Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_5P-183-2016.pdf
PDF · 74.85 KB
Case nature
Area
Subarea
5P/183/2016
Uznesenie
Okresný súd Spišská Nová Ves, v právnej veci maloletých detí Y.: N., P.. XX.X.XXXX, P., P.. XX.X.XXXX, G., P.. XX.X.XXXX, bytom u matky, zastúpených kolíznym opatrovníkom Obcou Smižany, detí matky G. Y., P.. XX.XX.XXXX, Y. H., V. XXX a otca A. Y., P.. XX.X.XXXX, Y. H., V. XXX, t.č. Ústav na výkon trestu odňatia slobody Kráľová, v konaní na návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves o uloženie výchovného opatrenia, takto
rozhodol:
U r č u j e s a nad výchovou maloletých detí Y.: N., P.. XX.X.XXXX, P., P.. XX.X.XXXX N. G., P.. XX.X.XXXX dohľad, ktorý sa bude vykonávať za súčinnosti všeobecného lekára maloletých detí, školských zariadení, ktoré maloleté deti navštevujú a Obce Smižany.
U k l a d á s a matke maloletých deti a to G. Y., P.. XX.XX.XXXX výchovné opatrenie - napomenutie z dôvodu, že táto svojim doterajším správaním ohrozuje a narúša riadnu výchovu detí.
Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ, Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves podal na tunajšom súde dňa 20.10.2016 návrh na uloženie výchovného opatrenia - dohľadu nad výchovou maloletých detí a napomenutia matky maloletých detí.
2. Navrhovateľ svoj návrh odôvodnil tým, že dokumentáciu detí vedú od roku 2000, pričom matka detí je dlhodobo nezamestnaná a otec detí je od decembra 2013 vo výkone trestu odňatia slobody. Z manželstva rodičov pochádzajú štyri deti, najstaršia G., P.. XXXX už má svoju rodinu. Ostatné deti N., P. N. G. sa dopúšťajú priestupkov resp. prečinov, a to opakovane. Maloletá N. sa dopustila štyroch priestupkov proti majetku, a to v roku 2012, 2014 a 2016, pričom všetky boli odložené pre nedostatok veku. Od septembra je študentkou strednej odbornej školy. Maloletá P. sa dopustila priestupku proti majetku v roku 2014, po pohovore v rodine došlo k náprave, ale v roku 2016 sa v dvoch prípadoch dopustila prečinu krádeže. Podľa vyjadrenia jej triedneho učiteľa sa nezapája do výchovno - vzdelávacieho procesu, dosahuje slabé výsledky, na vyučovanie sa nepripravuje, je drzá a arogantná so sklonmi ku klamstvu. Maloletý G. sa v roku 2014 dopustil prečinu krádeže a následne opakovane priestupkov proti majetku a v roku 2016 j prečinu porušovania domovej slobody. Rozhodnutím úradu č. 2016/76645 zo dňa 22.2.2016 mu bolo uložené výchovné opatrenie - upozornenie z dôvodu protiprávneho konania a matke z dôvodu zanedbania starostlivosti o všestranný vývin dieťaťa. Pre splnenie účel a úrad rozhodol o zrušení opatrenia. Rodina žije v staršom zanedbanom rodinnom dome. V čase neohlásených sociálnych zisťovaní je domácnosť neuprataná a zanedbaná. Matka opakuje, že jej situácia je zlá, nemá jej kto pomôcť a na prekonanie psychických problémov užíva lieky. Bol vypracovaný plán sociálnej práce, hlavným cieľom bola aktivizácia rodiny, podpora spôsobilosti riešiť životnú situáciu, predchádzať vzniku krízových situácií a odstraňovať negatívne vplyvy, ktoré ohrozujú vývin maloletých detí. Rodina sa nachádza v hmotnej núdzi, okrem dávky matka poberá aj čiastočný
invalidný dôchodok a prídavky na deti. Je pravdepodobné, že financie nie vždy použije na potreby rodiny. V rodina boli opakovane vykonávané výchovné pohovory, matka bola upozorňovaná na zlepšenie starostlivosti o deti a nutnosti navštevovať detskú lekárku, zlepšiť hygienu u detí. Dňa 12.10.2016 úrad kontaktovala detská pediatrička MUDr. E., ktorá uviedla, že deti majú svrab a sú špinavé. V čase návštev ambulancie matka javí známky požitia alkoholických nápojov. Od lekárky žiadala vydanie ospravedlnení za vymeškané hodiny. Matka svojim prístupom zjavne ohrozuje zdravie a vývin detí, preto považuje návrh za dôvodný.
3. Na zastupovanie maloletých detí v konaní im súd ustanovil kolízneho opatrovníka, Obec Smižany.
4. Na prejednanie veci súd nariadil pojednávanie, na ktoré predvolal rodičov maloletých detí a ich kolízneho opatrovníka. Otec detí uviedol, že sa pojednávania nechce zúčastniť, súd vzhľadom na jeho dlhodobý výkon trestu odňatia slobody netrval na jeho osobne účasti na pojednávaní. Matka sa napriek riadne vykázanému doručeniu predvolania na pojednávanie súdu nedostavila, svoju neúčasť neospravedlnila. Kolízny opatrovník sa z neúčasti na pojednávaní ospravedlnil pre pracovnú zaneprázdnenosť a súhlasil s konaním v jeho neprítomnosti. Na základe uvedeného súd podľa § 180 Civilného sporového poriadku vo veci pojednával a napokon aj rozhodol v neprítomnosti rodičov detí a ich kolízneho opatrovníka.
5. Navrhovateľ na pojednávaní zotrval na podanom návrhu. Uviedol, že deti sú v správaní sú veľmi problémové a matka zanedbáva starostlivosť o ne. Uvedené nedostatky pretrvávajú napriek dlhodobému monitorovaniu rodiny. Kolízny opatrovník detí ponechal rozhodnutie vo veci na úvahe súdu.
6. Z listinných dôkazov - rodných listov detí, charakteristiky Obce Smižany na rodičov detí a výsledku lustrácie otca v systéme ZVJS a Sociálnej poisťovne vyplynulo nasledovné: Rodičmi maloletých detí sú účastníci konania G. Y. N. A. Y.. Otec detí je vo výkone trestu odňatia slobody od 11.12.2013, koniec trestu má stanovený na 9.8.2017, pričom vo výkone trestu nie je pracovne zaradený. V rodine sú Obecnou políciou Smižany vykonávané pravidelné kontroly z dôvodu, že deti sa dopúšťajú prečinov krádeží a priestupkov proti majetku, predovšetkým maloletý G.. Matka zanedbáva starostlivosť o deti, tieto v škole dosahujú slabé výsledky. Rodina je v hmotnej núdzi. Matka popiera užívanie alkoholických nápojov, ale priznáva užívanie liekov.
7. Podľa § 37 ods. 2 Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže rozhodnúť o uložení týchto výchovných opatrení: a) vhodným spôsobom napomenie maloleté dieťa, jeho rodičov a iné fyzické osoby, ktoré svojím správaním ohrozujú alebo narušujú jeho riadnu výchovu, b) určí nad výchovou maloletého dieťaťa dohľad; dohľad vykonáva najmä za súčinnosti orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obce, školy, neštátnych subjektov a zariadenia, v ktorom je maloleté dieťa umiestnené, c) uloží maloletému dieťaťu obmedzenie v rozsahu potrebnom na predchádzanie a zabraňovanie škodlivým vplyvom, ktoré môžu ohroziť alebo narušiť jeho priaznivý vývin; dodržiavanie uloženého obmedzenia sleduje najmä za súčinnosti obce, d) uloží maloletému dieťaťu a jeho rodičom povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu alebo inému odbornému poradenstvu.
8. Podľa § 37 ods. 3 Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli a nariadi maloletému dieťaťu na účely a) zabezpečenia odbornej diagnostiky pobyt v zariadení, ktoré vykonáva odbornú diagnostiku, najdlhšie na šesť mesiacov, b) zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobyt v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov, c) zabezpečenia resocializácie drogových a iných závislostí pobyt v zariadení, ktoré vykonáva resocializačné programy pre drogovo a inak závislých.
9. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že návrhu navrhovateľa je potrebné vyhovieť. Tvrdenými skutočnosťami navrhovateľa vychádzajúcimi z opakovaných šetrení a dlhodobého monitorovania rodiny, ako aj správou Obce Smižany bolo preukázané zanedbávanie starostlivosti o
maloleté deti zo strany ich matky (otec je od konca roka 2013 vo výkone trestu). Uvedené sa prejavuje v protispoločenskom a protiprávnom konaní detí, ktorého sa dopúšťajú opakovane, v ich nedostatočnom plnení si školských povinností, ale aj nedostatočnou hygienou a starostlivosťou o zdravý vývin detí. Je aj pravdepodobné užívanie alkoholických nápojov matkou, pričom matka sama priznáva užívanie liekov. Je preto nevyhnutná zmeny v správaní a prístupe matky k plneniu si rodičovských povinností k deťom.
10. Z vyššie uvedených dôvodov súd návrhu vyhovel a nad výchovou detí určil dohľad, ktorý bude vykonávať Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves v spolupráci s obcou, školskými zariadeniami a detskou lekárkou maloletých detí.
11. Súd zároveň napomenul matku detí za to, že svojim doterajším správaním ohrozuje a narušuje riadnu výchovu svojich maloletých detí.
12. Súd dáva do pozornosti vyššie citované ustanovenie § 37 ods. 3 Zákona o rodine o prísnejších výchovných opatreniach, ktoré je možné uložiť v prípade ak nateraz uložené opatrenia budú nedostatočné a nepovedú k náprave v správaní sa matky vo vzťahu k starostlivosti o maloleté deti.
13. Výrok o náhrade trov konania je odôvodnený ustanovením § 52 Civilného mimosporového poriadku.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie. Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.