Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

CA-10C/255/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Čadci sudcom JUDr. Michalom Mravcom v právnej veci žalobcu: D. R., Q..A.. A. A. K., P. V. XX, T.U.: XX XXX XXX, zast. Advokátskou kanceláriou O. L., A..P..U.., A. A. K., P. V. XX, T.U.: XX XXX XXX, proti žalovanej: Q. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. XXXX, Č., občan SR, v konaní o zaplatenie 248,95 € s prísl.

rozhodol:

I. Žaloba sa z a m i e t a .

II. Žalobca je p o v i n n ý zaplatiť žalovanej trovy konania v rozsahu 100 % vo výške, ktorá bude po právoplatnosti rozsudku vyčíslená v uznesení vyššieho súdneho úradníka , po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Podľa § 220 ods. 4 súd arabskými číslicami označuje jednotlivé odseky odôvodnenia rozsudku, ktoré zodpovedajú podstatným náležitostiam odôvodnenia rozsudku podľa § 220 ods. 2 CSP:

1. Čoho sa žalobca domáhal: Žalobca žiadal od žalovanej zaplatiť sumu 248,95 € s 8,75 %úrokom z omeškania ročne od 26.10.2012 do zaplatenia a náhradu trov konania.

2. Aké skutočnosti žalobca v žalobe tvrdil: V žalobe zo dňa 16.10.2015 (ktorá je formulárovým typom žaloby vo všeobecnej rovine len s dopísanými konkrétnymi údajmi) uviedol, že základom nároku je zmluva o pripojení zo dňa a dodatok k zmluve zo dňa 16.09.2010 so zmenou programu na FIX 12. Obsahom dodatku bolo poskytnutie mobilných hlasových služieb, program FIX 12, poskytnutie zľavy na využívané služby a mobilný telefón LG GS 290 Cookie Fresh v lehote viazanosti 26 mesiacov. Zmluvnou stranou bol A. E., Q..A.. K., právny predchodca žalobcu a žalovaná Q. J.. Právny predchodca žalobcu poskytol plnenie na základe zmluvy riadne a včas, žalovaná bola povinná dobíjať si pravidelne mesačne kredit vo výške 12,-€. Svoj zmluvný záväzok nesplnila, porušila zmluvnú povinnosť. Z toho jej vznikla povinnosť zaplatiť zmluvnú pokutu. Zmluvná pokuta bola vyfaktúrovaná faktúrou č. 7210614551, splatnou dňa 25.10.2012 na sumu 248,95€. Dňa 9.6.2014 uzavreli spoločnosť A. E. a žalobca zmluvu o postúpení pohľadávok. Aj sporná pohľadávka na zaplatenie zmluvnej pokuty 248,95 € bola predmetom postúpenia. Tým zdôvodnil žalobca svoju aktívnu legitimáciu v spore vymáhať túto sumu. Oznámil postúpenie pohľadávky žalovanej. V právnom posúdení uviedol, že porušenie povinnosti žalovanej spočívalo v tom, že neplatila faktúry (pričom nekonkretizoval ani jednu faktúru čo o čísla, výšky, splatnosti, ktorú žalovaná nezaplatila), resp. nedobíjala si zmluvne dohodnutý kredit v dôsledku čoho bola deaktivovaná. Zo zmluvnej pokuty žiadal zaplatiť aj úrok z omeškania vo výške 9% ročne z dlžnej sumy od 26.3.2012 do zaplatenia. Nezdôvodnil, z čoho odvíja výšku 8,75% úroku z omeškania ročne

ani skutočnosť, od akých skutkových tvrdení a dôkazov odvíja moment prvého dňa omeškania od 26.10.2012.

3. Dôkazy označené, predložené žalobcom: žalobca predložil zmluvu o pripojení FIX zo dňa 1.12.2008, dodatok k zmluve o pripojení FIX zo dňa 16.9.2010, žiadosť účastníka o zmenu zmluvy o pripojení zo dňa 28.10.201, faktúru č. 7210614551 zo dňa 08.10.2012, oznámenie o postúpení pohľadávky zo dňa 3.7.2014, osobitné podmienky pre poskytovanie služby FIX, zmluvu o postúpení pohľadávok zo dňa 9.6.2014.

