Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1C/241/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bardejov sudkyňou Mgr. Ivanou Hanuščakovou v právnej veci žalobkyne A.. I. M., D.. XX.X.XXXX, N. B. XX, N., zast. advokátom JUDr. Milošom Kvasňovským, Dunajská 32, 811 08 Bratislava, proti žalovanému ABC STAVEBNICTVA s.r.o., Nám. L. Berku, Bardejovská Nová Ves 3, 085 01 Bardejov, IČO: 47 604 557, o zaplatenie 4.647,63 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý žalobkyni zaplatiť 4.647,63 eur s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 282,30 eur od 14.3.2015 do zaplatenia a zo sumy 4.365,33 eur od 17.4.2015 do zaplatenia, v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalobkyni p r i z n á v a voči žalovanému náhradu trov konania v plnom rozsahu.

Súdnemu znalcovi Ing. O. U. p r i z n á v a voči žalovanému náhradu znalečného za vypracovanie doplnenia odborného vyjadrenia, o výške ktorého bude rozhodnuté samostatným uznesením súdu po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1.Žalobou podanou na tunajšom súde dňa 14.5.2015 sa pôvodný žalobca MUDr. M. M. ( resp. právny predchodca žalobkyne ) domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie 4.647,63 eur s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 282,30 eur od 14.3.2015 do zaplatenia a zo sumy 4.365,33 eur od 17.4.2015 do zaplatenia a náhrady trov konania. Svoju žalobu odôvodnil tým, že dňa 03.02.2014 uzavrel so žalovaným zmluvu o dielo, ktorej predmetom bolo vykonanie rekonštrukčných prác v jeho byte na ulici Gorkého č. 12 v Bardejove. Na základe cenového odhadu žalovaného mu uhradil zálohu na cenu diela vo výške 8.000,- EUR, a to troch samostatných platbách vo výške 1.500,- EUR, 4.500,- EUR a 2.000,- EUR. Zaplatenie tejto zálohy žalovaný uznáva a zahrnul ju aj do ním vystavenej faktúry. Rekonštrukčné práce na predmetnom byte žalovaný vykonával v období od 04.02.2015 do 17.02.2015. Keďže žalovaný napriek opakovaným urgenciám nedodržal termín dodania záväznej cenovej ponuky, konal netransparentne v zmysle chybného vykazovania cien za dodaný materiál a vykonané práce, čo v konečnom dôsledku spôsobilo porušenie dobrých mravov v právnom vzťahu, tak sa rozhodol od zmluvy o dielo odstúpiť. Písomné oznámenie o odstúpení od zmluvy o dielo doručil žalovanému dňa 18.02.2015 s termínom účinnosti odstúpenia ku dňu 19.02.2014. V písomnom odstúpení od zmluvy vyzval žalovaného na vystavenie faktúry za vykonané práce a na vrátenie nespotrebovanej časti zaplatenej zálohy. Na základe tejto výzvy žalovaný vystavil dňa 27.02.2015 faktúru FV150003 za vykonané práce a dodaný materiál na sumu 7.717,70 EUR s DPH. Keďže uhradil zálohu vo výške 8.000,- EUR, tak na základe vystavenej faktúry žalovaný uznal záväzok voči nemu vo výške 282,30 EUR so splatnosťou 13.03.2015. Vychádzajúc z obavy, že vyfakturovaná cena žalovaných vykonaných prác a dodaného materiálu nebude vzhľadom na doterajšiu skúsenosť zodpovedať skutočnosti, vyžiadal si dňa 23.02.2015

vypracovanie odborného vyjadrenia znalcom, ktorého predmetom bolo stanovenie hodnoty skutočne vykonaných prác na rekonštrukcii bytu na ul. Gorkého 12 v Bardejove realizovaných žalovaným, a to za účelom ich vzájomného vysporiadania. Odborné vyjadrenie s číslom znaleckého úkonu 42/2015 vypracoval dňa 23.03.2015 Ing. O. U., znalec v odbore stavebníctvo, odvetvie pozemné stavby, odhad hodnoty nehnuteľností, odhad hodnoty stavebných prác, so sídlom O. XX, 086 01 Rokytov, evidenčné číslo XXXXXX. Znalec vo svojom odbornom vyjadrení posudzoval aj súlad súpisu vykonaných prác a súpisu materiálu zo dňa 12.02.2015, ktorý bol žalovaným odovzdaný so skutočne vykonanými prácami a skutočne dodaným materiálom. V časti II. Odborného vyjadrenia konštatoval, že vo viacerých prípadoch, konkrétne pri 18 položkách (strana 3 odborného vyjadrenia) súpis vykonaných prác nezodpovedá skutočne použitým materiálom a skutočne vykonaným prácam. Táto skutočnosť je jasným znakom toho, že zo strany žalovaného došlo k porušeniu jeho povinností vyplývajúcich z uzavretej zmluvy o dielo ako aj k porušeniu dobrých mravov pri vystavovaní faktúry za vykonané práce. V záverečnej časti svojho odborného vyjadrenia znalec konštatoval, že hodnota skutočne vykonaných prác vrátane DPH činí 3.352,37 EUR. Znalec zároveň uviedol, že vyfakturovanú cenu materiálu údajne zabezpečeného na stavbu vo výške 3.121,88 EUR možno uznať až v prípade jeho reálneho dodania, k čomu nikdy nedošlo. Písomnou predžalobnou výzvou zo dňa 01.04.2015 vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy vo výške 4.647,63 EUR, ktorá predstavuje rozdiel medzi zaplatenou zálohou a hodnotou skutočne vykonaných prác, pričom bol zároveň upozornený na možnosť uplatnenia si predmetného nároku súdnou cestou. Žalovaný vo svojej odpovedi na výzvu však uznal iba záväzok vo výške údajne nespotrebovaného materiálu a rozdiel medzi zálohou a vyfakturovanou sumou vo výške 282,30 EUR. Vo zvyšku svoj záväzok neuznal a trval na vyfakturovanej sume. Do dnešného dňa však ani uznaný záväzok neuhradil. Poukázal na ust. § 663 ods. 1, § 642 ods. 1, ods. 2 OZ. Nesplnením svojej povinnosti vrátiť pomernú časť zaplatenej zálohy sa žalovaný dostal do omeškania a je ako dlžník v omeškaní povinný, v súlade s ust. § 517 a nasl. Občianskeho zákonníka, zaplatiť spolu s dlhovanou čiastkou súčasne aj úrok z omeškania z dlhovanej sumy až do poskytnutia riadneho plnenia. Vo vzťahu k dlhovanej sume vo výške 282,30 EUR určenej žalovaným vystavenou faktúrou so splatnosťou 13.03.2015 sa dostal do omeškania dňa 14.03.2015 a vo vzťahu k zvyšnej časti rozdielu medzi zaplatenou zálohou a hodnotou skutočne vykonaných prác vo výške 4.365,33 EUR sa žalovaný dostal do omeškania uplynutím lehoty poskytnutej vo predžalobnej výzve, t.j. dňom 17.04.2015. Výška úroku z omeškania je určená ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka.

2. V priebehu konania dňa 16.6.2015 žalobca MUDr. M. M. zomrel. Postupom podľa § 107 ods. 3 O.s.p. súd ďalej konal s teraz označenou žalobkyňou ako s jeho dedičkou, ktorá v zmysle osvedčenia o dedičstve zo dňa 4.3.2016, sp. zn. 1D/78/2015, Dnot.151/2015 nadobudla vlastnícke právo k bytu, ktorého sa rekonštrukcia týkala.

3.Žalovaný sa k žalobe vyjadril písomne ( viď nižšie ).

4.Na pojednávanie vo veci konané 18.10.2016 sa dostavili právny zástupca žalobkyne, ktorý ospravedlnil jej neúčasť, o odročenie pojednávania nežiadal a žalovaný. Súd preto v zmysle § 180 vec prejednal a rozhodol v jej neprítomnosti; prihliadol pritom na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy. Pojednávanie bolo odročené za účelom vyhlásenia rozhodnutia vo veci samej.

5.Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom strán sporu a svedkov, oboznámením vyjadrení strán sporu a v spise pripojených listinných dôkazov ( tak ako boli oboznamované na pojednávaniach - návrhom s prílohami, odborným vyjadrením súdneho znalca, jeho doplnením, predloženými vyjadreniam strán vrátane predložených listinných dôkazov : rozpočtov, faktúr, stavebným denníkom a pod., spisom sp. zn. 1D/78/2015, resp. ďalšími predloženými listinnými dôkazmi ) a zistil tento skutkový stav veci:

6. Výsluchom žalobkyne súd zistil, že prvé stretnutie mali 3.2. Firmu im odporučil manželov známy, preto ani nezisťovala referencie s tým, že ich oslovili, že chcú rekonštruovať byt. Hneď požiadali o zálohu 6.000,- eur, ktorá mala byť 40 % z konečnej sumy. Keďže uvedené nevedela posúdiť, tak s touto zálohu súhlasili. Hneď v ten večer im dali v hotovosti sumu 1.500,- eur. Tak manžel vytiahol sumu 4.500,- eur a 4.2. alebo 5.2. im to vyplatil. Na to asi o týždeň sa dozvedela, že im manžel vyplatil aj sumu 2.000,- eur bez jej prítomnosti. Manžel bol invalidným dôchodcom, preto bol doma počas dňa sám, ona bola v práci. Dokopy to bola suma 8.000,- eur. Hneď od nich žiadala aj rozpočet, kalkuláciu, keďže rekonštrukcia im súrila, tak žiadali, aby začali čím skôr práce. Skutočne začali pracovať 4.2. Následne urgovala telefonicky, sms, aby poslali rozpočet, koľko to všetko bude stáť. 12.2. bol zaslaný

