Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (19)Rozsudok_1T-46-2016.pdf
PDF · 97.95 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/46/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Prievidzi samosudcom Mgr. Vojtechom Chmelanom na hlavnom pojednávaní konanom dňa 05. decembra 2016 takto
rozhodol:
O b ž a l o v a n ý : S. X. , nar. XX.XX.XXXX v W., okres Prievidza, trvale bytom T. A. A., časť U. Q. č. XXX, okres Prievidza,
j e v i n n ý , ž e
dňa 01. novembra 2014 v čase okolo 02.30 hodiny v Obci T. A. A., časť U. Q., okres Prievidza, v F. J. C. napadol poškodeného H. Ď., nar. XX.XX.XXXX, tak, že ho chytil rukami za oblečenie, trmal s ním a takto ho držiac s ním prešiel ku stene, kde ho buchol o stenu, pričom mu hovoril, že ak sa dotkne P. Š., že ho zabije, doláme a päsťou ruky ho udrel najprv do brady a následne, ako bol oddeľovaný od poškodeného prítomnými osobami ho udieral do tvárovej časti hlavy päsťou, čím u poškodeného H. Ď. vyvolal obavu o život a zdravie a poškodenému H. Ď. spôsobil zranenia - tržnú ranu nad ľavým okom v obočí dlhú asi 2 centimetre, ktoré zranenie si vyžiadalo lekárske ošetrenie a liečenie s narušením obvyklého spôsobu života v trvaní šesť dní a zranenie dolnej čeľuste - sublukáciu vnútro kĺbového disku ľavého temporo-mandibulárneho zhybu s následným poúrazovým vznikom zápalu výstelky kĺbového púzdra a vznikom zrastov, ktoré zranenie si vyžiadalo operačný zákrok a narušenie obvyklého spôsobu života v trvaní deväť dní,
t e d a
- inému úmyselne ublížil na zdraví,
- dopustil sa fyzicky a na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,
- inému sa vyhrážal smrťou a ťažkou ujmou na zdraví takým spôsobom, že to môže vzbudiť dôvodnú obavu,
t ý m s p á c h a l
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods.1 Trestného zákona číslo 300/2005 Z.z. v znení Zákona číslo 1/2014 Z.z.,
- prečin výtržníctva podľa § 364 ods.1 písm. a) Trestného zákona číslo 300/2005 Z.z. v znení Zákona číslo 1/2014 Z.z.,
- prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods.1 Trestného zákona číslo 300/2005 Z.z. v znení Zákona číslo 1/2014 Z.z.
a za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 364 ods.1 Trestného zákona, § 41 ods.1 Trestného zákona, § 38 ods.4 Trestného zákona, § 37 písm. h) Trestného zákona k úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 16 (šestnásť) mesiacov. Podľa § 49 ods.1 písm. a) Trestného zákona, § 50 ods.1 Trestného zákona sa výkon uloženého trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 287 ods.1 Trestného poriadku je obžalovaný povinný nahradiť poškodenej strane Q. N. F., a.s., F. I. č. X, W. - P. Č. F., XXX XX škodu vo výške 137,87 eur.
odôvodnenie:
Súd na hlavnom pojednávaní vykonal dokazovanie výsluchom obžalovaného S. S., vypočul poškodeného H. Ď., zástupkyňu poškodenej strany Mgr. B. O., svedkov: U. T., P. Š., C. Š., P. O., PhDr. O. X., U. W., Mgr. H. H., Q. Š., S. H., znalca MUDr. H. P., oboznámil s listinnými dôkazmi, so správami o povesti a s odpisom registra trestov.
Obžalovaný S. S. tak, ako v prípravnom konaní, tak i na hlavnom pojednávaní poprel spáchanie trestnej činnosti. Obžalovaný vo svojej výpovedi na hlavnom pojednávaní uviedol, že dňa 31. októbra 2014 v Obci T. A. A., časť U. Q. prišiel do F. ,,J. C.“, ktoré patrilo C. Š. okolo 20.00 hodiny a pripravovali oslavu jeho narodenín. Po príchode C. Š. začali oslavovať, pričom tam bolo viac ľudí, pričom do pohostinstva okolo 23.00 hodiny prišiel aj H. Ď. a M., ktorí boli zjavne pod vplyvom alkoholu, pričom M. po nejakom čase zaspal na pohovke. Ďalej obžalovaný vo svojej výpovedi uviedol, že s poškodeným sa poznali už dlhšiu dobu, mali voči sebe priateľský vzťah. Obžalovaný uviedol, že postupne z pohostinstva niektorí ľudia odišli a na záver - dňa 01. novembra 2014 v pohostinstve zostali on, H. Ď., M., U. T., P. Š. a C. Š., pričom obžalovaný popísal, kto kde sedel. Uviedol, že C. Š. spolu s P. Š. sedeli pri bare a smiali sa, na čo poškodený reagoval tak, že zakričal na P. Š., aby sa nesmial, lebo že mu prijebe, pretože sa poškodený domnieval, že títo dvaja sa smejú na ňom. Potom sa poškodený postavil spoza stola a išiel za P. Š.. Obžalovaný uviedol, že keď to videl, tak aj on sa postavil, išiel k poškodenému a postavil sa medzi neho a P. Š., aby zabránil konfliktu, na čo ho poškodený jedenkrát pravou rukou a to päsťou udrel do jeho ľavého oka. Uviedol, že následkom úderu zostal otrasený, videl, že ho chce poškodený opätovne udrieť, preto sa zohol, pričom poškodený ho netrafil, potom videl, že poškodený spadol na zem a počul rozbíjanie skla od pohárov. Obžalovaný uviedol, že potom prišiel k nemu P. Š., tento ho odviedol k oknu miestnosti a tu mu prezeral jeho zranené oko. Potom už len počul, ako poškodený kričí o pomoc a videl, že mu z ruky tečie krv, preto bola zavolaná sanitka, ktorá aj na miesto prišla. Obžalovaný uviedol, že po príchode lekár ošetril poškodeného a následne aj jeho vzhľadom k tomu, že aj on mal zranené oko, pričom poškodený pri ošetrovaní na neho kričal, že ho zabije a potom sanitka odviezla poškodeného do nemocnice. Následne prišla hliadka Polície, ktorej on povedal, že on nechce podávať trestné oznámenie. Obžalovaný jednoznačne poprel, že by sa poškodenému vyhrážal zabitím, resp. že by mu spôsobil nejaké zranenia.
Poškodený H. Ď. vo svojej výpovedi na hlavnom pojednávaní uviedol, že predmetného dňa 31. októbra 2014 prišiel do predmetného pohostinstva spolu s M. okolo 23.00 hodiny. Uviedol, že tam bola oslava majiteľa pohostinstva. Uviedol, že nakoniec v pohostinstve dňa 01. novembra 2014 v skorých ranných hodinách zostali on, obžalovaný, M., ktorý tam spal na gauči a P. Š., U. T., C. Š.. Ďalej uviedol, že pri bare sedel P. Š. spolu s C. Š., ktorí sa na neho neustále pozerali a smiali sa, preto sa P. Š. viackrát spýtal, prečo sa na ňom smeje, na čo mu P. Š. neodpovedal, pričom U. T. mu hovorila, aby to nechal tak. Z dôvodu, že s tým P. Š. neprestal, tak sa postavil. Taktiež sa postavil obžalovaný, ktorý ho oboma rukami chytil za oblečenie, od stola ho odtiahol a pritlačil ho k stene, pričom mu hovoril, že ak sa P. Š. dotkne, tak že ho zabije a že ho doláme a následne ho potom obžalovaný udrel päsťou do tváre a to do jeho brady, on dostal strach a preto sa aj on začal brániť a taktiež obžalovaného udrel päsťou
do oka a vtedy k nim priskočili C. Š. a P. Š., ktorí ich začali oddeľovať. Poškodený uviedol, že keď sa nachádzali pri bare, tak ho obžalovaný opätovne udrel a rozbil mu ľavé obočie, on stratil rovnováhu a spadol na schodíky, pričom na neho spadli P. Š. a C. Š. a aj obžalovaný. Ďalej uviedol, že po tom, čo sa všetci postavili zo zeme na nohy zistil, že mu z jeho pravej ruky tečie krv a následne zistil, že spadol na poháre, ktoré boli na zemi rozbité. Ďalej poškodený uviedol, že bola zavolaná sanitka, lekár ho ošetril, pričom obžalovaný aj v prítomnosti lekárov na neho vykrikoval, či mu nestačilo, či chce ešte dostať a potom ho odviedli k sanitke, ktorá ho odviezla do Nemocnice v W.. Na záver poškodený uviedol, aké zranenia utrpel a vyjadril sa aj k zraneniu sánky, pričom uviedol, že sánka ho bolela stále, ale on si myslel, že ho to prejde a preto išiel s týmto zranením k lekárovi až neskôr.
Zástupkyňa poškodenej strany Mgr. B. O. vo svojej výpovedi na hlavnom pojednávaní uviedla, že k trestnej činnosti sa nevie vyjadriť, pretože tam nebola prítomná, na záver svojej výpovede uplatnila škodu, pričom uviedla, z čoho škoda pozostáva.
Svedkyňa PhDr. O. X. vo svojej výpovedi na hlavnom pojednávaní uviedla, že je zamestnaná v spoločnosti C. N., a.s. so sídlom v O. a to v pozícii zdravotnícky záchranár. Dňa 31. októbra 2014 vykonávala službu, pričom v službe bol jej pridelený vodič S. H.. Ďalej uviedla, že dňa 01. novembra 2014 v čase o 03.05 hodine ich O. operačné stredisko S. vyslalo na výjazd do Obce T. A. A., do časti U. Q. A. A., do miestneho pohostinstva na ošetrenie napadnutého muža, ktorý mal krvácať z ruky. Uviedla, že na miesto prišli v čase 03.12 hodiny, pričom na mieste Polícia ešte nebola prítomná, pričom z pohostinstva počuli krik. Po vstupe do pohostinstva sa spýtala, kto a koľko ľudí je zranených, pričom hneď ju poslali k mužovi, ktorý krvácal z ruky, ktorý mal na ruke pritlačený uterák, ktorý mu držala nejaká žena. Hneď začali tohto muža ošetrovať. Keď tohto muža ošetrovali, tak niekto zo skupiny ľudí, ktorí boli v pohostinstve prítomní začal byť agresívny a niečo vykrikoval, pričom ostatní tohto muža ukľudňovali. Z toho dôvodu, že tam bola napätá atmosféra, tak sa rozhodla, že osobu, ktorú ošetrovali, jednalo sa o H. Ď., vzali z pohostinstva a dali ho do sanitky, kde dokončili ošetrenie a následne H. Ď. sanitkou odviezli do Nemocnice v W.. Svedkyňa uviedla, že z ošetrenia spísala aj záznam o zhodnotení zdravotného stavu osoby, ktorú ošetrili. Svedkyňa jednoznačne poprela, že by v pohostinstve ošetrovali ďalšiu osobu, lebo o tom by musela spísať záznam. Uviedla, že pokiaľ obžalovaný hovorí, že ho ošetrovala, tak toto sa nezakladá na pravde.
Svedok S. H. vo svojej výpovedí na hlavnom pojednávaní potvrdil výpoveď svedkyne PhDr. O. X..
Svedkovia Mgr. H. H. a Q. Š. vo svojich výpovediach na hlavnom pojednávaní uviedli, že k trestnej činnosti obžalovaného sa nevedia vyjadriť. Uviedli, že predmetného dňa boli v službe a boli operačným strediskom vyslaní do predmetného pohostinstva. Ďalej uviedli, že keď tam prišli, už tam bola sanitka, poškodeného sa pýtali, či chce podať trestné oznámenie, na čo uviedol, že nechce a následne bol poškodený odvezený do nemocnice. Po príchode do pohostinstva zistili, že je tam viac osôb, ktoré javili známky požitia alkoholických nápojov a opýtali sa, či chcú podať trestné oznámenie, pričom nikto z prítomných nechcel podávať trestné oznámenie, o čom upozornili operačné oddelenie a odišli z pohostinstva preč.
Svedkyňa U. T. vo svojej výpovedi na hlavnom pojednávaní potvrdila výpoveď poškodeného H. Ď. ohľadne toho, ako došlo ku konfliktu medzi poškodeným a P. Š.. Svedkyňa taktiež jednoznačne popísala priebeh fyzického napadnutia zo strany obžalovaného voči poškodenému, pričom uviedla, že poškodený najskôr napadol obžalovaného, následne obžalovaný napadol poškodeného, tomuto sa vyhrážal zabitím, pričom po tom, čo sa snažili C. Š. a P. Š. zabrániť ďalšiemu konfliktu, tak obžalovaný opätovne fyzicky napadol poškodeného, pričom obžalovaný bil poškodeného hlava - nehlava. Následne videla, ako poškodený pri schodíkoch spadol na zem, pričom na poškodeného spadli obžalovaný, ako i P. Š. a C. Š.. Následne po tom, čo všetci vstali, tak videla, že poškodený z ruky krváca, preto povedala P. Š., aby zavolal sanitku, čo aj urobil. Svedkyňa uviedla, že aj v prítomnosti záchranky obžalovaný vykrikoval na poškodeného, či mu nestačilo, či chce ešte dostať, preto ho ohriakla. Na záver svojej výpovede svedkyňa uviedla, že asi po týždni sa v pohostinstve stretli C.B. Š., obžalovaný, P. Š. a zavolali aj ju a začali ju presviedčať, aby povedala, že obžalovaný poškodenému nič neurobil, pretože on je verejný činiteľ a to poslanec obecného zastupiteľstva a ona toto odmietla a odvtedy sa všetci na ňu hnevajú. Svedkyňa uviedla, že v predmetný deň všetci požívali alkoholické nápoje, avšak ona alkoholické nápoje požila v malom množstve.
Svedok P. Š. vo svojej výpovedi na hlavnom pojednávaní uviedol, že dňa 31. októbra 2014 organizoval oslavu pre C. Š., pričom do pohostinstva prišiel aj poškodený s M.. Dňa 01. novembra 2014 v ranných hodinách zostali v pohostinstve len on, obžalovaný, poškodený, C. Š., U. T. a M., ktorý spal. Uviedol, že medzi ním a poškodeným došlo ku konfliktu z dôvodu, že poškodený si myslel, že sa smeje na ňom. Ďalej uviedol, že poškodený sa postavil a išiel k nemu k baru, vtedy sa postavil aj obžalovaný a zostal stáť medzi nimi. Potom videl, ako poškodený udrel obžalovaného do oka, preto obžalovaného odtiahol k oknu a pozeral sa mu na to zranené oko. Potom už len počul niekoho kričať o pomoc a potom sa otočil od obžalovaného a videl, že M. drží poškodenému ruku, z ktorej poškodenému tiekla krv. Potom mu U. T. dala telefón a odišiel von zavolať sanitku. Svedok nevedel uviesť, čo sa dialo potom. Svedok uviedol, že po príchode lekára zo zdravotnej služby tento ošetril poškodeného, ako i obžalovaného. Svedok sa nevedel vyjadriť, ako poškodenému vznikli zranenia. Svedok nevedel odstrániť rozpory z výpovede z prípravného konania a z hlavného pojednávania.
Svedok C. Š. vo svojej výpovedi na hlavnom pojednávaní uviedol, že dňa 31. októbra 2014 mu známi urobili prekvapenie a urobili mu v jeho pohostinstve oslavu jeho narodenín. Uviedol, že je pravdou, že do pohostinstva prišiel aj poškodený s M.. Ďalej uviedol, že dňa 01. novembra 2014 v ranných hodinách v pohostinstve zostali on, obžalovaný, poškodený, P. Š., U. T., M.. Uviedol, že keď bol pri bare s P. Š., tak na nich vyskočil poškodený, že prečo sa smejú, pričom opakovane vyzval P. Š., aby sa nesmial, pretože mu prijebe. Potom zaregistroval, že poškodený sa postavil a spoza stola išiel k P. Š.. Následne sa postavil obžalovaný a dohováral poškodenému, na čo poškodený obžalovaného udrel do oka, pričom U. T. kričala, že obžalovaný má napuchnuté oko, preto chytil poškodeného a zvalil poškodeného na lavicu a tam ho držal. Potom, keď poškodeného pustil, tak tento sa rozbehol za obžalovaným, porozbíjal poháre a spadol na zem. Svedok uviedol, že bola zavolaná sanitka, následne prišli policajti, pričom ani oni, ani poškodený nechceli podávať trestné oznámenie a tým celá vec skončila. Na záver svojej výpovede uviedol, že nikto z prítomných poškodeného fyzicky nenapadol. Uviedol, že on sa počas celej doby s poškodeným nerozprával. Podľa jeho názoru, poškodený bol najviac opitý a najmenej opitý bol obžalovaný. Svedok nevedel odstrániť rozpory z výpovede z prípravného konania a z hlavného pojednávania. Svedok na záver potvrdil, že po incidente sa neskôr s obžalovaným, P. Š. a U. T. stretli, avšak poprel, že by žiadali U. T., aby svedčila v prospech obžalovaného.
Svedkovia P. O. a U. W. vo svojich výpovediach na hlavnom pojednávaní uviedli, že k trestnej činnosti obžalovaného sa nevedia vyjadriť z dôvodu, že v čase, keď sa mal skutok stať, tak sa v pohostinstve nenachádzali. Svedkovia uviedli, že boli na oslave, avšak z pohostinstva odišli skôr. Svedkovia sa vyjadrovali len k tomu, ako sa poškodený správal počas ich prítomnosti. O tom, že mal obžalovaný s poškodeným konflikt vedia len z počutia.
Z prečítanej výpovede svedka M. z prípravného konania vyplýva, že v čase konfliktu spal a nevidel, čo sa odohralo. Svedok sa vyjadroval len o tom, čo sa dialo po príchode sanitky, resp. Polície.
Znalec MUDr. H. P. - znalec z odboru zdravotníctva vo svojej výpovedi na hlavnom pojednávaní zotrval na písomne podaných odborných vyjadreniach. Znalec uviedol, z čoho vychádzal pri vypracovaní odborných vyjadrení. Znalec popísal zranenia, ktoré poškodený utrpel, vyjadril sa k spôsobu vzniku zranení. Znalec sa vyjadril k dĺžke práceneschopnosti. Znalec uviedol, že zranenia poškodeného vznikli tým spôsobom, ako to uviedol poškodený. Znalec uviedol, že pokiaľ sa týkalo poranenia sánky, tak toto zranenie vzniklo úderom päsťou. Znalec vylúčil, že by toto zranenie mohlo vzniknúť pádom na tvrdú podložku, pričom uviedol, že bolesti poškodený mohol pociťovať celú dobu, avšak vzhľadom na možnosť otvárania úst navštívil lekára s týmto zranením neskôr. Znalec uviedol, že zranenie - tržná rana nad ľavým okom mohlo vzniknúť aj pádom na zem a toto zranenie si vyžiadalo lekárske ošetrenie a liečenie a narušenie obvyklého spôsobu života v trvaní šesť dní a zranenie dolnej čeľuste
- sublikáciu vnútro kĺbového disku ľavého temporomandibulárneho zhybu s následným poúrazovým vzniku zápalu výstelky kĺbového puzdra a vznikom zrastov si vyžiadalo operačný zákrok a narušenie obvyklého spôsobu života v trvaní deväť dní.
V spise sa nachádzajú aj listinné dôkazy a to vyčíslenie škody, zápisnice o konfrontáciách, zápisnica o rekognícii, fotodokumentácia, lekárske správy, záznamy zo služby.
Súd po zhodnotení dôkazov tak jednotlivo, ako i súhrnne, hoci obžalovaný poprel, že by sa dopustil nejakej trestnej činnosti, t.j. že by sa dopustil prečinu výtržníctva, prečinu ublíženia na zdraví, prečinu
nebezpečného vyhrážania, prevedeným dokazovaním a to zo samotnej výpovede obžalovaného, výpoveďou poškodeného, výpoveďami svedkov U. T., C. Š., P. Š. mal súd preukázané, že dňa 01. novembra 2014 došlo medzi obžalovaným a poškodeným najskôr k slovnému konfliktu, pričom neskôr medzi obžalovaným a poškodeným došlo k vzájomnému fyzickému napádaniu navzájom, čo vyplýva z prevedeného dokazovania, pričom z výpovedí poškodeného a svedkyne U. T. vyplýva, že sa obžalovaný počas tohto konfliktu vyhrážal poškodenému zabitím. Hoci obžalovaný popiera, že by sa vyhrážal poškodenému, resp. že by fyzicky napadol poškodeného a uvádzal, že sa len bránil útoku poškodeného, toto nezodpovedá vykonanému dokazovaniu, pretože ako vyplýva z výpovede poškodeného, aj z výpovede svedkyne U. T. mal súd preukázané, že obžalovaný rukami útočil na poškodeného a tohto aj niekoľkokrát udrel päsťou do tváre, čo v neposlednom rade bolo aj potvrdené výpoveďou znalca MUDr. H. P., ktorý uviedol, že zranenie sánky vzniklo opätovnými údermi do sánky, aj výpoveďami svedkov PhDr. O. X. a S. H., ktorí sa vyjadrili k zraneniu poškodeného ihneď po incidente, pričom znalec jednoznačne uviedol, že zranenia poškodeného jednak vznikli údermi päsťou, resp. pádom na rozbité poháre, t.j. črepy, zranenia nemohli vzniknúť pádom na tvrdý povrch, pričom tieto zranenia poškodeného si vyžiadali narušenie obvyklého spôsobu života v trvaní deväť dní. Pokiaľ sa týkalo výpovedí svedkov P. Š. a C.O. Š., tak aj z týchto výpovedí vyplýva, že medzi obžalovaným a poškodeným došlo k slovnému konfliktu, pričom títo svedkovia konflikt popisujú medzi obžalovaným a poškodeným úplne rozdielne, ako aj rozdielne ako to popisuje obžalovaný. Súd výpovede svedkov P. Š. a C. Š. bral ako účelové, pretože svedkovia sa snažili zbaviť obžalovaného viny, teda pomôcť obžalovanému a ich výpovede sú v priamom rozpore s ostatnými svedeckými výpoveďami, ako aj výpoveďou samotného obžalovaného, ako i výpoveďou znalca z odboru zdravotníctva. V neposlednom rade súd poukazuje aj na tú skutočnosť, že obžalovaný, svedkovia P. Š. a C. Š. sa následne po incidente stretli a celú vec preberali, pričom sa snažili prehovoriť svedkyňu U. T., aby svedčila v prospech obžalovaného. Súd preto konanie obžalovaného tak, ako po stránke subjektívnej, tak i po stránke objektívnej kvalifikoval ako prečin výtržníctva podľa § 364 ods.1 písm. a) Trestného zákona, pretože obžalovaný sa jednak slovne, jednak fyzicky na mieste verejnosti prístupnom dopustil výtržnosti tým, že napadol poškodeného, ako prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods.1 Trestného zákona, pretože obžalovaný spôsobil zranenia poškodenému, ktoré si vyžiadali narušenie obvyklého spôsobu života v trvaní deväť dní, ako prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods.1 Trestného zákona, pretože obžalovaný sa vyhrážal poškodenému smrťou a ťažkou ujmou na zdraví takým spôsobom, že to u neho vzbudilo dôvodnú obavu o jeho život.
Obžalovaný svojím konaním porušil záujem štátu na ochrane života a zdravia fyzických osôb a na tom, aby nedochádzalo k porušovaniu pravidiel verejného poriadku. Súd u obžalovaného nezistil poľahčujúcu okolnosť, priťažujúcou okolnosťou u obžalovaného je to, že spáchal viac trestných činov. Motívom konania u obžalovaného boli nezhody s poškodeným pri oslave.
K osobe obžalovaného súd zistil, že v mieste bydliska o ňom bližšie informácie nie sú známe. Bol päťkrát riešený v priestupkovom konaní a to v oblasti cestnej premávky. Ožalovaný doposiaľ súdne trestaný nebol.
Súd vyhodnotiac všetky skutočnosti majúce význam pre rozhodnutie o treste, vzhľadom na osobu obžalovaného, jeho doterajší spôsob života, okolnosti prípadu, uložil súd obžalovanému za použitia § 41 ods.1 Trestného zákona, § 38 ods.4 Trestného zákona úhrnný trest odňatia slobody v samej spodnej hranici takto zákonom upravenej trestnej sadzby v trvaní šestnásť mesiacov, ktorého výkon súd obžalovanému podmienečne odložil na skúšobnú dobu v prvej polovici zákonného rozpätia trestnej sadzby v trvaní osemnásť mesiacov.
Súd mal za to, že takto uložený podmienečný trest bude v dostatočnej miere vplývať na prevýchovu obžalovaného.
Poškodená strana si riadne a včas uplatnila nárok na náhradu škody, škoda bola dokladovaná, preto súd zaviazal obžalovaného k náhrade škody tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho
vyhlásenia cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Trenčíne.