Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_38C-29-2022.pdf
PDF · 84.85 KB
Case nature
Subarea
38C/29/2022
Uznesenie
Okresný súd Košice I v spore žalobcu: A. B. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. XX, XXX XX D., zastúpeného Advokátska kancelária NIŽNÍK, spol. s r.o. so sídlom Kováčska 21, 040 01 Košice, IČO: 36 601 365, konajúca osoba: JUDr. Ladislav Nižník, konateľ a advokát proti žalovaným: 1/ E. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. XX, XXX XX D., 2/ D. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. XX, XXX XX D., B. A. XXXX/X, XXX XX B. XX, F. G., 3/ H. C., nar. X.X.XXXX, trvale bytom A. XX, XXX XX D., o nariadenie neodkladného opatrenia
rozhodol:
I. Súd u k l a d á žalovaným 1/, 2/ a 3/ nenakladať s nehnuteľnosťou stavba - garáž bez súpisného čísla, neevidovaná na liste vlastníctva, postavená na parcele reg. „C“ č. XXX/X o výmere XXX m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, zapísanej na LV č. XXXX pre okres: D. I., obec: D. – J. A., kat. územie: J. A., nachádzajúcej sa v zadnej časti parcely, priamo oproti parcele reg. „C“ par. č. XXX/X o výmere XXX2, druh zastavaná plocha a nádvorie, zapísanej na LV č. XXXXX pre okres: D. I., obec: D. – J. A., kat. územie: J. A., a to najmä nehnuteľnosť predať, darovať, zameniť, dať do nájmu alebo bezplatného užívania, vložiť ako nepeňažný vklad do obchodnej spoločnosti alebo družstva, zaťažiť záložným právom, zabezpečovacím prevodom práva, vecným bremenom a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej.
II. Žalobca A. B. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. XX, XXX XX D. je povinný p o d a ť proti žalovaným 1/ E. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. XX, XXX XX D., 2/ D. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. XX, XXX XX D., B. A. XXXX/X, XXX XX B. XX, F. G. a 3/ H. C., nar. X.X.XXXX, trvale bytom A. XX, XXX XX D. žalobu o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti stavba - garáž bez súpisného čísla, neevidovaná na liste vlastníctva, postavená na parcele reg. „C“ č. XXX/X o výmere XXX m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, zapísanej na LV č. XXXX pre okres: D. I., obec: D. – J. A., kat. územie: J. A., nachádzajúcej sa v zadnej časti parcely, priamo oproti parcele reg. „C“ par. č. XXX/X o výmere XXX2, druh zastavaná plocha a nádvorie, zapísanej na LV č. XXXXX pre okres: D. I., obec: D. – J. A., kat. územie: Stredné mesto, a to najmä nehnuteľnosť predať, darovať, zameniť, dať do nájmu alebo bezplatného užívania, vložiť ako nepeňažný vklad do obchodnej spoločnosti alebo družstva, zaťažiť záložným právom, zabezpečovacím prevodom práva, vecným bremenom, a to do 30 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
III. Žalobca má voči žalovaným 1/, 2/ a 3/ n á r o k na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 27.6.2022 domáha nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd zakázal žalovaným 1/, 2/ a 3/ nakladať s nehnuteľnosťou stavba - garáž bez súpisného čísla, neevidovaná na liste vlastníctva, postavená na parcele reg. „C“ č. XXX/X o výmere XXX A.2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, zapísaný na LV č. XXXX pre okres: D. I., obec: D. – J. A., kat. územie: J. A., nachádzajúca sa v zadnej časti parcely priamo oproti parcele reg. „C“ par. č. XXX/ X o výmere XXX2, druh zastavaná plocha a nádvorie, zapísaný na LV č. XXXXX pre okres: D. I., obec:
D. – J. A., kat. územie: J. A. (ďalej v texte len „stavba – garáž“ v príslušnom slovnom tvare), a to najmä nehnuteľnosť predať, darovať, zameniť, dať do nájmu alebo bezplatného užívania, vložiť ako nepeňažný vklad do obchodnej spoločnosti alebo družstva, zaťažiť záložným právom, zabezpečovacím prevodom práva, vecným bremenom a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej. Žalobca sa ďalej domáha nariadenia povinnosti žalobcovi podať proti žalovaným žalobu o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti stavba – garáž, do 30 dní od právoplatnosti uznesenia. Súčasne sa domáha náhrady trov konania.
2. Žalobca svoj návrh odôvodnil tým, že bol podielovým spoluvlastníkom nehnuteľností v podiele 29/48 k celku zapísaných na LV č. XXXX pre okres: D. I., obec: D. – J. A., kat. územie: J. A., a to : parcely registra „C“ č. XXX/X vo výmere XXX m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie (ďalej v texte len „parcela č. XXX/X“ v príslušnom slovnom tvare); stavby „dom“ súp. č. XXXX stojaci na parcele č. XXX/ X (ďalej v texte len „dom súp. č. XXXX“ v príslušnom slovnom tvare), pričom svoj tento spoluvlastnícky podiel previedol v roku 2020 darovacou zmluvou na svoju dcéru Mgr. et. A. K. J.. Právny predchodca žalovaných L. C., ktorý zomrel dňa XX.XX.XXXX, bol výlučným vlastníkom nehnuteľností v podiele 1/1 k celku zapísaných na LV č. XXXX pre okres: D. I., obec: D. – J. A., kat. územie: J. A., a to par. reg. „C“, par. č. XXX/X vo výmere XXX m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie; stavby „rodinný dom“ súp. č. XXX postavený na parcele registra „C“ par. č. XXX/X vo výmere XXX m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie. Dedičské konanie po zomrelom L. C. nie je do dnešného dňa ukončené a jeho dedičmi sú žalovaní. Nehnuteľnosti zapísané na liste vlastníctva č. XXXX M. XXXX spolu bezprostredne susedia, pričom cez parcelu č. XXX/X je zriadené vecné bremeno práva prechodu na parcelu XXX/X. Právnymi predchodcami terajších vlastníkov nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX M. XXXX boli rodičia žalobcu, N. E. C. a jeho manželka E. C., ktorí nadobudli nehnuteľnosti v súčasnosti zapísané na LV č. XXXX M. XXXX v celosti Kúpnopredajnou zmluvou zo dňa 29.10.1958, ktoré následne Darovacou zmluvou zo dňa 14.02.1969 previedli na svojho syna L. C., a to : rodinný dom súp. č. XXXX (terajšie súp. č. XXX) s dvorom (parcela XXX/X, vtedajšia XXXX/X). Po prevode vlastníckeho práva k rodinnému domu súp. č. XXXX a dvora, ostali N. E. C. a jeho manželka E. C. vlastníkmi parcely XXX/X (vtedajšia XXXX/X) a domu so súp. číslom XXXX. Po smrti N. E. C. nehnuteľnosti na LV č. XXXX zdedili E. C. 5/8, A. M. O. X/ X, A. B. C. X/X, I. E. G. 1/8. J. L. C. nededil, nakoľko od otca dostal za života nehnuteľnosti - parcelu XXX/ X a rodinný dom so súp. č. XXXX (terajšie súp. č. XXX) a po smrti E. C. zdedili jej spoluvlastnícky podiel k nehnuteľnostiam na LV č. XXXX jej deti – L. C., A. B. C., A. M. O. a I. E. G., každý v podiele 17/96 k celku. Na parcele č. XXX/X sú postavené tri garáže bez súpisného čísla, slúžiace pre státie motorových vozidiel, ktoré vybudoval N. E. C. cca v roku 1965. Neboli však zapísané na liste vlastníctva. Po smrti N. E. C. jeho motorové vozidlo, ktoré parkovalo v poslednej garáži zdedil žalobca, pričom táto „stavba – garáž“sa nachádza v zadnej časti parcely č. XXX/X (pôvodne súpisné číslo XXX), ako to vyplýva z Priznania k domovej dani na rok 1984, kedy predmetom výrubu dane boli hnuteľnosti so súp. číslom XXX (momentálne dom so súp. č. XXXX), a so súpisným číslom XXX. O tom, že táto garáž bola vo vlastníctve N. E. C. svedčí aj fakt, že N. E. C. pripravil pred smrťou závet, ktorý nebol podpísaný, a práve tento závet rozlišoval dom so súp. č. XXX (terajší XXXX) a garáž so súp. č. XXX. Preto mal žalobca za to, že predmetom dedenia bola aj „stavba – garáž“, a motorové vozidlo zdedené po N. E. C. naďalej parkoval v tejto garáži, využíval a využíva ju od roku 1980 až dodnes. „Stavba – garáž“ bola vždy predmetom výrubu miestnej dane, a po smrti N. E. C., daň z nehnuteľností uhrádzali spoluvlastníci nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX (predmetnú daň jej mesto vyrubovalo spolu s daňou za nehnuteľnosti evidované na LV č. XXXX), teda aj žalobca. Následne daňovú povinnosť na seba prevzala matka žalobcu E. C. a keďže garáž stále využíval žalobca, žalobca svojej matke na úhradu dane prispieval. Po smrti E. C., až do dnešného dňa žalobca túto daň uhrádza sám. Žalobca sa domnieva, že vydržaním počas nepretržitého a nerušeného užívania „stavby – garáž“, nadobudol vlastnícke právo k tejto nehnuteľnosti. Dôvodom návrhu na neodkladné opatrenie je skutočnosť, že dedičia L. C., žalovaní 1/, 2/ a 3/ sa rozhodli predať (ponúkať na predaj) nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXX, vrátane „stavby – garáž“.
3. Žalobca k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia pripojil nasledujúce dôkazy : výpis z listu vlastníctva č. XXXX, výpis z listu vlastníctva č. XXXX, Kúpnopredajná zmluva zo dňa 29.10.1958, Rozhodnutie P. C. D. – A. N. XXX/XX, Osvedčenie o dedičstve XXX/XX/XXXX, Rozhodnutie P. C. D. – A. N. XXX/XX, Vyznačená katastrálna mapa, Priznanie k domovej dani na rok 1984, Čestné vyhlásenie žalobcu Priznanie k domovej dani na rok 1984 Platobný výmer č. XXXX na rok 1998 Platobný výmer č. XXXX na rok 1999 Platobný výmer č. XXXX na rok 2003 Platobný výmer č. XXXXXX/XXXX na rok 2007, Inzerát zo dňa 31.05.2022 uverejnený na Q., ponuka zo stránky G., email žalobcu pre realitnú kanceláriu.
Aplikované zákonné ustanovenia : 4. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej v texte len CSP) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
5. Podľa § 324 ods. 3 CSP neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
6. Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
7. Podľa § 325 ods. 2 písm. c) CSP neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby nenakladala s určitými vecami alebo právami.
8. Podľa § 126 ods. 1 Občianskeho zákonníka vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.
9. Podľa § 130 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak je držiteľ so zreteľom na všetky okolnosti dobromyseľný o tom, že mu vec alebo právo patrí, je držiteľom oprávneným. Pri pochybnostiach sa predpokladá, že držba je oprávnená. 10. Podľa § 134 ods. 1 Občianskeho zákonníka oprávnený držiteľ sa stáva vlastníkom veci, ak ju má nepretržite v držbe po dobu troch rokov, ak ide o hnuteľnosť, a po dobu desať rokov, ak ide o nehnuteľnosť.
11. Podľa § 329 ods. 2 CSP pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
12. Podľa § 336 CSP ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej.
Právne vyhodnotenie :
13. Predmetom tohto konania je návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým by súd zakázal žalovaným 1/, 2/ a 3/ nakladať s nehnuteľnosťou „stavba – garáž“, a to najmä túto nehnuteľnosť predať, darovať, zameniť, dať do nájmu alebo bezplatného užívania, vložiť ako nepeňažný vklad do obchodnej spoločnosti alebo družstva, zaťažiť záložným právom, zabezpečovacím prevodom práva, vecným bremenom a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej. Žalobca sa ďalej domáha nariadenia povinnosti žalobcovi podať proti žalovaným žalobu o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti stavba – garáž do 30 dní od právoplatnosti uznesenia.
14. Neodkladné opatrenia participujú na plnení cieľov civilného sporového konania, ale súčasne sa podieľajú aj na realizácii ústavou zaručeného práva na súdnu a inú právnu ochranu podľa čl. 36 Listiny základných práv a slobôd a tiež čl. 46 a nasl. Ústavy Slovenskej republiky.
15. Pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie len vtedy, ak sa tvrdí a osvedčí, že existuje právny vzťah medzi stranami, tento vyžaduje bezodkladnú úpravu a osvedčí sa dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Pre nariadenie neodkladného opatrenia nie je potrebná taká miera dôkaznej istoty, ako pre vydanie rozhodnutia vo veci samej, avšak je potrebné, aby boli aspoň v základnej miere osvedčené skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov ako aj dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana.
16. Po oboznámení sa s návrhom žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia a listinami predloženými žalobcom, má súd vo vzťahu k žalobe vo veci samej (o určenie vlastníckeho práva) za to, že je dôvodný predpoklad, že by žaloba vo veci samej pri preukázaní skutkových tvrdení uvádzaných žalobcom, mohla byť dôvodná.
17. Preto súd konštatuje, že pre nariadenie neodkladného opatrenia boli splnené zákonné podmienky, nakoľko bola osvedčená existencia právneho vzťahu medzi sporovými stranami na základe existencie vzťahu (vlastníckeho práva žalovaných a tvrdeného práva vydržania u žalobcu) k rovnakej nehnuteľnosti „stavba – garáž, ďalej boli žalobcom tvrdené a osvedčené skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov pre nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy scudzením spornej nehnuteľnosti „stavba – garáž žalovanými, Takisto je zrejmé, že uložením povinnosti nenakladať so spornou nehnuteľnosťou „stavba – garáž je objektívne možno dosiahnuť ochranu, ktorej sa žalobca domáha, pričom táto ochrana má len dočasný charakter, pretože nariadeného neodkladného opatrenia nebude vytvorený nenávratný stav, s tým, že právne účinky neodkladného opatrenia neobmedzia žalovaných 1/ až 3/ neprimeraným spôsobom a nad nevyhnutný rozsah.
18. Na základe toho súd návrhu žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia v zmysle uloženia povinnosti nenakladať so spornou nehnuteľnosťou „stavba – garáž“ až do času právoplatného rozhodnutia o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti „stavba – garáž“, v celom rozsahu vyhovel.
19. V súlade s ust. § 336 CSP súd zároveň nariadil žalobcovi povinnosť podať v lehote 30 dní žalobu vo veci samej (II. výrok).
20. V prípade, že žaloba vo veci samej v stanovenej lehote nebude podaná, súd v zmysle ust. § 336 ods. 3 CSP uznesenie o neodkladnom opatrení aj bez návrhu zruší.
21. O trovách tohto konania (o nariadenie neodkladného opatrenia) súd rozhodol tak, že úspešnému žalobcovi v súlade s ust. § 262 ods. 1 a § 255 CSP priznal voči žalovaným 1/ až 3/ nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu, o výške ktorých bude rozhodnuté podľa § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Okresný súd Košice I., v 3 písomných vyhotoveniach (§ 362 ods.1 CSP). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP). Podľa ust. § 365 ods.1 CSP odvolacie dôvody odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa ust. § 365 ods.2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa ust. § 365 ods.3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. - o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok).