia, zo sumy 43,61 eur od 08.03.2011 do zaplatenia, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Vo zvyšku súd žalobu zamieta.

Žalovanej súd oproti žalobcovi priznáva nárok na náhradu trov konania 66,56 %.

Súd určuje, že vo formulári v časti II. osobitné ustanovenia pre nájomnú zmluvu s následnou kúpou prenajatej veci patriacich k nájomnej zmluve s následnou kúpou prenajatej veci uzavretou medzi žalobcom a žalovanou dňa 07.07.2009 v bode 8. v znení: v prípade, ak sa nájomca dostane s platením nájomného alebo jeho časti podľa splátkového kalendára do omeškania, má prenajímateľ právo na zmluvnými stranami dohodnutú zmluvnú pokutu vo výške 0,05 % z dlžnej sumy za každý deň omeškania až do zaplatenia, je podmienkou neprijateľnou a neplatnou.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou podanou na Okresnom súde Skalica dňa 29.11.2013 domáhal, aby súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť mu sumu 1043,20 eur so zmluvnou pokutou vo výške 0,05% zo sumy 1048,20 eur za každý deň omeškania od 8.11.2009 do zaplatenia, s úrokom z omeškania 9% ročne zo sumy 43,61 eur od 8.8.2009 do zaplatenia, úrokom z omeškania vždy vo výške 9 % ročne vždy zo sumy 242,95 eur za obdobie od 3.9.2010 do zaplatenia, od 8.9.2009 do zaplatenia, od 8.10.2009 do zaplatenia, od 8.11.2009 do zaplatenia, od 8.12.2009 do zaplatenia, od 8.1.2010 do zaplatenia, od 8.2.2010 do zaplatenia, od 8.3.2010 do zaplatenia, od 8.4.2010 do zaplatenia, od 8.5.2010 do zaplatenia, od 8.6.2010 do zaplatenia, od 8.7.2010 do zaplatenia, od 8.8.2010 do zaplatenia, od 8.9.2010 do zaplatenia, od 8.10.2010 do zaplatenia, od 8.11.2010 do zaplatenia, od 8.12.2010 do zaplatenia, od 8.1.2011 do zaplatenia, od 8.2.2011 do zaplatenia, od 8.3.2011 do zaplatenia a náhradu trov konania z titulu uzavretej nájomnej zmluvy s následnou kúpou prenajatej veci č. XXXXXXXX zo dňa 7.7.2009. Za objednaný a riadne obdržaný tovar mala žalovaná uhradiť žalobcovi sumu 1048,20 eur. Žalovaná obrdžala tovar podľa zmluvy. Žalovaná sa v zmluve zaviazala uhradiť 1. mimoriadnu splátku 171 € a zvyšnú čiastku sa zaviazala platiť v 20-tich mesačných splátkach vo výške 5 eur a od zmluvy neodstúpila. Žalovaná

do podania žaloby neuhradila žalobcovi 1043,20 eur s príslušenstvom. V prípade omeškania nájomcu si zmluvné strany v súlade s čl. II bod 8 zmluvy dohodli zmluvnú pokutu 0,05% z dlžnej sumy za každý deň omeškania do zaplatenia. Žalobca žiadal aj zaplatenie zákonných úrokov z omeškania.

2. Žalobca v podaní zo dňa 26.9.2014 doplnil svoju žalobu po výzve súdu tak, že uviedol, že celková suma, ktorú bola žalovaná povinná zaplatiť v zmysle zmluvy predstavuje sumu 1048,20 eur, ktorá pozostáva z ceny tovaru v sume 799 eur a z finančného navýšenia v sume 249,20 eur. Žalovaná zaplatila žalobcovi pri podpise tejto zmluvy zálohu v sume 5 eur, následne neuhradila žalobcovi žiadne riadne ani mimoriadne splátky. Nárokovaná suma je 1043,20 eur, ktorá pozostáva z ceny tovaru a finančného navýšenia zníženého o uhradenú zálohu. Úrok z omeškania si žalobca nárokuje z dôvodu, že prvá riadna splátka, ku ktorej sa žalovaná zaviazala, je splatná dňa 7.8.2009. Za prvý deň omeškania s prvou riadnou splátkou je preto nutné považovať deň 8.8.2009.

3. Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila.

4. Na pojednávanie riadne a včas predvolaní právny zástupca žalobcu a žalovaná sa nedostavili bez ospravedlnenia, súd preto vec v zmysle § 180 C.s.p. prejednal a rozhodol bez ich účasti.

5. Súd vykonal dokazovanie nájomnou zmluvou s následnou kúpou prenajatej veci č. XXXXXXXX zo dňa 7.7.2009, formulárom o osobitných zmluvných ustanoveniach pre kúpnu zmluvu, formulárom o zmluvných podmienkach zmluvy o spotrebiteľskom úvere, podaním žalobcu z 26.9.2014 a zistil tento skutkový stav veci:

6. Nájomnou zmluvou s následnou kúpou prenajatej veci č. XXXXXXXX zo dňa 7.7.2009 má súd preukázané, že ju uzatvorili žalobca a žalovaná, podľa ktorej bol žalobca prenajímateľom a žalovaná nájomcom. Predmetom zmluvy bol kuchynský robot, tep. rúra, parný čistič, vozík a vankúš za kúpnu cenu 799 eur. V časti zmluvy dodacie podmienky je označené prevzatie tovaru osobne pri podpise zmluvy. Nájomná zmluva bola uzatvorená na 20 mesiacov, žalovaná mala uhradiť prvú mimoriadnu splátku dňa 8.7.2009 v sume 171 eur, konečná splatnosť úveru bola dňa 10.3.2011. Záloha nájomného pri podpise zmluvy bola vo výške 5 eur, zostávajúca čiastka na splatenie bola vo výške 623,20 eur. Finančné navýšenie je v zmluve uvedené v sume 249,20 eur, celková cena 1048,20 eur a zostávajúca cena nájomného 872,20 eur. Zostávajúca cena nájomného podľa zmluvy mala byť uhradená v 20-tich mesačných splátkach po 43,61 eur bez uvedenia doby splatnosti pravidelnej mesačnej splátky. Ročná percentuálna miera nákladov je vyjadrená výškou 49,72 %. Podľa zmluvy sa strany dohodli, že na úpravu ich právnych vzťahov sa použijú ustanovenia časti II a časti III tejto zmluvy. Vo formulári je uvedené, že neoddeliteľnou časťou zmluvy sú zmluvné podmienky a záručný list.

7. Žalobca súdu predložil formulár zmluvných podmienok, ktorý obsahuje v časti II osobitné ustanovenia pre nájomnú zmluvu s následnou kúpou prenajatej veci. Tento formulár bol dňa 7.7.2009 podpísaný žalovanou. Podľa bodu 7. Platobné podmienky nájomca sa podpisom tejto nájomnej zmluvy zaväzuje platiť prenajímateľovi nájomné, všetky poplatky spojené s dodaním tovaru a jeho nájmom. Podľa prvej vety bodu 8 v prípade, ak sa nájomca dostane s platením nájomného alebo jeho časti podľa splátkového kalendára do omeškania, má prenajímateľ na zmluvnými stranami dohodnutú zmluvnú pokutu vo výške 0,05% z dlžnej sumy za každý deň omeškania až do zaplatenia.

8. Žalobca súdu predložil aj formulár o zmluvných podmienkach zmluvy o spotrebiteľskom úvere, kde je uvedená výška spotrebiteľského úveru 1048,20 eur, je určený účel spotrebiteľského úveru ako na nákup tovaru, ktorý je predmetom Nájomnej zmluvy s následnou kúpou prenajatej veci, neoddeliteľnou súčasťou ktorej je tento formulár. Spotrebiteľský úver bude splácať spotrebiteľ v 20 pravidelných mesačných splátkach po 43,61 vždy k 7. dňu príslušného kalendárneho mesiaca počínajúc 7.8. Konečná splatnosť spotrebiteľského úveru je 10.3.2011. Je tu uvedený nečitateľný zoznam tovaru, ktorého sa týka zmluva o spotrebiteľskom úvere. Celkové náklady spotrebiteľa sú uvedené vo výške 249,20 eur, ročná úroková sadzba 24%, RPMN 49,72%, priemerná hodnota RPMN 35,69%.Tento formulár nie je podpísaný žalovanou a súdu nebola predložená doručenka, preukazujúca prevzatie tohto formuláru žalovanou.

9. Podľa § 588 Občianskeho zákonníka z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.

10. Podľa § 601 Občianskeho zákonníka ak má vlastníctvo k predanej hnuteľnej veci prejsť na kupujúceho až po zaplatení ceny, musí sa táto výhrada dohodnúť písomne. Ak zo zmluvy nevyplýva niečo iné, prechádza nebezpečenstvo náhodnej skazy a náhodného zhoršenia na kupujúceho odovzdaním veci.

11. Podľa § 2 písm. a), b) zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 71/1986 Zb. o Slovenskej obchodnej inšpekcii v znení do 30.11.2009 (ďalej len „zákon o spotrebiteľských úveroch“) na účely tohto zákona sa rozumie a) spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky, úveru alebo v inej právnej forme, b) zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.

12. Podľa § 3 ods. 1 a 2 zákona o spotrebiteľských úveroch veriteľom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania; v závislosti od formy poskytovaného spotrebiteľského úveru môže byť veriteľom aj predávajúci. Spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania.

13. Podľa § 4 ods. 1 zákona o spotrebiteľských úveroch zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu, inak je neplatná, pričom spotrebiteľ dostane jedno vyhotovenie zmluvy o spotrebiteľskom úvere.

14. Podľa § 4 ods. 2 zákona o spotrebiteľských úveroch zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí musí obsahovať a) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu, b) meno, priezvisko a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa, c) identifikáciu osoby, ktorej vlastnícke právo k tovaru alebo službe neprechádza na spotrebiteľa v okamihu odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva k tomuto tovaru alebo službe spotrebiteľom, d) adresu predávajúceho, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť, e) celkovú výšku a menu poskytnutého spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie, f) v prípade odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu, opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo poskytnutej služby, g) konečnú splatnosť spotrebiteľského úveru, h) ročnú úrokovú sadzbu; v prípade variabilnej ročnej úrokovej sadzby zmluva o spotrebiteľskom úvere musí obsahovať podmienky zmeny variabilnej ročnej úrokovej sadzby, ako aj index alebo referenčnú sadzbu, ktoré sa vzťahujú na pôvodnú variabilnú ročnú úrokovú sadzbu, i) výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, j) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere, k) priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú k dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejnenú podľa § 7a ods. 2 za príslušný kalendárny štvrťrok; platnou priemernou hodnotou ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver pri zmluvách o spotrebiteľskom úvere uzatvorených do 15 kalendárnych dní po zverejnení priemernej hodnoty ročnej percentuálnej miery nákladov za príslušný kalendárny štvrťrok je priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver za predchádzajúci kalendárny štvrťrok, l) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie, m) výpočet nákladov uvedených v § 2 písm. c) prvom až piatom bode, ktoré neboli zahrnuté do výpočtu ročnej percentuálnej miery nákladov; pričom sa uvedie výška týchto nákladov, spôsob výpočtu alebo čo najpresnejší odhad, n) oprávnenie spotrebiteľa na zníženie celkových nákladov na spotrebiteľský úver pri jeho splatení pred lehotou splatnosti podľa § 6 a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, o) upozornenia týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru, p) práva spotrebiteľa podľa § 7, q) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, r) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, s) názov a adresu príslušného kontrolného orgánu podľa § 8 ods. 1.

15. Podľa § 4 ods. 3 zákona o spotrebiteľských úveroch pri nesplnení podmienok podľa odseku 2 je zmluva o spotrebiteľskom úvere platná, ak bol spotrebiteľovi na jej základe a) poskytnutý spotrebiteľský úver a spotrebiteľ ho začal čerpať alebo b) dodaný tovar, alebo poskytnutá služba. Ak však zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa odseku 2 písm. a), b), d) až j), k) a l), poskytnutý úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov.

16. Podľa § 4 ods. 4 zákona o spotrebiteľských úveroch od spotrebiteľa nemôže veriteľ požadovať úrok alebo poplatky, ktoré nie sú uvedené v zmluve o spotrebiteľskom úvere.

17. Podľa § 52 ods. 1, 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v znení do 31.12.2009 (ďalej len „Občiansky zákonník“), spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.

18. Podľa § 52 ods. 3, 4 Občianskeho zákonníka dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

19. Podľa § 53 ods. 1-3 Občianskeho zákonníka spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o predmet plnenia, cenu plnenia alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané. Za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah. Ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané.

20. Podľa § 53 ods. 4 Občianskeho zákonníka za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré a) má spotrebiteľ plniť a s ktorými sa nemal možnosť oboznámiť pred uzavretím zmluvy, i) umožňujú dodávateľovi jednostranne zmeniť zmluvné podmienky bez dôvodu dohodnutého v zmluve, j) určujú, že cena tovaru alebo služieb bude určená v čase ich splnenia, alebo dodávateľa oprávňujú na zvýšenie ceny tovaru alebo služieb bez toho, aby spotrebiteľ mal právo odstúpiť od zmluvy, ak cena dohodnutá v čase uzavretia zmluvy je podstatne prekročená v čase splnenia, k) požadujú od spotrebiteľa, ktorý nesplnil svoj záväzok, aby zaplatil neprimerane vysokú sumu ako sankciu spojenú s nesplnením jeho záväzku.

21. Podľa § 53 ods. 5 Občianskeho zákonníka neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.

22. Podľa § 53a Občianskeho zákonníka, účinného od 1.3.2010, ak súd určil niektorú zmluvnú podmienku v spotrebiteľskej zmluve, ktorá sa uzatvára vo viacerých prípadoch a je obvyklé, že spotrebiteľ obsah zmluvy podstatným spôsobom neovplyvňuje, alebo vo všeobecných obchodných podmienkach za neplatnú z dôvodu neprijateľnosti takejto podmienky alebo nepriznal plnenie dodávateľovi z dôvodu takejto podmienky, dodávateľ je povinný zdržať sa používania takejto podmienky alebo podmienky s rovnakým významom v zmluvách so všetkými spotrebiteľmi. Dodávateľ má rovnakú povinnosť aj vtedy, ak mu na základe takejto podmienky súd uložil vydať spotrebiteľovi bezdôvodné obohatenie, nahradiť škodu alebo zaplatiť primerané finančné zadosťučinenie. Ak sa rozhodnutie súdu podľa ods. 1 týka len časti zmluvnej podmienky, dodávateľ je povinný splniť povinnosť uvedenú v ods. 1 v rozsahu tejto časti (ods. 2).

23. Podľa § 54 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa, spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie, v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.

24. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

25. Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 586/2008 Z.z., ktorým sa mení a dopĺňa Nariadenie vlády SR č. 87/1995 Z.z. /účinné od 1.1.2009/, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

26. Podľa § 298 ods. 1 a 2 C.s.p. súd môže v rozsudku, ktorý sa týka spotrebiteľského sporu, aj bez návrhu vysloviť, že určitá zmluvná podmienka používaná dodávateľom v spotrebiteľskej zmluve alebo v iných zmluvných dokumentoch súvisiacich so spotrebiteľskou zmluvou je neprijateľná; v takom prípade súd uvedie vo výroku rozsudku znenie tejto zmluvnej podmienky, ako bolo dohodnuté v spotrebiteľskej zmluve alebo v iných zmluvných dokumentoch súvisiacich so spotrebiteľskou zmluvou, ods. 2 ak súd určil niektorú zmluvnú podmienku v spotrebiteľskej zmluve alebo v iných zmluvných dokumentoch súvisiacich so spotrebiteľskou zmluvou za neplatnú z dôvodu neprijateľnosti takej zmluvnej podmienky, nepriznal plnenie dodávateľovi z dôvodu takej zmluvnej podmienky alebo mu na základe takej zmluvnej podmienky uložil povinnosť vydať spotrebiteľovi bezdôvodné obohatenie, nahradiť škodu alebo zaplatiť primerané finančné zadosťučinenie, súd aj bez návrhu výslovne uvedie vo výroku rozsudku znenie tejto zmluvnej podmienky, ako bolo dohodnuté v spotrebiteľskej zmluve alebo v iných zmluvných dokumentoch súvisiacich so spotrebiteľskou zmluvou.

27. Podľa § 387 ods. 1 Obchodného zákonníka právo sa premlčí uplynutím premlčacej doby ustanovenej zákonom.

28. Podľa § 397 ods. 1 Obchodného zákonníka ak zákon neustanovuje pre jednotlivé práva inak, je premlčacia doba štyri roky.

29. Podľa § 100 ods. 1 Občianskeho zákonníka právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.

30. Podľa § 102 Občianskeho zákonníka pri právach, ktoré sa musia najprv uplatniť u fyzickej alebo právnickej osoby začína plynúť premlčacia doba odo dňa, keď sa právo takto uplatnilo.

31. Podľa § 5b zákona č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa a o zmene zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov v znení od 1.5.2014 (ďalej len „zákon o ochrane spotrebiteľa“) orgán rozhodujúci o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy prihliada aj bez návrhu na nemožnosť uplatnenia práva, na oslabenie nároku predávajúceho voči spotrebiteľovi, vrátane jeho premlčania alebo na inú zákonnú prekážku alebo zákonný dôvod, ktoré bránia uplatniť alebo priznať plnenie predávajúceho voči spotrebiteľovi, aj keď by inak bolo potrebné, aby sa spotrebiteľ týchto skutočností dovolával.

32. Podľa článku VIII. bod 12. zákona č. 102/2014 Z.z. o ochrane spotrebiteľa pri predaji tovaru alebo poskytovaní služieb na základe zmluvy uzavretej na diaľku alebo zmluvy uzavretej mimo prevádzkových priestorov predávajúceho a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, zákon č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa a o zmene zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov sa mení a dopĺňa takto: za § 5a sa vkladá § 5b, ktorý znie: „orgán rozhodujúci o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy prihliada aj bez návrhu na nemožnosť uplatnenia práva, na oslabenie nároku predávajúceho voči spotrebiteľovi, vrátane jeho premlčania alebo na inú zákonnú prekážku alebo zákonný dôvod, ktoré bránia uplatniť alebo priznať plnenie predávajúceho voči spotrebiteľovi, aj keď by inak bolo potrebné, aby sa spotrebiteľ týchto skutočností dovolával.". Podľa článku XIV. zákon nadobúda účinnosť 1. mája 2014.

33. Súd sa v prvom rade zaoberal právnou povahou a aplikáciou právnej normy vo vzťahu k predmetu uplatnenej pohľadávky v tomto konaní a právneho vzťahu vzniknutého medzi stranami. Žalobca svoj nárok odvodil od Nájomnej zmluvy s následnou kúpou prenajatej veci zo dňa 7.7.2009. Súd posúdil vzťah

medzi stranami konania na základe predloženej zmluvy podľa jej obsahu ako kúpnu zmluvu uzavretú medzi stranami podľa ustanovenia § 588 Občianskeho zákonníka s vedľajším dojednaním v zmysle § 601 Občianskeho zákonníka o výhrade vlastníctva napriek tomu, že strany túto zmluvu nazvali nájomnou zmluvou a súd má za to, že charakterom ide o spotrebiteľskú zmluvu, čo vyplýva z postavenia žalobcu ako dodávateľa a žalovanej ako spotrebiteľa podľa § 52 ods. 3 a 4 Občianskeho zákonníka a v rámci kúpnej zmluvy uzavreli strany aj zmluvu o úvere podľa zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 71/1986 Zb. o Slovenskej obchodnej inšpekcii v znení neskorších predpisov účinného v čase uzavretia zmluvy medzi stranami za podmienok uvedených v Nájomnej zmluve s následnou kúpou prenajatej veci a formulára podmienok. Súd mal preukázané Nájomnou zmluvou, že medzi žalobcom a žalovanou bola dohodnutá kúpna cena za tovar v sume 799 eur, na zaplatení ktorej sa strany dohodli v splátkach a za tým účelom poskytol žalobca žalovanej aj úver za podmienok uvedených v zmluve a v Osobitných ustanoveniach pre nájomnú zmluvu s následnou kúpou prenajatej veci.

34. Súd sa zaoberal platnosťou zmluvy o spotrebiteľskom úvere po stránke formálnej a vyhodnotil zmluvu ako platnú, uzavretú podľa § 2 písm. b) zákona č. 258/2001 Z.z. v znení účinnom v čase jej uzavretia a obsahujúcej niektoré náležitosti podľa ustanovenia § 4 ods. 2 zákona č. 258/2001 Z. z. ako sumu úveru, výšku splátok, meno a adresu spotrebiteľa a dodávateľa, RPMN. Predmetom zmluvného vzťahu bol úver na nákup tovaru. Predmetná zmluva spĺňa náležitosti zmluvy, teda dvojstranného právneho úkonu. Okrem všeobecných náležitostí musí zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahovať náležitosti uvedené v odseku 2 ustanovenia § 4 zákona o spotrebiteľských úveroch. Musí teda zahŕňať okrem iných presne špecifikovaných náležitosti takejto zmluvy aj výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov (§ 4 ods. 2 písm. i), priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov (§ 4 ods. 2 písm. k) zákona o spotrebiteľských úveroch), či ročnú úrokovú sadzbu (§ 4 ods. 2 písm. h) zákona o spotrebiteľských úveroch). Absenciu niektorej z náležitosti uvedenej v § 4 ods. 2 zákona o spotrebiteľských úveroch zákon nesankcionuje neplatnosťou. Súčasne však zákon pri absencii niektorých náležitosti taxatívne vymedzených v ustanovení § 4 ods. 2 poskytuje spotrebiteľovi špecifickú ochranu. Ak nie je niektorý z týchto údajov uvedený v zmluve, spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov. Súd posúdením náležitostí zmluvy o spotrebiteľskom úvere dospel k záveru, že medzi stranami vznikla platne zmluva o spotrebiteľskom úvere, pretože žalobca podľa ustanovenia § 2 písm. b) zákona o spotrebiteľských úveroch poskytol žalovanej spotrebiteľský úver vo výške 799 eur. Ďalej bolo listinnými dôkazmi, a to nájomnou zmluvou zahŕňajúcou v sebe zmluvu o spotrebiteľskom úvere preukázané, že strany sa dohodli na splácaní úveru v mesačných splátkach vo výške 43,61 eur po dobu 20 mesiacov, pričom podľa žaloby žalovaná zaplatila len zálohu 5 eur pri podpise zmluvy. Predmetná úverová zmluva neobsahuje niektoré náležitosti podľa § 4 odseku 2 zákona o spotrebiteľských úveroch, a to predovšetkým náležitosť uvedenú v písm. i) výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, písm. k) priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov a v písm. h) ročnú úrokovú sadzbu. Hoci termín splatnosti jednotlivých splátok, priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov a ročná úroková sadzba sú uvedené vo formulári o zmluvných podmienkach zmluvy o spotrebiteľskom úvere, tento formulár nie je podpísaný žalobcom a žalovanou, súd preto nemá preukázané, že tento formulár je súčasťou nájomnej zmluvy s následnou kúpou prenajatej veci. To, že zmluva obsahuje údaj o počte a výške splátok, o termíne prvej splátky a konečnej splatnosti, bez uvedenia rozčlenia splátky na istinu, úroky a iné poplatky, ako aj splatnosti riadnych mesačných splátok, súd nepovažuje za splnenie si povinnosti v zmysle § 9 ods. 2 písm. i) zákona o spotrebiteľských úveroch. Absencia rozčlenia splátky na istinu, úroky a iné poplatky, absencia údaju o priemernej hodnote ročnej percentuálnej miery nákladov a o ročnej úrokovej sadzbe a spôsobuje, že žalobcovi zákon upiera právo od dlžníka (žalovanej) na zaplatenie úrokov z úveru a poplatkov, preto súd nárok žalobcu na finančné navýšenie, ktoré považuje za poplatky zamietol.

35. Novela zákona o ochrane spotrebiteľa v § 5b zaviedla povinnosť súdu ex offo prihliadať na nemožnosť uplatnenia práva, na oslabenie nároku predávajúceho voči spotrebiteľovi, vrátane jeho premlčania alebo na inú zákonnú prekážku alebo zákonný dôvod, ktoré bránia uplatniť alebo priznať plnenie predávajúceho voči spotrebiteľovi, aj keď by inak bolo potrebné, aby sa spotrebiteľ týchto skutočností dovolával. Súd preto ex offo skúmal, či pohľadávka žalobcu voči žalovanej je premlčaná. Premlčanie je kvalifikované uplynutie času ustanoveného v zákone na vykonanie práva, ktorý uplynul bez toho, aby sa právo bolo vykonalo, čo má za následok zánik súdnej vymáhateľnosti, v dôsledku čoho premlčané právo nemožno oprávnenému priznať. Zmyslom tohto inštitútu je zvýšenie istoty v právnych vzťahoch. Ak uplynula zákonnom ustanovená premlčacia doba a oprávnená osoba v nej určeným

spôsobom u príslušného orgánu svoje právo nevykonala, súd prihliada na premlčanie v súčasnosti ex offo a tak sa oprávnená osoba nemôže s úspechom domáhať u súdu svojho práva.

36. Zo zisteného stavu veci vyvodil súd ten právny záver, že žaloba žalobcu je dôvodná iba čiastočne. Na základe uvedeného v bodoch 31., 32. a 33. rozsudku má súd za to, že v konaní je potrebné ex offo prihliadnuť na premlčanie časti uplatneného nároku v zmysle ustanovnia § 5b zákona č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa a o zmene zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov v znení od 1.5.2014 a súd musel vziať na zreteľ § 5b zákona č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa, pričom ako „orgán rozhodujúci o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy“ je povinný prihliadnuť na zákonný dôvod, ktorý bráni priznať plnenie požadované návrhom a pri rozhodnutí zohľadnil § 52 ods. 2 vetu tretiu Občianskeho zákonníka, podľa ktorého všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. Obe tieto ustanovenia nadobudli účinnosť 1. mája 2014 a právne predpisy, ktorých súčasťou sú, nemajú prechodné ustanovenia a znamená to, že od ich účinnosti sa vzťahujú aj na právne vzťahy založené pred týmto dňom.

37. Ustanovenie § 52 ods. 2 tretej vety Občianskeho zákonníka, podľa ktorého na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva, sa vzťahuje aj na právne vzťahy založené pred jeho účinnosťou. (rozsudok Najvyššieho súdu SR z 21. apríla 2015, sp. zn. 3 MCdo 14/2014)

38. Pri posudzovaní premlčania súd pre spotrebiteľský charakter zmluvy aplikoval ustanovenie § 100 a nasl. Občianskeho zákonníka, podľa ktorého je premlčacia doba tri roky a nie úpravu premlčania podľa Obchodného zákonníka, ustanovujúceho premlčaciu dobu štvorročnú, z dôvodu, že bolo potrebné postupovať podľa § 52 ods. 2 tretej vety Občianskeho zákonníka účinného od 1.5.2014 a prednostne použiť na právny vzťah, v ktorom vystupuje žalovaná v pozícii spotrebiteľa ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mala použiť norma obchodného práva. Súd zistil ten skutkový stav, že žalovaná podpísala dňa 7.7.2009 nájomnú zmluvu s následnou kúpou tovaru, ktorú obsahuje zmluvu o spotrebiteľskom úvere. Keďže žalovanej bol poskytnutý tovar v sume 799 €, ktorú sumu sa žalovaná zaviazala splatiť žalobcovi spolu s finančným navýšením, má súd za to, že k uzatvoreniu zmluvy o úvere prišlo. V zmluve sa zmluvné strany dohodli na 20 mesačných splátkach vo výške 43,61 eur, pričom je uvedený len termín prvej mimoriadnej splátky a to dňa 8.7.2009 a termín konečnej splatnosti 10.3.2011, termín splatnosti ďalších splátok nie je v zmluve určený. Tento sa nachádza vo formulári o zmluvných podmienkach zmluvy o spotrebiteľskom úvere v bode 2 písm. C, kde je uvedené, že spotrebiteľský úver sa bude splácať v 20 pravidelných mesačných splátkach po 43,61 eur vždy k 7. dňu príslušného kalendárneho mesiaca počínajúc 7.8., uvedený formulár nie je podpísaný žalovanou. V zmysle § 103 Občianskeho zákonníka trojročná premlčacia lehota začala plynúť odo dňa splatnosti jednotlivých splátok. Žaloba bola podaná na súd dňa 29.11.2013, z tohto dôvodu došlo k premlčaniu splátky splatnej 8.8.2009 v sume 43,61 eur, splátky splatnej 8.9.2009 v sume 43,61 eur, splátky splatnej 8.10.2009 v sume 43,61 eur, splátky splatnej 8.11.2009 v sume 43,61 eur, splátky splatnej 8.12.2009 v sume 43,61 eur, splátky splatnej 8.12.2009 v sume 43,61 eur, splátky splatnej 8.1.2010 v sume 43,61 eur, splátky splatnej 8.2.2010 v sume 43,61 eur, splátky splatnej 8.3.2010 v sume 43,61 eur, splátky splatnej 8.4.2010 v sume 43,61 eur, splátky splatnej 8.5.2010 v sume 43,61 eur, splátky splatnej 8.6.2010 v sume 43,61 eur, splátky splatnej 8.7.2010 v sume 43,61 eur, splátky splatnej 8.8.2010 v sume 43,61 eur, splátky splatnej 8.9.2010 v sume 43,61 eur, splátky splatnej 8.10.2010 v sume 43,61 eur a splátky splatnej 8.11.2010 v sume 43,61 eur, súd preto žalobu v časti premlčaného nároku vo výške 697,76 eur (16 x 43,61 eur) ex offo ako nedôvodnú zamietol. Vzhľadom na to, že poskytnutý úver sa v zmysle odôvodnenia v bode 34 považuje za bezúročný a bez poplatkov, súd priznal žalobcovi sumu 174,44 eur predstavujúcu zvyšné splatné nepremlčané splátky (t.j. splátku splatnú 8.12.2010 v sume 43,61 eur, splátku splatnú 8.1.2011 v sume 43,61 eur, splátku splatnú 8.2.2011 v sume 43,61 eur a splátku splatnú 8.3.2011 v sume 43,61 eur).

39. Podľa § 544 ods. 1, 2 OZ, ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutuj možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.

40. Súd sa ďalej zaoberal žalobcom uplatneným nárokom na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 0,05% zo sumy 1048,20 eur za každý deň omeškania od 8.11.2009 do zaplatenia. Podľa čl. II zák. č. 150/2004 Z. z., ktorým sa novelizoval Občiansky zákonník, bola prebratá smernica Rady č. 93/13/ EHS z 5. apríla 1993 o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách (Úradný vestník Európskych spoločenstiev L 095, 21/4/1993, str. 29-34) (ďalej len "smernica"). Smernicu je nevyhnutné využívať ako interpretačné pravidlo k ustanoveniam právneho poriadku, upravujúcich režim spotrebiteľských zmlúv. Stanovisko je podporené aj rozsudkom Európskeho súdneho dvora z 27.06.2000 v spojených prípadoch C-240/98, C-241/98, C-242/98, C-243/98 a C-244/98, O. G. E. S. proti R. M. Q. U. S. E. S. proti J. M. S. A. P., J. L. C. B., M. B. a E. V. F., v ktorom sa konštatuje, že účinná ochrana spotrebiteľa sa môže dosiahnuť, len ak národný súd prehlási, že má právomoc zhodnotiť neprimerané podmienky z úradnej povinnosti. Právomoc súdu stanoviť z úradnej povinnosti, či je podmienka nečestná, znamená vytvoriť vhodné prostriedky na ochranu spotrebiteľa voči neprijateľným zmluvným podmienkam. Smernicu je potrebné aplikovať tiež vtedy, keď bola zmluva spísaná vopred a povinný (ako spotrebiteľ) nemohol mať žiadny vplyv alebo dosah na obsah jednotlivých ustanovení zmluvy. Z formy a obsahu Nájomnej zmluvy s následnou kúpou prenajatej veci, z časti II. Osobitných ustanovení pre nájomnú zmluvu s následnou kúpou prenajatej veci je zrejmé, že sa jedná o tzv. „formulárovú“ zmluvu, uzavretú medzi žalobcom a žalovanou, ktorej predtlač formulára mal žalobca už pripravenú a dopisoval do nej iba konkrétne údaje týkajúce sa žalovanej, pričom žalovaná obsah zmluvy a ďalších podmienok nemohla žiadnym spôsobom ovplyvniť a teda „dohoda“ v rámci zmluvnej voľnosti strán bola daná do spotrebiteľských zmlúv na predtlači, vyhotovenej dodávateľom a žalovaná podmienky zmlúv nemohla individuálne vyjednať. V rámci súdnej kontroly danej vnútroštátnemu súdu Smernicou Rady č. 93/13/ EHS sa súd zaoberal otázkou, či spotrebiteľská zmluva, ktorej účastníkom je žalovaná na strane spotrebiteľa neobsahuje ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa, teda či neobsahuje podľa Smernice nekalú podmienku, inak podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka "neprijateľnú podmienku", teda či sú alebo nie sú jednotlivé ustanovenia zmluvy individuálne vyjednanými zmluvnými podmienkami.

41. Súd na základe uvedeného v bode 40. dospel k záveru, že ide o „formulárovú“ zmluvu“, pričom takéto zmluvy žalobca uzatváral vo veľkom počte, individuálne vyjednávanie zmluvných podmienok u takýchto zmlúv chýba a súd nemal v prejednávanej veci, s výnimkou výšky ceny za tovar, celkovej výšky úveru, výšky splátok, splatnosti prvej mimoriadnej splátky a konečnej splatnosti, finančného navýšenia, RPMN, podpísaných žalovanou, za preukázané, že boli individuálne vyjednané aj ostatné podmienky zmluvy o úvere, ako je napríklad zmluvná pokuta, práve pre predtlač zmluvy, používanej žalobcom. Podľa platnej judikatúry Súdneho dvora EÚ (napríklad Rozsudok Európskeho súdneho dvora vo veci C-243/08 - Pannon GSM Zrt.proti Erzsébet Sustikné Győrfi alebo Rozsudok Európskeho súdneho dvora vo veci C-240/98 - Océano Grupo Editorial SA a Rocío Murciano Quintero) je súd oprávnený skúmať zmluvné podmienky v spotrebiteľských zmluvách ex offo, aby sa dosiahla faktická rovnosť vonkajším zásahom, v právnom poriadku SR je oprávnenie súdu premietnuté do § 298 ods. 1 a 2 C.s.p.

42. Súd má za to, že zmluvná podmienka uvedená vo formulári v časti II. osobitné ustanovenia pre nájomnú zmluvu s následnou kúpou prenajatej veci patriacich k nájomnej zmluve s následnou kúpou prenajatej veci uzavretej medzi žalobcom a žalovanou dňa 7.7.2009 v bode 8. Platobné podmienky, v zmysle ktorého v prípade, ak sa nájomca dostane s platením nájomného alebo jeho časti podľa splátkového kalendára do omeškania, má prenajímateľ právo na zmluvnými stranami dohodnutú zmluvnú pokutu vo výške 0,05 % z dlžnej sumy za každý deň omeškania až do zaplatenia, je pre spotrebiteľa podmienkou neprijateľnou, ktorú vzhľadom na to, že je stanovená na predtlači vyhotovenej dodávateľom, nemohla žalovaná vyjednať. Podmienky, za akých žalobca dohoduje zmluvnú pokutu v štandardných zmluvách preto podľa súdu poškodzujú spotrebiteľa, ktorý nemá možnosť ovplyvniť ich znenie. Z tohto dôvodu súd zamietol žalobu aj v časti uplatnenej zmluvnej pokuty.

43. Súd priznal žalobcovi úrok z omeškania podľa § 517 Občianskeho zákonníka a nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. len zo súdom priznaných nepremlčaných splatných splátok, a to vo výške 9 % ročne zo sumy 43,61 eur od 8.12.2010 do zaplatenia, zo sumy 43,61 eur od 8.1.2011 do zaplatenia, zo sumy 43,61 eur od 8.2.2011 do zaplatenia a zo sumy 43,61 eur od 8.3.2011 do zaplatenia.

44. Súd rozhodol o trovách konania s použitím ustanovenia § 255 C.s.p., pričom súd žalovanej, ktorá bola v konaní úspešnejšia, priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 66,56% (úspech žalovanej 83,28% v sume 868,76 eur, úspech žalobcu 16,72% v sume 174,44 eur). O výške náhrady trov konania

rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

45. Z uvedených dôvodov rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na Okresný súd Skalica.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak súd uložil povinnosť plniť opakujúce sa a v budúcnosti splatné dávky a splátky, vykonateľnosť týchto dávok a splátok sa spravuje poradím ich splatnosti, ak súd nerozhodne inak; súd môže rozhodnúť, že omeškanie s plnením jednej dávky alebo splátky má za následok splatnosť celého plnenia (§ 232 ods. 4 C.s.p.).

Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).