4. Ako sa vyjadrila žalovaná: žalovaná, napriek tomu, že jej žaloba bola doručená dňa 17.05.2016 sa písomne nevyjadrila.

5. Súd postupom podľa § 177 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len ,,CSP“) rozhodol vo veci bez nariadenia pojednávania na základe listinných dôkazov predložených žalobcom.

6. Súd vykonal dokazovanie oboznámením listinných dôkazov nachádzajúcich sa v spisovom materiáli, a na základe takto vykonaného dokazovania mal preukázaný nasledovný skutkový stav:

Zmluva medzi A. E., Q..A.. a žalovanou bola uzavretá dňa 1.12.2008, dodatok k zmluve o pripojení bol uzavretý dňa 16.9.2010. Predmetom bolo aj poskytnutie mobilných hlasových služieb, program FIX 12, poskytnutie zľavy na využívané služby a mobilný telefón LG GS 290 Cookie Fresh v lehote viazanosti 26 mesiacov. Z faktúry č. 7210614551 nedoručenej žalovanej (doručenie nepreukázané) vyplýva, že touto faktúrou bola vyfaktúrovaná zmluvná pokuta vo výške 248,95 €, splatná dňa 25.10.2012, bez toho, že by vo faktúre bolo konkretizované vo vzťahu k žalovanej, za čo jej táto zmluvná pokuta bola vyfaktúrovaná, za aké porušenie zmluvných povinností. Naviac, ide o jednostranný právny úkon nedoručený do dispozície žalovanej. Súd ustálil, že týmto dôkazom žalobca nepreukázal omeškanie žalovanej. Žalobca nepredložil zmluvu o postúpení pohľadávok v čitateľnej verzii, ale hlavne nepredložil prílohu k zmluve, z ktorej by bolo zrejmé, že predmetom sporu je pohľadávka uplatňovaná v tomto konaní, teda zmluvná pokuta. Tým nepreukázal aktívnu legitimáciu. Všeobecné podmienky poskytovania verejných elektronických služieb sú nečitateľné, nepreskúmateľné, preto súd z tohto dôkazu predloženého žalobcom nevychádzal, neprihliadal naň. Z dodatku o pripojení vyplýva právo vyúčtovať zmluvnú pokutu za nedodržanie zmluvných podmienok, teda konkrétneho porušenia povinnosti, ktoré spočíva v porušení povinnosti pod bodom 1 písm. c), bodom 2 dodatku, alebo článok 3 bod 3.6 všeobecných podmienok, alebo článok 5 bod 5.2 písm. a) - c) všeobecných podmienok vo výške podľa tabuľky č. 1. Z osobitných podmienok pre poskytovanie služby FIX vyplýva, že je povinná žalovaná okrem povinností uvedených vo všeobecných podmienkach realizovať aj zmluvné dobíjanie vo vzťahu ku každej SIM karte s aktivovanou službou FIX vo výške a lehotách platných pre príslušný program služieb FIX podľa zmluvy FIX, jej dodatkov a cenníka FIX. Všeobecné podmienky nie sú podpísané žalovanou. Osobitné podmienky pre poskytovanie služby FIX nie sú podpísané žalovanou. Tieto zmluvné dojednania vrátane cenníka nevyplývajú priamo zo zmluvy. Žalovaný pripojil zmluvu o postúpení pohľadávok zo dňa 9.6.2014, ktorou nepreukázal, že predmetom postúpenia bola aj zmluvná pokuta vo výške 248,95 €, splatná dňa 25.10.2012. Nepreukázal, čo bolo predmetom postúpenia a že postúpenie bolo platné.

7. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k nasledovným právnym a skutkovým zisteniam:

Podľa § 43 ods. 1 písm. a zákona č. 351/2011 Z. z., o elektronických komunikáciách, podnik má právo na úhradu za poskytnutú verejnú službu.

Podľa § 44 ods. 1 zákona č. 351/2011 Z. z., o elektronických komunikáciách, zmluvou o poskytovaní verejných služieb sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebné pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať príslušné služby. Podnik môže vydať všeobecné podmienky a cenník, ktoré sú súčasťou zmluvy. Zmluva o poskytovaní verejných služieb je písomná; to neplatí pre predplatené služby, poskytovanie služieb prostredníctvom verejných telefónnych automatov a iných verejných prístupových bodov. Písomnú zmluvu o poskytovaní verejných služieb je možné meniť aj inou ako písomnou formou, ak sa na tom zmluvné strany dohodnú; to neplatí pre záväzky účastníka, ktoré podľa Občianskeho zákonníka možno dojednať len v písomnej forme.

Podľa § 488 Občianskeho zákonníka, záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

Podľa § 52 ods. 1 OZ, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

Podľa § 53 ods. 1 OZ, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.

Podľa § 53 ods. 5 OZ, neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.

Podľa § 53a ods. 1 OZ, ak súd určil niektorú zmluvnú podmienku v spotrebiteľskej zmluve, ktorá sa uzatvára vo viacerých prípadoch, a je obvyklé, že spotrebiteľ obsah zmluvy podstatným spôsobom neovplyvňuje alebo vo všeobecných podmienkach za neplatnú z dôvodu neprijateľnosti takejto podmienky, alebo nepriznal plnenie dodávateľovi z dôvodu takejto podmienky, dodávateľ je povinný zdržať sa používania takejto podmienky alebo podmienky s rovnakým význam v zmluvách so všetkými spotrebiteľmi. Dodávateľ má rovnakú povinnosť aj vtedy, ak mu na základe takejto podmienky súd uložil vydať spotrebiteľovi bezdôvodné obohatenie, nahradiť škodu alebo zaplatiť primerané finančné zadosťučinenie. Rovnakú povinnosť má aj právny nástupca dodávateľa.

Podľa § 54 ods. 1 Občianskeho zákonníka zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.

Podľa § 153 ods. 4 O.s.p., ak súd určil niektorú zmluvnú podmienku v spotrebiteľskej zmluve16ab) alebo všeobecných obchodných podmienkach za neplatnú z dôvodu neprijateľnosti takejto podmienky, nepriznal plnenie dodávateľovi z dôvodu takejto podmienky alebo mu na základe takejto podmienky súd uložil povinnosť vydať spotrebiteľovi bezdôvodné obohatenie, nahradiť škodu alebo zaplatiť primerané finančné zadosťučinenie, súd aj bez návrhu výslovne uvedie vo výroku rozsudku znenie tejto zmluvnej podmienky, ako bolo dojednané v spotrebiteľskej zmluve.

Podľa § 544 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.

Podľa § 544 ods. 2 Občianskeho zákonníka zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.

Podľa § 517 ods. 1 vety prvej Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. účinného od 1.2.2013, ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Podľa § 10c Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. (prechodné ustanovenie k úprave účinnej od 1. februára 2013), ak záväzkový vzťah vznikol pred 1. februárom 2013, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k 31. januáru 2013 aj za dobu omeškania po 31. januári 2013.

8. V konaní je preukázané, že žalovaná uzavrela dodatok dňa 16.9.2010, ktorý je ňou podpísaný, z ktorého vyplýva, že ide o program služieb FIX, že jej bol poskytnutý mobilný telefónny prístroj LG LS 290 Cookie Fresh s dobou viazanosti 26 mesiacov za zľavnenú cenu a že bola dohodnutá zmluvná pokuta 248,95 € v prípade porušenia zmluvných povinností. Z tohto dodatku vyplýva bod 1 písm. d), že je povinná žalovaná pravidelne a včas realizovať zmluvné dobíjanie podľa bodu 3.1 osobitných podmienok a v prípade porušenia akejkoľvek povinnosti uvedenej pod bodom 1 písm. c), bod 2 dodatku, alebo článok 3 bol 3.6 všeobecných podmienok, alebo článok 5 bod 5.2 písm. a) - c) všeobecných podmienok je povinná zaplatiť zmluvnú pokutu.

9. Právne posúdenie: Prioritne súd zamietol žalobu pre nepreukázanie aktívnej legitimácie žalobcu v spore. Žalobcom je D. R., Q..A.., K., IČO: XX XXX XXX, zmluvnou stranou je A. E., Q..A.., K.. Zmluvu aj dodatok uzavrel A. E., Q..A.. K. vrátane zmluvných podmienok dojednania o zmluvnej pokute. Rovnako zmluvnú pokutu vyfaktúroval A. E.. Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 9.6.2014 nepreukázal žalobca, že došlo k platnému postúpeniu pohľadávky v rozsahu predmetu sporu, teda aj v rozsahu zmluvnej pokuty 248,95€. Nepreukázal platný právny úkon postúpenia pohľadávky v rozsahu predmetu sporu - zmluvnej pokuty podľa § 524 a nasl. Občianskeho zákonníka, podľa ktorého bol povinný preukázať písomnú zmluvu o postúpení, pričom postúpená pohľadávka musí byť v zmluve individualizovaná, čo v danom prípade nepreukázal. Postúpená pohľadávka musí byť existujúca. Predmetom postúpenia nemôže byť pohľadávka, ktorá zanikla. Podľa § 526 Občianskeho zákonníka postúpenie pohľadávky je povinný oznámiť dlžníkovi, súd však nie je dlžník, z tohto dôvodu zmluvu o postúpení pohľadávok vrátane predmetu postúpenia zhodného s predmetom sporu bol povinný žalobca súdu preukázať. Toto dôkazné bremeno neuniesol. Naviac nepreukázal ani oznámenie o postúpení pohľadávky, pretože toto nebolo doručené do dispozície žalovanej, preto sa žalovaná nemohla dostať ani do omeškania s platením. Podľa § 494 Občianskeho zákonníka len z platného záväzku je dlžník povinný niečo dať, konať, niečoho sa zdržať alebo niečo trpieť a veriteľ je oprávnený to od neho požadovať. V danom prípade žalobca nepreukázal platný záväzok postúpenia pohľadávky, preto mu nevzniklo právo požadovať od žalovaného zaplatenie zmluvnej pokuty. Toto právo neprešlo na žalobcu, nepreukázal jeho prechod. V nadväznosti na uznesenie Najvyššieho súdu SR zo dňa 30.01.2013 sp. zn. 6Cdo/221/2011 bolo povinnosťou žalobcu preukázať, že nastala právna skutočnosť, a ktorou právne predpisy spájajú prevod alebo prechod práv alebo povinností, v tomto práva byť aktívne legitimovaným v spore o vymáhanie zmluvnej pokuty. Podľa tohto rozhodnutia súd má právo a povinnosť skúmať, či vôbec ide o právnu skutočnosť, či ide o takú právnu skutočnosť, s ktorou právne predpisy prevod alebo prechod práva alebo povinností, či táto skutočnosť nastala (napr. či zmluva o postúpení pohľadávky bola skutočne uzavretá a či je v konkrétnom prípade spôsobilá mať za následok prevod alebo prechod práva alebo povinností, o ktoré v konaní ide). Takéto skúmanie sa týka rozhodovania vo veci samej. Také skúmanie je dôležité vzhľadom na predmet sporu aby bolo zrejmé, či predmet sporu bol predmetom postúpenia, teda prevodu alebo prechodu pohľadávky. Tento dôvod zamietnutia žaloby bol prioritným dôvodom zamietnutia žaloby. Akcesorickým dôvodom zamietnutia žaloby bola skutočnosť nedostatočnej konkretizácie a preukázanie konkrétneho porušenia zmluvných povinností žalovaným ako základu pre uplatnenie zmluvnej pokuty. Nebol preukázaný ani zmluvný základ uplatnenej zmluvnej pokuty vzhľadom k tomu, že súčasťou zmluvných dojednaní nie je dojednanie o konkrétnej výške dojednanej zmluvnej pokuty. Zmluva odkazuje na všeobecné ustanovenia, cenníky, ktoré nie sú podpísané žalovaným.

10. Prevedeným dokazovaním súd zistil, že žalobca podanou žalobou uplatňuje zaplatenie sumy 248,95 Eur titulom zmluvnej pokuty z dôvodu, že žalovaná i keď uzavrela "zmluvu o poskytovaní verejných služieb Fix", podmienky zmluvy nedodržal, nakoľko po aktivovaní SIM karty na predplatenú mobilnú službu Fix 12 nedobíjala si mesačne dohodnutý zmluvný kredit na SIM karte, ktorú povinnosť mala počas celej doby viazanosti 26 mesiacov v zmysle dodatku k zmluve podpísanej 16.9.2010. Čo sa týka zaplatenia zmluvnej pokuty súd žalobu zamietol z dôvodu, nakoľko s poukazom na vyššie citované ustanovenie § 53a Občianskeho zákonníka o obsahu zhodnej zmluvnej podmienky, ktorou bola dojednaná zmluvná pokuta, už bolo súdmi právoplatne rozhodnuté tak, že sa jedná o neprijateľnú zmluvnú podmienku (napr. rozhodnutia OS Prešov 14 C 223/2011, 17C 23/2010).Vyslovenie klauzuly o neprijateľnosti zmluvnej podmienky je postačujúce v jednom právoplatnom súdnom rozhodnutí a dôsledok v zmysle citovaného zákonného ustanovenia je ten, že dodávateľ, teda v danom prípade žalobca nesmie túto neprijateľnú zmluvnú podmienku používať a teda nesmie ani uplatňovať na súde nároky z takejto neprijateľnej podmienky. Z vyššie uvedených dôvodov preto súd žalobu o

zaplatenie zmluvnej pokuty v sume 248,95 Eur zamietol. Zhodne aj v rozsudku Okresného súdu Prešov 14C/366/2014. V danom prípade si síce žalovaná neplnila svoje zmluvné povinnosti v podstate hneď od začiatku zmluvného vzťahu, nemení to nič na závere o tom, že žalobca neodstupňoval výšku zmluvnej pokuty počas celého zmluvného obdobia. Navyše z predložených listinných dôkazov nevyplýva, aby žalobca akýmkoľvek spôsobom skúmal bonitu klienta, pričom z praxe súdu je známe, že subjektom zo sociálne slabších vrstiev sú poskytované viaceré mobilné telefóny značnej hodnoty, pričom aj v danom prípade sa jednalo o mobilný telefón relatívne vysokej hodnoty, preto by mal žalobca, podľa názoru súdu, poskytovať telefóny, resp. ich typy v závislosti od bonity klienta, teda v danom prípade napr. poskytnúť telefón nižšej hodnoty alebo telefón odpredať za cenu, ktorá je podľa žalobcu reálna. Žiada sa zároveň poukázať na to, že podľa názoru súdu je nepochopiteľné, aj vzhľadom na množstvo súdnych rozhodnutí, čo bráni žalobcovi odstupňovať výšku zmluvnej pokuty na celé obdobie viazanosti, keďže ako už bolo konštatované, práve tieto dôvody viedli súdy k vyhláseniu zmluvných pokút ako neprijateľnej zmluvnej podmienky.

11. Výrok o náhrade trov konania: O trovách konania súd rozhodol tak, že žalobca je povinný nahradiť žalovanej trovy konania v rozsahu 100 % vo výške, ktorá bude po právoplatnosti rozsudku vyčíslená v uznesení VSÚ prvostupňového súdu. Rozhodol tak o základe nároku, a to podľa § 255 ods. 1 CSP: Súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. V konaní mala plný úspech žalovaná, teda v rozsahu 100 %, preto v rozsahu 100 % mu súd priznal aj náhradu trov konania. Podľa § 262 ods. 1, 2 CSP: O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. Podľa § 263 ods. 1 CSP: Ak bola v konaní úspešná strana zastúpená advokátom, súd uvedie v uznesení o výške náhrady trov konania ako prijímateľa náhrady trov konania advokáta.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Žiline prostredníctvom Okresného súdu Čadca v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, uvedie sa, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (Podľa položky 21 sadzobníka súdnych poplatkov, ktorý tvorí prílohu zákona o súdnych poplatkoch, ak nebude odvolanie doručené v potrebnom počte, súd bez ďalšej výzvy vyhotoví kópie odvolania na náklady odvolateľa vo výške 0,50 €/1 strana.)

Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.

Odvolanie podľa § 365 ods. 1 možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 365 ods. 2 odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa § 365 ods. 3 odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.