Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_28C-134-2016.pdf
PDF · 71.43 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-28C/134/2016
Uznesenie
Okresný súd Košice II, sudcom JUDr. Martinom Kolesárom, v právnej veci žalobcu: Ing. X. O., K.. XX.X.XXXX, O. O. XX, Košice, zastúpený JUDr. Rudolfom Manikom, PhD, MBA, MHA, advokátom, so sídlom Masarykova 2, Košice, proti žalovanej: Y.. Q. Y. V.., K.. XX.X.XXXX, O. O. XX, Košice, zastúpená JUDr. Ing. Ľubomírom Niedelským, advokátom, so sídlom Hviezdoslavova 7, Košice, v spore o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, rozhodol
rozhodol:
S c h v a ľ u j e zmier strán takto:
Z veci, ktoré mali žalobca a žalovaná v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov do výlučného vlastníctva žalovanej pripadajú nehnuteľnosti, evidované v katastri nehnuteľnosti na LV č. 13380 pre kat. územie Terasa, ako byt č. 12, v bytovom dome č. súpis. 779 na O. XX v Košiciach, na pozemkoch parc. č. 2447/92, parc. č. 2447/150 a parc. č. 2447/151, spoluvlastnícky podiel o veľkosti 169/10 000 na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytového domu č. súpis. 779 na O. XX v Košiciach na pozemkoch parc. č. 2447/92, parc. č. 2447/150 a parc. č. 2447/151 a spoluvlastnícky podiel o veľkosti 169/10 000 na pozemkoch registra „C“ parc. č. 2447/92 - Zastavané plochy a nádvoria o výmere 257 m2, parc. č. 2447/150 - Zastavané plochy a nádvoria o výmere 254 m2 a parc. č. 2447/151 - Zastavané plochy a nádvoria o výmere 260 m2, ďalej stôl, lavica, 2 ks stoličiek, stolík pod televízor, LED televízor Samsung, práčka Electrolux, chladnička s mrazničkou Samsung, látková sedacia súprava, posteľ z kovu a dreva s 2 nočnými stolíkmi, drevené dekoračné trámy a knihovnica.
Spoločný záväzok strán voči veriteľovi Ministerstvo vnútra SR zo zmluvy o návratnej finančnej výpomoci č. CPKE-OMK-63-015/2013 zo dňa 19.7.2013 v zostatkovej výške 4.500 Eur je povinný zaplatiť žalobca.
Spoločný záväzok strán voči veriteľovi Slovenská sporiteľňa, a.s. zo zmluvy o hypotekárnom úvere č. 0449343935 zo dňa 6.5.2009 v zostatkovej výške 62.504,91 Eur je povinná zaplatiť žalovaná.
Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi na vyrovnanie hodnoty jeho podielu na bezpodielovom vlastníctve manželov strán peňažnú náhradu v sume 12.500,- Eur do 30 dní od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Žiadna zo strán n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
Žalobca j e p o v i n n ý zaplatiť súdny poplatok za vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov strán v sume 434,99 Eur do 15 dní od právoplatnosti rozhodnutia na účet Okresného súdu Košice II. Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť súdny poplatok za vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov strán v sume 434,99 Eur do 15 dní od právoplatnosti rozhodnutia na účet Okresného súdu Košice II.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou, podanou na súde dňa 26.2.2016, domáhal vysporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov strán, ktoré zaniklo rozvodom ich manželstva rozsudkom tunajšieho súdu sp. zn. 13C/127/2015 zo dňa 29.4.2015. Žalovaná vo svojom písomnom vyjadrení k žalobe so spôsobom vysporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov, podľa návrhu žalobcu, nesúhlasila.
Na prejednanie veci samej súd nariadil pojednávanie. Na pojednávaní dňa 1.12.2016 sa žalobca a žalovaný ohľadne vyporiadania ich bezpodielového spoluvlastníctva manželov dohodli, spôsobom uvedeným vo výrokovej časti tohto uznesenia, s návrhom skončiť konanie schválením dohody formou súdneho zmieru.
Podľa § 148 ods. 1 a 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len C.s.p.), žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi. Vychádzajúc z citovaného ustanovenia zákona súd schválil zmier účastníkov, keďže nezistil jeho rozpor so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ust. § 255 ods. 2 C.s.p., podľa ktorého ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. V danom prípade sa strany na predmete sporu dohodli a súd schválením tejto dohody konanie skončil. Za tohto stavu niet v konaní procesne úspešnejšej strany a možno tak konštatovať, že procesný úspech oboch strán sporu je rovnaký. Takúto procesnú situáciu z hľadiska spôsobu rozhodnutia o náhrade trov konania síce civilný sporový poriadok výslovne neupravuje, s analogickým použitím už citovaného ustanovenia § 255 ods. 2 C.s.p., riešiaceho situáciu, kedy je procesný úspech (neúspech) strán v spore rovnaký, súd vyslovil, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
O povinnosti žalobcu a žalovanej (každého zvlášť) zaplatiť súdny poplatok za vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov súd rozhodol podľa ust. položky 6 písm. b) Sadzobníka súdnych poplatkov tvoriaceho prílohu zák. č. 71/1992 Zb. v znení neskorších zmien a doplnkov, v zmysle ktorého za vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov z predmetu konania, ak sa konanie skončilo súdnym zmierom, 1%, najmenej 66 eur, najviac 16 596,50 eura. Pri hodnote vecí patriacich do bezpodielového spoluvlastníctva manželov a dlhov, ktoré súd zároveň vyporiadaval ku dňu vyhlásenia rozsudku v sume spolu 86.998,- Eur, predstavuje súdny poplatok za vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov účastníkov sumu 869,98,- Eur. Nakoľko stranám sporu z vyporiadavaneho bezpodielového spoluvlastníctva pripadol rovnaký podiel a pomer procesného úspechu a neúspechu v konaní je ako u žalobcu tak aj žalovanej rovnaký, súd uložil obom zo strán zaplatiť súdny poplatok v rozsahu jednej polovice zo sumy 869,98,- Eur, t.j. po 434,99,- Eur.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti výroku o schválení zmieru odvolanie nie je prípustné (§ 357 C.s.p.) Proti výroku o trovách konania možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia v zmysle ust. § 362 ods. 1 C.s.p. na Okresný súd Košice II v 2 písomných vyhotoveniach. Proti výroku o zaplatení súdneho poplatku odvolanie nie je prípustné (§ 357 C.s.p.).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha (§ 363 C.s.p.) Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 364 C.s.p.) Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne
obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 C.s.p.) Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 2, 3 C.s.p.). Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zák. č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie (§ 38 ods. 2 Exekučného poriadku).