rozpočet mailom. Konečná suma, ktorá tam bola uvedená bola dosť vysoká, bola s z nej v úžase, preto začala skúmať aj jednotlivé položky, aj po konzultáciách s dvoma známymi, ktorí majú so stavebnými prácami skúsenosti, ktorí povedali, že sú tam ceny nadsadené, nereálne. Aj jej, ako laikovi sa zdala suma za vývoz sutiny z prízemia 3.700,- eur za neprimeranú, keď ešte kontajner dal doviesť manžel. Tiež účtovali aj odburávanie zo stien obkladu, pričom tam žiaden obklad nebol. Uvedené aj zisťovala u predchádzajúceho majiteľa, ktorý potvrdil, že tam bolo 4-5 obkladačiek, za čo chceli stovky eur. Bolo tam veľa položiek, s ktorými nesúhlasila, preto žiadala o úpravu, aby dali reálne ceny. Nepamätá si už presne, ale 16.2 alebo 18.2. bol zaslaný znížený rozpočet o nepatrnú čiastku, čo ju samozrejme neuspokojilo. Napr. dali tam položku použitie lešenia, pričom v bytoch sa lešenie nepoužíva, ani neúčtuje, ani sa nepoužívalo. Ešte sa pýtala robotníkov, či sa na stropy používa lešenie, ktorí povedali, že na to používajú stoličku, alebo si donesú menší rebrík. Uvedené konanie ju už rozčúlilo, preto sa rozhodla ihneď odstúpiť od zmluvy. Keďže sa jej to zdalo ako nekorektné konanie, tak požiadala Ing. U., aby prišiel posúdiť stav, čo dobre urobila a firmu vyzvala, aby ukončili práce a oznámila im, že s nimi končí a aby vyhotovili kalkuláciu. Tiež ju neoslovili za tým účelom, že mal ostať nejaký materiál, ktorý mali vrátiť, ktorý mala prevziať. Týmto medzi nimi komunikácia skončila. Hovorila o dvoch rozpočtoch, prvý bol na sumu okolo 25.000,- eur, druhý na sumu cca 20.000,- eur. Tak písomne ukončila dohodu, odstúpila od zmluvy. Asi o týždeň alebo cca 10 dní zaslali faktúru na sumu 7.717,70 eur. Faktúru už potom neriešila. Prebytok vrátený ( teda rozdiel medzi fakturovanou sumou a sumou záloh) jej nebol vrátený. Po výčitke ohľadom lešenia, tak na druhý deň uvedené lešenie doniesli. Ono sa tam ani nezmestilo. Chlapi museli pri prácach ležať. Teda je to evidentne nezmysel. Pri týchto prácach sa v bytoch lešenie nepoužíva. K otázke, nech sa vyjadrí k odstraňovaní časti priečky, ktorá sa riešila na predchádzajúcom pojednávaní, uviedla, že robotníkom dali plán, ktorý poslal architekt, avšak potom sa rozhodli pre menšiu úpravu. Pripúšťa, že došlo k odstráneniu kúska priečky. Nevie, koľko to bolo, možno nejakých cca 30 cm do pol metra, ale to presne uviesť nevie. Chceli tam potom nechať voľný priestor, nechceli tam dať dvere. K otázke, či ako objednávatelia chodili kontrolovať práce, či sa tieto zapisovali do stavebného denníka, či tieto odsúhlasovali, či niečo namietali, uviedla, že manžel chodil dopoludnia kontrolovať práce. Denník podpisovali na druhý deň, aj o dva dni. Ona chodila do bytu tiež. V tom čase sa vykonávali najmä demolačné práce v jadre, preto v tom čase ešte nebolo čo vytknúť. Urobili tiež potery, tak tam tiež nie je čo vytknúť. Upozornila však na jednu stenu, ktorá bola urobená nakrivo. Na to upozornila aj Ing. U.. K otázke, keď navštívila predmetný byt, akou formou sa vykonávali práce na strope, uviedla, že robotníci mali stoličky. Keď ich upozornila na nezrovnalosť v rozpočte ohľadne lešenia, pýtala sa prečo ho nemajú, tak hovorili, že majú stoličky a že na to môžu použiť rebrík, tento vtedy ani nemali. Až po ,, výtke ,, na druhý deň lešenie doniesli, bolo to tuším v tretej izbe, až potom sa tam lešenie objavilo. Bolo to vysoké lešenie. Robotníkom nepomáhalo, nemali tam priestor na prácu. Museli na ňom ležať.

7. V písomnom podaní zo dňa 29.9.2016 žalobkyňa uviedla, že z doteraz vykonaného dokazovania je nepochybné a medzi stranami nesporné, že strany sporu uzavreli dňa 03.02.2015 zmluvu o dielo v nepísomnej forme, ktorej predmetom bolo vykonanie rekonštrukčných prác v byte žalobcu na ulici Gorkého č. 12 v Bardejove. Na základe predbežného cenového odhadu žalovaného uhradil žalobca zálohu na cenu diela vo výške 8.000,- EUR, a to v troch samostatných platbách vo výške 1.500,- EUR, 4.500,- EUR a 2.000,- EUR. Ako vyplynulo z výpovedí žalobcu, zástupcu žalovaného, ako aj svedka p. Glittu, vzhľadom na nezodpovedný prístup k vypracovaniu rozpočtu rekonštrukcie zo strany žalovaného, kde žalovaný opakovane zahŕňal do rozpočtu položky, ktorých vykonanie nebolo v rámci rekonštrukcie plánované a ani potrebné, ako aj vzhľadom na nekorektný prístup žalovaného pri vykonávaní prác, sa žalobca rozhodol od zmluvy o dielo odstúpiť, a to písomným oznámením o odstúpení zo dňa 18.02.2015. Keďže v čase doručenia oznámenia o odstúpení od zmluvy bola časť rekonštrukčných prác na byte žalobcu už vykonaná, požiadal žalobca žalovaného o vystavenie faktúry za vykonané práce a zároveň o vrátenie rozdielu medzi uhradenou zálohou a hodnotou žalovaným už vykonaných prác. Vzhľadom na obavy žalobcu, že nezodpovedný prístup žalovaného pri príprave rozpočtu sa prejaví aj pri fakturácii vykonaných prác, požiadal žalobca Ing. O. U., znalca v odbore stavebníctvo, odvetvie pozemné stavby, odhad hodnoty nehnuteľností, odhad hodnoty stavebných prác, o vypracovanie odborného vyjadrenia za účelom stanovenia hodnoty žalovaným skutočne vykonaných prác na rekonštrukcii bytu žalobcu. Záverom odborného vyjadrenia znalec konštatoval, že hodnota žalovaným skutočne vykonaných prác na byte žalobcu predstavuje sumu 3.352,37 EUR. Ešte pred vyhotovením predmetného odborného vyjadrenia zaslal žalovaný žalobcovi konečnú faktúru na sumu 7.717,70 EUR s DPH, ktorej súčasťou bol rozpis žalovaným vykonaných prác ako aj súpis (zoznam) materiálu. Už v samotnej faktúre žalovaný uznal voči žalobcovi záväzok vrátiť sumu 282,30 EUR z

titulu rozdielu medzi uhradenou zálohou a fakturovanou sumou, avšak ani do dnešného dňa žalobcovi predmetné finančné prostriedky nevrátil. Výšku fakturovanej sumy, ako aj jednotlivé fakturované položky znalec vo svojom odbornom vyjadrením podrobne vyhodnotil s ohľadom na obvyklú cenu prác. Výsledkom je už vyššie uvádzaná hodnota skutočne vykonaných prác. Z hľadiska posúdenia skutkového stavu považuje za potrebné dať do pozornosti skutočnosť, že žalovaný, ako aj svedok pán B. vo svojich výpovediach v zásade nespochybňujú znalcom stanovenú cenu skutočne vykonaných prác a priznávajú, že táto môže reálne zodpovedať skutočne vykonaným prácam, a to aj napriek tomu, že žalobcovi za vykonané práce fakturujú sumu 4.595,82 EUR s DPH. Vzniknutý rozdiel, t.j. 1.243,45 eur s DPH žalovaný odôvodňuje tým, že nemal možnosť riadne zamerať práce vykonané na stavbe, a to aj napriek tomu, že žalobca mu v tom nikdy nebránil. Nesplnenie povinnosti žalovaného zamerať a následne vyfakturovať žalobcovi práce len v rozsahu, v ktorom boli reálne vykonané však nemôže byť za žiadnych okolností na škodu žalobcu ako spotrebiteľa. Vzhľadom na uvedené možno konštatovať, že žalovaný priamo na pojednávaní dňa 30.8.2016 uznal, čo svojou výpoveďou celkom zjavne potvrdil aj svedok p. B., záväzok voči žalobcovi a to v sume rozdielu medzi fakturovanou cenou vykonaných prác a znalcom určenou skutočnou hodnotou týchto prác. Z uvedeného dôvodu žalobca považuje za spornú v zásade jedine žalovaným fakturovanú cenu materiálu, ktorý však na stavbe žalobcu nikdy nebol použitý a ani žalobcovi odovzdaný, a ktorého fakturovaná cena predstavuje sumu 3.121,88 EUR s DPH. K predmetnému nedodanému materiálu uviedla, že aj v zmysle príslušných ustanovení Občianskeho zákonníka, konkrétne § 642 ods. 1 je žalobca ako objednávateľ v prípade odstúpenia od zmluvy o dielo povinný zaplatiť žalovanému ako zhotoviteľovi iba sumu, ktorá pripadá na práce už vykonané, pokiaľ nemôže ich výsledok použiť inak, a nahradiť mu účelne vynaložené náklady. Pokiaľ však ide o materiál údajne obstaraný a následne vyfakturovaný žalovaným, tento za žiadnych okolností, aj vzhľadom na štádium vykonaných prác, nemožno považovať za účelne obstaraný. Pre stavebnú firmu, ktorá pravidelne vykonáva rekonštrukcie obdobného charakteru nemôže byť náročné zaobstarať si potrebný materiál v čase, kedy už bude na stavbe reálne využiteľný, pričom opačný postup nemôže byť na ťarchu objednávateľa. Skutočnosť, že žalovaný predmetný materiál zaobstaral v čase keď nebol na stavbe ani potrebný a ani využiteľný, predstavuje jeho jednostranné a svojvoľné rozhodnutie, ktoré s objednávateľom nijako nekonzultoval, čo vo svojej výpovedi výslovne potvrdil aj svedok pán Glitta. Bez výslovnej dohody medzi objednávateľom a zhotoviteľom je zrejmý fakt, že objednávateľ v danom čase neprejavil záujem o kúpu predmetného materiálu a o obstaraní tohto materiálu ani nemal vedomosť, keďže sa na mieste zhotovovania diela nenachádzal. Uvedené podporuje aj fakt, že objednávateľ si v prípade zmluvy o dielo v zásade objednáva určitý výsledok a nie konkrétne veci, ktorými sa tento výsledok má dosiahnuť, pričom takúto konštrukciu vzťahu medzi objednávateľom a zhotoviteľom predpokladá aj samotný zákon v ustanovení § 642 ods. 1 Občianskeho zákonníka. V prípade, že objednávateľ zákonom dovoleným spôsobom od zmluvy odstúpi, je povinný hradiť len hodnotu čiastočného výsledku v čase odstúpenia a prípadné účelne vynaložené náklady, ktoré zhotoviteľovi vznikli v súvislosti s odstúpením od zmluvy, ako napr. cestovné a prepravné výdavky, poštovné a pod. Navyše platí, že aj hodnotu už vykonaných prác je objednávateľ povinný uhradiť len vtedy, ak zhotoviteľ nemôže výsledok týchto prác použiť inak, čo je v predmetnej veci samozrejme viac ako zrejmé, avšak túto podmienku nie je možné analogicky rozširovať aj na zhotoviteľom svojvoľne obstaraný avšak ešte nepoužitý materiál. Z uvedeného vyplýva, že zhotoviteľom obstaraný a nepoužitý materiál nie je možné podradiť ani pod jeden z jeho oprávnených nárokov vyplývajúcich z titulu odstúpenia od zmluvy objednávateľom, t.j. skutočne vykonané práce a účelne vynaložené náklady (Fekete, I.: Občiansky zákonník 2. Veľký komentár, Bratislava: Eurokódex 2011. Str. 1930). Autor citovaného komentára k Občianskemu zákonníku v tejto súvislosti konštatuje aj ďalšiu významnú skutočnosť, a to že odstúpenie od zmluvy je právom objednávateľa a nie je podmienené porušením povinnosti zhotoviteľa, a preto nemožno pri odstúpení od zmluvy požadovať od objednávateľa nárok na ušlý zisk za znemožnenie vykonania zostávajúcich prác na diele. Z uvedeného je zrejmé, že hodnotu zhotoviteľom zabezpečeného materiálu, ktorý v danom štádiu realizácie diela ešte nebol nevyhnutne potrebný a použiteľný si od objednávateľa nemožno rozumne nárokovať. Prípadné znehodnotenie tohto materiálu pre neschopnosť zhotoviteľa použiť ho na inom diele prípadne ho vrátiť dodávateľovi predstavuje podnikateľské riziko na strane zhotoviteľa, ktoré nie je možné za žiadnych okolností preniesť na objednávateľa ako spotrebiteľa, ktorý konal v celom rozsahu v súlade so zákonom. Aj svedok pán Glitta vo svojej výpovedi potvrdil, že v podnikaní žalovaného nie je bežnou praxou, aby sa zákazníkovi fakturoval aj materiál, ktorý na stavbe použitý nebol a je možné ho vrátiť dodávateľovi. Svedok zároveň uviedol, že cca 30% z predmetného fakturovaného materiálu, bez označenia konkrétnych položiek, je ešte aj v súčasnosti, t.j. cca po 1,5 roku od odstúpenia od zmluvy možné použiť na inej stavbe, resp. vrátiť, a tým pádom tieto položky

následne z faktúry vypustiť. Je teda zrejmé, že žalovaný pri fakturácii vykonaných prác postupoval nedobromyseľne, v rozpore s bežnou praxou a predovšetkým zákonnou úpravou, a je evidentné, že sa chcel z dôvodu odstúpenia od zmluvy na úkor objednávateľa obohatiť. Je absolútne irelevantné či žalovaný fakturovaným tovarom aj reálne disponoval, keďže do momentu použitia (zabudovania) predmetného materiálu na diele zhotoviteľovi nárok na úhradu jeho hodnoty zo zákona nevzniká. Naďalej preto trvá na podanej žalobe.

