Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14P/24/2016

Rozhodnutie

Okresný súd Zvolen v konaní pred sudkyňou Mgr. Ľudmilou Ostroluckou, v právnej veci starostlivosti súdu o maloletú X. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpenú Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen, ako kolíznym opatrovníkom, dieťa rodičov: matky Q. Z., rod. W., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P. Z. XXX, XXX XX P. Z. a nebohého otca X. Z., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom P. Z. XXX, XXX XX P. Z., ktorý zomrel dňa 02.06.2016, o schválenie právnych úkonov, takto

rozhodol:

Súd s c h v a ľ u j e právny úkon - dohodu o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva poručiteľa X. Z., nar. XX.XX.XXXX a pozostalej manželky Q. Z., nar. XX.XX.XXXX zo dňa 06.09.2016 a právny úkon - dohodu o vyporiadaní dedičstva zo dňa 06.09.2016, ktoré právne úkony boli uzavreté v dedičskom konaní po poručiteľovi X. Z., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom P. Z. XXX, ktorý zomrel dňa XX.XX.XXXX, vedenom pred Okresným súdom Zvolen pod sp.zn. 13D/67/2016 za maloletú dedičku X. Z., nar. XX.XX.XXXX kolíznym opatrovníkom Úradom práce sociálnych vecí a rodiny Zvolen.

Žiaden z účastníkom n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Okresný súd Zvolen uznesením č.k. 14P/24/2016-5 zo dňa 26.10.2016 začal konanie z úradnej povinnosti podľa § 23 ods. 2 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“) o schválenie právnych úkonov - dohody o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva poručiteľa (nebohého otca mal. dieťaťa) a pozostalej manželky (matky mal. dieťaťa) zo dňa 06.09.2016 a dohody o vyporiadaní dedičstva zo dňa 06.09.2016, ktoré právne úkony boli uzavreté v dedičskom konaní po poručiteľovi X. Z., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom P. Z. XXX, ktorý zomrel dňa XX.XX.XXXX Okresného súdu Zvolen sp.zn. 13D/67/2016, keď tieto právne úkony za mal. dieťa urobil kolízny opatrovník Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen. Nebohý X. Z. bol otcom mal. dieťaťa. Podnet na začatie tohto konania dal poručenskému súdu dedičský súd, ktorý vedie dedičské konanie po nebohom otcovi mal. dieťaťa pod sp.zn. 13D/67/2016.

2. Na prejednanie veci súd nariadil pojednávanie na deň 29.11.2016. Matka mal. dieťaťa sa tohto pojednávania zúčastnila, na pojednávanie bola predvolaná riadne a včas dňa 11.11.2016 (čl. 7 spisu), KO mal. dieťaťa sa tohto pojednávania nezúčastnil, na pojednávanie bol predvolaný riadne a včas dňa 14.11.2016 (čl. 7 spisu), neúčasť na pojednávaní ospravedlnil písomným podaním zo dňa 25.11.2016, ktoré bolo doručené súdu dňa 28.11.2016, súhlasil s prejednaním a s rozhodnutím vo veci vo svojej neprítomnosti, nepožiadal zo žiadneho dôvodu o odročenie pojednávania, keď potom súd za zistenia a vyhodnotenia týchto procesných podmienok na konanie vec na tomto pojednávaní prejednal a rozhodol v prítomnosti matky a v neprítomnosti KO mal. dieťaťa.

3. Dňom 01.07.2016 nadobudol účinnosť zákon č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), z ktorého z § 396 ods. 1 vyplýva, že konania o dedičstve začaté predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona sa dokončia podľa doterajších predpisov.

4. Z ustanovenia § 395 ods. 1 však vyplýva, že ak § 396 neustanovuje inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. Z ods. 2 tohto zákonného ustanovenia vyplýva, že právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované.

5. I keď na dedičské konanie po nebohom otcovi mal. dieťaťa sa použijú predpisy dedičského práva platné a účinné do dňa 30.06.2016, keďže tento zomrel dňa 02.06.2016, teda predo dňom nadobudnutia účinnosti CMP, na konanie o schválenie právnych úkonov za mal. dieťa, ktoré začalo po nadobudnutí účinnosti CMP, teda po 01.07.2016 sa použijú príslušné zákonné ustanovenia CMP, konkrétne § 119 podľa ktorého, právny úkon, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého, súd schváli, ak je to v záujme maloletého.

6. Podľa § 111 písm. i/ CMP, v konaní vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozhoduje o schválení právneho úkonu maloletého.

7. Podľa § 120 ods. 1 CMP, súd rozhoduje rozsudkom vo veciach podľa § 111 písm. b) až d), h) a i), inak rozhoduje vo veci samej uznesením.

8. Podľa § 1 CMP, podľa tohto zákona súdy prejednávajú a rozhodujú veci ustanovené v tomto zákone.

9. Podľa § 2 ods. 1 CMP, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.

10. Podľa § 26 Občianskeho zákonníka, pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za ne ich zákonní zástupcovia.

11. Podľa § 27 ods. 1 Občianskeho zákonníka, kto je zákonným zástupcom maloletého dieťaťa, upravuje Zákon o rodine.

12. Podľa § 31 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia zastupujú maloleté dieťa pri právnych úkonoch, na ktoré nie je spôsobilé.

13. Podľa § 31 ods. 2 Zákona o rodine, žiadny z rodičov nemôže zastupovať svoje maloleté dieťa, ak ide o právne úkony, pri ktorých by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičmi a maloletým dieťaťom alebo medzi maloletými deťmi zastúpenými tým istým rodičom navzájom; v takom prípade súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka, ktorý ho bude v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať (ďalej len „kolízny opatrovník").

14. Podľa § 31 ods. 4 Zákona o rodine, na ustanovenie kolízneho opatrovníka sa primerane použijú ustanovenia § 60 a 61. Funkcia kolízneho opatrovníka zaniká ukončením konania alebo vykonaním právneho úkonu, na ktorého účely bol ustanovený.

15. Súd vykonal dokazovanie výsluchom matky maloletej, dedičským spisom Okresného súdu Zvolen sp.zn. 13D/67/2016, keď zistil tento skutkový a právny stav:

16. Z dedičského spisu Okresného súdu Zvolen sp.zn. 13D/67/2016 súd zistil, že otec mal. dieťaťa X. Z., zomrel dňa XX.XX.XXXX. Ako dedičia po ňom boli zistení zákonní dedičia I. zákonnej dedičskej skupine Q. Z., rod. W., nar. XX.XX.XXXX, manželka v X/X, X. Z., nar. XX.XX.XXXX, syn v X/X a mal. X. Z., nar. XX.XX.XXXX, dcéra v X/X. Matkou maloletej je Q. Z., rod. W., nar. XX.XX.XXXX. Vzhľadom na možnosť vzniku kolízie záujmov v dedičskom konaní medzi matkou maloletej a maloletej, keď matka maloletej je zákonnej zástupkyňou maloletej, uznesením č.k. 13D/67/2016-14 zo dňa 27.07.2016 bol v dedičskom konaní maloletej ustanovený kolízny opatrovník podľa § 31 Zákona o rodine Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny, Zvolen. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 18.08.2016. Kolízny opatrovník mal. dieťaťa mal. dieťa zastupoval v dedičskom konaní po nebohom otcovi mal. dieťaťa. Dňa 06.09.2016 došlo medzi zákonnými dedičmi k uzavretiu v dedičskom konaní po nebohom X. Z. dohody o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva nebohého X. Z. a pozostalej manželky Q. Z., a následne k uzavretiu dohody o vyporiadaní dedičstva po nebohom X. Z.. Poručiteľ X. Z. s manželkou počas trvania manželstva

nadobudli do bezpodielového spoluvlastníctva manželov (ďalej len „BSM“) aktívny majetok v hodnote 8.117,89 Eur, ktorý pozostáva z prívesného vozíka, z osobného mot. vozidla a z účtu stavebného sporenia. Nehnuteľnosti nenadobudli do BSM žiadne, nebol zistený ani pasívny majetok v BSM. V rámci dohody o vyporiadaní BSM aktívny majetok poručiteľa a pozostalej manželky bol vyporiadaný tak, že v 1 bol radený do dedičstva a v 1 bol určený pre pozostalú manželku. Za maloletú dohodu o vyporiadaní BSM uzavrel KO maloletého dieťaťa, keď na základe tejto dohody potom do dedičstva patril majetok vo výške 4.058,94 Eur a pozostalej manželke majetok v rovnakej hodnote. Následne bola uzavretá dohoda o vyporiadaní dedičstva, ktorú tiež za maloletú uzatvoril KO. Do dedičstva bol ustálený hnuteľný majetok v hodnote 4.058,94 Eur pozostávajúci z 1 prívesného vozíka, z 1 osobného motorového vozidla a z 1 účtu stavebného sporenia, ďalej do dedičstva bol radený nehnuteľný majetok spolu v hodnote 52.214,83 Eur, aktíva boli ustálené na sumu 56.273,77 Eur, pasíva na sumu 698,48 Eur pozostávajúce z pohrebných trov. Všeobecná hodnota majetku poručiteľa tak bola stanovená na výšku 56.273,77 Eur, výška dlhov bola ustálená na sumu 698,48 Eur a čistá hodnota dedičstva bola ustálená na sumu 55.575,29 Eur. Zákonní dedičia, maloletá v zastúpení kolíznym opatrovníkom ohľadne vyporiadania dedičstva uzatvorili dedičskú dohodu, na základe ktorej maloletá dedička má dostať z dedičstva majetok vo výške 20.101,83 Eur, pričom hodnota jej zákonného podielu predstavuje sumu 18.525,10 Eur, čo je 1/3 z dedičstva. Nehnuteľnosti, ktoré sú predmetom dedenia sú špecifikované v súpise aktív a pasív dedičstva.

17. Z výsluchu matky ako účastníčky konania súd zistil, že vzťahy v rodine sú dobré, i keď syn nebohého pochádza z prvého manželstva. Maloletú zastupoval v dedičskom konaní KO, ohľadne vyporiadania BSM a ohľadne vyporiadania dedičstva sa dohodli v dedičskom konaní tak, ako je uvedené v zápisnici zo dňa 06.09.2016 v rámci prejednania dedičstva po nebohom. Je pravdou, že podľa dohody o vyporiadaní dedičstva maloletá má nadobudnúť viac, ako je jej zákonný dedičský podiel. Nemala žiadne výhrady preto k schváleniu právnych úkonov tak dohody o vyporiadaní BSM ako i dohody o vypriadaní dedičstva, ktoré právne úkony za maloletú v dedičskom konaní urobil KO Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny, Zvolen. Je pravdou, že maloletá podľa dedičskej dohody má nadobudnúť aj niektoré z nehnuteľností, ktoré patria do dedičstva po manželovi, ale bolo to želanie jej manžela a všetci dedičia ho pri rozdelení majetku rešpektovali.

18. Na základe takto zisteného skutkového stavu a jeho právneho vyhodnotenia, súd potom schválil tak dohodu o vyporiadaní BSM, ako i dohodu o vyporiadaní dedičstva, ktorú za maloletú uzatvoril kolízny opatrovník v dedičskom konaní vedenom po jej zomrelom otcovi, keď súd tieto právne úkony schválil podľa § 119 CMP, pretože nezistil, že by boli v rozpore so záujmami mal. dieťaťa, podľa týchto právnych úkonov maloletá z dedičstva nadobúda viac, ako je jej zákonný dedičský podiel. Obidvomi dohodami sú dostatočne chránené záujmy mal. dieťaťa ako dediča po nebohom Júliusovi Hrončekovi.

19. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v potrebnom počte vyhotovení (§ 355 ods. 1, § 362 ods. 1 .

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 127 uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 363, § 364 .

Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší

subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 .

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 . Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 . Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť vyhotovené v písomnej forme, podpísané a v prípade doručenia podania do prebiehajúceho konania s uvedením spisovej značky (§ 127 .

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 . Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 .

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Ak odvolanie neobsahuje odvolacie dôvody alebo ak sú odvolacie dôvody nezrozumiteľné, súd vyzve odvolateľa na doplnenie odvolacích dôvodov (§ 62 ods. 1, 2, 3 .

V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63 .

Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná (§ 64 .

Odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu (§ 65 .

Rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením (§ 44 .

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v zmení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 370 ods. 1, § 376 .

Rozsudok vo veciach výživného možno na návrh zmeniť alebo zrušiť, ak sa zmenia pomery (§ 157 .