Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_15Ps-19-2021.pdf
PDF · 80.75 KB
Case nature
Area
Subarea
15Ps/19/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov sudkyňou Mgr. Vierou Petrovou v právnej veci obmedzenia spôsobilosti na právne úkony Z. U., T.. XX.XX.XXXX, H. U., I. XXX, v konaní zastúpenej procesným opatrovníkom I. U., G. G. I.. M.. Š. XXX/XXX, V.: XXXXXXXX, na návrh Z. U., T.. XX.XX.XXXX, H. U., I. XXX, takto
rozhodol:
I. Súd obmedzuje Z. U., T.. XX.XX.XXXX, v spôsobilosti na nasledujúce právne úkony: · na uzatváranie zmlúv akéhokoľvek druhu, · na udeľovanie plných mocí, · na nakladanie s finančnými prostriedkami; samostatne nie je schopná nakladať ani s tým najnižším finančným obnosom, · na preberanie dôchodku a iných sociálnych dávok, · na preberanie doporučených úradných listových zásielok a reagovanie na tieto zásielky, · na samostatné konanie pred súdmi, orgánmi verejnej moci, · na vyslovovanie informovaného súhlasu s poskytovaním psychiatrickej aj nepsychiatrickej zdravotnej starostlivosti ako v ambulantnej, tak aj v ústavnej forme, · na vyslovovanie súhlasu so vstupom a pobytom v zariadení sociálnej starostlivosti.
Ostatné právne úkony je Z. U., T.. XX.XX.XXXX, oprávnená vykonávať sama.
II. Súd ustanovuje Z. U., T.. XX.XX.XXXX, opatrovníka v osobe jej brata Z. U.R., T.. XX.XX.XXXX, H. U., I. XXX, ktorý je oprávnený menovanú zastupovať v styku s právnickými a fyzickými osobami, súdmi, orgánmi štátnej správy a miestnej samosprávy v rozsahu právnych úkonov, na ktoré menovaná nie je spôsobilá.
Opatrovník je povinný spravovať veci a majetok Z. U., T.. XX.XX.XXXX, s náležitou starostlivosťou a predkladať súdu ku dňu 30.06. a 31.12. každého kalendárneho roka správu o pomeroch Z. U., T.. XX.XX.XXXX a správu o nakladaní s jej majetkom.
III. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
IV. Štátu náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 06.10.2021 navrhovateľ žiadal, aby súd obmedzil v spôsobilosti na právne úkony jeho sestru, Z. U., T.. XX.XX.XXXX.
2. Návrh odôvodnil tým, že posudzovaná už viac ako 20 rokov trpí závažnou duševnou poruchou. Niekoľkokrát bola hospitalizovaná na psychiatrickom oddelení v NsP v U.. Po prepustení jej lieky nikto
nezabezpečil. Odmieta sa liečiť, rodina sa k jej onemocneniu správa ľahostajne. Je bez pracovného pomeru, nie je vedená ani v evidencii uchádzačov o zamestnanie. Nemá žiadny zdroj príjmu. Počas dňa, aj v noci, sa túla po okolí bez dozoru, žobre, vyzváňa ľuďom a niečo si pýta. Nedokáže sa sama primerane obliecť, nemá žiadne hygienické návyky. Na základe posudku Y. G. Y. Č.. XXXXX/ XXXX/OSVaZZ/XXXXX zo dňa 04.10.2017, bola zaradená do V. stupňa odkázanosti na pomoc inej fyzickej osoby. Podľa rozhodnutia Y. G. Y. Č.. XXXXX/XXXX/OSVaZZ/XXXXX zo dňa 04.10.2017 o jej odkázanosti na sociálnu službu, je posudzovaná odkázaná na sociálnu službu poskytovanú v domove sociálnych služieb. Listom zo dňa 21.10.2017 jej Ú. Y. G. Y. oznámil, že jej bolo zabezpečené poskytovanie sociálnej služby v zariadení M. - S. G.W. G. Y. XXX. Za doprovodu sociálnej asistentky bola dňa 20.11.2017 umiestnená v S. G.W. G. Y., kde však posudzovaná odmietla zostať, sanitkou bola privezená domov. Dňa 23.07.2021 bola posudzovaná opakovane hospitalizovaná na akútnom psychiatrickom oddelení NsP U., kam bola dovezená mestskou políciou pre poruchy správania v domácom prostredí. Posudzovaná nedokáže posúdiť potrebu svojej liečby a umiestnenia v zdravotníckom, prípadne inom zariadení.
3. Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, výsluchom posudzovanej osoby a jej procesného opatrovníka, oboznámením sa s listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise, znaleckým posudkom č. 35/2022 a zistil tento skutkový stav:
4. Zo znaleckého posudku č. XX/XXXX, ktorý bol vypracovaný dňa XX.XX.XXXX súd zistil, že Z. U., T.. XX.XX.XXXX, trpí duševnou poruchou - Inou schizofréniou, ktorá je a trvalá a ďalšou psychiatrickou liečbou už prakticky neovplyvniteľná. Menovaná s ohľadom na duševnú poruchu nie je schopná ovládať svoje konanie a posúdiť jeho následky. Nie je schopná si zabezpečiť svoje denné potreby. Jej rozumová schopnosť jej nedovoľuje vykonávať samostatné úkony vo vzťahu ku správe vlastného majetku a zaväzovaniu sa k právam a povinnostiam tak, aby vedela posúdiť následky a význam týchto úkonov. Posudzovaná nie je schopná ani pochopiť význam súdneho konania.
5. Navrhovateľ vo svojej účastníckej výpovedi, nad rámec písomných podaní doplnil, že posudzovaná, ktorá je jeho sestrou žije v spoločnej domácnosti s mamou, ktorá má už 70 rokov a má vlastné zdravotné problémy. Ani jedna z nich nedokáže hospodáriť s peniazmi. Posudzovaná nemá žiadny príjem, nedokáže sa zaevidovať, ani si vybaviť dôchodok, nedostavila sa ani na posudkovú komisiu. Jediným zdrojom príjmu jej matky je dávka v hmotnej núdzi 120,-Eur mesačne, z čoho žijú obe. Posudzovaná celý deň chodí po obci, pýta si jedlo. Ak niečo dostane, o chvíľu sa vráti. Je otravná, až násilná. Nedokáže žiť sama, nevie si navariť, ani vyprať. O všetko sa stará matka.
6. Posudzovaná, ktorá bola na pojednávaniach prítomná, potvrdila, že žije v spoločnej domácnosti s matkou. Nemá príjem, čaká na dôchodok. Na posudkovej komisii doposiaľ nebola, nepodala ani žiadosť o dôchodok. Uviedla, že aj keď nemá peniaze, v taške má peňaženku, v ktorej mala pred dvoma týždňami euro, alebo dve eurá, za ktoré si kúpila chrumky a malinovku. Tvrdila, že doma varí mama, ale vie uvariť aj ona sama. Potraviny kupujú, mama má peniaze. Nevedela uviesť aký je dátum, deň. Uviedla, že brat (navrhovateľ) „jej pomáha ťažšie, ani že nie, teda nepomáha“.
7. Procesný opatrovník, I. U., sa stotožnilo so závermi znaleckého posudku a odporučilo návrhu vyhovieť.
8. Znalec I.. I. H., na pojednávaní zotrval na záveroch predloženého znaleckého posudku. Uviedol, že posudzovaná trpí duševnou chorobou - inou schizofréniou, ktorá je trvalá a ďalšou liečbou prakticky neovplyvniteľná. Jej zdravotný stav je stály, nemenný. Menovaná odmieta návštevy lekára, čo je zadokumentované v zdravotnej dokumentácii, pri hospitalizáciách, ktoré absolvovala. Nie je schopná zabezpečiť svoje denné potreby. Už dlhodobo žije v hygienicky nevyhovujúcich podmienkach. Vzhľadom k laxnosti časti rodiny to nie je možné riešiť inak, než návrhom na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony.
9. Navrhovateľ je občanom Slovenskej republiky, je bezúhonný, jeho spôsobilosť na právne úkony nebola obmedzená.
10. Podľa § 10 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak fyzická osoba pre duševnú chorobu, ktorá nie je len prechodná, nie je vôbec schopná robiť právne úkony, súd ju pozbaví spôsobilosti na právne úkony.
11. Súd mal výsledkami vykonaného dokazovania preukázané, že posudzovaná Z. U., T.. XX.XX.XXXX, trpí vrodenou duševnou poruchou - Inou schizofréniou, ktorá je trvalá a ďalšou psychiatrickou liečbou prakticky neovplyvniteľná. Následkom tejto duševnej poruchy nie je schopná ovládať svoje konanie, ani posúdiť jeho následky. Nie je schopná zabezpečiť si svoje denné potreby. Jej rozumová schopnosť jej nedovoľuje vykonávať samostatné úkony vo vzťahu ku správe vlastného majetku a zaväzovaniu sa k právam a povinnostiam tak, aby vedela posúdiť následky a význam týchto úkonov. Posudzovaná nie je schopná realizovať právne úkony v styku so štátnymi orgánmi, rozhodovať o vyslovení informovaného súhlasu s poskytovaním psychiatrickej aj nepsychiatrickej zdravotnej starostlivosti tak v ústavnej ako i ambulantnej forme, ani vyjadriť súhlas s umiestnením a pobytom v domove sociálnej starostlivosti. Jej duševný stav nie je liečbou nijako ovplyvniteľný. Na základe predložených lekárskych správ a vypracovaného znaleckého posudku I.. I. H., považoval za dostatočné obmedzenie spôsobilosti u posudzovanej v rozsahu, ktorý rozsah súd vo výroku tohto rozsudku vymedzil.
12. Podľa § 248 ods. 1 zák. č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len CMP), konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkone je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa § 272 až 277.
13. Podľa § 248 ods. 2 CMP, ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.
14. Podľa § 26 Občianskeho zákonníka, pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za ne ich zákonní zástupcovia.
15. Podľa § 27 ods. 2 1 Občianskeho zákonníka, zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
16. Za opatrovníka posudzovanej Z. U., T.. XX.XX.XXXX, súd ustanovil navrhovateľa, ktorý je jej bratom. Ustanovený opatrovník je bezúhonný, jeho spôsobilosť na právne úkony nebola obmedzená.
17. O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
18. V súvislosti s nariadením znaleckého dokazovanie a vyplatením odmeny znalcovi vznikli štátu trovy. Súd štátu náhradu týchto trov nepriznal, nakoľko podľa § 251 ods. 1 CMP trovy dôkazu v tomto konaní platí štát.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Trebišov v troch písomných vyhotoveniach. Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie podľa § 365 ods.1 CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné rozhodnutie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.