Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9P-1-2022.pdf
PDF · 94.49 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-9P/1/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd D. - okolie vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti: Z. G., nar. XX.XX.V. a A. G., nar. XX.XX.V., obaja trvale bytom K. U. V., toho času umiestnení v T. pre deti a rodiny D.- Q., zastúpené kolíznym opatrovníkom V. práce, sociálnych vecí a rodiny D., deti rodičov matky W. G., nar. XX.XX.V., bytom K. U. V., a otca u maloletého Z. G., Z. I., nar. XX.XX.V., bytom K. V./X, J. E. I., v konaní o nariadenie ústavnej starostlivosti, takto
rozhodol:
I. N a r i a ď u j e u mal. Z. G., nar. XX.XX.V. a u mal. A. G., nar. XX.XX.V. ústavnú starostlivosť, ktorá bude vykonávaná v T. pre deti a rodiny D. - Q., Q. X, D..
II. A. je p o v i n n á prispievať na výživu mal. Z. G., nar. XX.XX.V. a mal. A. G., nar. XX.XX.V. sumou rovnajúcou sa XX% životného minima na jedno nezaopatrené neplnoleté dieťa určené zákonom č. XXX/ XXXX Z.z. o životnom minime v platnom znení na každé dieťa, vždy do XX - teho dňa toho ktorého dňa vopred na účet T. pre deti a rodiny D. - Q., Q. X, D., počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku.
U.. F. je povinný prispievať na výživu mal. Z. G.J., E.. XX.XX.V. sumou rovnajúcou sa XX% životného minima na jedno nezaopatrené neplnoleté dieťa určené zákonom č. XXX/XXXX Z.z. o životnom minime v platnom znení vždy do XX - teho dňa toho, ktorého vopred na účet T. pre deti a rodiny D. - Q., Q. 1, D. počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku.
IV. X. neodkladné opatrenie nariadené uznesením Okresného súdu D. - okolie č. konania XXP/X/XXXX- X, zo dňa XX.XX.XXXX o dočasnom zverení mal. do starostlivosti T. pre deti a rodiny D. - Q. dňom právoplatnosti I. výroku tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. V. práce, sociálnych vecí a rodiny D. podal dňa XX.XX.XXXX podnet na nariadenie ústavnej starostlivosti u maloletého Z. G. a maloletého A. G. do T. pre deti a rodiny D. - Q..
2. S. podnet odôvodnil tým, že spisová dokumentácia maloletých detí G. vedú od roku XXXX, z dôvodu konania o určenie otcovstva k maloletému Z. G., ktoré bolo určené rozsudkom Okresného súdu D. - okolie zo dňa XX.X.XXXX, č.k. XXP/XXX/XXXX, právoplatným dňa XX.XX.XXXX. F. maloletého Z. O. Z. I., nar. XX.XX.V.. Od roku XXXX boli v rodine vykonávané opatrenia sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately podľa platnej legislatívy najmä z dôvodu zanedbávania starostlivosti o maloleté deti. Na Okresný súd D. - okolie bol podaný návrh na zverenie maloletých detí Z. W. A. do náhradnej osobnej starostlivosti na podnet úradu zo dňa XX.XX.XXXX, č.k. XXP/XX/XXXX. D. vo veci zverenia maloletých detí do náhradnej starostlivosti starej matky bolo zastavené. A. deti Z. W. A. sú umiestnené v T. pre deti, ich rodiny a plnoleté fyzické osoby, Z. XX, D. - D., na základe uznesenia Okresného súdu D. - okolie zo dňa XX.X.XXXX, č.k. XXPPOm/X/XXXX. Q. Okresného súdu D. - okolie zo dna XX.X.XXXX, č. k. XXP/
XX/XXXX, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX bolo maloletým deťom uložené výchovné opatrenie na účely zabezpečovania úpravy rodinných a sociálnych pomerov a to pobytom v D. stredisku F. E., Z. XX, D., po dobu šiestich mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia. Q. výchovné opatrenie však nesplnilo svoj účel, z tohto dôvodu boli maloleté deti neodkladným opatrením, č. k. XP/XXX/XXXX zverené do dočasnej starostlivosti D.G. S. F. E., Z. XX, D.. Q. Okresného súdu D. - okolie, č. k. XP/ XXX/XXXX zo dňa XX.X.XXXX, právoplatným dňa XX.X.XXXX bolo maloletým deťom Z. W. A. uložené výchovné opatrenie, na účely zabezpečovania úpravy rodinných a sociálnych pomerov a to pobytom v D. stredisku F. E., Z. XX, D., po dobu šiestich mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia. K. opatrenie však nesplnilo svoj účel, z tohto dôvodu boli maloleté deti neodkladným opatrením, č.k. XXP/XX/XXXX zo dna XX.X.XXXX dočasne zverené do starostlivosti T. Z. B., U. X. W. Z. L. F., Z. XX, D.. A. maloletých detí, W. G., nar. XX.X.V. žije toho času v rómskej osade vo K. U. so svojim druhom A. O. a maloletými deťmi A. G., E.. XX.X.V. a X. O., E.. X.X.V.. X. obýva rodinný dom, ktorý je v osobnom vlastníctve rodičov druha matky, G. O., nar. XX.X.V. C. O., nar. X.X.V.. V spoločnej domácnosti žijú aj ostatní rodinní príslušníci manželov O.. X. dom pozostáva z dvoch miestností, ktoré sú vybavené základným zariadením. A. má s maloletými deťmi zabezpečené podmienky pre bývanie a zabezpečovanie starostlivosti. E. však vytvorené podmienky pre návrat maloletých detí Z. W. A. do jej rodinného prostredia. A. deti v zariadení na výkon rozhodnutia súdu nenavštevuje a ani o ne neprejavuje žiadny záujem. F. maloletého Z., Z. I. bol v roku XXXX prepustený z V. na výkon trestu odňatia slobody v U.. K. J. E. I., kde pred výkonom trestu žil sa nezdržiava, údajne odišiel do zahraničia na bližšie neuvedenú adresu. O. majetkové, bytové a sociálne pomery nám nie sú známe. O maloletého Z. neprejavuje žiadny záujem. V. od umiestenia maloletých detí do krízového strediska vykonával opatrenia sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately v rámci sanácie rodinného prostredia, najmä v rodinnom prostredí starej matky W. G., E.. XX.X.V., bytom G. V., J. E. I., ktorá prejavila v minulosti záujem o zverenie maloletých detí do náhradnej osobnej starostlivosti. S. matka však následne prerušila kontakt s maloletými deťmi v prvom polroku XXXX a maloleté deti žiadnym spôsobom nekontaktovala. W. dôvod uviedla pretrvávajúcu chorobu v danom období. E. však chcela opätovne nadviazať vzťah s maloletými deťmi v zariadení. Na základe týchto skutočností bol zo strany tunajšieho úradu podaný návrh na uloženie výchovného opatrenia. S. matka sa počas plynutia výchovného opatrenia presťahovala do D. J., kde žije jej sestra a plánovala u nej zostať. Z. K.á, sestra starej matky v rámci zisťovania pomerov uviedla, že stará matka u nej môže zostať, vytvorili aj vhodné podmienky pre pobyt maloletých detí v domácnosti a tiež súhlasila s tým, že po uplynutí výchovného opatrenia môžu byť deti zverené starej matke do náhradnej osobnej starostlivosti a môžu žiť u nej dlhodobo. V jeseni XXXX sa stará matka vrátila späť do svojho pôvodného domu na G. Q., v J. E. I. po predchádzajúcich nezhodách so svojou sestrou. J. času žije stará matka v zanedbanom, polorozpadnutom starom dome, kde obýva jednu miestnosť. V spoločnej domácnosti žije aj jej vnuk D. a jej švagriná, W. Z.. U. je vybavená starým rozťahovacím gaučom, malým gaučom, pieckou na tuhé palivo, ktorá slúži na vykurovanie a prípravu stravy a jednou väčšou skriňou na ošatenie a ostatné veci osobnej potreby. G. v domácnosti je na nízkej úrovni. V domácnosti v súčasnosti nie sú vytvorené vhodné podmienky pre návrat maloletých detí do rodinného prostredia starej matky. Zo správy T. pre deti, ich rodiny a plnoleté fyzické osoby, Z. XX, D. - D., kde sú maloleté deti toho času umiestnené vyplýva, že o obe deti prejavuje záujem stará matka W. G.. S. matka im pravidelne telefonuje. J. kontakt je podporovaný telefonátmi aj zo strany centra a návštevou vnukov u starej matky. Z. sa aj kontakt so súrodencom D..
3. S. uznesením zo dňa XX.XX.XXXX začal konanie o nariadenie ústavnej starostlivosti.
4. S. vykonal dokazovanie stanoviskom kolízneho opatrovníka, výsluchom poručníka, oboznámením sa so správou T. pre deti a rodiny D. - Q., správy V. D., správy S. poisťovne a oboznámením pripojených spisov tunajšieho súdua zistil nasledujúci skutočný stav.
5. D. opatrovník zotrval na skutočnostiach uvedených v podnete a uviedol, že chlapci sa majú v zariadení dobre, tak ako je uvedené v správe. A. bol hospitalizovaný na psychiatrickej liečebni v G. a to z dôvodu potreby nastavenia medikamentóznej liečby a psychických problémov, ktoré sa u neho vyskytli. D. opatrovník nemá vedomosť o tom, ako dlho sa v liečebni bude A. nachádzať. Z. sa má dobre. E. sa v T.. V súčasnosti by mal v rámci T. absolvovať letný tábor. U. sú chlapci zdraví. Čo sa týka rodinných pomerov, rodičia neprejavujú o deti žiaden záujem, rovnako tak ani iný rodinný príslušníci. S. matka, ktorá v minulosti prejavila záujem o zverenie detí do E. ich v súčasnosti vôbec nekontaktuje a nechcela ich ku sebe zobrať ani na prázdninový pobyt. S. matka má v E. zvereného súrodenca chlapcov - mal. D.. U. rodinní príslušníci deti nekontaktujú. U otca ani u matky nedošlo ku zmene domácich podmienok
ani k úprave pomerov a v blízkej budúcnosti takáto úprava ani nie je pravdepodobná. Čo sa týka príjmovej situácie, matka poberá X x prídavok na dieťa a to na mal. A. O., A.. X. O. a na mal. D. O. a na mal. D. O. poberá aj rodičovský príspevok. Z. otca mal. Z. nie sú V. známe. Z. vedomostí kolízneho opatrovníka, nie sú známi v súčasnosti žiadni rodinní príslušníci, u ktorých by prichádzalo do úvahy zverenie mal. do náhradnej osobnej starostlivosti. J. nie sú žiadni záujemcovia o zverenie mal. do pestúnskej starostlivosti. A.. boli vyhlásení za osvojiteľných. V súčasnosti samotní mal. prezentujú nevôľu byť zverení do pestúnskej starostlivosti a chcú ostať v T..
6. Z. výsluchu poručníka maloletých detí uviedol, že mu nie sú známe žiadne skutočnosti, ktoré by bolo potrebné uviesť v tomto konaní, resp. ktoré by mali súvis s touto vecou a ktoré sa týkajú mal. detí. Od ustanovenia do funkcie poručníka nebolo potrebné riešiť žiadne záležitosti týkajúce sa mal. a neboli oslovení ani v žiadnej podstatnej otázke, ktorá sa týka starostlivosti mal. S nariadením ústavnej starostlivosti súhlasia.
7. T. Z. B. W. X. D. - Q. v správe zo dňa XX.XX.XXXX uviedlo, že mal. A. G. bol dňa XX.XX.V. na základe odporúčania ambulantného psychiatra, hospitalizovaný v B. psychiatrickej liečebni G.. V. hospitalizácie je nastavenie maloletého na vhodnú medikamentóznu liečbu a vypracovanie odporúčaní pre prácu s maloletým. A. A. G. bol spolu so svojim bratom Z. G.J. umiestnený do T.Z.B. D.- Q. dňa XX.XX.XXXX na základe neodkladného opatrenia Okresného súdu D.- okolie, sp. zn. XXP/X/XXXX-X, vydaného dňa XX.XX.XXXX, vykonateľného dňa XX.XX.XXXX.
8. Z. správy V. D. z XX.XX.XXXX matka maloletých detí, W. G., nar. XX.X.XXXX žije toho času v rómskej osade vo K. U. so svojim druhom A. O. a maloletými deťmi A. G.J., E.. XX.X.V. a X. O., E.. X.X.V.. X. obýva rodinný dom, ktorý je v osobnom vlastníctve rodičov druha matky, G. O., E.. XX.X.V. a C. O., E.. X.X.V.. V spoločnej domácnosti žijú aj ostatní rodinní príslušníci manželov O.. X. dom pozostáva z dvoch miestností, ktoré sú vybavené základným zariadením. A. doposiaľ maloleté detí v zariadení nenavštívila a neprejavuje o ne žiaden záujem. F. maloletého Z., Z. I. sa na adrese trvalého pobytu nezdržiava, údajne odišiel do zahraničia. O. majetkové, bytové a sociálne pomery nám nie sú známe. O maloletého Z. neprejavuje žiadny záujem.
9. Z. správy S. poisťovne matka maloletých detí nie je poberateľmi dávok z úrovne sociálnej poisťovne, otec bol poberateľom dávky v nezamestnanosti.
XX. Z pripojených spisov súd zistil, že maloletý Z. a A. boli rozsudkom Okresného súdu D. - okolie, č.k. XP/XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa X.X.XXXX, vyhlásené za osvojiteľné. X. maloletých deti boli rozsudkom Okresného súdu D. - okolie, č.k. XXP/XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa XX.X.XXXX pozbavení výkonu rodičovských práv a povinností vo vzťahu k maloletým deťom. Q. Okresného súdu D. - okolie, č.k. XP/XXX/XXXX zo dňa XX.X.XXXX, právoplatným dňa XX.X.XXXX bolo maloletým deťom Z. W. A. opätovne uložené výchovné opatrenie, na účely zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov a to pobytom v D. S. F. E., Z. XX, D., po dobu šiestich mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia. K. opatrenie však nesplnilo svoj účel, z tohto dôvodu boli maloleté deti neodkladným opatrením, č.k. XXP/XX/XXXX zo dňa XX.X.XXXX dočasne zverené do starostlivosti T. Z. B., U. X. W. Z. L. F., Z. XX, D.. Z dôvodu, že uvedené T. nevykonáva od januára XXXX ústavnú starostlivosť, bolo nutné maloleté deti premiestniť do iného zariadenia. Na základe tohto boli maloleté deti neodkladným opatrením, č.k. XXP/X/XXXX zo dňa XX.X.XXXX, ktoré nadobudlo právoplatnosť XX.X.XXXX, zverené do dočasnej starostlivosti T. Z. B. W. X. D., Q. X. XP/XX/XXXX - osvojiteľnosť mal. detí, XP/XXX/XXXX - ustanovenie poručníka mal. v osobe mesta D. - A. časť E. jazerom č.k. XXP/XX/ XXXX, XXP/XXX/XXXX, XP/XXX/XXXX a XXP/XXX/XXXX.
XX. Z. § X4 ods. X až 4 zákona č. XX/XXXX Z.z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v účinnom znení (ďalej len „ zákon o rodine“), náhradnou starostlivosťou je viacero osobitne usporiadaných, na seba nadväzujúcich a vzájomne sa podmieňujúcich dočasných opatrení, ktoré nahrádzajú osobnú starostlivosť rodičov o maloleté dieťa v prípadoch, ak ju rodičia nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť. (2) E. starostlivosť, na ktorej základe vznikajú vzťahy medzi maloletým dieťaťom a inou osobou, môže vzniknúť len rozhodnutím súdu a jej obsah tvoria práva a povinnosti vymedzené zákonom alebo súdnym rozhodnutím. (3) E. starostlivosťou je a) zverenie maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti inej fyzickej osoby než rodiča (ďalej len „náhradná osobná starostlivosť"), b) pestúnska
starostlivosť a c) ústavná starostlivosť. (4) S. pri rozhodovaní o tom, ktorý zo spôsobov náhradnej starostlivosti zvolí, vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa.
XX. Z. § 54 ods. X písm. c) zákona o rodine, súd môže nariadiť ústavnú starostlivosť len vtedy, ak je výchova dieťaťa vážne ohrozená alebo vážne narušená, nie je možné dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo pestúnskej starostlivosti a uložené výchovné opatrenie podľa § X7 ods. 3 neviedlo k náprave.
XX. Z. § X4 ods. 5 zákona o rodine, súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, musí presne označiť zariadenie, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Z. rozhodovaní o ústavnej starostlivosti a označení zariadenia súd vždy prihliadne na citové väzby maloletého dieťaťa k rodičom, súrodencom a iným blízkym osobám a zohľadní možnosti zariadenia na utvorenie podmienok na zachovanie rodinných a citových vzťahov dieťaťa, jeho rodičov a súrodencov.
XX. Z. § 62 ods. 1, X zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. (3) D. rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške XX % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
XX. Z. § 75 ods. X zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
XX. Z. § 76 ods. X zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
XX. Z. § 81 ods. 1, X zákona o rodine, ak súd rozhodne o umiestnení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, pestúnskej starostlivosti, o nariadení ústavnej starostlivosti alebo o uložení ochrannej výchovy, upraví aj rozsah vyživovacej povinnosti rodičov alebo iných osôb povinných poskytovať maloletému dieťaťu výživné. (2) S. v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, súčasne uloží rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať dieťaťu výživné povinnosť, aby výživné poukazovali zariadeniu, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného zariadeniu, má toto zariadenie právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa, vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet maloletého dieťaťa.
XX. S. má po vykonanom dokazovaní za jednoznačne preukázané, že sú splnené podmienky a je v najlepšom záujme maloletých detí nariadiť ústavnú starostlivosť. X. nie sú schopní deťom zabezpečiť podmienky na návrat do rodinného prostredia, nedokázali sa riadne postarať o maloletých, čo viedlo k ich umiestneniu v centre pre deti a rodiny. S. sa nepodarilo nájsť vhodnú osobu pre náhradnú osobnú starostlivosť, preto je nevyhnutné maloletých umiestniť do ústavnej starostlivosti. Y. súd zrušil neodkladné opatrenie č.k. XXP/X/XXXX-X z XX.XX.XXXX ohľadom dočasného zverenia mal. do starostlivosti T. pre deti a rodiny D. - Q., pretože nariadením ústavnej starostlivosti maloletým stratilo opodstatnenie.
XX. K. k majetkovým pomerom rodičov, súd uložil obom rodičom povinnosť platiť výživné len v minimálnej zákonom stanovenej výške, a to XX% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa podľa osobitného zákona mesačne a to počnúc právoplatnosťou rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Košiciach prostredníctvom Okresného súdu Košice - okolie (§ 355 ods. 1 a § 362 ods. 1 Civilného sporového poriadku).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§363 Civilného sporového poriadku). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 odsek 1, odsek 2 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Podľa §63 CMP, v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.