8. Na pojednávaní dňa 18.10.2016 : 1/ právny zástupca žalobkyne udával, že trvá na podanej žalobe, keďže vzhľadom na vykonané dokazovanie, predovšetkým na znalecký posudok Ing. U. je zrejmé, že hodnota skutočne vykonaných prác nezodpovedá sume, ktorú faktúroval žalovaný a pokiaľ ide o žalovaným fakturovaný stavebný materiál, ktorý na dielo nebol použitý, žalovaný v rozpore so svojim tvrdením z predchádzajúceho pojednávania nepreukázal obstaranie a existenciu tohto materiálu, keďže prílohou jeho vyjadrenia zo dňa 30.9.2016 nie sú zmienené dodacie listy, na ktoré sa žalovaný na predchádzajúcom pojednávaní odvolával. Žalovaný sa opätovne iba obmedzuje na konštatovanie skutočností, ktoré nezodpovedajú reálnemu stavu veci vyplývajúcemu z posudku. Pokiaľ ide o žalovaným navrhovanú sumu mimosúdneho vyrovnania, s touto nie je možné súhlasiť, keďže tvrdený materiál nebol žalobkyni nikdy odovzdaný a na diele nebol ani nikdy použitý. Poukázal na skutočnosť, že objednávateľ má v zmysle príslušných ustanovení právo od zmluvy odstúpiť a toto jeho právo nie je podmienené v zásade porušením povinností na strane zhotoviteľa. Podľa názoru žalobkyne zhotoviteľ ako podnikateľ by mal poznať príslušné ust. a vzhľadom na to poznať aj svoje práva a povinnosti, ktoré mu zo zmluvy o dielo vyplývajú. Nákup materiálu vopred na kompletnú realizáciu diela predstavuje zo strany zhotoviteľa konanie, ktoré predstavuje určité podnikateľské riziko. Hodnota skutočne vykonaných prác žalovaným, čo žalovaný vo svojej výpovedi aj potvrdil, zodpovedá sume určenej v posudku a keďže žalovaný nepreukázal obstaranie a dodanie ním fakturovaného materiálu na dielo objednávateľa, ním fakturovaná suma nezodpovedá hodnote skutočne vykonaných prác, ktorú by bola žalobkyňa povinná žalovanému uhradiť. 2/ Žalovaný udával, že vyjadrenie žalobcu považuje za účelovo otočené, pretože sú tu uvádzané informácie, ktoré sú pravdivé, avšak inak interpretované. Je tu spomenuté, že žalovaný opakovane zahŕňal do rozpočtu položky, ktorých vykonanie nebolo v rámci rekonštrukcie plánované. Keďže na trvanie p. M.I. sa začala stavba realizovať bez toho, aby bol pripravený rozpočet, bola cena stanovená odhadom a v objednávke je napísané, že cena za zhotovenie diela bude hradená na základe skutočne vykonaných prác potvrdených objednávateľom na základe odsúhlaseného súpisu prác uvedeného v stavebnom denníku. To znamená, že realizácia začala bez rozpočtu, ktorý bol dodaný až v priebehu rekonštrukcie a pôvodná odhadovaná cena zahŕňala sumu komplet za všetky plánované práce. V priebehu realizácie od objednávateľa nastali zmeny, ktorými cena nimi vykonaných prác oproti rozpočtu klesala, napr. v pôvodnej cene bolo zahrnuté aj montáž plošiny, nákup sanity, počas realizácie im bolo oznámené, že na tieto práce majú iného dodávateľa. Čo by v konečnom dôsledku predstavovalo aj zníženie nákladov z našej strany. Ďalej je uvádzané, že podľa faktúry mali vrátiť objednávateľovi 282,30 eur, avšak po vystavení faktúry už neprebiehala žiadna komunikácia medzi nimi a objednávateľom, pretože daná faktúra nebola akceptovaná a teda nemali žiadne údaje, ako číslo účtu kam by to mohli vložiť. Nemal možnosť riadne zamerať práce riadne vykonané na stavbe. P. M.Í., v deň ukončenia spolupráce oznámila, že ešte v ten deň musia vypratať stavenisko, pretože viackrát ich tam nepustí. Materiál na stavbu sa vždy nakupuje dopredu, jednak z časového hľadiska a z dôvodu šetrenia finančných nákladov nie je možné, aby každý deň ráno chodili na nákup materiálu, ktorý im v daný deň treba, pretože ak má k dispozícii väčšie auto, je logické, že sa ho snaží pri nákupe využiť. Ďalej je spomenuté, že žalovaný je povinný zaplatiť zhotoviteľovi iba sumu, ktorá pripadá za práce už vykonané. Je tu odvolanie na p. U. na tento posudok. V konečnom dôsledku posudok p. U., čo sa týka vykonaných prác a nimi fakturovaných prác, nie je veľký finančný rozdiel z ich pohľadu, preto je možné akceptovať dané vyjadrenie. Súhlasí s vyjadrením odborným p. U. čo sa týka vykonania prác, avšak naďalej trvá na čiastočnej náhrade materiálu, ktorý bol vydokladovaný. Týka sa to materiálu, ktorý nie je už možné použiť.

9. Na pojednávaní dňa 30.8.2016 : 1/ právny zástupca žalobkyne udával, že vôľa na uzavretie dohody by aj bola, avšak žalovaný sa nevedel vyjadriť ku konkrétnej výške. Naďalej trvá na podanej žalobe v celom rozsahu aj s ohľadom na doplnenie odborného vyjadrenia, ktoré potvrdilo pôvodné vyjadrenie znalca Ing. U., pričom celkové náklady na vykonané práce zodpovedali sume 3.352,37 eur.

2/ Žalovaný udával, že nedospeli k určitej sume. Odmieta plnú sumu žaloby, pretože si myslí, že skutočná suma je nižšia. Niektoré položky by bolo možné vyškrtať, ale na niektorých trvá, avšak nevie presne uviesť, ktoré a presnú sumu. V odbornom vyjadrení sú udávané veci, s ktorými musí súhlasiť, avšak niektoré by vynechal, alebo doplnil. Nevedel sa vyjadriť konkrétne.

10. Výsluchom žalovaného ( konateľa ) súd zistil, že so žalobou nesúhlasí. Táto suma je neprimeraná, keďže aj chovanie p. M. bolo neprimerané a to vo vzťahu k ukončeniu rekonštrukčných prác. Keď prebiehala rekonštrukcia, tak mali nakúpený materiál a p. M. bez predošlého oznámenia, im odovzdala papier o ukončení práce a požiadala o ukončenie a opustenie staveniska. Počas prebiehajúcej rekonštrukcie už mali nakúpené materiály, rozrobené veci a došlo k ukončeniu spolupráce. Čo sa týka cenovej ponuky, tak pri prvom stretnutí s p. M. V. A.. M. sa dohadovali o tom, čo sa v byte má robiť. Rozpočet bol urobený asi do 1 týždňa, ale zadávatelia naliehali, aby sa s rekonštrukciou začalo robiť čím skôr. Preto sa s rekonštrukciou začalo na druhý deň. Rozpočet v tom čase ešte nebol hotový, až následne tento doručili, keďže ho robil externý rozpočtár. Tento obsahoval asi 100 položiek, nekontrolovali to a odovzdali. Následne p. JI. s niektorými položkami nesúhlasila, že sú prehnané, tak tento rozpočet opravovali a myslí, že im doručili aj opravený rozpočet. Už si nepamätá, či to bolo akceptované. Pôvodne bola suma na cca 25.000 eur. Tento pôvodný rozpočet bol doručený mailom p. M.. Opravený už znel na sumu 21.680,28 eur s tým, že sa dohodlo, že pri kompletnej realizácii prác bude ešte 15% zľava z celkovej ceny rozpočtu. Na stavbe nebol každý deň. On tam síce aj pracoval, ale keď tam cez deň nebol, tak sa snažil prísť na kontrolu. Chodil tam aj s p. B.. Vykonávané boli búracie práce. Práce sú zaznamenané aj v stavebnom denníku. Tiež sa dávali dole aj staré maľby, dali sa dole podlahy, murovali sa nové priečky a stropné konštrukcie, tieto boli rozpracované. Čo sa týka murovania nových priečok, tak tieto sú udávané v súpise. Súpis prác im bol doručovaný zrejme poštou. Bol vyhotovený asi týždeň alebo dva po ukončení. Počas realizácie projektu došlo k zmene, namiesto jedných dverí mal byť otvor bez dverí. To sa udialo, keď už bola vymurovaná priečka a otvor na dvere. Keď bola zmena oznámená, rozobrala sa stena a pripravil sa otvor podľa zmeny. Bolo to asi 3 metre od vchodových dverí, pri prechode do obývacej Izby. Nemožno povedať, že to bola nejaká veľká zmena, ale rátalo sa s materiálom naviac a tento bol potom naviac. Priečka sa vymurovala a potom rozobrala. Čo sa týka materiálov, tak tento zabezpečoval on, ak nestíhal, tak poveril pracovníka. Nákupné faktúry má k dispozícii. Časť materiálov bola nakupovaná, časť bola z vlastných zásob. Boli to veci na sklade, ktoré sa použili na stavbu, resp. sa použili na použitie na stavbe, napr. murovacia malta, omietky na steny boli prichystané. V odbornom vyjadrení neboli spomenuté práce, napr. odstraňovanie starej smoly na podlahách, aj keď nie všade. Tiež namieta niektoré položky k fakturáciám, neboli tam zachytené všetky veci, ktoré boli vykonané. Chcem ešte uviesť, že technické veci konzultoval s p. B., ktorý mu pomáhal aj s rozpočtom, kontrolou, zabezpečovaním materiálu, on je živnostníkom, robil tieto práce pre neho, na to si ho najal. K otázke, či pri prvotných rokovaniach bola predmetom rokovaní aj nejaké odhadovaná cena rekonštrukcie, udával, že sa hovorilo sa o sume okolo 20.000 eur. Nepamätá sa ako sa k tomu vyjadrili objednávatelia. O zálohe sa hovorilo o 40% zo sumy 20.000 eur. Uvedené je zachytené v objednávke. Vie to doložiť. Cena mala byť v rozpočte. K otázke, či po predložení rozpočtu tento bol objednávateľmi akceptovaný, uviedol, že prvý rozpočet bol zasielaný mailom. Pričom následne sa stretli s p. M. na stavbe, ktorá povedala, či ju chcú oklamať a okradnúť za také ceny. Tak uviedli, že sa na to pozrú, či sa to dá opraviť. Nevie, či bol druhý rozpočet akceptovaný. Spomínaná 15% zľava sa zasielala mailom pri pôvodnom prvom rozpočte. Druhý rozpočet doručovali osobne. Myslí, že zľava platila aj pri druhom rozpočte. Udával, že za fakturáciou stojí. Iné ceny sú udávané v rozpočte, keďže tento sa robil dopredu. K otázke, nech uvedie, či sa fakturoval reálny stav, či to, čo sa plánovalo v rozpočte, uviedol, že fakturovali sa sumy za to, čo bolo uskutočňované, ale nemali možnosť to overiť, aké práce boli vykonané, keďže museli opustiť stavenisko a bolo im povedané, že ich tam na druhý deň už nepustia, museli to vypratať. Priečky sa dajú odmerať a to na m2. Tiež v stavebnom denníku nemuseli byť zapísané všetky vykonané práce, preto to bolo potrebné premerať. K otázke, či požiadali o takúto možnosť stavbu premerať, či im v tom bolo bránené objednávateľmi a koľko trvá premeranie stavebných prác, uviedol, že nie, nežiadali sme. Nemuseli byť všetky práce zapísané v stavebnom denníku. Premeranie môže trvať aj pol dňa. K otázke, či materiál, ktorý je udávaný v súpise, bol aj reálne použitý, uviedol, že nie. K otázke, či bol tento materiál ponechaný, objednávateľom uviedol, že nie. Materiál je na skládke. Tento bol aj znehodnotený expiráciou. K otázke, či bolo možné uvedený materiál požiť aj inde, uviedol, že bolo možné, ale v tom čase ho nemali, kde použiť. K otázke, či vie preukázať, že bol daný materiál zakúpený, uviedol, že nevie. K otázke, či napr. vykurovacie teleso, ktoré je fakturované bolo použité v byte, uviedol, že nebolo, ale nevedeli to nikde použiť. K otázke, či tento materiál bol k dispozícii objednávateľom a či im bolo

oznámené, že je k dispozícii, uviedol, že nevie, nepamätá sa, myslí, že áno, niekedy v marci. Záloha bola v sume 8.000,- eur. K otázke, čo sa udialo s fakturovaným preplatkom, či bol tento vrátený, jedná sa o sumu 282,- eur a či je dôvod na to, aby suma nebola vrátená, uviedol, že nie, nemá na to dôvod, avšak nevie sa k tomu vyjadrovať, lebo nevedeli, ako postupovať v takomto prípade. K demontáži WC nedošlo. Ako uviedol, nevedeli, ako v takomto prípade postupovať. K otázke, či boli vyfakturované reálne práce v byte, uviedol, že nie.

11. Ďalej žalovaný udával, že sudu predloží dodacie listy s dátumom realizácie stavby, ktoré patria k faktúram s neskorším dátumom.

12.Žalovaný vo svojich písomných podaniach uviedol, že navrhovateľ a odporca uzatvorili dňa 03.02.2015 zmluvu, na základe ktorej sa odporca zaviazal zrekonštruovať byt na ulici Gorkého v Bardejove. Odporca dňa 18.02.2015 od zmluvy odstúpil, to znamená, že rekonštrukcia nebola odporcom dokončená podľa pôvodnej dohody. Z dôvodu odstúpenia od zmluvy odporca ukončil stavebné práce a dňa 27.02.2015 vystavil daňový doklad č. FV 150003 predmetom ktorého bola fakturácia vykonaných prác vrátane materiálu, a to spolu vo výške 7.717,70 Eur, ktorú bol na základe faktúry navrhovateľ povinný zaplatiť do 13.03.2015. Po započítaní zálohy v celkovej výške 8.000,00 Eur zaplatenej navrhovateľom odporcovi vznikol odporcovi záväzok vrátiť navrhovateľovi sumu vo výške 282,30 Eur (ďalej len ako "faktúra"). Predmetom fakturácie bol všetok materiál, ktorý sa mal použiť na rekonštrukciu bytu. Tento odporca podľa dohody zmluvných strán účelne obstaral ešte pred odstúpením od zmluvy, časť materiálu odporca použil na rekonštrukciu bytu a časť materiálu navrhovateľ z dôvodu odstúpenia od zmluvy neprevzal a preto sa v súčasnosti nachádza u odporcu. Cenu za materiál považuje navrhovateľom na základe faktúry za uhradenú v plnej výške a z tohto dôvodu navrhovateľa považuje za vlastníka nespotrebovaného materiálu. Odborné vyjadrenie vypracované za účelom stanovenia hodnoty skutočne vykonaných prác nepovažuje za objektívne. Neuznáva ani časť žalobcom uplatneného nároku ( odpor voči platobnému rozkazu ). Trval na doterajších vyjadreniach a na tom, že riadne vykonali práce, ktoré boli žalobcovi fakturované. Predložil zoznam celkového materiálu, ktorý zabezpečil na rekonštrukciu bytu žalobcu v sume 3.121,88 € a ktorý nebol vinou žalobcu použitý pri rekonštrukcii. Tento materiál niekoľkokrát žalobcovi ponúkli, aby si ho prevzal a neurobil tak. Zároveň vytvoril zoznam materiálu v celkovej hodnote 1.777,20 €, ktorého použitie je už vylúčené pre jeho nepoužiteľnosť a zoznam zakúpeného materiálu, ktorý vie ešte použiť prípadne predať v hodnote 1.344,68 €. V žiadnom prípade nepochybil a žalobca odstúpil od zmluvy bez akéhokoľvek dôvodu, čím im spôsobil škodu. Zároveň má zato, že má nárok na úhradu vykonanej práce a materiálu, ktorý bol pre tento účel zakúpený. Podaním zo dňa 11.3.2016 žalovaný uviedol, že p. B. nebol v pracovnoprávnom vzťahu k žalovanému, bol však štatutárnym orgánom splnomocnený vo veciach jednania s objednávateľom a cenových ponúk. Zároveň pre spoločnosť vykonával obchodno-technické služby ako živnostník. Vypracoval cenovú ponuku, ktorá bola riadne pred vykonaním diela prejednaná, upravená a nimi odsúhlasená. Stavebný denník obsahuje zmeny projektu a stavebných prác, ktoré nie sú v odbornom vyjadrení znalca. Tieto práce neboli v posudku ocenené aj napriek tomu, že boli vykonané.

13. Na čl. 236 spisu sa nachádza kalkulácia sumy 7.717,702 eur vykonaná žalovaným ako zoznam materiálu celkovo a vykonaných prác, ktoré boli podkladom na vyhotovenie faktúry č. FVXXXXXX. Suma 3.121,88 eur s DPH predstavuje položku materiál a suma 4.595,82 eur s DPH predstavuje položku práce. Uvedená kalkulácia je obsahom odborného vyjadrenia a teda bola predmetom posúdenia súdnym znalcom. Na čl. 237 sa nachádza listina označená ako zoznam materiálu nepoužitého - možno znova použiť v sume 1.344,682 eur s DPH a zoznam materiálu s expiračnou dobou ( v súčasnosti nepoužiteľného - vzniknutá škoda ) v sume 1.777,20 eur s DPH.

14. Výsluchom svedka O. B. súd zistil, že žalobkyňu pozná z pracovnej činnosti, z rekonštrukcie bytu a konateľ žalovaného je jeho kamarát, spolu ju robili, spolu pracujú v stavebníctve. On je osobou, ktorá zháňa zákazky a rieši to po technickej a ekonomickej stránke a túto stavbu mal pod drobnohľadom. Jeho sused p. P. mal bližší vzťah k M., tak ho oslovil, že či by im nevedel pomôcť s rekonštrukciou bytu. Tak sa uskutočnili stretnutie s p. M. a s p. A.. Bol im odovzdaný predbežný projekt, ktorý sa potom aj menil. Pani M. chcela, aby sa práce začali aj bez objednávky, aj bez rozpočtu, s čím nesúhlasil, keďže projekt bol neúplný a je to množstvo drobných položiek. Avšak aj napriek tomu sa práce začali bez rozpočtu. Pani M. ich žiadala o vyjadrenie k predbežnej sume, pričom po vlastných skúsenostiach uviedol, že to môže byť cca 20.000 eur. Prax p. Prokopa je taká, že bez zálohy práce nevykonáva, preto sa žiadala

záloha 40%, teda sumu 8.000,- eur, s týmto súhlasili, peniaze im odovzdali a začali sa vykonávať práce. Následne už nevie, po akom čase mali stretnutie na stavenisku, pričom na žiadosť p. M. mali opustiť byt a ukončiť práce, pričom na jej žiadosť podpísali aj papier. Kalkulácia bola predtým dodaná, pričom sa nejednalo o kalkulovanú sumu. Pri prvej kalkulácii došlo k chybe v kalkulácii a to pri búracích prácach, kde sa uviedlo 124 ton sutiny v sume 4.000,- eur, avšak uvedené nebolo faktúrované. Následne sa tiež upravilo asi 15 položiek, ale vždy to bola predpokladaná suma cca 20.000 eur. Pri ukončení prác boli požiadaní o vypratanie a o odovzdanie kľúčov, avšak v tom čase boli v priebehu rekonštrukcie, pripravili si materiály, ktoré nakúpili a ktoré mali určitú respiračnú dobu a ktoré neboli použité, ani zabudované do iných stavieb a tieto im späť neprevzal ani dodávateľ. Ostal im ten materiál, preto im vznikli aj náklady na uskladnenie. Uplynuli aj expiračné doby, týmto im vznikla aj škoda. Čo sa týka posudku, tak to viac menej neprotestuje, avšak, keby došlo k spoločnému zameraniu stavby, bolo by to presnejšie, čo im nebolo umožnené. V tomto prípade by aj suma za vykonané práce bola o 300,- eur nižšia, ak by mohli stavbu zamerať. Jedná sa o sumu 300,- eur za prevedené práce, ktorá je uvedená v posudku. Čo sa týka materiálu, tak poukázal opätovne na to, že im bola spôsobená aj škoda, uplynula expiračná doba, materiál vyhodili na smetisko, nemali to kde použiť. Tieto ani nepredali, ani nepostúpili p. M.. Robil na konečnej fakturácii s p. Prokopom. Vychádzalo sa z jeho záznamov. K zmene projektu uviedol, že sa jednalo o dispozičné riešenie izieb a zmeny prechodov. V tom čase ešte neboli známe druh obkladu, aká vaňa tam bude, či tam bude hydraulické zariadenie na vozík a pod.. Navrhovali im isté riešenia. Oni potom, že to bude robiť niekto iný mimo dohody. Aj preto je pre nich dôležitá položka materiálu. Robotníci pri prácach vychádzali z prvotného projektu, avšak došlo k jeho zmene, avšak robotníci vykonali prácu rýchlejšie ako projektant. Tieto práce ani materiál nikto p. M. neúčtoval. K neskorším dátumom faktúr uviedol, že materiál berú na dodacie listy a trvá istú dobu, kým to dodávateľ zúčtuje a vystaví doklad. K položke lešenie uviedol, že sa to chápe tak, že nad určitú výšku sa človek nedostane, je to sťaženie práce. Pričom práca je pre chlapov náročnejšia, jedná sa o výšku 1,5 metra. Je daný nárok na to, aby sa toto fakturovalo, je to schválené myslí komisiou. K tomu, či boli upovedomení o chybách, uviedol nie. Problém nastal na základe rozpočtu. K tomu uviedol, že rekonštrukcia sa mala konať na základe projektu, avšak vo vzťahu k reálnemu stavu môže byť rozdiel. Tento projekt nebol realizačný, skôr sa jednalo o dispozičné zakreslenie. Všetky veci preto museli byť konzultované na mieste, museli to navrhnúť a naceniť. Nikdy sa nemôže rozpočet považovať za definitívny, nakoľko sa menia požiadavky zákazníka a stav objektu, čo tam treba dať. Objednávateľa zaujíma cena a zhotoviteľa kvalita práce, aby to bolo bez reklamácii. Rozpočet nie je končený, konečná je až faktúra, ktorou sa fakturuje cena. K otázke, či boli v projekte vykonávané také zmeny, ktoré reálne ovplyvnili reálne práce a už vynaložené náklady, svedok uviedol, že napr. pri demontáži drevenej podlahy bolo nutné odstrániť aj asfaltový povlak, ktorý sa vyskytol až v rámci realizácie. Taktiež tam nebol predložený projekt elektriny, vývodov vody a pod.. K tomuto už volali aj elektrikára. K realizácii uvedeného už nedošlo. Nestihli to. K otázke, či je reálne potrebné materiály zaobstarávať vopred pri rekonštrukcii, uviedol, že sa vyhotoví určitý rozpočet, objednávka, keďže p. M. žiadala, aby bola rekonštrukcia vykonaná do jedného mesiaca, tak sa to robilo rýchlo. Bolo to rýchlejšie, preto sa materiál musel aj naskladniť. Už vtedy hovoril, že sa budú snažiť, aby to zvládli, keďže sa jednalo o krátky termín. Objednanie materiálu nie je časovo náročná položka. K otázke, či už bolo vopred dohodnuté, že sa to všetko zaobstará na začiatku uviedol, že uvedené sa so zákazníkom nekonzultuje, keďže majú časový harmonogram. Jednalo sa o krátky čas, jednalo sa o jeden mesiac. Veci sa už konzultovali aj s elektrikárom a pod. Aby sa ušetril čas. Museli dodržiavať aj domový poriadok, kedy sa môže robiť a kedy nie. K otázke, nech sa vyjadrí k súpisu k materiálu, ktorý je priložený k faktúre, nech uvedie o aký materiál sa jednalo, uviedol, že materiál, ktorý bol udávaný, bol použitý. Bol tam udávaný aj ten iný materiál, ktorý mal byť použitý. K otázke, nech presne uvedie, či je tam uvedený použitý materiál, svedok uviedol, že nie. K otázke, nech uvedie, prečo sú tam uvedené aj materiály, ktoré je možné vrátiť, či je to bežnou praxou, uviedol, že nie. Pri materiály sa vychádzalo z rozpočtu na sumu cca 20.000,- eur. K otázke, či bol materiál, ktorý nebol použitý odovzdaný objednávateľovi, uviedol, že nie. Tiež tvrdil, že asi 30% vedia zabudovať inde, ale iné kde je expiračná doba, to nie je možné. K otázke, či vie preukázať, že reálne sa disponovalo materiálom, ktorý bol fakturovaný neskorším dátumom v čase realizácie stavby, uviedol, že áno z dodacích listov. K otázke, či je možné preukázať, že to bol materiál na túto stavbu, uviedol, že áno, v tom čase firma inú rekonštrukciu nerealizovala, iba v Košiciach, avšak tam sa robili len práce. K otázke, či bolo lešenie reálne použité, uviedol, že existuje lešenie a pomocné lešenie. Lešenie sa využíva pri prácach nad výškou 1,5 metra. Áno bolo použité. Napr. keď sa maľuje na strope, tak je nutné pomocné lešenie. Je to aj z hľadiska bezpečnosti práce.

15. Výsluchom svedka F. O. súd zistil, že žalobkyňu videl na stavbe a u žalovaného pracoval asi 2 mesiace. Robili tam asi 2 týždne, ale on tam nebol stále, robil aj inde. Pracoval tam prítomný Marek ( svedok ) a ešte jedna osoba, ktorej meno nepozná. Na začiatku bol s nimi ešte jeden chlapec, volal sa Dávid, ale len 1 deň a potom ešte jeden pán, ale tiež nevie, ako sa volal. V byte sa búrala kúpeľňa, kuchyňa, rozbilo sa jadro, steny, niečo sa aj murovalo, tiež konštrukcie na sadrokartón, ale nie v celom byte, niečo ostalo neurobené. Mohlo to byť niekedy v marci. Na kontrolu chodil aj p. M. a asi 2 x bola p. M.. Stavebný denník písal p. Prokop. Pri rokovaniach o zmluve, obsahu, cene nebol prítomný. Pamätal si, že boli vykonávané nejaké zmeny v projekte. Najprv sa vybudovala nejaká priečka, potom sa povedalo, že tam dvere nebudú, malo sa to meniť, ale to sa už potom nerobilo. Boli to zmeny v projekte. Mali k dispozícii projekt. Materiál im vozil p. Prokop, oni po neho nechodili. Na stavbe robili len oni, nikto iný. Ani ich nepoznal, keďže začal práve pracovať. Po skončení prác bolo vymurované jadro. V kúpeľni priečky, jedna priečka v obývacej izbe. Bolo to bez omietok, len vymurované a tie konštrukcie na sadrokartón, ktoré udával. Obklady v kúpeľni nie, len murované. V kuchyni sa stará stena vybúrala, postavila sa nová stena a boli urobené tie konštrukcie. Nevedel povedať ako dlho sa práce vykonávali. Bol tam v ten deň, keď sa to ukončilo. Prišiel p. B. a povedal, že sa končí. V tento deň sa robili konštrukcie na sadrokartón. Po sebe si upratovali sami. Práce na stavbe riadil pán A. V. B.. Zmena projektu sa týkala jedných dverí vedľa kúpeľne, bol to kúsok asi 10 cm. Svedok po nahliadnutí do pôdorysu na č.l. 28 spisu ukázal zmenu, ktorá sa nachádza vedľa kúpeľne, od steny kúpeľne do vedľajšej izby vedľa mierky 900 mm, teda kúsok.

16. Výsluchom svedka O. W. súd zistil, že pani žalobkyňu nepozná, videl ju len na pracovisku. U žalovaného pracoval asi 2 mesiace, po skončení prác v byte odišiel, nie je jeho zamestnancom. Robilo sa tam vo februári, všetko a materiál im zabezpečoval p. B., pracovalo sa denne od 7.30 do 16.00 hod. Bolo to asi 2 týždne. Robil tam on, p. Prokop, p. O. a asi všetko. Tiež tam nebol každý deň, lebo mali aj inú stavbu. Zbúralo sa pôvodné jadro, vymurovalo sa nové jadro, oškrabali sa steny a to príprava na maľbu, vybudovala sa jedna nová priečka vo veľkej izbe a tiež sa nachystali stropy na sadrokartón, bolo to bez omietok. Kúpeľňa sa tiež len vymurovala, obklady tam neboli. Pri rokovaniach o cene a rozsahu vykonávaných prác nebol prítomný, len p. B. a p. Prokop. Práce riadil p. Prokop a p. B. prišiel sem- tam. M. boli sem tam pozrieť. Či boli vytýkané nejaké vady, či zmeny, nevie. Pamätal si len, že sa potom muselo niečo prerobiť. Už si to presne nepamätá, ale myslím, že sa niečo posúvalo, myslí, že to boli dvere. Iné zmeny nie. Na stavbe mali projekt. Stavebný denník písal p. Prokop. Zmena bola vykonávaná na chodbe, keď sa vchádzalo do bytu, kde sa vymurovalo to jadro, tam niekde to bolo. Niečo s rozmerom to bolo, už nevie presne. V deň skončenia prác bol niečo kúpiť v stavebninách. Keď sa vrátil, povedali mu, že to majú vypratať, že sa tam končí. Po skončení prác bolo urobené to jadro, jedna priečka a v dvoch izbách boli urobené konštrukcie na sadrokartón. Tá zmena nebola veľká. Tiež vie, že sa kupovali 3 preklady nad dvere, použili sa len dva. Jeden bol navyše, že ho už netreba. Naložil sa to do auta, keď sa to pratali a odviezlo sa to na sklad. V byte sa nenachádzal.

17. Z príjmových pokladničných dokladov ( čl. 8 ) vyplýva, že pôvodný žalobca MUDr. M. ( prijaté od ) uhradil na účet žalovaného sumu 8.000,- eur ( 1.500,- eur + 4.500,- eur + 2.000,- eur ).

18. Podaním zo dňa 18.2.2015 adresovanom žalovanému pôvodný žalobca odstúpil od objednávky stavebných prác ku dňu 19.2.2015 s okamžitou platnosťou podľa objednávky uzavretej dňa 3.2.2015. Dôvodom ukončenia je nedodržanie termínu dodania cenovej ponuky napriek opakovaným urgenciám, jej netransparentnosť a hrubé chyby pri vykazovaní cien a celkovo porušenie dobrých mravov. Zároveň uviedol, že očakáva doručenie korektnej fakturácie vykonaných prác a vrátenie poskytnutej zálohy v platnom termíne. Prevzal ku kontrole dňa 18.2.2015 - podpis B..

19. Zo súpisu prevedených prác zo dňa 12.2.2015 ( čl. 10-12 ) a zo dňa 19.2.2015 ( čl. 94-95 ) vyplýva cena prác a dodávok HSV v celkovej sume 3.829,847 eur ( bez DPH ). Súpis materiálu ( čl. 18 ) činí sumu 3.121,882 eur. Uvedené sumy korešpondujú so sumami faktúrovanými faktúrou žalovaného č. FV150003.

20. Z faktúry č. FV150003 vystavenej žalovaným dňa 27.2.2015 adresovanej MUDr. M. M. ( splatnosť dňa 13.3.2015 ) vyplýva 1/ cena prác za rekonštrukciu bytu v sume 4.595,82 eur s DPH, bez DPH v sume 3.829,85 eur a 2/ cena materiálu podľa súpisu v sume 3.121,88 eur s DPH ( bez DPH v sume 2.601,57 eur ) s tým, že po zápočte zálohy v sume 8.000,- eur, je na vrátenie suma

21. Výzvou zo dňa 1.4.2015 pôvodný žalobca prostredníctvom právneho zástupcu vyzval žalovaného na úhradu sumy 4.647,63 eur v lehote 3 dní odo dňa doručenia výzvy, ktorá bola žalovanému doručená dňa 13.4.2015. Na uvedené reagoval žalovaný podaním zo dňa 20.4.2015 tak, že na základe vystavenej faktúry dlhuje len sumu 282,30 eur.

22. Zo stavebného denníka vyplýva, že dňa 18.2.2015 boli práce ukončené na základe žiadosti objednávateľa a pracovisko bolo vypratané a opustené. Práce začali dňa 4.2.2015.

23. Stavebný denník bol podrobený skúmaniu súdnym znalcom Ing. O. U., rovnako ako predložené rozpočty ( pôvodný aj opravený ) a výdajky, faktúry a pokladničné bloky na čl. 115-123, vrátane zhodnotenia výpovedi svedkov z technického - stavbárskeho hľadiska ( technické úpravy, ktoré mali byť vykonané ) .

24. Z odborného vyjadrenia súdneho znalca Ing. O. U. č. XX/XXXX zo dňa 23.3.2015 vyplýva, že hodnota skutočne vykonaných prác a dodávok na rekonštrukcií bytu Gorkého 12 v Bardejove, realizovaných firmou ABC Stavebníctva s.r.o. Bardejov k 23.3.2015 činí vrátane DPH sumu 3.352,37 eur. Hodnotu materiálu uvedeného vo faktúre ako Súpis materiálu na sumu 3.121,88 s DPH, ktorý bol údajne zabezpečený na stavbu pred ukončením prác, možno uznať až po dodaní uvedeného materiálu na stavbu resp. objednávateľovi. Súdny znalec vychádzal z projektovej dokumentácie Ing. N., faktúry zhotoviteľa zo dňa 27.2.2015 na sumu 7.717,70 eur s DPH, ohliadky na mieste samom a zamerania realizovaných prác dňa 23.2.2015.

25. Za súhlasu strán sporu súd doplnil dokazovanie a to doplnením vyššie uvedeného odborného vyjadrenia. Z doplnenia odborného vyjadrenia č. 42/2015, číslo znaleckého úkonu č. XX/XXXX zo dňa 20.5.2016 vyplýva, že v plnom rozsahu trvá na závere Odborného vyjadrenia 42/2015 zo dňa 23.3.2015. Hodnota skutočne vykonaných prác a dodávok na rekonštrukcií bytu Gorkého 12 v Bardejove, realizovaných firmou ABC Stavebníctva s.r.o. Bardejov k 23.2.2015 činí vrátane DPH sumu 3.352,37 eur Hodnotu materiálu uvedeného vo faktúre ako Súpis materiálu na sumu 3.121,88 s DPH, ktorý bol údajne zabezpečený na stavbu pred ukončením prác, možno uznať až po dodaní uvedeného materiálu na stavbu resp. objednávateľovi. Materiál deklarovaný na v č.l. 115-120 - výdajky a faktúry časovo nesúladia s dobou realizácie prác. Naviac práce - hodnotu za údajný posun priečky nie je možné presne

vyčísliť vzhľadom k tomu, že nie je známa výmera (plocha) už vymurovanej priečky, ktorú bolo potrebné posunúť. Rádovo sa však môže však jednať o desiatky eur.

26. Znalec sa vyjadril :

1/ k cenovým ponukám zhotoviteľa (č.l 124-139), pričom uviedol, že pôvodná cenová ponuka zhotoviteľa (č.l 124-131) na sumu 25.084,844 eur bez DPH je ťažko kontrolovateľná, pretože neobsahuje množstvá a rozsah jednotlivých plánovaných prác, iba celkové sumy za jednotlivé položky t.j. bez výmery a jednotkovej ceny. Tento spôsob nacenenia prác a dodávok nie je bežný, aj keď po obojstrannom odsúhlasení oboch strán je možný. Opravená cenová ponuka zhotoviteľa (č.l 132-139) na sumu 21.680,285 eur bez DPH už je doplnená o výmery a množstvá jednotlivých plánovaných prác a jednotkové ceny. Zmeny oproti pôvodnej ponuke sú v týchto položkách: zníženie ceny v opravenej ponuke nastalo hlavne v pol. 36 a 37 (doprava sute a vybúraných hmôt na stavenisku). Vo faktúre zhotoviteľa z týchto upravených položiek je fakturovaný presun sute a vybúraných hmôt v množstve 5,938 ton v cene 104,754+47,286 = 152,04 eur bez DPH. V opravenej cenovej ponuke je suma za tieto práce spolu 83,974+37,906 = 121,88 eur bez DPH. Teda je vyfakturovaná vyššia cena ako v opravenej cenove ponuke. Ostatné upravované položky v opravenej ponuke realizované neboli, teda nemajú vplyv na hodnotu vykonaných Prác k 23.2.2015. 2. k zápisom v stavebnom denníku (č.l 88-93): č.l. 88-89 sú nečitateľne. Zápis zo dňa 10.2. - realizované práce zodpovedajú skutočnosti, plánované práce - vyrovnanie omietok a podláh neboli realizované. Odstraňovanie asfaltu je zahrnuté v cene demontáže parkiet (vyjadrenie nižšie) Zápis zo dňa 11.2. - práce zodpovedajú skutočnosti Zápis zo dňa 12.2. - práce zodpovedajú skutočnosti Zápis zo dňa 13.2. - práce zodpovedajú skutočnosti. Nie je jasné aká výmera priečky bola zrealizovaná v čase keď sa mala posúvať. Pre obraznosť uviedol, že cena za vybúranie priečky činí cca 3,28 eur/m2

a znovu vymurovanie priečky cca 18,46 eur/m2 (viď kontrolný rozpočet v Odbornom vyjadrení). Takže naviac práce z titulu posunu priečky sa môžu pohybovať rádovo v desiatkach eur, napr. pri 2 m2 = 2 m2 x (3,28+18,46) = 43,48 eur bez DPH - t.j. vybúranie a znovupostavenie priečky. Zápis zo dňa 16.2. - práce zodpovedajú skutočnosti. Zápis zo dňa 17.2. - práce zodpovedajú skutočnosti Zápis zo dňa 18.2. - práce zodpovedajú skutočnosti Z uvedeného vyplýva, že v stavebnom denníku sú zaznamenané práce, ktoré sa na stavbe aj realizovali. Avšak za odstraňovanie asfaltu spod parkiet je fakturovaná neprimerane vysoká cena - viď vyjadrenie nižšie. Naviac práce - cena za posunutie priečky závisí od plochy už vymurovanej priečky, ktorá bola údajne posúvaná, ale cena sa môže pohybovať v desiatkach eur, a určite nemá podstatný vplyv na celkovú cenu za vykonané práce. 3. k výpovediam svedkov z pojednávania dňa 21.4.2016, pričom uviedol, že k vyjadreniam F. O. V. O. W. sa nemá k čomu vyjadriť. Ich vyjadrenia nemajú vplyv na záver posudku - Odborného vyjadrenia. K vyjadreniu Z. A. uviedol nasledovné: Naviac práce - posunutie priečky podľa výpovede svedka sa nejedalo o veľkú zmenu (str. 8 výsluchu), nie je jasná výmera rozobratej priečky ! Odstraňovanie lepiaceho asfaltu spod demontovaných parkiet - ako uviedol odstraňovanie asfaltu je zahrnuté v cene demontáže parkiet. Pri nadmernej prácnosti (záleží na množstve a kvalite asfaltu) je potrebné cenu odstránenia asfaltu dohodnúť individuálne, prípadne použiť porovnateľnú položku z iných prác, príp. hodinovú sadzbu. Vo faktúre zhotoviteľa je však použitá neprimerane vysoká cena 5,56 eur/m2 ! Táto položka sa používa pri odstraňovaní vonkajších asfaltových povrchov a oceňuje sa v m3, nie m2. Ak by sa táto položka aj použila na plochu t.j. m2, tak pri prepočte pre hrúbku asfaltu do 10 mm (čo nie je ani reálne) by sa cena pohybovala rádovo cca (viď rozbor položky v prílohe) 82,000 eur/m3 :100 =0,82 eur/m2. Zdôraznil, že táto položka nie je vhodná na ocenenie odstránenia asfaltu spod parketových podláh, v tejto cene je použitý aj kompresor - viď rozbor v prílohe. Táto položka sa používa pri odstraňovaní asfaltu minimálnej hrúbky 10 cm, nie 10 mm ! Upozornil na skutočnosť, že v byte bol plánovaný aj nový vyrovnávací poter, ktorý nerovnosti vyrovnáva. Asfalt sa mohol odstraňovať oškrabaním po odstránení parkiet a toto bežné oškrabanie je zahrnuté v cene odstránenia parkiet. Svedok naviac uvádza, že odstránenie asfaltu sa neuskutočňovalo všade (str.8 výpovede) 4. k predloženým výdajkám, faktúram a pokladničným dokladom (č.l 115-123) : č.l 115 - Výdajka č.V XXXXXX je zo dňa 18.6.2015 - nesúvisí so stavbou realizovanou vo februári 2015 č.l 116 - Výdajka č.V XXXXXX je zo dňa 3.7.2015 - nesúvisí so stavbou realizovanou vo februári 2015 č.l 117 - Faktúra č.XXXXXXXXX je zo dňa 23.7.2015 - nesúvisí so stavbou realizovanou vo februári 2015 č.l 118 - Výdajka č.V XXXXXX je zo dňa 3.7.2015 - nesúvisí so stavbou realizovanou vo februári 2015 je identická s výdajkou na č.l 116 - pravdepodobne duplicita č.l. 119 - Faktúra č.201540140 je zo dňa 30.7.2015 - nesúvisí so stavbou realizovanou vo februári 2015 č.l. 120 - Faktúra č.201540141 je zo dňa 30.7.2015 - nesúvisí so stavbou realizovanou vo februári 2015. Materiály vo vyššie uvedených dokladoch sú z obdobia jún a júl 2015, čo časovo evidentne nesúvisia s predmetnou stavbou. Jednak sa v prevažnej miere jedná o materiály pre sadrokartónové konštrukcie, ktoré by sa na stavbe realizovali až po omietkach a poteroch, nie je bežné ani potrebné ich dopredu v takom predstihu zabezpečovať. Obchodná prax „normálnych" firiem je taká, že nespotrebovaný materiál (celé balenia alebo kusy) je možné do stavebnín (dodávateľa materiálu) bez problémov vrátiť späť. Bolo by vhodné vypočuť dodávateľa stavebných materiálov spoločnosť ENTITA live s.r.o., či by tento materiál zobrali späť a či bolo s nimi v tejto veci vôbec jednané. Pokladničný doklad č.l.121 - jedná sa stropné svietidlá a s prísl. (viď príloha). Je nelogické v štádiu búracích a hrubých murovacích prác zabezpečovať už svietidlá do stropných podhľadov. Pri požiadavke úhrady za tieto svietidlá mali byť odovzdané objednávateľovi (p. M. ). Pokladničné bloky č.l. 122-123 od firmy Stavmat zodpovedajú skutočnosti, materiály mohli byť použité na predmetnej zákazke. Jedná sa priečkovky na murovanie priečok a konštrukcie pre znížené sadrokartónové podhľady. Tieto materiály sú zahrnuté v cene za vykonané práce a dodávky, teda objednávateľ ich zaplatil.

27. Žalovaný sa vyjadril k odbornému vyjadreniu znalca zo dňa 23.2.2015 a uviedol, že :

- Pol. č. 1 - V skutočnosti boli použité 2 ks keramických prekladov Porotherm rozmerov 120/65/1250, avšak v pôvodnom projekte navrhovaného stavu sú navrhnuté troje dverí a na tieto boli zabezpečené preklady v počte 3 kusy. Počas prebiehajúcich prác bol zmenený projekt, jedna zo zmien bolo zrušenie priečky medzi chodbou a obývacou izbou. Zmena nám bola oznámená až v čase, keď už sme mali uvedenú priečku vymurovanú a preklady zakúpené a dovezené na stavbu. Následne bola časť priečky odstránená, časť po

dohode s objednávateľom zachovaná - stavebný denník, deň 13.2.2015, odsúhlasené a podpísané objednávateľom.

- Keramický preklad 120/65/1250 a preklad YTONG 100/250/1250 majú porovnateľné vlastnosti (viď technické listy výrobkov) a obe sa môžu použiť pre daný typ otvorov a priečok.

- Pol.č.2 - priečky YTONG hr. 100 mm v množstve 35,437m2. Táto výmera vychádza z pôvodného projektu navrhovaného stavu, ktorý bol podkladom aj pre rozpočet. Počas realizácie sa uskutočnilo niekoľko zmien, jednou z nich je aj vyššie uvedené odstránenie vymurovanej časti priečky medzi chodbou a obývacou izbou. Daná skutočnosť je zapísaná v stavebnom denníku dňa 13.2.2015, skontrolovaná a odsúhlasená objednávateľom, čo potvrdzuje podpis objednávateľa pri danom zápise v stavebnom denníku.

- Tvárnice YTONG a PORFIX majú porovnateľné technické vlastnosti (viď technické listy výrobkov) a obe sú vhodné na použitie pre daný typ priečok.

- Pol. č. 3 - ukotvenie priečok montážnou penou v dĺžke 23,85 m. Táto hodnota vychádza z pôvodného projektu navrhovaného stavu. Skutočný stav po ukončení prác na stavbe nemali možnosť overiť.

- Pol.č.8 - pôvodná výmera opráv vnútorných hrubých omietok 23,455 ni2 vychádzala z prvotnej obhliadky bytu a z pôvodného projektu použitého pre zhotovenie rozpočtu. Skutočný stav po ukončení prác na stavbe nemali možnosť overiť.

- Pol.č.22 - pôvodná výmera búrania priečok 38,2 1712 vychádzala z pôvodného projektu použitého pre zhotovenie rozpočtu. Skutočný stav 33,5 m2 je potrebné ešte navýšiť o práce naviac (cca 1,5 m2).

- Počas realizácie sa uskutočnilo niekoľko zmien, jednou z nich je aj vyššie uvedené odstránenie časti priečky medzi chodbou a obývacou izbou, čo spôsobilo navýšenie výmery búracích prác. Daná skutočnosť je zapísaná v stavebnom denníku dňa 13.2.2015, skontrolovaná a odsúhlasená objednávateľom, čo potvrdzuje podpis objednávateľa pri danom zápise v stavebnom denníku.

- Pol.č.23-26 - keďže bola stará parketová podlaha lepená do asfaltu (smoly), bolo potrebné pri odstraňovaní drevených parkiet odstrániť aj spomínanú asfaltovú vrstvu z dôvodu, že asfalt, ktorý ostal po demontáži drevených parkiet znemožňoval ďalšie technologické postupy pri realizácií novej podlahy. Daná skutočnosť je zapísaná aj v stavebnom denníku v dňoch 10.2., 11.2. a 12.2.2015. Každý z týchto dní je odsúhlasený objednávateľom, čo potvrdzuje podpis objednávateľa pri každom spomenutom dni. Z tohto dôvodu sú dané položky oprávnené.

- Pol.č.28 - vybúranie dverných oceľových zárubní sa prevádza samostatne bez vplyvu na to, či sú jednotlivé priečky búrané alebo nie. Účtovaná je cena za odstránenie zárubne. Keďže zárubne odstránené boli, táto položka je oprávnená.

- Pol.č.35 - vybúranie obkladov je účtované za úkol, bez ohľadu na spôsob demontáže. Obklady boli odstránené, práce boli dokončené. Táto položka je oprávnená.

- Pol.č.101 - uvedená hmotnosť presunu hmôt pre drevostavby (podhľady) vychádzala z pôvodného projektu použitého pre zhotovenie rozpočtu, kde sa rátalo s kompletnou montážou SDK konštrukcie.

- Pol.č.126 - odstránenie parketových podláh. Keďže ide o drevené parkety lepené do asfaltu, ide o náročnejšiu demontáž. Cena 4,73€/m2 je ich bežná cena, s ktorou pri takýchto položkách pracujú. Táto cena je primeraná.

- Pol.č.136 - elektroinštalácie - pôvodne sa rátalo s kompletnou rekonštrukciu elektroinštalácií, preto bola vytvorená len jedná položka v rozpočte pre elektrikára. Keďže

boli demontované elektrické zariadenia, svietidlá, zásuvky, káble a bola zabezpečená konzultácia s elektrikárom, cena 373 eur je primeraná.

28. Z výpisu z Obchodného registra vyplýva, že žalovaný okrem iného má v predmete podnikania aj prípravne práce k realizácii stavieb, uskutočňovanie stavieb a ich zmien, dokončovacie stavebné práce pri realizácii exteriérov a interiérov.

29.Podľa § 3 ods. 3 zák. č. 250/2007 Z.z. ( o ochrane spotrebiteľa účinného v čase vzniku právneho vzťahu ) každý spotrebiteľ má právo na ochranu pred neprijateľnými podmienkami v spotrebiteľských zmluvách 9). Odkaz na § 52- 54 Občianskeho zákonníka.

30. Podľa § 52 ( účinného v čase vzniku právneho vzťahu) spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné

zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

31.Podľa § 53 ods. 1 -3, ods. 5 spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len „neprijateľná podmienka“). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané. Za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah. Ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané. Neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.

32.Podľa § 54 ods. 1, 2 zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.

33.Podľa § 559 splnením dlh zanikne. Dlh musí byť splnený riadne a včas.

34.Podľa § 451 kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov. 35.Podľa 457 ak je zmluva neplatná alebo ak bola zrušená, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal.

36.Podľa § 631 zmluvou o dielo zaväzuje sa objednávateľovi ten, komu bolo dielo zadané (zhotoviteľ diela), že ho za dojednanú cenu vykoná na svoje nebezpečenstvo.

37.Podľa § 633 ods. 1 zhotoviteľ je povinný dielo vykonať podľa zmluvy, riadne a v dohodnutom čase. Ak je na vykonanie diela ustanovená záväzná technická norma, musí vykonanie zodpovedať tejto norme.

38.Podľa § 634 ak nie je výška ceny dojednaná zmluvou alebo ustanovená osobitnými predpismi, treba poskytnúť primeranú cenu. Ak nie je dohodnuté inak, platí sa cena až po skončení diela. Ak sa však dielo vykonáva po častiach alebo ak vyžaduje vykonanie diela značné náklady, je ten, komu bolo zadané, oprávnený požadovať už počas vykonávania diela od objednávateľa primerané preddavky.

39.Podľa § 635 ods. 1 ak sa cena dohodla podľa rozpočtu, nesmie sa bez súhlasu objednávateľa zvýšiť. Práce a náklady do rozpočtu nezahrnuté možno účtovať iba vtedy, ak ich schválil objednávateľ písomne alebo ak práce dodatočne písomne objednal.

40.Podľa § 642 ods. 1 až do zhotovenia diela môže objednávateľ od zmluvy odstúpiť; je však povinný zaplatiť zhotoviteľovi sumu, ktorá pripadá na práce už vykonané, pokiaľ zhotoviteľ nemôže ich výsledok použiť inak, a nahradiť mu účelne vynaložené náklady.

41.Podľa ods. 2 cit. ust. objednávateľ je oprávnený odstúpiť od zmluvy aj vtedy, ak je zrejmé, že dielo nebude včas hotové alebo nebude vykonané riadne, a ak zhotoviteľ neurobí nápravu ani v poskytnutej primeranej lehote.

42.Podľa § 652 ods. 1 ak ide o opravu alebo úpravu veci, vznikne objednávateľovi právo, aby mu zhotoviteľ podľa jeho objednávky vykonal opravu alebo úpravu veci; zhotoviteľovi vznikne právo, aby mu objednávateľ zaplatil cenu za opravu alebo úpravu veci.

43.Podľa ods. 2 cit. ust. opravou veci je činnosť, ktorou sa najmä odstraňujú vady veci, následky jej poškodenia alebo účinky jej opotrebenia. Úpravou veci je činnosť, ktorou sa najmä mení povrch veci alebo jej vlastnosti.

44.Podľa § 48 ods. 1, od zmluvy môže účastník odstúpiť, len ak je to v tomto alebo v inom zákone ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté. odstúpením od zmluvy sa zmluva od začiatku zrušuje, ak nie je právnym predpisom ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté inak.

45. Podľa § 420 ods.1, 3 každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti. Zodpovednosti sa zbaví ten, kto preukáže, že škodu nezavinil. 46.Podľa § 517 ods. 1, 2 dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

47.Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. V tomto prípade sa žiada úrok z omeškania vo výške 5,05 % ročne, teda v sadzbe nepresahujúcej limit daný cit. ust. nar. ( ku dňu omeškania žalovaného bola základná úroková sadzba ECB vo výške 0,05 % ).

48.Podľa § 559 splnením dlh zanikne. Dlh musí byť splnený riadne a včas.

49.Podľa § 563 ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal.

50.Podľa § 5b zákona NR SR č. 250/2007 Z. z. o ochrane spotrebiteľa v znení účinnom od 1. mája 2014 orgán rozhodujúci o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy prihliada aj bez návrhu na nemožnosť uplatnenia práva, na oslabenie nároku predávajúceho voči spotrebiteľovi, vrátane jeho premlčania alebo na inú zákonnú prekážku alebo zákonný dôvod, ktoré bránia uplatniť alebo priznať plnenie predávajúceho voči spotrebiteľovi, aj keď by inak bolo potrebné, aby sa spotrebiteľ týchto skutočností dovolával. Keďže zákonodarca uplatňovanie príslušného ustanovenia neobmedzil na vzťahy vzniknuté až po tomto dátume, je ním súd viazaný ako orgán rozhodujúci o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy a aj bez námietky musí teda prihliadať na premlčanie.

51. Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že medzi právnym predchodcom žalobkyne ( ďalej aj objednávateľ ) a žalovaným ( ďalej aj zhotoviteľ ) bol založený záväzkový vzťah, a to zmluvou o dielo, konkrétne zmluvou o oprave a úprave veci podľa § 652 OZ, predmetom ktorej bolo vykonanie opravy a úpravy - rekonštrukcie bytu na ul. Gorkého č. 12 v Bardejove ( ďalej aj Zmluva ). Z vykonaného dokazovania ( výsluchov strán a svedka p. B. ) vyplýva, že zmluvné strany sa dohodli na predmete opravy, úpravy a na jej odplatnosti. Cena opravy sa mala určiť po dodaní záväznej cenovej ponuky ( rozpočtu ). Predpokladaná cena opravy, úpravy podľa zadanej objednávky odhadom žalovaného činila sumu cca 20.000,- eur. Záloha bola uhradená v sume 8.000,- eur a predstavovala 40 % z predpokladanej ceny opravy, úpravy bytu, o ktorej sa hovorilo pri rokovaniach o obsahu zmluvy. Cena úpravy, opravy v zmysle vyššie cit. ust. nemusí byť dohodnutá, stačí ak došlo k dohode o tom, že oprava bude odplatná. Zmluva bola uzavretá ústne ( pozn. zákon nevyžaduje písomnú formu ). Na základe tejto zmluvy teda vzniklo právo objednávateľovi, aby mu zhotoviteľ podľa jeho objednávky vykonal opravu, resp. úpravu veci a zhotoviteľovi právo, aby mu objednávateľ zaplatil cenu za opravu alebo úpravu veci. Rekonštrukčné práce boli vykonávané odo dňa 4.2.2015 do 18.2.2015, tak ako to vyplýva zo stavebného denníka.

52. Súd vyhodnotil uzavretú Zmluvu s poukazom na povahu účastníkov zmluvy, kde právny predchodca žalobcu vystupoval ako fyzická osoba spotrebiteľ a žalovaný ako dodávateľ, keďže konal v rámci predmetu svojej činnosti, za zmluvu spotrebiteľskú, na ktorú

sa okrem iného vzťahujú ustanovenia Občianskeho zákonníka upravujúce spotrebiteľské zmluvy a ust. zákona o ochrane spotrebiteľa. Pričom ako vyplýva z cit. ust. zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona ( myslí sa Občianskeho zákonníka ) v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší. Zmluvy nesmú obsahovať dohody, ktoré by stavali spotrebiteľa do nevýhodnejšieho postavenia ako mu zákon priznáva a to s poukazom na ust. § 54 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka.

53.Problematika ochrany spotrebiteľa je inštitút, ktorý treba vnímať komplexne a ktorý sa dotýka viacerých typov zmlúv. Európska únia venuje ochrane spotrebiteľa mimoriadnu pozornosť. Vychádzajúc z európskej legislatívy aj zmluvy uzatvorené podľa iných zákonov ako Občiansky zákonník možno tiež považovať za spotrebiteľské napriek tomu, že ich zákon priamo ako spotrebiteľské neoznačuje. Spotrebiteľská zmluva nie je samostatným typom zmluvy (aj keď je v Občianskom zákonníku pomenovaná), ale možno ju označiť ako druh zmluvy, pre ktorú najmä Občiansky zákonník, ale aj iné právne predpisy ustanovujú osobitné podmienky a určujú, aké náležitosti zmluva musí obsahovať a naopak, ktoré v nej nesmú byť (neprijateľné podmienky) na ochranu tzv. slabšej zmluvnej strany.

54. Avšak ako bolo v konaní preukázané podaním zo dňa 18.2.2015 objednávateľ pristúpil k odstúpeniu od Zmluvy v zmysle § 642 ods. 1 s účinkami k 19.2.2015. Podanie bolo dňa 18.2.2015 prevzaté zástupcom žalovaného. Odstúpenie od zmluvy nebolo žalovaným namietané. Účinky odstúpenia od zmluvy preto nastali dňom nasledujúcim, teda 19.2.2015.

55. Inštitút odstúpenia od zmluvy je upravený v ust. § 48 OZ, pričom od zmluvy možno odstúpiť, len ak je to v zákone ustanovené ( v tomto prípade ust. § 642 ) alebo účastníkmi dohodnuté. Odstúpením sa zmluva od začiatku zrušuje ( ex tunc ) , ak nie je v zákone ustanovené inak alebo účastníkmi dohodnuté inak. Zrušenie zmluvy je zákonným predpokladom na použitie pravidla obsiahnutého v § 457 ( povinnosť účastníkov vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal ), samozrejme v tomto prípade za použitia ust. § 642 ods. 1 a tam uvedených dôsledkov. Odstúpenie od zmluvy v zmysle § 642 ods. 1 je významným právom objednávateľa, a trvá až do zhotovenia diela. Zhotovením diela toto právo zaniká. To platí, aj vtedy, keď zhotoviteľ dielo ešte neodovzdal objednávateľovi. Odstúpenie od zmluvy v tomto prípade však má pre objednávateľa určité dôsledky. Objednávateľ je povinný zaplatiť sumu, ktorá pripadá na vykonané práce, a to bez zreteľa na to, či z týchto prác má objednávateľ prospech (to neplatí, ak zhotoviteľ môže výsledok použiť inak) a nahradiť zhotoviteľovi účelne vynaložené náklady. Akékoľvek rozšírenie povinností objednávateľa nad rámec uvedeného by bolo v rozpore s cit. ust. a jednalo by sa o neprijateľné plnenie.

56. Vzhľadom k uvedenému súd vykonával dokazovanie za účelom zistenia sumy, ktorá pripadá zhotoviteľovi za vykonané práce a účelne vynaložené náklady.

57. Za týmto účelom súd vykonal dokazovanie výsluchom strán sporu, svedkov, oboznámením odborného vyjadrenia súdneho znalca a jeho doplnenia za súhlasu strán sporu,

vrátane oboznámenia so všetkými listinnými dôkazmi ( výdajkami, faktúrami, blokmi a pod., ktoré boli podrobené aj skúmaniu súdnym znalcom ) a zistil a uzavrel, že : 1/ žalovaný vyčíslil cenu vykonaných prác za obdobie do odstúpenia od zmluvy na sumu 4.595,82 eur s DPH a za materiál sumu 3.121,88 eur s DPH, spolu 7.717,70 eur, ktorú faktúroval aj vystavenou faktúrou č. FV 150003 zo dňa 27.2.2015 splatnej 13.3.2015 s tým, že je povinný vrátiť objednávateľovi rozdiel do sumy zaplatenej zálohy ( 8.000,- eur ), tj. sumu 282,30 eur. Sumu 7.717,70 eur považoval za sumu vykonaných prác a účelné náklady. Z uvedených dôvodov namietal nárok žalobkyne v uplatnenej výške, uznal jej dôvodnosť do výšky 282,30 eur. Následne uviedol, že materiál nepoužitý, ktorý možno znova použiť je v sume 1.344,682 eur s DPH a materiál s expiračnou dobou v súčasnosti nepoužiteľný je v sume 1.777,20 eur s DPH ( túto sumu žiadal priznať v rámci náhrady škody ), ktorý podľa neho predstavuje vzniknutú škodu ( spolu 3.121,88 eur = 1.344,68 eur + 1.777,20 eur ), teda de facto uznal aj nárok žalobkyne na zaplatenie sumy 1.344,68 eur, ktorá tým pádom nepredstavuje účelne vynaložené náklady na dielo v zmysle cit. ust. OZ. 2/ súdny znalec vyčíslil vykonané práce a účelne vynaložené náklady ( materiál použitý na rekonštrukcii ) spolu na sumu 3.352,37 eur. Súdny znalec vykonané práce aj zameral a porovnal

so stavebným denníkom a výpoveďami strán a svedkov. Podľa znalca hodnotu materiálu uvedeného vo faktúre ako Súpis materiálu na sumu 3.121,88 eur s DPH, ktorý bol údajne zabezpečený na stavbu pred ukončením prác, by bolo možné uznať až po dodaní uvedeného materiálu na stavbu resp. objednávateľovi, čo sa nestalo, ako bolo jednoznačne výpoveďami strán preukázané, preto objednávateľovi ani nevznikla povinnosť za tento materiál zhotoviteľovi zaplatiť akúkoľvek sumu ( či už za materiál ďalej použiteľný či nie ). Naviac materiál deklarovaný na č.l. 115-120 - výdajky a faktúry časovo nie sú súladné s dobou realizácie prác, tieto sú datované oveľa neskôr po dátume odstúpenia od zmluvy. Neobstojí ani tvrdenie žalovaného, že vyúčtované materiály boli dodané na stavbu v čase jej realizácie a že boli len faktúrované neskôr a pod., keďže za týmto účelom žalovaný neoznačil ani nepredložil žiadne dôkazy, a naviac reálne objednávateľovi nikdy dodané neboli ( potvrdené aj svedkom B. ). Znalec tiež zistil, že v prevažnej miere sa jednalo o materiály pre sadrokartónové konštrukcie, ktoré by sa na stavbe realizovali až po omietkach a poteroch, nie je bežné ani potrebné ich dopredu v takom predstihu zabezpečovať. Obchodná prax „normálnych" firiem je taká, že nespotrebovaný materiál (celé balenia alebo kusy) je možné do stavebnín (dodávateľa materiálu) bez problémov vrátiť späť. Tiež je nelogické v štádiu búracích a hrubých murovacích prác zabezpečovať už svietidlá do stropných podhľadov. Skutočne vykonaným prácam a použitým materiálom zodpovedali len doklady na čl. 122- 123 (priečkovky na murovanie priečok a konštrukcie pre sadrokartónové podhľady ), tieto sú zahrnuté v cene za vykonané práce a dodávky, teda objednávateľ ich zaplatil. Čo sa týka údajného posunu priečky, hodnotu práce nebolo možné vyčísliť, keďže nie je známa výmera (plocha) už vymurovanej priečky, ktorú bolo potrebné posunúť. Uvedené nebolo možné určiť ani na základe záznamov v stavebnom denníku ani z výpovedí svedkov či strán. Rádovo sa však mohlo jednať len o desiatky eur ( viď príkladom uvedený výpočet znalca ). Uvedené nevedel uviesť ani sám žalovaný. Vzhľadom k tomu, že objednávateľ vystupoval ako spotrebiteľ, nemožno mu preto uvedené pričítať na jeho úkor a zaťažiť ho vo vzťahu k uvedenému dôkazným bremenom. Vo vzťahu k námietke žalovaného, že práce nemohol zamerať, súd poukazuje na skutočnosť, že tak mohol učiniť napr. pri ukončení prác, resp. o to požiadať aj objednávateľa, keďže sám uviedol, že im v tom bránené nebolo. Naviac pri výsluchu dodal, že o to ani nežiadali. Preto túto námietku súd nemohol akceptovať. Znalec sa vyjadril aj k obom cenovým ponukám, ktoré však pre celkové posúdenie veci ako takej nemajú právny význam. Súd nemal pochybnosti o závere odborného vyjadrenia znalca, nakoľko korešponduje so skutočnosťami, ktoré vyplývajú z vykonaného dokazovania tak, ako sú popísané vyššie. Vykonané práce udávane v odbornom vyjadrení napokon žalovaný nespochybňoval, súhlasil s nimi, namietal len hodnotu spotrebovaného materiálu ( viď jeho vyjadrenia vyššie ). 3/ Teda možno uzavrieť, že žalovaným deklarovaná hodnota vykonaných prác a použitého materiálu ( 7.717,70 eur ) nezodpovedá skutočne vykonaným prácam a účelne vynaloženým nákladom za použitý materiál, ktorých náhradu predpokladá ust. § 642 ods. 1 OZ. Skutočne vykonané práce a účelne vynaložené náklady za použitý materiál predstavujú sumu 3.352,37 eur. Keďže objednávateľ - právny predchodca žalobkyne na účet žalovaného plnil zálohu v sume 8.000,- eur ( ktorá presahuje hodnotu vykonaných prác a použitého materiálu pri rekonštrukcii ), rozdiel predstavuje sumu 4.647,63 eur ( 8.000,- eur - 3.352,37 eur ). Túto sumu je žalovaný povinný titulom cit. ust. vydať žalobkyni. 4/ Čo sa týka žalovaným uplatnenej náhrady škody v sume 1.777,20 eur, ktorá podľa neho predstavuje hodnotu materiálu, ktorý je v ,, súčasnosti nepoužiteľný,, súd dodáva, že tento materiál nemožno považovať za účelne vynaložený v prospech objednávateľa, keďže pri rekonštrukcii použitý nebol ani nebol ponechaný na ďalšie použitie objednávateľovi ( čo v uvedenom nemá žiaden právny význam ) a to s poukazom na záver súdneho znalca v jeho odborných vyjadreniach ( časový nesúlad nákupu, predčasné nakúpenie materiálu a pod.). Skutočnosť, že žalovaný postupoval týmto spôsobom je vykonávaním jeho obchodnej činnosti a za uvedené konanie v žiadnom prípade nemôže niesť zodpovednosť ( ani vo forme náhrady škody podľa § 420 ods. 1 ) spotrebiteľ - objednávateľ. Súd uzatvára, že nebolo zistené splnenie predpokladov na náhradu škody v zmysle cit. ust. § 420 OZ. Objednávateľ neporušil žiadnu právnu povinnosť, na základe ktorej by došlo ku škode na majetku žalovaného a za ktorú by zodpovedal on, resp. jeho právny nástupca.

58. S ohľadom na vyššie uvedené súd žalobe vyhovel v celom rozsahu a zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 4.647,63 eur s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 282,30 eur od 14.3.2015 do zaplatenia a zo sumy 4.365,33 eur od 17.4.2015 do zaplatenia, keďže žalovaný je naďalej v omeškaní s plnením dlhu (bezdôvodného obohatenia). Počiatok omeškania je daný uplynutím dňa splatnosťou faktúry vystavenej žalovaným vo vzťahu k povinnosti zaplatenia sumy 282,30 eur ( ktorú sám uznal a neuhradil ) a uplynutím dňa poskytnutého na plnenie na základe výzvy zo dňa 1.4.2015 ( 3 - dňová lehota na plnenie uplynula dňa 16.4.2015 ) v zmysle § 563 vo vzťahu k

povinnosti zaplatenia sumy 4.365,33 eur. Z vyššie uvedených dôvodov súd neprihliadal na námietky a argumentáciu žalovaného udávané v konaní. Všetkými námietkami žalovaného sa vysporiadal súd v rámci odôvodnenia tohto rozhodnutia s poukazom na vykonané dokazovanie a odborné posúdenie otázok vykonávania rekonštrukcie súdnym znalcom.

59.O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 255 odsek 1 v spojení s § 262 C.s.p. tak, že úspešnej žalobkyni priznal ich náhradu v plnom rozsahu voči neúspešnému žalovanému. S poukazom na cit. ust. v spojení s 259 a § 260 súd rozhodol aj o priamej náhrade znalečného voči neúspešnému žalovanému, o výške ktorého bude rozhodnuté samostatným uznesením súdu po právoplatnosti rozhodnutia vrátane výšky trov konania žalobkyne.

60.Súd lehotu na splnenie povinnosti uloženej žalovanému týmto rozsudkom určil v súlade s § 232 ods. 3 C.s.p..

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Bardejov v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia.

Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje, e) podpis, f) spisová značka tohto konania (§ 127 ods. 1 C.s.p.)

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 C.s.p.)

Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie odvolania na trovy toho, kto odvolanie podal.

Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona číslo 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov.