Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-52Er/813/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava V, sudkyňou JUDr. Katarínou Rusňákovou, v právnej veci žalobcu: Quantum Credit a.s., IČO: 47 248 980, so sídlom Ružová dolina 25, Bratislava, zast.: PERSPECTA Legal, s.r.o., so sídlom Ružová dolina 25, Bratislava, proti žalovanej: T. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. 2, D., o zaplatenie 77,39 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 77,39 Eur spolu s: · 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 4,44 Eur od 18.02.2012 až do zaplatenia, · 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 27,52 Eur od 18.03.2012 až do zaplatenia, · 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 45,43 Eur od 18.04.2012 až do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalobcovi súd p r i z n á v a náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa svojou žalobou doručenou súdu dňa 02.02.2016 domáhal, aby bola žalovaná zaviazaná na zaplatenie 77,39 Eur titulom nezaplatených faktúr za poskytnuté telekomunikačné služby - a to služby pevného internetového pripojenia, konkrétne služby Magio internet Optik 2 na základe Zmluvy o pripojení. Žiadal tiež úroky z omeškania a trovy konania. Poukázal na uznanie dlhu, ktorý žalovaná podpísala dňa 24.07.2014.

2. Žalovaná bola v konaní absolútne nečinná. Žalobu spolu s prílohami prevzala do vlastných rúk dňa 08.09.2016.

3. S poukazom na ustanovenie § 297 písm. b/ a § 219 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) súd vo veci nenariadil pojednávanie, nakoľko sa jedná o drobný spor.

4. Súd sa oboznámil s listinnými dôkazmi, faktúrami, uznaním dlhu zo dňa 24.07.2014, oznámením o postúpení pohľadávky a zistil, že žalovaná uzavrela s právnym predchodcom žalobcu - Slovak Telekom, a.s. zmluvu o poskytovaní telekomunikačných služieb - a to služby pevného internetového pripojenia, konkrétne služby Magio internet Optik 2. Súčasťou zmluvy boli aj všeobecné podmienky poskytovania základných a voliteľných telekomunikačných služieb. V zmysle tejto zmluvy sa právny predchodca žalobcu zaviazal poskytovať žalovanej internetové pripojenie - služby a žalovaná sa zaviazala mu pravidelne uhrádzať faktúry vystavené za poskytnuté služby. Žalovaná mala dlh u žalobcu vo výške 817,20 Eur a dňa 24.07.2014 podpísala doklad - Uznanie dlhu a zaviazala sa dlh splácať v šiestich splátkach tak, že päť splátok po 50,- Eur zaplatí vždy desiateho dňa v mesiaci od augusta 2014 do decembra 2014 a sumu 567,20 Eur zaplatí do 10.01.2015. Žalobca si v tomto konaní uplatňuje nárok na zaplatenie sumy 77,39 Eur. Žalovaná bola následne deaktivovaná a žalobca odstúpil od zmluvy. Dňa

25.11.2013 bolo žalovanej oznámené, že právny predchodca žalobcu postúpil pohľadávku na žalobcu, a to Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 20.11.2013.

5. Podľa § 488 záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

6. Podľa § 491 ods. 1 záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených, môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených (§ 51) a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.

7. Podľa § 52 ods. 1 spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

8. Na základe listinných dôkazov a s poukazom na hore uvedené ustanovenia súd dospel k záveru, že žaloba žalobcu je dôvodná. V danom prípade žalovaná porušila zmluvné podmienky tak, že nezaplatila právnemu predchodcovi žalobcu za poskytnuté telekomunikačné služby. Nakoľko dňa 20.11.2013 uzavrel žalobca so spoločnosťou Slovak Telekom, a.s. Zmluvu o postúpení pohľadávok, majiteľom predmetnej pohľadávky sa stal žalobca. Z týchto dôvodov, keďže nárok žalobcu bol jednoznačne preukázaný založenými písomnými dokladmi, súd zaviazal žalovanú na zaplatenie žalovanej pohľadávky tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozhodnutia. Súčasne súd zaviazal s poukazom na ustanovenie § 517 ods. 2 žalovanú na úrok z omeškania, ktorého výška je v súlade s vykonávacím predpisom.

9. Podľa prvej vety § 517 ods. 1 dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

10. Podľa § 517 ods. 2 ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

11. Podľa § 3 Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka výška úroku z omeškania je kogentná. Súd teda priznal žalobcovi podľa § 517 ods. 2 a podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Zb. úrok z omeškania vo výške 9 % ročne do zaplatenia.

12. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Žalobca bol v konaní úspešný v plnom rozsahu, t.j. 100 %.

13. S účinnosťou od 01.07.2016 je potrebné v zmysle § 470 ods. 1 Civilného sporového poriadku o náhrade trov konania rozhodnúť s použitím § 251 a nasl. Civilného sporového poriadku. V súlade s § 255 Civilného sporového poriadku súd posúdil výsledok sporu.

14. Po jeho právoplatnosti v zmysle § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku súdny úradník samostatným uznesením rozhodne o výške náhrady trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie a to do 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia na Okresný súd Bratislava V v 2 vyhotoveniach, o ktorom rozhodne Krajský súd v Bratislave.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa § 365 (1) Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:

a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

(2) Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

(3) Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov.