Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6S/313/2021

Uznesenie

Krajský súd v Bratislave, ako správny súd, v právnej veci žalobcov: 1./PPCP s. r. o., SNP 113/1, 956 18 Bošany, IČO: 45 262 322, 2./ W.. W. Š., nar. XX.XX.XXXX, I. XXX, XXX XX I., obaja práv. zastúpení: Mgr. Mag. Monikou Korbášovou, Nám. SNP 13, 811 06 Bratislava, IČO: 41 909 895, proti žalovanému: Okresný úrad Bratislava, katastrálny odbor, Ružová dolina 27, 821 09 Bratislava, IČO: 00 151 866, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. V-13293/2017 zo dňa 24.09.2021, jednohlasne takto

rozhodol:

Krajský súd v Bratislave žalobu o d m i e t a.

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

Správny súd v r a c i a žalobcom v 1/ a v 2/ rade spoločne a nerozdielne krátený súdny poplatok za podanie žaloby vo výške 28,30 eur prostredníctvom prevádzkovateľa systému - Slovenskej pošty, a.s., so sídlom Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica, k rukám právneho zástupcu žalobcov v 1/ a 2/ rade, po právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

1. V zákonnej lehote podanou správnou žalobou, doručenou Krajskému súdu v Bratislave (správny súd) dňa 19.11.2021, sa žalobcovia v 1/ a 2/ rade (ďalej len žalobcovia) domáhali preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. V-13293/2017 zo dňa 24.09.2021 (ďalej len napadnuté rozhodnutie), ktorým žalovaný prerušil konanie o návrhu na vklad vecného bremena do katastra nehnuteľností s návrhom na jeho zrušenie a vrátenie správnemu orgánu na ďalšie konanie.

2. Žalobcovia odôvodnili správnu žalobu tým, že sú účastníkmi katastrálneho konania č. V-13293/2017 o povolení vkladu práva zo Zmluvy o zriadení vecného bremena uzavretej dňa 11.05.2017. Žalovaný dňa 12.06.2017 rozhodol o prerušení konania podľa o katastri nehnuteľností v znení neskorších predpisov (ďalej len katastrálny zákon) pre skôr začaté vkladové konanie č. V - 11177/17, ktoré sa právoplatne skončilo dňa 10.09.2021. Žalovaný následne dňa 24.09.2021 vydal napadnuté rozhodnutie, ktorým konanie opätovne prerušil podľa katastrálneho zákona s odôvodnením, že nie je oprávnený vo veci ďalej konať až do vyriešenia predbežnej otázky. Za predbežnú otázku žalovaný považoval súdne konanie poznačené na liste vlastníctva č. XXXX, k. ú. M. W. poznámkou B. XXX/XX-B. XXXX/XX, B.- o začatí súdneho sporu na Okresnom súde Partizánske č. k. o určenie neplatnosti zmluvy o zriadení vecného bremena, ktorá je predmetom vkladového konania, pričom právoplatné skončenie tohto súdneho konania žalovaný považoval za predpoklad ďalšieho konania vo veci. Podľa žalobcov žalovaný ich napadnutým rozhodnutím ukrátil na ich právach. Poznámka o začatí súdneho konania na Okresnom súde Partizánske je informatívna a obmedzujúca vlastníka nehnuteľnosti - žalobcu v 1/ rade v nakladaní s predmetnou nehnuteľnosťou. Žalobcovia sú názoru, že súdne konanie týkajúce sa vecného práva k nehnuteľnosti nemôže byť bez ďalšieho dôvodu na prerušenie vkladového konania. Pokiaľ tak chcel žalovaný učiniť (prerušiť vkladové konanie pre predbežnú otázku), mal sa nevyhnutne zaoberať tým,

čo je podľa doručenej žaloby predmetom konania a či takýto predmet konania aj skutočne vytvára prekážku pre rozhodnutie o vklade. Predmetom konania žalovaného je aj posúdenie platnosti zmluvy, z hľadiska súladu so zákonom a dobrými mravmi a takého žalobné dôvody neplatnosti zmluvy nemôžu byť prekážkou vkladového konania, nakoľko ich má žalovaný posudzovať sám. Zároveň namietali nedostatočné odôvodnenie napadnutého rozhodnutia, t.j. jeho nepreskúmateľnosť. Záverom žaloby žalobcovia uviedli, že súdne konanie podľa poznámky P 943/18-pvz 3322/18, P-1248/18, začaté na Okresnom súde Partizánske pod sp. zn.: , bolo postúpené Okresnému súdu Bratislava I, ktorý vec viedol pod sp. zn. a dňa 14.07.2021 vyhlásil rozsudok, pričom žalobu zamietol.

3. K žalobe žalobcov sa vyjadril žalovaný, ktorý svoje rozhodnutie považuje za vecne a právne správne a k námietkam žalobcov uviedol, že ak správny orgán preruší konanie z dôvodu, že sa začalo konanie na inom orgáne o otázke, ktorá má pre správny orgán charakter predbežnej otázky (správne orgány nemajú právomoc rozhodovať otázky týkajúce sa vlastníctva, či určovania či právo alebo právny vzťah je), nemôže správny orgán v konaní pokračovať, dokiaľ sa toto konanie neskončí a pokračovať v ňom môže až po nadobudnutí právoplatnosti rozhodnutia o predbežnej otázke.

4. Replikou sa vyjadrili žalobcovia v tom zmysle, že žaloba o určenie neplatnosti zmluvy o zriadení vecného bremena k nehnuteľnosti nebude súdom meritórne prejednaná z dôvodu jej procesnej neprípustnosti a preto nemôže byť konaním podľa § 31a písm. a) katastrálneho zákona o predbežnej otázke, nakoľko k posúdeniu žiadnej predbežnej otázky nedôjde. Vzhľadom na uvedené žalobcovia považujú prerušenie vkladového konania žalobcov za nezákonné a zbytočné, pretože nie je daný dôvod na prerušenie konania podľa 31a písm. a) katastrálneho zákona.

5. Podľa , v správnom súdnictve poskytuje správny súd ochranu právam alebo právom chráneným záujmom fyzickej osoby a právnickej osoby v oblasti verejnej správy a rozhoduje v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom.

6. Podľa , každý, kto tvrdí, že jeho práva alebo právom chránené záujmy boli porušené alebo priamo dotknuté rozhodnutím orgánu verejnej správy, opatrením orgánu verejnej správy, nečinnosťou orgánu verejnej správy alebo iným zásahom orgánu verejnej správy, sa môže za podmienok ustanovených týmto zákonom domáhať ochrany na správnom súde.

7. Podľa , na účely tohto zákona sa rozumie rozhodnutím orgánu verejnej správy správny akt vydaný orgánom verejnej správy v administratívnom konaní, ktorý je formálne označený ako rozhodnutie alebo je za rozhodnutie považovaný podľa osobitného predpisu a zakladá, mení, zrušuje alebo deklaruje práva, právom chránené záujmy alebo povinnosti fyzickej osoby a právnickej osoby, alebo sa jej priamo dotýka.

8. Podľa , opatrením orgánu verejnej správy správny akt vydaný orgánom verejnej správy v administratívnom konaní, ktorým sú alebo môžu byť práva, právom chránené záujmy alebo povinnosti fyzickej osoby a právnickej osoby priamo dotknuté

9. Podľa , správne súdy v správnom súdnictve preskúmavajú na základe žalôb zákonnosť rozhodnutí orgánov verejnej správy, opatrení orgánov verejnej správy a iných zásahov orgánov verejnej správy, poskytujú ochranu pred nečinnosťou orgánov verejnej správy a rozhodujú v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom.

10. Podľa , správne súdy nepreskúmavajú rozhodnutia orgánov verejnej správy a opatrenia orgánov verejnej správy predbežnej, procesnej alebo poriadkovej povahy, ak nemohli mať za následok ujmu na subjektívnych právach účastníka konania.

11. Podľa , ak tento zákon neustanovuje inak, správny súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže správny súd konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").

12. Podľa , správny súd uznesením odmietne žalobu, ak je neprípustná.

13. V preskúmavanej veci je kľúčovou otázka prípustnosti preskúmateľnosti napadnutého rozhodnutia o prerušení konania.

14. Predmetom súdneho preskúmania v zmysle žaloby je napadnuté rozhodnutie žalovaného č. V-13293/2017 zo dňa 24.09.2021, ktorým žalovaný prerušil konanie o návrhu na vklad vecného bremena do katastra nehnuteľností s poukazom na ustanovenie § 31a písma/ Katastrálneho zákona. Správny súd pred samotným namietaným súdnym prieskumom najprv zisťoval, či v danom prípade predmetné rozhodnutie žalovaného je samostatne spôsobilým predmetom súdneho prieskumu v správnom súdnictve a to s poukazom na ust. a , a a dospel k záveru, že žalobu je potrebné odmietnuť, nakoľko smeruje proti rozhodnutiu, ktoré má procesný charakter v administratívnom konaní a nemôže mať za následok ujmu na subjektívnych právach žalobcov.

15. Úlohou súdu pri výkone správneho súdnictva je preskúmavať zákonnosť rozhodnutí orgánov verejnej správy, opatrení orgánov verejnej správy a iných zásahov orgánov verejnej správy, poskytovať ochranu pred nečinnosťou orgánov verejnej správy a rozhodovať v ďalších veciach ustanovených . V preskúmavanej veci nejde však o konečné rozhodnutie v správnom konaní, nakoľko ním nebolo rozhodnuté o povolení v kladu ale bolo ním konanie prerušené do právoplatného rozhodnutia súdu, ktoré žalovaný pokladal za dôležité pre svoje rozhodnutie.

16. Správny súd zdôrazňuje, že v správnom súdnictve je právo na prístup k súdnemu preskúmaniu právoplatného rozhodnutia orgánu verejnej správy na základe správnej žaloby determinované princípom generálnej klauzuly s negatívnou enumeráciou, z ktorého vyplýva, že súdy v zásade preskúmavajú všetky rozhodnutia alebo opatrenia orgánov verejnej správy, ktorými sa zakladajú, menia alebo zrušujú oprávnenia a povinnosti fyzických alebo právnických osôb alebo ktorými môžu byť práva, právom chránené záujmy alebo povinnosti fyzických osôb alebo právnických osôb priamo dotknuté, okrem tých, ktoré zákon výslovne z prieskumu vylučuje ( ). Nie je pritom rozhodujúce, ako je napadnuté rozhodnutie alebo opatrenie formálne označené, ani to, či pri jeho vydaní procesne postupoval správny orgán podľa o správnom konaní (Správny poriadok) alebo podľa iného právneho predpisu. Pri posudzovaní prípustnosti súdneho preskúmania rozhodnutia alebo opatrenia orgánu verejnej správy je správny súd povinný posúdiť, či sa žalobou napadnuté rozhodnutie alebo opatrenie nedotýka základných práv alebo slobôd účastníka konania, ktoré mu zaručuje alebo príslušná medzinárodná zmluva o ľudských právach a základných slobodách. V takých prípadoch totiž vylúčenie súdneho preskúmania rozhodnutia správneho orgánu nemožno uplatniť. Z konštantnej judikatúry súdov v správnom súdnictve navyše vyplýva, že rozhodnutia procesné, upravujúce vedenie konania síce nemožno napadnúť samostatnou správnou žalobou, čo je predmetný prípad, no prípadné vady konania spôsobené nesprávnym procesným postupom, nesprávnou aplikáciou príslušných právnych predpisov a pod. je možné namietať v konaní o preskúmanie rozhodnutia vo veci samej, ktorým sa administratívne konanie končí. O takýto prípad však v prejednávanej veci nejde.

17. Správny súd konštatuje, že žalobcovia neboli napádaným rozhodnutím žalovaného ukrátení na svojich dispozičných právach vlastníka nehnuteľnosti, (žalobca v I. rade), resp. práv oprávneného z vecného bremena - práva doživotného bývania (žalobca v II. rade), lebo žalovaný vydal doposiaľ iba rozhodnutie procesnej povahy, ktoré vplyv na realizáciu týchto práv žalobcov nemá.

18. Žaloba teda smeruje voči napadnutému rozhodnutiu žalovaného, ktoré je rozhodnutím orgánu verejnej správy procesnej povahy vylúčeným zo súdneho prieskumu podľa . Podľa je neprípustnosť súdneho preskúmania žalobou napadnutého rozhodnutia správneho orgánu dôvodom pre odmietnutie žaloby. Keďže správny súd dospel k záveru, že napadnutý správny akt žalovaného zákon zo súdneho preskúmania vylučuje, postupoval podľa a žalobu žalobcu odmietol.

19. O náhrade trov konania správny súd rozhodol podľa tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, nakoľko žaloba bola odmietnutá.

20. Podľa okrem poplatku v konaní o rozvod manželstva a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.

21. Podľa orgány uvedené v , ktoré sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, zašlú bez zbytočného odkladu odpis právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku prevádzkovateľovi systému, ktorý poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov alebo orgán prokuratúry nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona 7) a prevádzkovateľ systému vráti poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.

22. Nakoľko bolo v predmetnej veci konanie zastavené, pričom žalobcovia zaplatili dňa 10.02.2022 súdny poplatok za podanú správnu žalobu vo výške 35,- €, správny súd rozhodol podľa prvej vety v spojení s ods. 4 o vrátení súdneho poplatku žalobcom kráteného o 6,70 eur.

23. Súdny poplatok v sume 28,30€ bude žalobcom vrátený prostredníctvom prevádzkovateľa systému evidencie poplatkov - Slovenskej pošty, a. s.

24. Toto rozhodnutie senát Krajského súdu v Bratislave prijal pomerom hlasov 3:0 ( v spojení s ).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať kasačnú sťažnosť v lehote jedného mesiaca od jeho doručenia, na Krajský súd v Bratislave. V kasačnej sťažnosti sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy bolo napadnuté rozhodnutie doručené sťažovateľovi, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa sa podáva (sťažnostné body) a návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti. V konaní o kasačnej sťažnosti musí byť sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ v zmysle zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Povinné zastúpenie advokátom v kasačnom konaní sa nevyžaduje, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa; b) ide o konania o správnej žalobe podľa a ; je žalovaným Centrum právnej pomoci.