Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

36Cb/188/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín sudkyňou JUDr. Alenou Bielikovou v spore žalobcu VYFAKO, spol. s r.o. so sídlom Nitrianska Blatnica 5, 956 05 Radošina, IČO 36 555 355, zast. JUDr. Ľubomír Kišac, advokát, ul. Škultétyho 1597/7, Topoľčany proti žalovanému DALITRANS, s.r.o. so sídlom 913 11 Veľké Bierovce 266, IČO 36 298 883, zast. JUDr. Viera Nováková, advokátka, Janka kráľa 7, Banská Bystrica, o zaplatenie 6 278,52 € s prísl., takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 6 278,52 € s 9,05% ročným úrokom z omeškania od 01.11.2014 do zaplatenia a zmluvnú pokutu 0,05% denne zo sumy 6 278,52 € od 01.11.2014 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobcovi sa p r i z n á v a náhrada 100% trov konania.

odôvodnenie:

1.1. Žalobca sa v žalobe proti žalovanému domáhal zaplatenia sumy 6 278,52 € s 9,05% ročným úrokom z omeškania od 01.11.2014 do zaplatenia a zmluvnej pokuty 0,05% denne zo sumy 6 278,52 € od 01.11.2014 do zaplatenia a náhrady trov konania titulom neuhradenej faktúry. Uviedol, že na základe objednávok zo dňa 14.10.2014, 15.10.2014 a 16.10.2014 a zmluvy č. 011014/137 na odber a prepravu odpadu za účelom ekologického zhodnocovania a zneškodňovania, uzatvorenej v zmysle § 269 Obch. zák. medzi zmluvnými stranami dňa 01.10.2014. Žalovaný uvedené služby riadne prevzal. Služby boli riadne vyfakturované faktúrou č. V-2106/14 splatnou dňa 31.10.2014 na sumu 6 278,52 €. Žalovaný túto faktúru doteraz žalobcovi neuhradil. 1.2. Žalovaný k žalobe pripojil listiny - zmluva č. 011014/137 zo dňa 01.10.2014, objednávky zo dňa 14.10.2014, 15.10.2014, 16.10.2014, faktúra č. V-2106/14 zo dňa 17.10.2014, sprievodné listy nebezpečných odpadov zo dňa 14.10.2014, 15.10.2014, 16.10.2014, záznamy o prevádzke vodila nákladnej prepravy zo dňa 14.10.2014, 15.10.2014, 16.10.2014, upomienka zo dňa 24.11.2014.

2. Okresný súd Trenčín vydal vo veci platobný rozkaz č.k. 37Rob/264/2014-26 zo dňa 18.02.2015, proti ktorému podal žalovaný v zákonnej lehote odpor s odôvodnením.

3. Žalovaný žiadal žalobu zamietnuť. V odpore proti platobnému rozkazu potvrdil, že so žalobcom dňa 01.10.2014 uzavrel zmluvu č. 011014/137 na odber a prepravu odpadov za účelom ekologického zhodnotenia zneškodnenia. Uvedená zmluva obsahuje v preambule označenie zmluvných strán, ako aj kontaktné údaje osoby, ktorá zodpovedá za zmluvný vzťah. V prípade žalovaného je touto kontaktnou osobou Dalibor Janega. Z toho vyplýva, že na vykonávanie objednávok, ako aj na akúkoľvek komunikáciu so žalobcom bol a je oprávnený výlučne Dalibor Janega ako konateľ spoločnosti. Objednávku odberu, prepravy a zneškodnenie nebezpečného odpadu však nevykonala v mene žalovaného táto osoba, ale zamestnanec čerpacej stanice Q. L., ktorý nemal v zmysle

Obchodného zákonníka, a ani Zákonníka práce a pracovnej zmluvy oprávnenie na vykonávanie týchto úkonov. Podľa žalovaného, bolo povinnosťou žalobcu po doručení objednávky preveriť, či túto objednávku vykonala osoba oprávnená konať v mene žalovaného. Toto však nenastalo, a napriek tomu, že objednávku vykonala iná osoba, pristúpil žalobca k plneniu uvedenej zmluvy. Žalovaný poukazoval na to, že zmluva č. 011014/137 má rámcový charakter, nevzťahuje sa na konkrétne dojednaný prípad, len všeobecne upravuje práva a povinnosti účastníkov zmluvy. Zmluva však odkazuje na jednotlivé objednávky, ktorých prijatie sa považuje za uzavretie samostatnej zmluvy. V zmysle čl. II druhý odsek, nazvaný ako „Objednávateľ sa zaväzuje“, sú v bode 1. Upravené náležitosti objednávky, ktorými sú: označenie miesta odberu, kontaktnej osoby a tel. čísla, druhu odpadu a množstva odpadu podľa čl. I tejto zmluvy. Z uvedeného teda vyplýva, že aby bolo potrebné uzavrieť zmluvu na základe objednávky, je potrebné aby objednávka obsahovala potrebné náležitosti v zmysle zákona, a to dostatočný obsah a zrozumiteľnosť právneho úkonu. Len akceptáciou objednávky s týmito náležitosťami môže dôjsť k uzavretiu zmluvy. Z obsahu doručených objednávok je zrejmé, že tu absentujú akékoľvek údaje - náležitosti uvedené v čl. II ods. 1 zmluvy, teda objednávka je neurčitá, nezrozumiteľná. Nie je teda naplnená, zmluvnými stranami požadovaná forma objednávky ako podmienka vzniku záväzkového vzťahu. Vzhľadom k uvedenému nie je zrejmé, prečo žalobca pristúpil k plneniu, t.j. k odberu, preprave a zneškodneniu odpadov v takom množstve ako fakturuje, keď z objednávky nijakým spôsobom nevyplýva, že si žalovaný objednal plnenie v tomto rozsahu. Podľa § 265 Obch. zák. výkon práva, ktorý je v rozpore so zásadami poctivého obchodného styku, nepožíva právnu ochranu. Zásady poctivého obchodného styku sú výrazom konkretizácie noriem morálky na oblasť aplikácie konkrétnych spoločenských vzťahov, ktorými sú obchodné záväzkové vzťahy. Tvoria ucelený súbor zásad správania, ktorých dodržiavanie v obchodnom styku tento styk kvalifikuje ako poctivý. Zákon nechráni taký výkon práva, ktorý sa prieči zásadám poctivého obchodného styku. Takýmto výkonom práva sa prekračujú medze zmluvnej voľnosti, ktorú zákon poskytuje v obchodných záväzkových vzťahoch. Postihuje sa tu aj tzv. šikanovanie pri výkone práva v obchodných vzťahoch. Ide o zneužitie práva, o tzv. šikanu. Keď účelom výkonu práva nie je realizácia vlastných oprávnených hospodárskych záujmov a hospodárskeho cieľa determinovaného obchodným záväzkom, ale ide o snahu výkonom práva znevýhodniť druhú stranu a spôsobiť jej ujmu. Na takomto výkone práva nie je žiadny záujem, preto mu ani nepriznáva právnu ochranu a súd v takomto prípade výkon práva odmietne. Konanie a správanie žalobcu, a to prijatie objednávky bez zmluvne dohodnutých náležitostí, nepreverenie objednávky a nevyžadovanie jej odsúhlasenia zodpovednou osobou, nekomunikovanie s osobou uvedenou ako kontaktná osoba v zmluve a vykonanie plnenia nad rámec objednávky (objednávka neobsahuje množstvo a druh odpadu), žalovaný považoval za konanie v rozpore so zásadami poctivého obchodného styku, a teda za konanie, ktoré nepožíva právnu ochranu. V rozpore so zásadami poctivého obchodného styku je aj vyčíslenie odplaty. Žalovaný na základe dokladov predložených zo strany žalobcu požiadal tretiu osobu o vypracovanie cenovej ponuky na odber, odvoz a znehodnotenie odpadov. Z predloženej cenovej ponuky vyplýva, že ide o sumu podstatne nižšiu ako požaduje žalobca. Žalovaný nevedel, z akého dôvodu žalobca značne nadhodnotil odplatu za poskytnuté plnenie, avšak mal zato, že takéto konanie nemôže požívať právnu ochranu. S ohľadom na uvedené žalovaný vrátil žalobcovi ním vystavenú faktúru ako neopodstatnenú a žiadal o jej stornovanie.

4. V písomnom vyjadrení zo dňa 13.04.2015 žalobca uviedol, že so žalovaným spolupracujú už od roku 2004 a za tým účelom mali uzatvorených viacero zmlúv týkajúcich sa likvidácie odpadov v súvislosti s vykonávaním dopravy (zmluva č. 160204/137 zo dňa 16.02.2014, zmluva č. 140207/137 zo dňa 14.02.2007, zmluva č. 150709/137 zo dňa 15.07.2009, dodatok č. 1 zo dňa 30.10.2009). Na základe uvedených zmlúv poskytol žalovanému viaceré plnenia, voči ktorým nemal nikdy námietky. Dňa 30.09.2014 bola žalobcovi emailom zaslaná od p. Prachara z firmy žalovaného žiadosť o doplnenie zmluvy č. 150709/137. Následne dňa 01.10.2014 bola žalobcovi od p. F. zaslaná žiadosť o doplnenie zmluvy o nové čerpacie stanice + fotodokumentácia každej zo staníc. Dňa 01.10.2014 bol G.. W. emailom zaslaný návrh zmluvy č. 011014/137. V ten istý deň bola zmluva vrátená emailom o doplnené údaje. Dňa 10.10.2014 volal Q. L., ktorý sa predstavil ako vedúci čerpacej stanice Bratislava - Vajnory a žiadal o likvidáciu odpadov na uvedenej čerpacej stanici, nakoľko mal nádrže v havarijnom stave (zatopené). Na to bol p. L. upozornený, že uvedenú zmluvu č. 011014/137 ešte nemá žalobca podpísanú, na čo on reagoval, že ju má v skene podpísanú oboma zmluvnými stranami a následne ju žalobcovi zaslal emailom. Predbežne sa dohodli na likvidácii odpadu a spôsobe jeho likvidácie. Následne, keď žalobcovi prišla zmluva poštou zo sídla žalovaného, pristúpil žalobca k plneniu podľa tejto zmluvy a objednávky vedúceho čerpacej stanice. V tomto prípade sa jednalo o zneškodnenie odpadu kat. 130507, voda obsahujúca olej z odlučovačov

oleja z vody, ktorými boli zatopené nádrže, ktoré mal žalobca na základe objednávky odčerpať a odpad zlikvidovať za dohodnutú cenu 0,23 €/kg. Bol to práve žalovaný, ktorý žalobcu v roku 2014 oslovil s akútnou požiadavkou z dôvodu havarijnej situácie i na likvidáciu odpadov z čerpacej stanice, keďže začal prevádzkovať 4 čerpacie stanice. V snahe vyjsť žalovanému ako dlhoročnému obchodnému partnerovi v ústrety, žalobca s touto jeho požiadavkou súhlasil, na základe čoho bola medzi nimi uzatvorená nová zmluva č. 011014/137 zo dňa 01.10.2014, týkajúca sa práve likvidácie odpadov z týchto čerpacích staníc, keďže sa jedná o špecifický druh odpadov. V tejto zmluve sa podrobne dohodli podmienky, t.j. aký odpad a za aké ceny sa bude odoberať, prepravovať a likvidovať. Žalobca poukazoval na to, že v záhlaví tejto zmluvy, pri označení objednávateľa, je uvedený DALITRANS, s.r.o., IČO 36 298 883 a pri tomto sú zároveň uvedené aj prevádzky, medzi ktorými je uvedená aj prevádzka ČS Bratislava - Vajnory, Púchovská ulica 36, Bratislava - Vajnory, teda je zrejmé, že zmluva sa uzatvárala s cieľom odoberania a likvidácie odpadu z týchto čerpacích staníc. Plnenie, ktoré je predmetom sporu, sa týka práve uvedenej prevádzky ČS Bratislava - Vajnory. V čl. III uvedenej zmluvy je jednoznačne dohodnutá cena za likvidáciu jednotlivých odpadov. Žalobca trval na tom, že k plneniu z jeho strany došlo na základe platne uzavretej zmluvy. V tejto súvislosti poukazoval na § 15 ods. 1 Obch. zák., podľa ktorého ten, kto bol pri prevádzkovaní podniku poverený určitou činnosťou, je splnomocnený na všetky úkony, ku ktorým pri tejto činnosti obvykle dochádza. Osoba, ktorú podnikateľ poveril pri prevádzkovaní určitou činnosťou sa považuje za zákonného zástupcu podnikateľa. Osoba môže konať za podnikateľa bez plnej moci, ak ju podnikateľ poveril určitou činnosťou a zároveň ak ide o činnosť týkajúcu sa prevádzkovania podniku. Poverenie určitou činnosťou pri prevádzkovaní podniku nemusí byť formalizované (písomná forma sa nevyžaduje). Osoba poverená určitou činnosťou pri prevádzkovaní podniku je oprávnená na také úkony, ku ktorým obvykle dochádza pri prevádzkovaní podniku. Podľa názoru žalobcu, vedúci pracovník čerpacej stanice je oprávnený veľkým množstvom činností a je celkom určite oprávnený vykonávať úkony, ku ktorým obvykle dochádza pri prevádzkovaní podniku čerpacej stanice žalovaného, tzn. I objednať likvidáciu odpadu tak, aby sa čerpacia stanica mohla prevádzkovať. Podľa § 15 ods. 2 Obch. zák. ak osoba svojim konaním prekročí rozsah poverenia podľa odseku 1, toto konanie podnikateľa zaväzuje len vtedy, ak tretia osoba o prekročení rozsahu poverenia nevedela a s prihliadnutím na všetky okolnosti prípadu ani nemohla vedieť. V prípade prekročenia rozsahu poverenia by teda dôkazné bremeno zaťažovalo žalovaného. V prípade, ak by aj došlo k prekročeniu rozsahu poverenia pracovníka prevádzky pri zadaní objednávky, žalovaný ako podnikateľ by v zmysle zákona za takéto konanie zodpovedal, keďže žalobca konal v dobrej viere a na základe zmluvy č. 011014/137, uzavretej so žalovaným. Žalovaný žalobcom poskytnuté plnenie bez výhrad prijímal a toto bolo poskytnuté nielen na základe objednávky, ale i zmluvy č. 011014/137 zo dňa 01.10.2014, ktorú žalovaný uzatvoril so žalobcom práve za účelom likvidácie odpadov na čerpacích staniciach. Podľa § 16 Obch. zák. podnikateľa zaväzuje aj konanie inej osoby v jeho prevádzkarni, ak nemohla tretia osoba vedieť, že konajúca osoba na to nie je oprávnená. Týmto ustanovením zákon chráni dobrú vieru tretích osôb pre prípad urobenia úkonu i s neoprávnenou osobou v prevádzkarni podnikateľa. Ustanovuje fikciu zastúpenia v záujme právnej istoty v obchodných záväzkových vzťahoch, pričom zákon chráni konanie tretích osôb, ktorí urobili v dobrej viere právny úkon s osobou v prevádzkarni podnikateľa. Oprávnenie (vedúceho) pracovníka prevádzky čerpacej stanice zadať objednávku na likvidáciu odpadov vyplývalo z jeho postavenia ako pracovníka prevádzky čerpacej stanice, ako i zo zmluvy č. 011014 zo dňa 01.10.2014, ktorá sa týkala práve likvidácie odpadu z čerpacej stanice v prevádzke čerpacej stanice Bratislava - Vajnory (ako je to uvedené v záhlaví zmluvy), ako i zo všetkých okolností, za ktorých bola táto objednávka zadávaná. V jednotlivých objednávkach je jednoznačne uvedené, že žalovaný si objednáva odber a prepravu odpadov podľa zmluvy č. 011014/137. V uvedenej zmluve sú jednoznačne špecifikované odpady a dohodnutá cena za ich odber a prepravu a likvidáciu. Čl. I zmluvy presne špecifikuje jednotlivé odpady aj s ich katalógovým označením. Čl. III ods. 1 zmluvy presne špecifikuje dohodnutú cenu za odber a zneškodnenie odpadov a čl. III ods. 2 zmluvy špecifikuje dohodnutú cenu za prepravu odpadu a určenie vozidiel na prepravu. Žalobca nesúhlasil s tvrdením, že by z jeho strany došlo k plneniu nad rámec objednávky, keďže žalovaný nepožadoval likvidáciu odpadu len v určitom, obmedzenom množstve, ale likvidáciu všetkého odpadu, ktorého presné množstvo (vzhľadom na jeho charakter a umiestnenie v nádržiach) sa presne zistí až jeho odčerpaním. Napokon odpad sa likvidoval počas troch dní 14.10., 15.10. a 16.10. 2014, pričom zo strany žalovaného neboli voči tomuto vznesené žiadne námietky a tento odber, preprava a likvidácia odpadu boli potvrdené žalovaným, o čom svedčia sprievodné listy nebezpečného odpadu a pracovné záznamy o prevádzke vozidla. Na všetkých uvedených dokladoch, vrátane objednávky, sa, okrem podpisu vedúceho pracovníka čerpacej stanice, nachádzajú aj pečiatky žalovaného DALITRANS s.r.o. IČO 36298883, 913 11 Veľké Bierovce 266, IČO 36 298 883, IČ DPH:SK2020174705

Prevádzka: Púchovská ulica 36, 831 06 Bratislava-Vajnory. Rovnaké označenie žalovaného, aj s uvedením prevádzky, sa nachádza aj na zmluve č. 0114014/137 zo dňa 01.10.2014. Žalobca trval na tom, že spôsob vyčíslenia odplaty za poskytnuté plnenie bol vyčíslený v súlade s uzavretou zmluvou, kde bola cena zmluvne dojednaná (čl. III ods. 1 zmluvy). Odhliadnuc od uvedeného, dojednaná cena predstavuje i obvyklú cenu za odber, prepravu a likvidáciu daného odpadu, o čom svedčia i uzavreté zmluvy s inými objednávateľmi. Žalobca poukazoval na to, že dohodnutá cena za zneškodnenie kg odpadu s kat. č. 130507 predstavovala podľa citovanej zmluvy 0,23 €. Z tejto ceny, ako je zrejmé z faktúry č. 10522106, žalobca poskytol žalovanému, vzhľadom na množstvo odobratého odpadu, i množstevnú zľavu 0,04 €/kg, teda odmena za 1 kg odpadu predstavovala 0,19 €.

5. V písomnom vyjadrení zo dňa 25.02.2016 žalovaný trval na tom, že žalobca postupoval v rozpore so zásadami poctivého obchodného styku už pri dojednávaní ceny za vykonanie služby. Na základe dokladov predložených žalobcom žalovaný oslovil dva subjekty, podnikajúce v rovnakom predmete podnikania ako žalobca, za účelom získania cenovej kalkulácie na vykonanie služieb, ktoré sú predmetom konania. Z porovnania týchto cenových kalkulácií vyplýva, že ide o sumu podstatne nižšiu ako požaduje žalobca. Je zrejmé, že žalobca značne nadhodnotil odplatu za poskytnuté plnenie, a preto mal žalobca zato, že takéto konanie nemôže požívať právnu ochranu. Pri porovnaní týchto cien žalovaný zistil rozdiely, a to nasledovne: V zmysle čl. III zmluvy č. 011014/137 na odber a prepravu odpadov za účelom ekologického zhodnotenia a zneškodňovania si strany sporu dohodli cenu za odber odpadu. V úvode tohto článku sa deklaruje, že cena je stanovená v súlade s ust. § 3 zák. č. 18/1996 Z.z. o cenách. V predmetnom článku je uvedené, že cena za odber odpadu (kategória 130507) je 0,23 € za 1 kg odpadu. Zároveň k tejto cene je potrebné pripočítať prepravu vozidlom, a to podľa cenníka uvedeného v ods. 2 tohto článku. Preprava bola účtovaná vo výške 947,14 € bez DPH. Pri zohľadnení množstva zneškodneného odpadu (22 500 kg) to predstavuje sumu 5 175,- € bez DPH. Následne žalobca poskytol zľavu vo výške 0,04 € na 1 kg, čo predstavovalo odplatu vo výške 0,19 € za 1 kg. Celková fakturovaná suma potom predstavuje sumu 5 232,10 € + 20% DPH (1 046,42 €) = 6 278,52 €. Spoločnosť LECOL, spol. s r.o., Rajec žalovanému predložila cenovú ponuku. Z ktorej vyplýva, že na odber a prepravu toho istého odpadu by si účtovala sumu 160,- €/tona, čo je v prepočte 0,16 €/kg a prepravu v sume 1,30 € na 1 km. Pri množstve zneškodneného odpadu (22 500 kg) by to predstavovalo sumu 3 600,- € bez DPH a preprava by predstavovala (pri vzdialenosti cca 400 km) sumu 520,- € bez DPH. Celková fakturovaná suma by potom predstavovala sumu 4 120,- € + 20% DPH (824,- €) = 4 944,- €. Spoločnosť GEOPOL Prešov, s.r.o. žalobcovi predložila cenovú ponuku, z ktorej vyplýva, že za odber a prepravu toho istého odpadu by si účtovala sumu 41,50 €, príp. 62,- €/tona, čo je v prepočte 0,04 € až 0,06 € na 1 kg a prepravu vo výške 1,50 € na 1 km. Pri množstve zneškodneného odpadu (22 500 kg) by to predstavovalo sumu 900,- € bez DPH až 1 395,- € bez DPH a preprava by predstavovala (pri vzdialenosti cca 400 km) sumu 600,- € bez DPH. Celková fakturovaná suma by potom predstavovala sumu 1 500,- € až 1 995,- € bez DPH. S ohľadom na uvedené bol žalovaný ochotný uhradiť žalobcovi polovicu ním fakturovanej sumy.

6. Súd vykonal dokazovanie výsluchom konateľa žalobcu Petra Grznára, svedkov G. P., P. M., E. Q., listinami - žaloba, zmluva č. 011014/137 zo dňa 01.10.2014, objednávky zo dňa 14.10.2014, 15.10.2014, 16.10.2014, faktúra č. V-2106/14 zo dňa 17.10.2014, sprievodné listy nebezpečných odpadov zo dňa 14.10.2014, 15.10.2014, 16.10.2014, záznamy o prevádzke vodila nákladnej prepravy zo dňa 14.10.2014, 15.10.2014, 16.10.2014, upomienka zo dňa 24.11.2014, odpor proti platobnému rozkazu, písomné vyjadrenie žalobcu zo dňa 13.04.2015, zmluvy č. 160204/137 zo dňa 16.02.2004, č. 140207/137 zo dňa 14.02.2007, č. 150709/137 zo dňa 15.07.2009, č. 271009/1376 zo dňa 27.10.2009, č. 210211/1511 zo dňa 21.02.2011, č. 180411/188 zo dňa 18.04.2011, č. 310111/1505 zo dňa 31.01.2011, č. 150211/1507 zo dňa 01.02.2011, dodatok č. 1 k zmluve č. 150709/137, vyjadrenie k vráteniu faktúry VS 10522106 zo dňa 03.11.2014, fotodokumentácia, emailami zo dňa 01.10.2014, 30.09.2014, pracovná zmluva zo dňa 16.07.2014, dohoda o skončení pracovného pomeru zo dňa 15.01.2015, cenové ponuky ENVI- GEOS Nitra, s.r.o., GEOPOL PREŠOV, s.r.o., LECOL, spol. s r.o., písomné vyjadrenie žalovaného zo dňa 25.02.2016, výpisy GEOPOL PREŠOV, s.r.o., LECOL, spol. s r.o., z obch. registra.

7.1 Z vykonaného dokazovania súd zistil, že dňa 01.10.2014 uzavrel žalovaný ako objednávateľ so žalobcom ako poskytovateľom zmluvu č. 011014/137 na odber a prepravu odpadov za účelom

ekologického zhodnocovania a zneškodňovania. V záhlaví zmluvy je, okrem iného, u objednávateľa uvedená kontaktná osoba Dalibor Janega a prevádzka ČS Bratislava - Vajnory, Púchovská ulica 36, Bratislava. V čl. I zmluvy sa zmluvné strany dohodli na odbere a preprave tu konkretizovaných odpadov od objednávateľa k poskytovateľovi za účelom následného zhodnocovania a zneškodnenia, okrem iného aj odpadu kat. č. 13 05 07 - voda obsahujúca olej z odlučovačov oleja z vody. Cena za poskytnuté služby bola dohodnutá v čl. III zmluvy, pričom cena za odber odpadu kat. č. 13 05 07 predstavovala 0,23 €/kg. 7.2 Podľa čl. III bodu 2 zmluvy objednávateľ uhradí poskytovateľovi prepravu odpadu vozidlom:

- dodávkové vozidlo 0,64 €/km + prestoj, manipulácia 1,66 €/15 min.,

- ÁVIA - kontajner (ADR) 0,70 €/km + prestoj, manipulácia 1,66 €/15 min.,

- ÁVIA - cisterna (ADR) 0,74 €/km + prestoj, manipulácia 1,99 €/15 min.. V prípade, ak tlačivo „Sprievodný list nebezpečných odpadov“ zabezpečí poskytovateľ, objednávateľ uhradí poskytovateľovi za 1 ks tlačiva a jeho vystavenie 1,66 €. 7.3 Podľa čl. III bodu 3 zmluvy faktúra bude vystavená na základe sprievodného listu nebezpečných odpadov alebo preberacieho listu a pracovného záznamu motorového vozidla po uskutočnení odberu. Platba bude vykonaná na základe faktúry zaslanej poskytovateľom s tým, že jej splatnosť je 14 dní od doručenia. 7.4 Podľa čl. III bodu 6 zmluvy k cenám bude fakturovaná daň z pridanej hodnoty v súlade so zákonom č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov. 7.5 Podľa čl. III bodu 7 zmluvy v prípade oneskorenia úhrady sa objednávateľ zaväzuje zaplatiť poskytovateľovi zmluvnú pokutu vo výške 0,05% z fakturovanej čiastky za každý deň omeškania. 7.6 Podľa čl. II zmluvy objednávateľ sa zaväzuje oznámiť objednávkou miesto odberu, kontaktnú osobu a tel. číslo, druh odpadu a množstvo odpadu podľa čl. I tejto zmluvy, ktoré požaduje odobrať.

8. Objednávkami zo dňa 14.10.2014, 15.10.2014 a 16.10.2014 si žalovaný ako objednávateľ objednal u žalobcu ako poskytovateľa odber a prepravu odpadov podľa zmluvy č. 011014/137. Ako kontaktná osoba za objednávateľa je v záhlaví objednávky uvedený Q. L., pričom na mieste pre ostatné identifikačné údaje sa nachádza otlačok pečiatky prevádzky žalovaného, a to prevádzka Púchovská ulica 36, Bratislava - Vajnory.

9. Faktúrou č. V-2106/14 zo dňa 17.10.2014, splatnou 16.10.2014 vyfakturoval žalobca žalovanému podľa zmluvy č. 011014/137 a objednávok zo dňa 14. - 16.10.2014 za zneškodnenie odpadu s kat. č. 130507 v množstve 22 500 kg (0,23 €/kg) v sume 5 175,- € + 20% DPH v sume 1 035,- €, teda spolu v sume 6 210,- €; poskytnutá zľava 0,04 €/kg, čo za 22 500 kg predstavovalo 900,- € + 20% DPH v sume 180,- €, teda spolu v sume 1 080,- € a prepravu vozidlom žalobcu podľa priložených záznamov o prevádzke vozidla v sume 947,14 € + 20% DPH v sume 189,43 €, teda spolu v sume 1 136,57 €, pričom celková fakturovaná suma predstavovala 6 278,52 € s DPH. K označenej faktúre žalobca predložil sprievodné listy nebezpečných odpadov zo dňa 14.10.-16.10.2014 a záznamy o prevádzke vozidla nákladnej dopravy zo dňa 14.10.-16.10.2014. Žalovaný uvedenú faktúru doteraz žalobcovi neuhradil.

10.1. Podľa cenovej ponuky ENVI-GEOS Nitra, s.r.o. cena za zhodnotenie / zneškodnenie odpadu kat. 13 05 07 (voda obsahujúca olej z odlučovačov oleja z vody) bola 200,- €/tona bez DPH. Pri cene za prepravu, váženie a vystavenie potrebnej dokumentácie je uvedené 0,00 €/vývoz. 10.2 Podľa cenovej ponuky GEOPOL PREŠOV s.r.o. (bez dátumu) dekontaminácia odpadovej vody dekontaminovaného mobilným zariadením „in situ“, NO kat. č. 13 05 02 predstavovala za 19 m3 sumu 788,50 €, likvidácia kontaminovaného materiálu dekontaminovaného „ex situ“ NO kat. č. 13 05 02 predstavovala sumu 65,- €/tona, preprava NO odpadu cisternou ADR sumu 1,50 €/km, manipulačné práce 1 prac. za 1 hod. v sume 18,- € a preprava dekontaminačného zariadenia

- paušál 78,- €, teda spolu za čistenie, dekontamináciu objektov HN, preprava a likvidácia 20 m3 sumu 994,50 €. 10.3 Podľa cenovej ponuky GEOPOL PREŠOV s.r.o. zo dňa 22.02.2016 cena za dekontamináciu odpadovej vody dekontaminovaného mobilným zariadením „in situ“ NO kat. č. 13 05 07 predstavovala sumu 41,50 €/tona, cena za likvidáciu kontaminovaného materiálu dekontaminovaného „ex situ“ sumu 62,- €/tona, preprava NO odpadu cisternou ADR 1,50 €/km, pričom pri servise odlučovačov cca 95% odpadu sa fakturuje v cene 41,50 €/tona a cca 5% odpadu v cene 62,- €/tona.

10.4 Podľa cenovej ponuky LECOL, spol. s r.o. cena na vývoz a zneškodnenie nebezpečného odpadu kat. č. 13 05 07 predstavovala 160,- €/tona bez DPH, pričom preprava cisternou na trase Rajec - miesto odberu - Rajec 1,30 €/km bez DPH.

11.1. Podľa § 269 ods. 2 Obch. zák. účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.

11.2 Podľa § 269 ods. 3 Obch. zák. dohoda o určitej časti zmluvy sa môže nahradiť dohodou strán o spôsobe umožňujúcom dodatočné určenie obsahu záväzku, ak tento spôsob nezávisí len od vôle jednej strany. Ak má chýbajúcu časť zmluvy určiť súd alebo určitá osoba, vyžaduje sa, aby dohoda mala písomnú formu, a platí obdobne § 291 Obch. zák..

11.3. Podľa § 544 ods. 1 Obč. zák. ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.

11.4. Podľa § 544 ods. 2 Obč. zák. zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.

11.5. Podľa § 301 Obch. zák. neprimerane vysokú zmluvnú pokutu môže súd znížiť s prihliadnutím na hodnotu a význam zabezpečovanej povinnosti, a to až do výšky škody, ktorá vznikla do doby súdneho rozhodnutia porušením zmluvnej povinnosti, na ktorú s vzťahuje zmluvná pokuta. Na náhradu škody, ktorá vznikla neskôr, je poškodený oprávnený do výšky zmluvnej pokuty podľa § 373 a nasl. Obch. zák..

11.6. Podľa § 369 ods. 1 Obch. zák. ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.

11.7. Podľa § 369 ods. 2 Obch. zák. ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

11.8. Podľa § 15 ods. 1 Obch. zák. kto bol pri prevádzkovaní podniku poverený určitou činnosťou, je splnomocnený na všetky úkony, ku ktorým pri tejto činnosti obvykle dochádza.

11.9. Podľa § 15 ods. 2 Obch. zák. ak osoba svojím konaním prekročí rozsah poverenia podľa odseku 1, toto konanie podnikateľa zaväzuje len vtedy, ak tretia osoba o prekročení rozsahu poverenia nevedela a s prihliadnutím na všetky okolnosti prípadu ani nemohla vedieť.

11.10 Podľa § 16 Obch. zák. podnikateľa zaväzuje aj konanie inej osoby v jeho prevádzkarni, ak nemohla tretia osoba vedieť, že konajúca osoba na to nie je oprávnená.

11.11 Podľa § 265 Obch. zák. výkon práva, ktorý je v rozpore so zásadami poctivého obchodného styku, nepožíva právnu ochranu.

12. Medzi stranami sporu nebolo sporné, že uzavreli zmluvu č. 011014/137 zo dňa 01.10.2014, ktorej predmetom bola najmä dohoda jej zmluvných strán o podmienkach odberu a prepravy odpadov, špecifikovaných v jej čl. I, dohoda o cenách a fakturácii obsiahnutá v jej čl. III, a tiež dohoda o spôsobe plnenia, dohodnutá v čl. II zmluvy. Z obsahu predmetnej zmluvy, predmetu jej úpravy mal súd zato, že predmetom zmluvy boli základné pravidlá, ktorými sa mali riadiť všetky konkrétne, v budúcnosti uzavreté realizačné zmluvy. Vzhľadom k tomu súd posúdil zmluvu č. 011014/137 zo dňa 01.10.2014 ako tzv. rámcovú zmluvu, keďže samotná zmluva nezakladala medzi stranami sporu záväzkový vzťah. V tejto súvislosti súd poukazuje na rozsudok Najvyššieho súdu ČR sp. zn. 29ICdo 26/2012 zo dňa 29.09.2014. Podľa názoru súdu, v uvedenej zmluve si zmluvné strany dostatočne neurčili predmet svojich záväzkov, a preto uzavretím uvedenej rámcovej zmluvy nedošlo k platnému uzavretiu nepomenovanej zmluvy v zmysle § 269 ods. 2 Obch. zák.. Záväzkový vzťah v zmysle § 488 Obč. zák. medzi stranami sporu mal vzniknúť až po uzavretí konkrétnej

realizačnej zmluvy, a to na základe objednávky podľa čl. II zmluvy, v dôsledku ktorej malo vzniknúť veriteľovi právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi povinnosť splniť záväzok. Až do podania objednávky, a teda uzavretia tzv. realizačnej zmluvy medzi zmluvnými stranami, síce mali zmluvou č. 011014/137 dojednané podmienky spolupráce, avšak nevznikla im povinnosť plniť, resp. právo na plnenie.

13.1 Tzv. realizačnú zmluvu mali strany sporu uzavrieť na základe objednávky, ktorá mala podľa čl. II bodu 1 tzv. rámcovej zmluvy č. 011014/137 obsahovať miesto odberu, kontaktnú osobu a tel. číslo, druh odpadu a množstvo odpadu podľa čl. I tejto zmluvy, ktoré objednávateľ požadoval odobrať. Z uvedeného zmluvného ustanovenia však nevyplýva povinnosť objednávateľa (žalovaný) oznámiť predmetnú objednávku poskytovateľovi (žalobca) písomne, teda dohoda zmluvných strán o povinnej písomnej forme objednávky. Podľa názoru súdu, objednávateľ mohol oznámiť predmetnú objednávku žalobcovi aj ústne. Vzhľadom k tomu nebola v konaní preukázaná neplatnosť objednávky v zmysle § 40 ods. 1 Obč. zák. pre nedostatok jej písomnej formy.

13.2 Je potrebné vziať na zreteľ, že hoci v čl. II zmluvy č. 011014/137 sú dohodnuté náležitosti objednávky, zmluva ich nedodržanie nesankcionuje neplatnosťou, príp. nezáväznosťou objednávky. Jednou z náležitostí objednávky malo byť i oznámenie kontaktnej osoby a tel. čísla. Žalovaný trval na tom, že jedinou kontaktnou osobou, podľa záhlavia zmluvy č. 011014/137, mohol byť Dalibor Janega ako konateľ žalovaného. Toto svoje tvrdenie však v konaní nepreukázal. Z označenej zmluvy je zrejmé, že bol kontaktnou osobou pre rámcovú zmluvu, čo však neznamená, že automaticky musel byť výlučne on kontaktnou osobou aj pre tzv. realizačné zmluvy. Súdu sa javilo nelogické, aby, pokiaľ by bol musel byť výlučne on kontaktnou osobou, sa objednávkou duplicitne oznamovala totožná kontaktná osoba a totožné telefónne číslo. I v prípade, ak by v objednávke absentovalo označenie kontaktnej osoby, táto skutočnosť by neznamenala jej nezáväznosť, príp. neplatnosť. Podľa názoru súdu, náležitosti objednávky je potrebné posudzovať v tomto prípade najmä z toho pohľadu, či na základe danej objednávky došlo k platnému uzavretiu tzv. realizačnej zmluvy.

14. Podľa predložených písomných objednávok zo dňa 14.10.2014, 15.10.2014 a 16.10.2014 si žalovaný týmito objednávkami objednal „odber a prepravu odpadov podľa zmluvy č. 011014/137“. Objednávky podpísal Q. L., ktorý je v nich uvedený aj ako kontaktná osoba. Na mieste pre označenie objednávateľa sa nachádza otlačok pečiatky žalovaného, a to konkrétne jeho prevádzky v Bratislave - Vajnoroch, ktorý sa nachádza aj na mieste pre podpis objednávky spolu s nečitateľným podpisom objednávateľa. Z uvedeného je zrejmé, že objednávky neobsahujú podstatné časti tzv. realizačných zmlúv, ktoré mal žalovaný uzavrieť so žalobcom a na základe ktorých mal žalobca poskytnúť žalované plnenie. Sú však dôkazom toho, že na zmluvu, na základe ktorej sa žalované plnenie realizovalo, sa vzťahujú podmienky dohodnuté v tzv. rámcovej zmluve č. 011014/137, a tiež, že k uzavretiu takejto zmluvy medzi stranami sporu došlo.

15. Z výpovede konateľa žalobcu, svedkov P. M. a E. Q. a písomných objednávok zo dňa 14.10.2014, 15.10.2014 a 16.10.2014, emailov zo dňa 01.10.2014, 30.09.2014 mal súd za preukázané, že Q. L. objednal v mene žalovaného odber, zneškodnenie a prepravu odpadu kat. č. 13 05 07 na prevádzke žalovaného - čerpacej stanici na Púchovskej ulici 36, Bratislava - Vajnory, ktorú žalobca v dňoch 14.10. - 16.10.2014 aj vykonal, čo potvrdzujú sprievodné listy nebezpečných odpadov a záznamy o prevádzke vozidla nákladnej dopravy zo dňa 14.10.-16.10.2014. Z pracovnej zmluvy zo dňa 16.07.2014 a dohody o skončení pracovného pomeru zo dňa 15.01.2015 mal súd za preukázané, že Q. L. bol v dňoch 14.10.-16.10.2014 zamestnancom žalovaného ako obsluha čerpacej stanice na Púchovskej ulici 36, Bratislava - Vajnory. Z výpovede svedkov P. M. a E. Q. je zrejmé, že títo ako vodiči motorových vozidiel, ktorí vykonali odber a prepravu predmetného odpadu, ho považovali za vedúceho čerpacej stanice Bratislava

- Vajnory, keďže ako na vedúceho čerpacej stanice im dal na neho kontakt konateľ žalobcu Peter Grznár, ako vedúci im podpisoval objednávky, sprievodné listy nebezpečných odpadov a rozkazoval im, čo treba spraviť a koľko odpadu odviezť. Konateľ žalobcu na pojednávaní dňa 09.10.2015 vo svojej výpovedi potvrdil, že Q. L. sa mu pri telefonickej požiadavke o plnenie zmluvy predstavil ako vedúci predmetnej čerpacej stanice. Na základe uvedených skutočností mal teda súd za preukázané, že Q. L. bol zamestnancom žalovaného a ako zamestnanec žalovaného v prevádzke čerpacej stanice si objednal žalované plnenie, a preto v zmysle § 16 Obch. zák. žalovaného ako podnikateľa zaväzuje konanie Q. L.

pri uzavretí tzv. realizačnej zmluvy so žalobcom, nakoľko žalobca ako tretia osoba s ohľadom na konanie a vystupovanie Q. L. z pozície vedúceho čerpacej stanice, a tiež s prihliadnutím na to, že Q. L. disponoval so zmluvou č. 011014/13, nemohol vedieť, že Q. L. ako konajúca osoba na to nie je oprávnený. Súd podotýka, že napriek označeniu Dalibora Janegu ako kontaktnej osoby na zmluve č. 011014/137, táto skutočnosť sama osebe a najmä v spojitosti s čl. II bodom I (náležitosti objednávky) označenej zmluvy nepreukazuje, že by žalobca mohol plniť žalovanému za podmienok tzv. rámcovej zmluvy len na základe objednávky konateľa žalovaného označeného ako kontaktná osoba. Vzhľadom k tomu, že v konaní nebolo jednoznačné (ani výpoveďami svedkov) preukázané, že Q. L. bol v danom čase vedúcim predmetnej čerpacej stanice, nie je možné na konanie Q. L. za žalovaného aplikovať ust. § 15 Obch. zák.. Súd podotýka, že vo vzťahu k § 16 Obch. zák. je v tomto prípade, s ohľadom na zistený skutkový stav, právne irelevantné, či bol Q. L. podľa pracovnej zmluvy, a teda i Zákonníka práce, oprávnený uzavrieť predmetnú zmluvu.

16. Z uvedeného vyplýva, že dňa 14.10.2016, v zmysle § 16 Obch. zák., Q. L. ústne uzavrel ako zákonný zástupca žalovaného (objednávateľa) tzv. realizačnú zmluvu so žalobcom ako poskytovateľom, ktorej predmetom bol odber a preprava odpadov za účelom ich ekologického zhodnocovania a zneškodňovania, na ktorú sa vzťahovali zmluvne dohodnuté podmienky, obsiahnuté v zmluve č. 011014/137 (čo potvrdzujú aj písomné objednávky). Z priebehu poskytovania plnenia zo strany žalobcu ako aj z objednávok a konania Q. L., ktorý riadil činnosť a jej rozsah u vodičov žalobcu pri odbere odpadu, mal súd za preukázané, že napriek existencii viacerých (troch) objednávok zo dňa 14.10. - 16.10.2014, došlo medzi stranami sporu k uzavretiu jednej tzv. realizačnej zmluvy, ktorá má charakter nepomenovanej zmluvy v zmysle § 269 ods. 2 Obch. zák., keďže touto zmluvou si zmluvné strany určili dostatočne predmet svojich záväzkov, za podmienok dohodnutých v rámcovej zmluve č. 011014/137, a to najmä čas plnenia, miesto a spôsob plnenia, druh a množstvo odpadu (na mieste samom pokynmi Q. L.), cenu plnenia.

17. Na základe predmetnej nepomenovanej zmluvy poskytol žalobca žalovanému zmluvne dohodnuté plnenie, čo potvrdili sprievodné listy nebezpečných odpadov, záznamy o prevádzke vozidiel nákladnej dopravy ako aj svedkovia P. M. a E. Q.. Cenu za poskytnuté plnenie vyfakturoval žalobca žalovanému faktúrou č. V-2106/14 zo dňa 17.10.2014, splatnou 31.10.2014, v sume 6 278,52 €, ktorú žalovaný doteraz žalobcovi neuhradil. Vzhľadom k uvedeným skutočnostiam v zmysle § 269 ods. 2 Obch. zák. zaviazal súd žalovaného na zaplatenie zmluvne dohodnutej ceny žalobcom poskytnutého plnenia v sume 6 278,52 €. Žalovaný je so zaplatením ceny 6 278,52 € v omeškaní, preto súd v zmysle § 369 ods. 1, 2 Obch. zák. zaviazal žalovaného i na zaplatenie 9,05% ročných úrokov z omeškania zo sumy 6 278,52 € od 01.11.2014 do zaplatenia, keďže zmluvné strany nemali pre prípad omeškania so zaplatením ceny dohodnuté úroky z omeškania. V dôsledku omeškania žalovaného so zaplatením ceny poskytnutého plnenia, v zmysle § 544 ods. 1, 2 Obč. zák. a čl. III bodu 7 zmluvy č. 011014/137, zaviazal súd žalovaného i na zaplatenia zmluvne dohodnutej pokuty 0,05% denne zo sumy 6 278,52 € od 01.11.2014 do zaplatenia. Súd nezistil dôvody pre zníženie zmluvnej pokuty v zmysle § 301 Obch. zák.. V konaní tiež neboli preukázané vady poskytnutého plnenia, ani ich reklamácia u žalobcu zo strany žalovaného.

18. Žalovaný vzniesol v konaní námietku neprimerane vysokej zmluvne dohodnutej ceny žalobcom poskytnutého plnenia. Toto svoje tvrdenie však v konaní nepreukázal. Z cenových ponúk ENVI-GEOS Nitra, s.r.o. a GEOPOL PREŠOV, s.r.o. nie je zrejmé, akého časového obdobia sa týkajú, keďže neobsahujú dátum. Z cenových ponúk LECOL, spol. s r.o. zo dňa 26.01.2016 a GEOPOL PREŠOV, s.r.o. zo dňa 22.02.2016 vyplýva, že ide o cenové ponuky aktuálne ku dňu ich vyhotovenia. Vzhľadom k tomu nie je možné ani na základe týchto ponúk ustáliť obvyklú cenu žalovaného plnenia, ktorá sa obvykle platila za porovnateľné služby v čase uzavretia zmluvy (2014) za obdobných obchodných podmienok. Okrem toho, z cenových ponúk (okrem ceny prepravy) nie je zrejmé, či ide o obdobné plnenie ako bolo žalované plnenie.

19. V konaní taktiež nebol preukázaný výkon práva žalobcu, ktorý by bol v rozpore so zásadami poctivého obchodného styku, a teda by podľa § 265 Obch. zák. nepožíval právnu ochranu. Za takéto konanie zo strany žalobcu nemožno považovať konanie osoby zaväzujúce podnikateľa v zmysle § 16 Obch. zák., neoznámenie objednávky kontaktnou osobou uvedenou v záhlaví tzv. rámcovej zmluvy, nekomunikovanie s touto kontaktnou osobou, ani poskytnutie žalovaného plnenia. V konaní nebolo preukázané, že by žalovaný plnil nad rámec objednávky a pokynov daných konateľovi žalobcu, resp.

jeho zamestnancom (vodičom) Q. L.. Pri posudzovaní preverenia objednávok je potrebné prihliadnuť aj na to, že žalobcovi bola situácia pri nádržiach s odpadmi prezentovaná ako havarijná, čo sa potvrdilo aj na mieste samom, čo potvrdili fotografie, aj svedkovia - vodiči, a tiež na to, že spolupráca medzi stranami sporu bola dlhodobá, na základe viacerých zmluvných vzťahoch a vzájomnej dôvere, o čom svedčia predložené zmluvy.

20. Súd nevykonal dokazovanie výsluchom svedka Q. L., nakoľko strany sporu na jeho výsluchu netrvali. K výpovedi svedka G. P. je potrebné uviesť, že v čase žalovaného plnenia nebol zamestnancom žalovaného, a preto jeho informácie o žalovanom plnení a jeho podmienkach sú len sprostredkované, najmä zo strany žalovaného. Okrem toho, menovaný svedok výslovne neuviedol žiadne skutočnosti spôsobilé privodiť iný výsledok konania.

21. Podľa § 255 ods. 1 súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

22. Žalobca mal vo veci plný úspech, preto mu súd v zmysle § 255 ods. 1 priznal náhradu 100% trov konania. Podľa § 262 ods. 2 o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trenčín, písomne, v dvoch vyhotoveniach.

Odvolanie len proti odôvodneniu rozsudku nie je prípustné. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bol rozsudok vydaný.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu, ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, podpis, dátum, spisová značka konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozsudok napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 127 ods. 1,2, § 363, § 364 . Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v § 365 ods. 1 CSP, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,

c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.