Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_19C-5-2022.pdf
PDF · 91.48 KB
Case nature
Area
Subarea
19C/5/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra sudkyňou JUDr. Luciou Kuzmovou v spore žalobkyne: Z. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. 13, 949 XX K., zastúpená: JUDr. Peter Havlík advokátska kancelária s.r.o., IČO: 50 361 864, so sídlom Damborského 13, 949 01 Nitra, proti žalovanému: Peter J., nar. XX.X.XXXX, bytom K. XX, XXX XX K., o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto
rozhodol:
I. Súd zrušuje podielové spoluvlastníctvo žalobkyne a žalovaného k nehnuteľnostiam - byt č. XX, na 10. p., vchod: č.o. XX, nachádzajúci sa v obytnom dome č.o. XX, súp. č. XXX, postavenom na pozemku parcely reg. „C“ KN p.č. XXXX a spoluvlastnícky podiel vo veľkosti XX/XXXX k celku na spoločných častiach a spoločných zariadeniach obytného domu č.o. XX, súp.č. XXX, zapísaných na liste vlastníctva č. 4962 vedenom Okresným úradom Nitra, katastrálny odbor, pre katastrálne územie Nitra, obec Nitra, okres Nitra a nariaďuje ich predaj s tým, že výťažok z predaja bude rozdelený medzi žalobkyňu a žalovaného podľa veľkosti ich spoluvlastníckych podielov.
II. Žalobkyňa má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o výške ktorej bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou Okresnému súdu Nitra dňa 2.2.2022 sa žalobkyňa domáhala zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam, a to bytu č. 41, na 10. p., vchod: č.o. XX nachádzajúcom sa v obytnom dome č.o. XX, súp. č. XXX, postavenom na pozemku parcely reg. „C“ KN parcelné č. XXXX a spoluvlastnícky podiel vo veľkosti 65/3996 k celku na spoločných častiach a spoločných zariadeniach obytného domu. Jedná sa o nehnuteľnosti zapísané na liste vlastníctva č. 4962 vedeného Okresným úradom Nitra, katastrálny odbor, pre katastrálne územie Nitra, obec Nitra, okres Nitra. Súčasne sa domáhala priznania nároku na náhradu trov konania.
2. Žalobkyňa v žalobe uviedla, že so žalovaným sú bývalí manželia. Ich manželstvo bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Nitra č.k. 18Pc/25/2017-33 zo dňa 28.5.2018, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 26.7.2018. Strany sporu v lehote do troch rokov od zániku ich manželstva neuzavreli dohodu o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov a ani nepodali návrh na vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva na súd. Vzhľadom na uvedené platí o nehnuteľnostiach, ktoré žiada žalobkyňa vyporiadať, že sú v podielovom spoluvlastníctve strán sporu s tým, že podiely oboch strán sporu sú rovnaké (1/2 k celku). Žalobkyňa ďalej uviedla, že nemá záujem na zotrvaní v podielovom spoluvlastníctve so žalovaným, niekoľkokrát sa pokúšala so žalovaným sa dohodnúť mimosúdne, no bezúspešne. Predmet sporu nie je reálne deliteľný, a preto zrušenie podielového spoluvlastníctva jeho rozdelením medzi strany sporu neprichádza do úvahy. Vzhľadom k tomu, že predmet sporu užíva výlučne žalovaný, ktorý v predmete sporu býva spolu so spoločnou plnoletou dcérou strán sporu, navrhla
žalobkyňa, aby bola nehnuteľnosť prikázaná do jeho výlučného vlastníctva za primeranú náhradu pre žalobkyňu za jej spoluvlastnícky podiel.
3. Žalovaný sa v lehote určenej na vyjadrenie k žalobe v uznesení č. k. 19C/5/2022-17 zo dňa 14.3.2022 nevyjadril, v priebehu konania však súdu adresoval niekoľko listín, v ktorých poukazoval na svoj zlý zdravotný stav a uvádzal, že všetko prepíše na dcéru. Žalovaný ďalej uviedol, že si neželá, aby mu súd posielal akékoľvek listiny, pretože to zhoršuje jeho zdravotný stav, v noci zle spáva, považuje sa za jediného na svete, čo niečo dokázal a tvrdí, že si o sebe dá napísať knihu. Žalovaný poukázal na haváriu, ktorú mal 28.5.2001, od roku 2001 je invalidom, nikdy nepil a nefajčil, pre seba si nič nedoprial. Keď mal 28 rokov, kupoval byt v Nitre, mal 180 000 Sk. Na kúpu bytu nedala (pravdepodobne žalobkyňa) ani 1 Sk. Žalovaný v živote nebol na žiadnej dovolenke, keď má nejaké peniaze našetrené, investuje ich, aby mali vyššiu hodnotu. Do roku 2019 nemal ani telefón, lebo šetril. Keď spolu žili, ona (pravdepodobne žalobkyňa) mala aj 5 telefónov, každý deň mu nadávala a keď jej voľačo povedal, hneď volala políciu. Žalovaný políciu nevolal, radšej trpel nadávky, chodiť po policajtoch by boli pre neho veľké stresy, išlo mu o život, tiekla mu krv z nosa a strašne ho bolela hlava, má aj vysoký tlak. Keď spolu nežili, vysoký tlak nemal aj srdce mal v poriadku. Žalobkyňa do bytu nič nekúpila, dala vymeniť len plastové okno na izbe, kde spala, toto jej žalovaný zaplatí. Žalovaný ďalej vo vyjadrení uvádzal, čo kupoval do kuchyne, koľko míňali na oblečenie, poukazoval na ďalšie skutočnosti ohľadom financovania ich spoločnej domácnosti, ďalších zariadení. Žalobkyňa neplatila žiadne šeky do doku 2010, od roku 2010 do roku 2017 platila elektrinu. Žalovaný nemieni dať žalobkyni ani 1 cent. V roku 2016 žalovaný kúpil pozemok na Šúdolí. Mal 11 000 eur na kúpu na stavebnom, 7 000 eur si musel požičať, už všetko splatil.
4. Súd spor prejednal na pojednávaní za účasti právneho zástupcu žalobkyne a žalovaného.
5. Právny zástupca žalobkyne na pojednávaní poukázal na nemožnosť so žalovaným sa na zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva dohodnúť. Navrhol, aby súd pri vyporiadaní postupoval v zmysle príslušných ustanovení Občianskeho zákonníka. Pre prípad, ak by súd pristúpil k vyporiadaniu podielového spoluvlastníctva strán sporu prikázaním nehnuteľnosti do výlučného vlastníctva žalovaného súdu predložil vyjadrenia realitných kancelárií. Podľa vyjadrenia realitnej kancelárií REMAX predstavuje hodnota sporného bytu sumu 118 000 eur a v zmysle vyjadrenia realitnej kancelárie Koval & partners reality predstavuje hodnotu od 115 000 do 118 000 eur. Alternatívne navrhol, aby súd rozhodol o predaji nehnuteľnosti a rozdelení výťažku z predaja.
6. Žalovaný na pojednávaní poukázal na skutočnosť, že je po ťažkej havárií, má v tele železá. Už nechce, aby mu súd nič posielal, potrebuje kľud, nemôže riešiť svoje majetky, všetko dáva dcére. Je ťažký neurologický pacient. Nie je ochotný žalobkyni nič zaplatiť, všetko je jeho. On všetko kúpil a vyplatil. Všetok jeho majetok ide na jeho jedinú dcéru.
7. Podľa § 136 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka (ďalej len „Občiansky zákonník“) vec môže byť v spoluvlastníctve viacerých vlastníkov.
8. Podľa ustanovenia § 137 ods. 1 Občianskeho zákonníka podiel vyjadruje mieru, akou sa spoluvlastníci podieľajú na právach a povinnostiach vyplývajúcich zo spoluvlastníctva k spoločnej veci.
9. Podľa § 141 ods. 1 Občianskeho zákonníka spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná.
10. Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd, prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom, prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
11. Podľa § 149 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak zanikne bezpodielové spoluvlastníctvo, vykoná sa vyporiadanie podľa zásad uvedených v § 150 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/1964/40/20191201>.
12. Podľa § 149 ods. 4 Občianskeho zákonníka ak do troch rokov od zániku bezpodielového spoluvlastníctva manželov nedošlo k jeho vyporiadaniu dohodou alebo ak bezpodielové spoluvlastníctvo manželov nebolo na návrh podaný do troch rokov od jeho zániku vyporiadané rozhodnutím súdu, platí, pokiaľ ide o hnuteľné veci, že sa manželia vyporiadali podľa stavu, v akom každý z nich veci z bezpodielového spoluvlastníctva pre potrebu svoju, svojej rodiny a domácnosti výlučne ako vlastník užíva. O ostatných hnuteľných veciach a o nehnuteľných veciach platí, že sú v podielovom spoluvlastníctve a že podiely oboch spoluvlastníkov sú rovnaké. To isté platí primerane o ostatných majetkových právach, ktoré sú pre manželov spoločné.
13. V rámci dokazovania sa súd oboznámil s písomnými vyjadreniami strán sporu a tiež s listinami tvoriacimi obsah súdneho spisu a z vykonaného dokazovania súd zistil nasledovný skutkový stav:
14. Z výpisu z listu vlastníctva č. XXXX k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v okrese Nitra, obci Nitra, katastrálnom území Nitra vyplýva, že strany sporu sú zapísané ako bezpodieloví spoluvlastníci nehnuteľností (podiel 1/1), a to bytu č. 41 na 10. poschodí obytného domu s.č. 541, o.č. 13 nachádzajúceho sa v Nitre na ulici Nedbalova ako aj k bytu prislúchajúcemu podielu na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a na príslušenstve vo veľkosti spoluvlastníckeho podielu 65/3996.
15. Rozsudkom Okresného súdu Nitra č. k. XXPc/XX/XXXX-XX zo dňa 28.5.2018 bolo manželstvo žalobkyne a žalovaného uzavreté dňa 30.5.1992 pred bývalým Obvodným úradom Nitra rozvedené. Tento rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 26.7.2018.
16. Podľa vyjadrenia spoločnosti Koval & partners reality s.r.o. zo dňa 7.7.2022 by reálna trhová hodnota spornej nehnuteľnosti ku dňu vystavenia vyjadrenia mohla predstavovať sumu v rozmedzí od 115 000 eur do 118 000 eur.
17. Obchodná spoločnosť ELDY s.r.o., H.: XXXXXXXX so sídlom V. 18, 949 01 Nitra ako franšízistka spoločnosti Slovakia Top estates s.r.o. ako subjektu oprávneného na udelenie franšízových práv patriacich spoločnosti RE/MAX, LLC na základe realitnej činnosti a z toho vyplývajúcich skúseností na realitnom trhu Slovenskej republiky odhaduje, že reálna trhová hodnota sporného bytu v čase vystavenia vyjadrenia (k 9.6.2022) by mohla predstavovať sumu vo výške 118 000 eur .
18. Právo každého spoluvlastníka obrátiť sa na súd s návrhom na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva vyplýva zo zásady, že nikto nemôže byť spravodlivo nútený, aby zotrval v spoluvlastníckom vzťahu (rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 1Cdo 187/2006 zo dňa 20. júla 2007). Predpokladom pre podanie predmetného návrhu je skutočnosť, že nedošlo k dohode o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva. Návrhmi strán súd nie je viazaný. Jednotlivé spôsoby vyporiadania podielového spoluvlastníctva stanovuje Občiansky zákonník, ktorý súčasne stanovuje aj ich poradie, ktoré je pre súd záväzné. Prvý spôsob zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva je reálne rozdelenie veci medzi spoluvlastníkov podľa výšky podielov, pričom prichádza do úvahy iba tam, kde je predmet spoluvlastníctva reálne deliteľný. Druhý spôsob zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva je prikázanie veci za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom. Tento v poradí druhý spôsob vyporiadania prichádza do úvahy v prípade, že rozdelenie spoluvlastníctva nie je dobre možné. Súd pri druhom spôsobe vyporiadania prihliada na účelné využitie veci. Pokiaľ nie je možné vyporiadať podielové spoluvlastníctvo ani v poradí druhým zákonom predpokladaným spôsobom, súd nariadi predaj spoločnej veci s tým, že výťažok z predaja rozdelí medzi jednotlivých podielových spoluvlastníkov podľa veľkost ich spoluvlastníckych podielov.
19. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že žaloba bola podaná dôvodne, pretože medzi stranami sporu nedošlo k dohode o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva. V konaní nebolo sporným, že spoločná nehnuteľnosť, ktorou je byt, deliteľná nie je. Vyporiadať podielové spoluvlastníctvo strán sporu prvým zákonom predpokladaným spôsobom preto neprichádza do úvahy. Súd preto skúmal, či je možné prikázať nehnuteľnosť do výlučného vlastníctva niektorej zo strán sporu za súčasného uloženia povinnosti tejto strane sporu zostávajúceho podielového spoluvlastníka vyplatiť. Žalobkyňa o nehnuteľnosť záujem neprejavila. Z vyjadrení strán sporu vyplynulo, že nehnuteľnosť v súčasnosti užíva žalovaný, ktorý tu býva spolu s dcérou žalobkyne a žalovaného. Žalovaný však odmietol žalobkyni
vyplatiť akúkoľvek sumu, na pojednávaní tvrdil, že všetko je jeho a on chce dať všetko dcére. O tom, že by mal žalobkyni čokoľvek titulom vyporiadania podielového spoluvlastníctva vyplácať, žalovaný ani neuvažoval. Tiež nebolo preukázané, že žalovaný je dostatočne solventný, aby žalobkyni vyplatil polovicu z hodnoty predmetu sporu. Vzhľadom na daný skutkový stav súd dospel k záveru, že nie je možné podielové spoluvlastníctvo strán sporu vyporiadať ani v poradí druhým zákonom predpokladaným spôsobom (prikázanie veci jednému zo spoluvlastníkov za náhradu voči ustupujúcemu podielovému spoluvlastníkovi), a preto pristúpil súd k tomu, že nariadil predaj nehnuteľnosti.
20. Podľa výpisu z listu vlastníctva č. 4962 k sporným nehnuteľnostiam sú žalobkyňa a žalovaný zapísaní ako bezpodieloví spoluvlastníci nehnuteľnosti (podiel 1/1). Z predloženého rozsudku o rozvode manželstva žalobkyne a žalovaného však mal súd preukázané, že manželstvo žalobkyne a žalovaného zaniklo dňa 26.7.2018, teda dňom nadobudnutia právoplatnosti rozsudku o rozvode manželstva strán sporu. Pretože v zákonom stanovenej trojročnej lehote po zániku manželstva nedošlo k vyporiadaniu bezpodielového spoluvlastníctva strán sporu dohodou a v tejto lehote ani nebol podaný návrh na jeho vyporiadanie na súd, o spornej nehnuteľnosti v zmysle ust. § 149 ods. 4 Občianskeho zákonníka platí, že je v podielovom spoluvlastníctve strán sporu a podiely oboch spoluvlastníkov (žalobkyňa a žalovaný) sú rovnaké.
21. Vzhľadom k uvedenému po zrealizovaní predaja nehnuteľnosti a dosiahnutí výťažku z predaja nehnuteľnosti bude tento výťažok po odpočítaní prípadných nákladov súvisiacich s predajom nehnuteľnosti rozdelený medzi strany sporu v rovnakom pomere (1/2 pre žalobkyňu a 1/2 pre žalovaného).
22. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
23. Podľa § 257 CSP výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
24. Z vyjadrení žalobkyne v podanej žalobe, ktoré v konaní popreté neboli, mal súd preukázané, že žalobkyňa sa pred podaním žaloby pokúšala so žalovaným sa na vyporiadaní ich bezpodielového spoluvlastníctva dohodnúť, avšak bezúspešne. Žalovaný akúkoľvek dohodu so žalobkyňou odmietal. Aj na pojednávaní žalovaný tvrdil, že všetko je len jeho a žalobkyni nič nezaplatí, tieto skutočnosti však nijako nepreukázal. Vzhľadom na uvedené je nutné konštatovať, že žalobkyňa, pokiaľ chcela docieliť zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, nemala inú možnosť, ako podať na súd túto žalobu. O žalobe súd rozhodol v intenciách ust. § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka, teda v súlade s návrhom žalobkyne. Možno konštatovať, že žalobkyňa bola v konaní procesne úspešná, zatiaľ čo žalovaný nedosiahol žiadny materiálne merateľný úspech. Súd preto priznal žalobkyni voči žalovanému náhradu trov konania v plnom rozsahu (100 %). O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozsudku, a to samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Nitra na Krajský súd v Nitre. (§362 ods. 1 CSP)
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisová značka tohto konania. (§ 127 ods. 1 a ods. 2 CSP) V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). ( § 363 CSP)
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 364 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere,
že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1 CSP)
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 2 CSP)
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 CSP)
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.