Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_31Cb-175-2015.pdf
PDF · 141.81 KB
Case nature
Area
Subarea
31Cb/175/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudcom JUDr. Júliusom Tóthom v právnej veci žalobcu : RENOMAX s.r.o., Ždiarska 1444/7, Košice 040 12, IČO: 36 668 451, práv. zast.: AZARIOVÁ & RUŽBAŠÁN Law firm s.r.o., Kmeťova 26, 040 01 Košice, IČO: 47 237 406, proti žalovanému: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava, IČO: 00 585 441, v konaní o zaplatenie 472,93 EUR s prísl. takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 472,93 EUR, 9,05% úrok z omeškania ročne zo sumy 472,93 EUR od 26. 2. 2015 do zaplatenia, paušálnu náhradu nákladov vo výške 40 EUR, to všetko do 15 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalobcovi p r i z n á v a náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 3.11.2015 sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 472,93 EUR, 9,05% úrok z omeškania ročne zo sumy 472,93 EUR od 26.2.2015 do zaplatenia, sumu 40 EUR titulom paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky a zároveň nahradiť aj trovy konania. V žalobe okrem iného uviedol, že dňa10.9.2014 došlo ku škodovej udalosti, pri ktorej bola spôsobená škoda na motorovom vozidle, A. X-X, N.: C. XXX R., ktoré v čase poistnej udalosti patrilo poškodenej spoločnosti AUGUSTÍN Consulting s.r.o., Haniska. Táto škodová udalosť bola poškodeným žalovanému riadne oznámená dňa 10.9.2014 a ten ju zaevidoval pod číslom 9560415870. Vzhľadom na poškodenie daného vozidla, dal poškodený svoje motorové vozidlo opraviť žalobcovi. Poškodenému bolo Oznámením o škodovej udalosti zo dňa 11.2.2015 oznámené, že dňa 10.2.2015 bolo ukončené šetrenie poistnej udalosti č. 956041587, a bol mu predložený výpočet výšky plnenia. Faktúrovaná suma za opravu poškodeného motorového vozidla predstavovala sumu vo výške 1785,01 EUR s DPH. Žalovaný znížil poistné plnenie o DPH v súlade s článkom XV. Bod 4 Zmluvných dojednaní pre havarijné poistenie EUROKASKO ( ďalej len Zmluvné dojednania ). Suma uznaná žalovaným po odpočítaní DPH však bola iba do výšky 848,61 EUR, nakoľko žalovaný znížil poistné plnenie o sumu 472,93 EUR z dôvodu , že nákup, resp. použitie originálnych náhradných dielov nebolo dostatočne preukázané. Žalovaným neuznaná suma vo výške 472,93 EUR bola poškodeným postúpená na žalobcu Zmluvou o postúpení časti pohľadávky zo dňa 25.8.2015. Žalobca si okrem istiny uplatnil aj úroky z omeškania z dlžnej sumy nakoľko má za to, že neuhradením žalovanej sumy sa žalovaný dostal do omeškania, preto má žalobca nárok i na zákonný úrok z omeškania vyčíslený v petite žaloby. Žalobca si zároveň uplatnil aj sumu 40 EUR titulom paušálnej náhrady nákladov na uplatnenie pohľadávky . Žalobca vo svojich ďalších písomných i ústnych vyjadreniach okrem iného uviedol, že na preukázanie skutočností uvádzaných žalobcom, predkladá súdu faktúru č. 102014003, z ktorej vyplýva, že slúži zároveň ako dodací list, ohľadom dodania náhradných dielov použitých pri oprave poškodeného motorového vozidla
A. X-X, N.: C. XXX R., v čitateľnej podobe a Dodací, resp. zákazkový list č. 1500025, k faktúre č. 20150025. Žalovaný teda namietal tú skutočnosť, že dosiaľ zo strany žalobcu resp. poškodeného neboli doložené príslušné dodacie listy, z ktorých by bolo jednoznačne preukázané, že na opravu boli použité práve originálne náhradné diely, pričom podľa vyjadrenia žalovaného tu nejde o preukazovanie ich ceny, ale že ide o originálne náhradné diely, ktoré boli použité a ktoré boli deklarované vo faktúre. K vyššie uvedeným tvrdeniam žalovaného, na základe ktorých žalovaný považuje uskutočnenie zníženia poistného plnenia v súlade so zmluvnými dojednaniami žalobca uvádza, že žalovaným uvádzané dôvody krátenia poistného plnenia nemajú oporu v zákone, v poistných podmienkach, zmluvných dojednaniach, čo vyplýva aj z ust. § 799 ods. 3 OZ . Podľa dikcie ustanovenia čl. VI bod 16 ZD, na ktorého porušenie poukazuje žalovaný, poistený je povinný doložiť hodnoverné doklady o oprave, a to buď hodnoverné doklady o oprave, resp. doklady o pôvode náhradných dielov. Poistený teda nemal povinnosť doložiť doklad o oprave (faktúru) a zároveň aj doklad o pôvode použitých náhradných dielov. Tieto tvrdenia sú podporené aj judikatúrou všeobecných súdov, na ktorú sme poukazovali už aj v samotnom vyjadrení k odporu poisťovne zo dňa 20.5.2016 (rozsudok Krajského súdu v Prešove, sp. zn.: 4Cob/29/2013 zo dňa 17.12.2013, rozsudok Krajského súdu Prešov, sp. zn. 19Co/113/2012, obdobne rozsudok Okresného súdu Bratislava I, sp. zn. 26C/135/2010 zo dňa 24.10.2012, rozsudok Okresného súdu Kežmarok, sp. zn. 8C/1/2013, zo dňa 14.2.2014, rozsudok Okresného súdu Poprad, sp. zn. 9Cb/136/2012 zo dňa 11.2.2013). Pokiaľ žalovaný uviedol, že poškodený bol uzrozumený s tým, že ak oprava nebude vykonaná v opravovni určenej poisťovňou, poisťovňa pri výpočte náhrady škody uplatní ceny v určenej opravovni, tak na tomto mieste poukázal na tú skutočnosť, že žalovaný nepostupoval pri výpočte náhrady škody v zmysle článku IX. bodov 4 a 2 písm. b) a c) Zmluvných dojednaní, keďže neuplatnil ceny platné v určenej opravovni, ale náhradu škody vyčíslil použitím systému Audatex ako sám uvádza a ako aj sám predložil súdu na pojednávaní dňa 22.9.2016 kalkuláciu spracovanú týmto systémom, čo je v rozpore s vyššie uvedenými ustanoveniami zmluvných dojednaní, na ktoré sa odvolával pri krátení poistného plnenia. K námietke žalovaného týkajúce sa uznesenia Krajského súdu v Prešove uviedol, že nielen Krajský súd v Prešove, ale aj iné súdy prijali záver, že uvedené krátenie poistného plnenia aké uskutočnil aj žalovaný v tomto prípade, nie je v súlade so zákonom a s jeho poistnými podmienkami. Žalobca poukázal aj na rozhodnutie Krajského súdu v Bratislave zo dňa 06. 07. 2015 sp. zn. 6Co/840/2014 v obdobnej veci, kde totožne ako žalovaný vystupovala KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. a odvolací súd riešil spornú otázku, a to či krátenie poistného plnenia vykonané poisťovňou ako žalovaným z ceny náhradných dielov, z dôvodu nepreukázaného použitia originálnych nových náhradných dielov čo tvrdila poisťovňa, zodpovedá dohodnutým poistným podmienkam. V uvedenom prípade sa odvolací súd zaoberal tými istými ustanoveniami Zmluvných dojednaní EUROKASKO žalovaného ako v prejednávanom prípade pod sp. zn. 31Cb/175/2015. V odôvodnení uvádzaného rozhodnutia Krajský súd v Bratislave uviedol: „Žalovaná v konaní namietala, že žalobkyňa nepredložila hodnoverné doklady týkajúce sa opravy vozidla s tým, že podľa nej pri oprave neboli použité nové a originálne náhradné diely. Žalobkyňa predložila žalovanej faktúru z 3.9. 2009 č. XXXXX vystavenú autoservisom, ktorý vykonal opravu vozidla. Z príjmového dokladu č. 355 z 19.8. 2009 vyplýva, že náhradné diely použité na opravu predmetného vozidla boli zakúpené v talianskej spoločnosti Lepore Commerciale, s.r.l.. Odvolací súd je toho názoru, že obrana žalovanej, že žalobkyňa nepredložila hodnoverné doklady o oprave vozidla, zostala iba v rovine tvrdenia a žalovaná teda v tomto ohľade neuniesla dôkazné bremeno. Žalovaná nie je oprávnená krátiť poistné plnenie iba s poukazom na svoj subjektívny názor, že doklady predložené žalobkyňou nie sú hodnoverné. Vyvstáva tak otázka, aké doklady ohľadom opravy vozidla žalovaná považuje za hodnoverné, resp. čo v jej ponímaní znamená pojem „hodnovernosť“ dokladov. Žalobkyňa doklady o oprave vozidla predložila a žalovaná neprodukovala žiadne dôkazy preukazujúce, že by tieto doklady neboli hodnoverné. Žalovaná argumentovala tým, že žalobkyňa porušila čl. VI bod 16. Zmluvných dojednaní pre havarijné poistenie Eurokasko, v dôsledku čoho malo žalovanej vzniknúť právo na zníženie poistného plnenia podľa § 799 ods.3 Obč. zák. <https://www.slov-lex.sk/pravne- predpisy/SK/ZZ/1964/40/> Odvolací súd poukazuje na to, že právo na zníženie poistného plnenia podľa tohto ustanovenia vznikne poisťovni iba za predpokladu, že vedomé porušenie oznamovacej povinnosti uvedenej v ods. 2 tohto ustanovenia malo buď podstatný vplyv na vznik poistnej udalosti, alebo na zväčšenie rozsahu jej následkov. Ak by aj žalobkyňa nepredložila „hodnoverné“ doklady o oprave vozidla (čo však - ako je to uvedené vyššie - preukázané nebolo), ich nepredloženie by nemalo žiadny vplyv (nieto ešte podstatný) na vznik poistnej udalosti a ani na zväčšenie rozsahu jej následkov. Vzhľadom na to žalovaná nebola oprávnená poistné plnenie znížiť podľa ust. § 799 ods.3 Obč. zák. <https://www.slov- lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40/>“Vzhľadom k vyššie uvedenému, je v zásade irelevantné, či sa na daný zmluvný vzťah medzi poisteným a žalovaným aplikujú ustanovenia o spotrebiteľskej zmluve, podstatné je totiž to, či poisťovňa uskutočnila zníženie poistného plnenia v súlade s § 799 ods. 3 OZ,
teda z dôvodu vedomého porušenia povinností poisteného ustanovených v § 799 ods. 1 a 2 OZ.K tvrdeniam poisťovne o tom, že na daný prípad nemožno aplikovať ustanovenia upravujúce ochranu spotrebiteľa, nakoľko poisteným bola obchodná spoločnosť, resp. vzhľadom na povahu účastníkov konania žalobca, na ktorého bola pohľadávka postúpená, je obchodnou spoločnosťou, považujeme za dôležité uviesť nasledovné: Postúpená časť pohľadávky vyplýva zo zmluvného vzťahu, ktorého predmetom bolo havarijné poistenie motorových vozidiel medzi postupcom a žalovaným. Je preto irelevantná právna povaha žalobcu, na ktorého bola postúpená pohľadávka, keďže podľa ustálenej judikatúry postupník sa stáva právnym nástupcom veriteľa a vstupuje do všetkých jeho práv v stave, v akom existovala v dobe postúpenia. Poistná zmluva uzavretá medzi poisteným, ktorý postúpil svoj nárok voči poisťovni na žalobcu, a žalovaným (poisťovňou) má charakter/povahu spotrebiteľskej zmluvy, poistený aj napriek tomu, že v jeho prípade nejde o fyzickú osobu, nemohol individuálne ovplyvniť obsah žalovaným vopred pripraveného návrhu na uzavretie zmluvy. V zmysle § 53 ods. 1 OZ spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa. Určenie povinnosti poistenému predložiť „hodnoverné“ doklady o oprave a pôvode náhradných dielov bez toho, aby žalovaný už pri vzniku zmluvného vzťahu so žalobcom, resp. jeho právnym predchodcom určil o aké hodnoverné doklady má ísť, spôsobuje značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach medzi zmluvnými stranami. Poisťovňa - silnejšia strana, od ktorej šetrenia a posúdenia oprávnenosti nároku na poistné plnenie závisí vyplatenie poistného plnenia, si vykladá predmetné ustanovenia predovšetkým vo svoj prospech tak, aby nemusela poskytnúť plný nárok žalobcovi v prípade, ak oprava bola vykonaná v servise, s ktorým poisťovňa nemá uzatvorenú zmluvu (pozn. v nezmluvnom servise), čo spôsobuje značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach medzi zmluvnými stranami. Záverom možno dodať, že ak by poisťovňa presne a určito definovala aké hodnoverné doklady má predložiť poistený pri uplatnení svojho nároku na poistné plnenie, t.j. presne špecifikovala, že má ísť aj o daňový doklad a dodací list vystavený dodávateľom náhradných dielov opravcovi vozidla, je možné že za takýchto podmienok by poistený ani neuzavrel zmluvu o havarijnom poistení svojho motorového vozidla so žalovaným a vybral by si iného poistiteľa, ktorého podmienky by boli pre neho priaznivejšie. Dodací list, resp. faktúra vystavená spoločnosťou GYK s.r.o. dňa 10.11.2014, predložený žalobcom obsahuje údaje potrebné k riadnej likvidácii poistnej udalosti, číslo tovaru, tj. náhradného dielu je jasne viditeľné, nie je vybielené. Podľa výpisu z obchodného registra spoločnosť GYK s.r.o. sa zaoberá predajom náhradných dielov a to na základe predmetu činnosti, ktorý má zapísaný v obchodnom registri Kúpa tovaru na účely jeho predaja iným prevádzkovateľom živnosti (veľkoobchod) v rozsahu voľných živností. Žalovaný má prístup k týmto číselníkom jednotlivých výrobcov vozidiel, vrátane cien originálnych dielov, na zistenie či v prípade predmetnej poistnej udalosti boli použité originálne náhradné diely. Poisťovňa zároveň obvykle realizuje aj obhliadku vozidiel po vykonanej oprave, kde obhliadajúci technik má možnosť presvedčiť sa aké náhradné diely boli pri oprave vozidla použité a teda či išlo o originálne náhradné diely účtované opravcom. Vzhľadom k uvedenému neobstojí preto tvrdenie žalovaného, že boli servisom účtované ceny originálnych náhradných dielov, pričom v skutočnosti boli použité neoriginálne náhradné diely, čo je podľa argumentácie poisťovne dôvod zakladajúci oprávnenie poisťovne znížiť poistné plnenie. Navyše žalovaný doposiaľ nepreukázal opodstatnenosť zníženia poistného plnenia z dôvodu nepredloženia hodnoverných dokladov o oprave vozidla a len presúva splnenie dôkaznej povinnosti na žalobcu ukladaním ďalších povinností. Opätovne poukázal aj na názor Národnej banky Slovenska, ako orgánu vykonávajúceho dohľad nad poisťovňami, podľa ktorého ak doklad obsahuje údaje, z ktorých je možné presne identifikovať fakturovaný náhradný diel, poisťovňa by v prípade, že sa nejedná o nepravý doklad a následne cena fakturovaná poškodenému nie je neprimeraná, mala predmetný diel preplatiť. Žalobca zároveň poukázal na dôkaz: „Prehlásenie servisu“, ktorý v poslednom období dáva žalovaný podpisovať „neautorizovaným“ a „nezmluvným“ servisom. Z obsahu tohto prehlásenia možno vyvodiť záver, že žalovaný si je vedomý toho, že jeho postup voči poisteným a opravovniam, ktorým je zverená oprava poškodeného motorového vozidla - a to krátenie sadzby za normohodinu práce, požadovanie dokladov o nadobudnutí náhradných dielov a pod. je v rozpore so zákonom, poistnými podmienkami, a preto aj takýmito prehláseniami sa snaží dodatočne napraviť svoj postup. Na zdôraznenie uvádza, že ak by žalovaným uskutočnené krátenie poistného plnenia nebolo v rozpore so zákonom, poistnou zmluvou a poistnými podmienkami, žalovaný by nepredkladal servisom takýto dokument, v ktorom v písm. C servisy prehlasujú, že sa „zaväzujú nevymáhať rozdiel medzi fakturovanou sumou a sumou zaplatenou poisťovňou“. Na pojednávaní konanom dňa 28.11.2016 uviedol, že ani z predloženej fotokópie likvidačného spisu nevyplýva skutočnosť, na základe ktorej by mal a mohol žalovaný krátiť poistné plnenie, žeby existoval nejaký zákonný alebo zmluvný dôvod tohto krátenia. Aj ako vyplýva z likvidačného spisu, nie je pravda, čo tvrdila žalovaná na minulom pojednávaní,
žeby žalovaný resp. jeho právny predchodca nedoložili predmetné dodacie listy, pretože ako vyplýva z predloženého likvidačného spisu, predmetná faktúra, ktorú žalobca predkladal do spisu, č.102014003, poškodený, resp. žalobca riadne doložil poisťovni ešte v rámci šetrenia poistnej udalosti. Žalovaný prezentoval tvrdenie, že žalobca je povinný preukazovať originalitu náhradných dielov, táto povinnosť pritom nevyplýva ani zo zákona, ale ani zo žalovaných citovaných zmluvných dojednaní článok IX, ods.2 písm.a, resp. článok VII, bod 16, na ktoré poukazoval žalovaný. Máme za to, že si žalovaný splnil všetky povinnosti v zmysle zmluvných dojednaní, nie je dôvod na krátenie poistného plnenia, a to len z dôvodu, že konateľ spoločnosti, ktorá dodala náhradné diely, je tiež jedným z konateľov žalobcu. Ani vo všeobecných dojednaniach nie je nikde stanovené, žeby dodávateľom náhradných dielov nemohla byť osoba, nejakým spôsobom spriaznená so servisom. Nemôže teda hodnovernosť dokladov byť objektom posudzovania a voľnej úvahy žalovaného. Z príslušných dodacích listov je zrejmé, aké náhradné diely boli dodané, je tam riadne uvedený kód použitého materiálu, žalovaný má prístup k číselníkom týchto náhradných dielov, teda vie si vyhľadať, že ide o originály náhradných dielov.
2.Žalovaný žiadal žalobu zamietnuť. V odpore proti platobnému rozkazu okrem iného uviedol, že medzi poškodeným a žalovaným vznikol zmluvný vzťah titulom Zmluvy o havarijnom poistení . Žalovaný postupoval v zmysle čl. IX bod 4, čl. IX bod 2 písm. a), Zmluvných dojednaní a § 799 ods. 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka ( ďalej len OZ ). Žalovaný po nahlásení poistnej udalosti vykonal obhliadku poškodeného motorového vozidla a v súlade s čl. IX bod 2 Zmluvných dojednaní urobila kalkuláciu opravy systémom Audatex. Na základe zmluvne dohodnutých podmienok poškodený vedel, že pre prípad likvidácie poistnej udalosti bude žalovaná požadovať dodacie listy k účtovaným originálnym náhradným dielom nielen zo samotnej poistnej zmluvy, ale aj pred samotnou opravou motorového vozidla, pričom prevzatie tejto informácie potvrdil svojim podpisom v Zápise o obhliadke motorového vozidla zo dňa 12.9.2014. Žalovaný má za to, že uvedený postup je aj v záujme poškodeného, nakoľko zo svojej praxe má poznatky, že v mnohých prípadoch si neautorizované servisy účtovali (fakturovali ) cenu nových originálnych dielov, pričom ale pri oprave použili len repasované (použité ) náhradné diely, čím došlo k umelému navyšovaniu nároku v právnej terminológii definovaného ako „skutočná škoda“. Poškodený bol teda uzrozumený s tým, že ak oprava nebude vykonaná v opravovni určenej poisťovňou, poisťovňa pri výpočte náhrady škody uplatní ceny určenej opravovni. Dodacie listy, ktoré boli poškodený a neskôr právny nástupca, povinní poisťovni predložiť, tieto doteraz nebolo predložené, pričom práve z týchto dodacích listov by bolo jednoznačne preukázané, že na opravu boli použité práve originálne náhradné diely, pričom tu nejde o preukazovanie ich ceny, tak ako to hovorí žalobca, ale že ide o originálne náhradné diely, ktoré boli použité, a ktoré boli deklarované vo faktúre. Žalovaný zároveň zastáva stanovisko, že je predovšetkým na poškodenom, aby riadne preukázal danú škodu, a samotné vystavenie faktúry sa predsa nerovná výške škody, čo bolo už neraz súdmi deklarované. Zo zápisu o ohliadke poškodeného motorového vozidla zo dňa 12. 9. 2014 vyplýva, že klient obdržal zoznam partnerských servisov. Klient, teda poškodený obdržal zoznam opravovní, ktoré boli určené poisťovňou, a navyše nejde ani o autorizované servisy, ako tvrdí žalobca, ale išlo o neautorizované autoservisy. Čo sa týka zmluvných partnerských servisov poisťovne, tieto servisy, nakoľko s nimi máme uzatvorené Zmluvy, garantujú použitie originálnych náhradných dielov, kvalitnú opravu a zodpovedajúce ceny. Vo vzťahu k obdržaniu zmluvných servisov nejde o popieranie slobodnej súťaže, ako tvrdí žalobca, ale ide o úplne bežnú prax poisťovní a v tomto smere poukázal na to, že medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným existoval zmluvný vzťah, a právny predchodca žalobcu vyslovil súhlas s týmito zmluvnými dojednaniami, pričom účelom zmluvy o havarijnom poistení nie je zachovanie slobody podnikania opravcov, ale nárok na kvalitnú opravu garantovanú zmluvou. Poisťovňa faktúru, ktorá bola predložená právnym predchodcom žalobcu porovnala s kalkuláciou opravy v systéme Audatex, samozrejme za predpokladu, žeby boli použité nové náhradné diely, a technológia opráv stanovenú výrobcom pre danú značku uvedenú výrobcom, a táto suma vyšla na 1.002,84 EUR bez DPH. Poukázal aj na článok 6 bod 16, zmluvných podmienok. Žalobca predložil uznesenie Krajského súdu v Prešove, žalovaný však s týmto uznesením nesúhlasí, práve sa to týkalo tohto bodu a tohto článku. Má za to, že Krajský súd v Prešove až nad rámec právnej úpravy prihliada na ochranu spotrebiteľa a zmluvné podmienky vykladá výlučne v prospech spotrebiteľa, pričom žalovaný poukázal na to, že postupca bol obchodnou spoločnosťou, so znením zmluvných dojednaní vyslovil súhlas. Vzhľadom na povahu účastníkov konania, ako aj vzhľadom na to, čo si žalobca v tomto konaní uplatňuje, podľa názoru žalovaného by sa na ustanovenia týkajúce sa spotrebiteľov nemalo prihliadať. Vo vzťahu k rozhodnutiam uvádzaným vo vyjadrení k odporu, žalovanému nie je známe, žeby sa jednalo o také spory, kde by sa riešili práve tie obchodné podmienky, a tie zmluvné vzťahy, ktoré sú predmetom tohto konania, a okrem súd nimi nie je viazaný. Na pojednávaní konanom dňa 28.11.2016 Opätovne poukázal na to,
že nejde o spotrebiteľský právny vzťah, právny predchodca žalobca bol obchodnou spoločnosťou, a slobodne vstúpil so žalovaným do zmluvného vzťahu, takže žiadne ustanovenia o žalobcom tvrdených neprijateľných zmluvných dojednaniach tu ani nemožno uplatniť, rovnako ani na žalobcom predložených rozhodnutiach súdu, kde tieto riešili práve spotrebiteľské vzťahy. Žalobca len opätovne predložil súdu doklady, ktoré boli už predložené, má za to, že si žalobca nesplnil svoju povinnosť uloženú žalobcovi súdom na poslednom pojednávaní, pretože podľa názoru žalovaného nejde o relevantné dodacie listy, ktoré by preukazovali nejakú originalitu použitých náhradných dielov, len na okraj uvádzame, že spoločníkom a konateľom spoločnosti GYK, ktorá mala dodať spoločnosti Renomax tieto náhradné diely, je tá istá osoba p. E. Y.. Ak žalobca na minulom pojednávaní spochybnil technika Slov-experty ako svedka, v tomto konaní, žalovaný spochybnil doklad vystavený spoločnosťou Gyk, keďže ide so servisom vzájomne prepojené osoby. Opätovne poukázal na to, že žalobca postupoval v zmysle obchodných podmienok, resp. zmluvných dojednaní, pretože nielen v článku VI., bod 16 je povinnosť doložiť doklad o pôvode náhradných dielov, ale aj v zmysle článku IX, bod 2, písm. a majú byť súčasťou dokladov príslušné dodacie listy. V zmysle ust. článku IX., bod 2, je poisťovňa povinná uhradiť len primerané náklady na opravu, a to tak, že účelne vynaložené náklady na náhradné diely a materiál účtované podľa opravcu sa posudzujú tak, že sa porovnávajú s kalkulačným programom. V zmysle uvedeného programu bola vykalkulovaná suma 1.002,84 EUR bez DPH a fakturovaná suma bola vo výške 1785,01 EUR. Poukazujeme na to, že žalovaný by bol povinný plniť žalobcovi len do sumy 1203,41 EUR. K tvrdeniu a k vyjadreniu právneho zástupcu žalobcu vo vzťahu k ust. § 799 poukazujeme na znenie ust. § 799 ods.1 Občianskeho zákonníka, teda že poistený je povinný zachovávať povinnosti, ktoré boli dohodnuté. Poukázal aj na ods. 3 citovaného ustanovenia, pričom má za to, že aj keď sa žalobca snaží preukazovať niečo iné, má za to, že nepredložením daných dokladov je teda porušenie povinnosti, ktorá mala vplyv na rozsah následkov poistnej udalosti, teda ak poškodený nepreukáže originalitu náhradných dielov, je zrejmé, že boli použité diely, ktorých cena nezodpovedala cena vo vyúčtovanej faktúre. A tým pádom došlo k umelému navýšeniu následkov poistnej udalosti. Poistený mal pri tom vedomosť o znení zmluvných dojednaní. Podľa názoru žalovaného, s poukazom na vyššie uvedené , žalobca nemá nárok na doplatok za uvedené náhradné diely.
3. Súd vykonal dokazovanie a zistil tento skutkový stav veci.
4. S poukazom na zhodné tvrdenia strán sporu súd konštatuje, že nespornými skutočnosťami podľa strán sporu sú tieto skutočnosti: Zmluvný vzťah medzi poškodeným a žalovaným titulom zmluvy o havarijnom poistení, vznik škody, uplatnenie poistného plnenia, úhrada sumy v zmysle oznámenia o poistnom plnení, taktiež skutočnosť, že došlo k oprave motorového vozidla nezmluvným servisom žalovaného. Ostatné skutočnosti sú medzi stranami sporu sporné.
5. Z čl. VI bod 14 Zmluvných dojednaní okrem iného vyplýva, že ak poistený porušil niektorú z povinnosti uvedenú v čl. VI, je poisťovňa oprávnená znížiť poistné plnenie, a to úmerne tomu, aký vplyv malo toto porušenie na vznik poistnej udalosti, prípadne zväčšenie rozsahu jej následkov, alebo pokiaľ spôsobilo obtiaže pri šetrení poisťovne. Z čl. VI bod 16 Zmluvných dojednaní okrem iného vyplýva, že poistený je povinný, na požiadanie poisťovne, predložiť hodnoverné doklady za opravu MV. V prípade, že poisťovni nebudú predložené hodnoverné doklady o oprave resp. o pôvode použitých náhradných dielov pri oprave MV, poisťovňa bude poistné plnenie primerané krátiť v zmysle ustanovení § 799 ods. 3 Občianskeho zákonníka. Z čl. IX bod 2 Zmluvných dojednaní okrem iného vyplýva, že po vzniku poistnej udalosti je poisťovňa povinná hradiť primerané náklady na opravu alebo znovuzriadenie MV nasledovne: a) účelne vynaložené náklady na náhradné diely a materiál, účtované podľa opravcu, sa posudzujú tak, že sa porovnávajú s kalkulačným programom nákladov na opravu, prípadne s katalógovými cenami náhradných dielov a časových noriem na prácu udávaných výrobcom. Súčasťou účtovných nákladov na náhradné diely musia byť aj príslušné dodacie listy; b) v nákladoch na prácu a lakovanie sa zohľadňuje hodinová sadzba v danom regióne pre príslušný typ a značku v opravovniach SR; c) za primerané náklady na opravu sa považujú také, ktoré nepresiahnu ceny náhradných dielov a časové normy stanovené výrobcom pre príslušnú značku a typ MV. Z čl. IX bod 4 Zmluvných dojednaní okrem iného vyplýva, že poisťovňa si vyhradzuje právo určiť opravovňu, v ktorej sa má oprava vykonať. Ak oprava nebude vykonaná v opravovni určenej poisťovňou, poisťovňa pri výpočte náhrady škody uplatní ceny platné v určenej opravovni. Ak poistený ponúkne poisťovni vykonanie opravy na MV svojpomocne, musí na tento postup dať poisťovňa písomný súhlas. V takomto prípade primerané náklady na opravu MV nesmú presiahnuť sumu 1659,70 EUR a maximálna
hodinová sadzba v tomto prípade bude polovičná z hodinovej sadzby podľa písm. b) bodu 2 tohto článku. Pri svojpomocnej oprave poisťovňa uhradí primerané náklady na opravu s DPH len v prípade, ak poistený preukáže nákup náhradných dielov originálnym daňovým dokladom, v opačnom prípade nebude DPH zohľadnené. Poistený si už potom nemôže uplatňovať ďalšie nároky z tejto poistnej udalosti.
6. Z Oznámenia o vzniku poistnej udalosti z havarijného poistenia motorového vozidla zo dňa 12.10.2014 nepochybne vyplýva oznámenie danej poistnej udalosti poškodeným poisťovni.
7. Zo Žiadosti o úhradu poistného plnenia zo dňa 16.10.2014 nepochybne vyplýva žiadosť poškodeného uhradiť poistné plnenie žalovaným priamo autoservisu - v danom prípade totožným zo žalobcom.
8. Z fotografií a fotokópie Osvedčenia o evidencii - časť II, nachádzajúcich sa v likvidačnom spise vyplýva identifikácia , rozsah a miera poškodenia daného motorového vozidla.
9. Zo Zápisu o obhliadke poškodeného motorového vozidla zo dňa 12.9.2014 vyplýva jednak samotná obhliadka T.. P. L. a jednak poznámka, že klient obdržalo zoznam partnerských servisov.
10. Z Kalkulácie opravy - systému Audatex zo dňa 12.9.2014 vypracovanej žalovaným vyplývajú kalkulované náklady na opravu s DPH vo výške 1203,41 EUR.
11. Z Výzvy na doloženie dokladov k škodovej udalosti číslo 9560415870 zo dňa 16.9.2014 adresovanej žalovaným poškodenému nepochybne vyplýva žiadosť žalovaného o predloženie originálu faktúry za opravu vozidla.
12. Z Výzvy na doloženie dokladov k škodovej udalosti číslo 9560415870 z poistnej zmluvy číslo 6563413447 zo dňa 2.1.2015 adresovanej žalovaným poškodenému nepochybne vyplýva žiadosť žalovaného o predloženie originálu faktúry za opravu vozidla.
13. Z Faktúry číslo 20150025 vystavenej žalobcom poškodenému dňa 8.2.2015 vyplýva fakturácia nákladov za opravu poškodeného motorového vozidla v celkovej výške 1785,01 EUR. Zo Zákazkového listu číslo 1500025 zo dňa 8.2.2015nepochybne vyplýva identifikácia jednotlivých náhradných dielov a špecifikácia servisných prác týkajúce sa opravy daného motorového vozidla.
14. Z Faktúry číslo 102014003, slúžiacej zároveň ako dodacieho listu, vystavenej spoločnosťou GYK s.r.o., Košice žalobcovi dňa 10.11.2014 vyplýva fakturácia náhradných dielov poškodeného motorového vozidla a to s poukazom na totožnosť kódov položky uvedených vo faktúre č. 20150025 a 102014003.
15. Z fotografií nachádzajúcich sa v likvidačnom spise vyplýva realizácia opravy daného motorového vozidla.
16. Z Oznámenia o poistnom plnení zo dňa 10.2.2015 adresovaného poškodenému žalovaným nepochybne vyplýva priznanie poistného plnenia vo výške 848,61 EUR a zároveň poukázanie danej sumy priamo žalobcovi. Z výpočtu výšky plnenia vyplýva krátenie poistného plnenia o sumu 472,93 EUR z dôvodu nezdokladovania nákupu/použitia originálnych náhradných dielov.
17. Zo Zmluvy o postúpení časti pohľadávky zo dňa 25.8.2015 nepochybne vyplýva postúpenia časti pohľadávky vo výške 472,93 EUR poškodeným žalobcovi.
18. Z Oznámenia NBS zo dňa 14.12.2015 vo veci týkajúcej sa žalovaného adresovanej právnemu zástupcovi žalobcu okrem iného vyplýva názor NBS, že ak doklad obsahuje údaje , z ktorých je možné presne identifikovať fakturovaný náhradný diel, poisťovňa v prípade, že sa nejedná o nepravý doklad a cena fakturovaná poškodenému nie je neprimeraná, mala predmetný náhradný diel preplatiť.
19. Z listiny označenej ako Prehlásenie servisu okrem iného vyplýva , že táto nie je datovaná, ani podpísaná.
20. Podľa ust. § 261 ods. 1,8,9 zák. č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka ( ďalej len ObchZ ) (1) Táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.(8) Pri použití tejto časti zákona podľa odsekov 1 a 2 je rozhodujúca povaha účastníkov pri vzniku záväzkového vzťahu.(9) Zmluvy medzi osobami uvedenými v odsekoch 1 a 2, ktoré nie sú upravené v hlave II tejto časti zákona, a sú upravené ako zmluvný typ v Občianskom zákonníku, spravujú sa príslušnými ustanoveniami o tomto zmluvnom type v Občianskom zákonníku a týmto zákonom.
21. Podľa ust. § 266 ods. 4 ObchZ (4) Prejav vôle, ktorý obsahuje výraz pripúšťajúci rôzny výklad, treba pri pochybnostiach vykladať na ťarchu strany, ktorá ako prvá v konaní tento výraz použila.
22. Podľa ust. § 788 ods. 1,3 zák. č. 40/1964 Zb Občianskeho zákonníka ( ďalej len OZ ) (1) Poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné. (3) Súčasťou poistnej zmluvy sú všeobecné poistné podmienky poistiteľa (poistné podmienky), na ktoré sa poistná zmluva odvoláva a ktoré sú k nej pripojené alebo boli pred uzavretím zmluvy tomu, kto s poistiteľom zmluvu uzavrel, oznámené.
23. Podľa ust. § 790 písm. a) OZ Poistiť možno najmä a) majetok pre prípad jeho poškodenia, zničenia, straty, odcudzenia alebo iných škôd, ktoré na ňom vzniknú (poistenie majetku).
24. Podľa ust. § 791 ods. 1 OZ (1) Pre právne úkony týkajúce sa poistenia je potrebná písomná forma, ak nie je v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené inak.
25. Podľa ust. § 797 ods. 1,2,3 OZ (1) Právo na plnenie má, pokiaľ nie je v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené inak, ten, na ktorého majetok, život alebo zdravie, alebo na ktorého zodpovednosť za škody sa poistenie vzťahuje (poistený).(2) Právo na plnenie vznikne, ak nastane skutočnosť, s ktorou je spojený vznik povinnosti poistiteľa plniť (poistná udalosť).(3) Plnenie je splatné do pätnástich dní, len čo poistiteľ skončil vyšetrenie potrebné na zistenie rozsahu povinnosti poistiteľa plniť. Vyšetrenie sa musí vykonať bez zbytočného odkladu; ak sa nemôže skončiť do jedného mesiaca po tom, keď sa poistiteľ o poistnej udalosti dozvedel, je poistiteľ povinný poskytnúť poistenému na požiadanie primeraný preddavok.
26. Podľa ust. § 799 ods. 1,2,3 OZ (1) Poistený je povinný zachovávať povinnosti, ktoré boli dohodnuté alebo ktoré sú v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené.(2) Kto má právo na plnenie, je povinný bez zbytočného odkladu poistiteľovi písomne oznámiť, že nastala poistná udalosť, dať pravdivé vysvetlenie o jej vzniku a rozsahu jej následkov a predložiť potrebné doklady, ktoré si poistiteľ vyžiada. Poistné podmienky mu môžu uložiť aj ďalšie povinnosti.(3) Ak malo vedomé porušenie povinností uvedených v odsekoch 1 a 2 podstatný vplyv na vznik poistnej udalosti alebo na zväčšenie rozsahu následkov poistnej udalosti, je poistiteľ oprávnený plnenie z poistnej zmluvy znížiť podľa toho, aký vplyv malo toto porušenie na rozsah jeho povinnosti plniť. 27. Podľa ust. § 442 ods. 1 OZ uhrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo (ušlý zisk). 28. Podľa ust. § 526 OZ (1) Postúpenie pohľadávky je povinný postupca bez zbytočného odkladu oznámiť dlžníkovi. Dokiaľ postúpenie pohľadávky nie je oznámené dlžníkovi alebo dokiaľ postupník postúpenie pohľadávky dlžníkovi nepreukáže, zbaví sa dlžník záväzku plnením postupcovi. (2) Ak postúpenie pohľadávky oznámi dlžníkovi postupca, nie je dlžník oprávnený sa dožadovať preukázania zmluvy o postúpení. 29. Podľa ust. § 365 veta prvá ObchZ, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
30. Podľa ust. § 369 ods. 1,2 ObchZ ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. (2) Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
31. Podľa § 1 ods. 1 nar. vlády SR č. 21/2013 Z. z. sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky1) platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného
záväzku zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného záväzku. 32. Podľa ust. § 369c ObchZ účinného od 1.2.2013 omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
33. Podľa ust. § 2 nar. vlády SR č. 21/2013 Z. z. výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 zákona je 40 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.
34. Vykonaným dokazovaním má súd nepochybne za preukázané, že nárok žalobcu je v celom rozsahu dôvodný z poukazom na nižšie uvedené skutočnosti. 35. S poukazom na Zmluvu o postúpení časti pohľadávky zo dňa 25.8.2015 má súd nepochybne za preukázané, že žalobcovi svedčí aktívna legitimácia v tomto spore. 36. Vzhľadom na zhodné tvrdenia strán sporu má súd nepochybne za preukázané , že zmluvný vzťah medzi poškodeným a žalovaným vznikol titulom zmluvy o havarijnom poistení, súčasťou ktorej boli aj Zmluvné dojednania. Rovnako je nepochybne preukázaný vznik škody, uplatnenie poistného plnenia, úhrada sumy v zmysle oznámenia o poistnom plnení vo výške 848,61 EUR ako aj skutočnosť, že k oprave motorového vozidla došlo nezmluvným servisom žalovaného.
37. Z Oznámenia o vzniku poistnej udalosti z havarijného poistenia motorového vozidla zo dňa 12.10.2014 nepochybne vyplýva oznámenie danej poistnej udalosti poškodeným poisťovni. Zo Žiadosti o úhradu poistného plnenia zo dňa 16.10.2014 nepochybne vyplýva žiadosť poškodeného uhradiť poistné plnenie žalovaným priamo autoservisu - v danom prípade totožným zo žalobcom. Zo Zápisu o obhliadke poškodeného motorového vozidla zo dňa 12.9.2014 vyplýva jednak samotná obhliadka T.. P. L. a jednak poznámka, že klient obdržal zoznam partnerských servisov. Z fotografií a fotokópie Osvedčenia o evidencii - časť II, nachádzajúcich sa v likvidačnom spise vyplýva identifikácia , rozsah a miera poškodenia daného motorového vozidla. Z uvedených dôkazov má súd nepochybne za preukázané, že poškodený neporušil žiadne povinnosti stanovené v čl. VI Zmluvných dojednaní, preto na daný prípad nedopadá použitie čl. VI bodu 14 Zmluvných podmienok.
38. Z čl. VI bod 16 Zmluvných dojednaní okrem iného vyplýva, že poistený je povinný, na požiadanie poisťovne, predložiť hodnoverné doklady za opravu MV. V prípade, že poisťovni nebudú predložené hodnoverné doklady o oprave resp. o pôvode použitých náhradných dielov pri oprave MV, poisťovňa bude poistné plnenie primerané krátiť v zmysle ustanovení § 799 ods. 3 Občianskeho zákonníka. Z Faktúry číslo 20150025 vystavenej žalobcom poškodenému dňa 8.2.2015 vyplýva fakturácia nákladov za opravu poškodeného motorového vozidla v celkovej výške 1785,01 EUR. Zo Zákazkového listu číslo 1500025 zo dňa 8.2.2015nepochybne vyplýva identifikácia jednotlivých náhradných dielov a špecifikácia servisných prác týkajúce sa opravy daného motorového vozidla. Z Faktúry číslo 102014003, slúžiacej zároveň ako dodacieho listu, vystavenej spoločnosťou GYK s.r.o., Košice žalobcovi dňa 10.11.2014 vyplýva fakturácia náhradných dielov poškodeného motorového vozidla a to s poukazom na totožnosť kódov položky uvedených vo faktúre č. 20150025 a 102014003. Na základe vyššie uvedených listinných dôkazov má súd nepochybne za preukázané, že žalobca, resp. poškodený predložil relevantné dôkazy za opravu daného motorového vozidla, predložil dôkazy preukazujúce použitie riadnych náhradných dielov pri oprave daného motorového vozidla. Žalovaný nie je oprávnený krátiť poistné plnenie iba s poukazom na svoj subjektívny názor, že doklady predložené žalobcom nie sú hodnoverné. Žalobca doklady o oprave vozidla predložil, pričom však žalovaný nepredložil žiadne dôkazy preukazujúce, že by tieto doklady neboli hodnoverné. Je pritom bez významu personálne prepojenie medzi žalobcom a spoločnosťou GYK s.r.o., nakoľko to samo o sebe neobmedzuje ich zmluvnú voľnosť. Súd zároveň upriamuje pozornosť strán sporu aj na obsah Výzvy na doloženie dokladov k škodovej udalosti číslo 9560415870 zo dňa 16.9.2014 a Výzvy na doloženie dokladov k škodovej udalosti číslo 9560415870 z poistnej zmluvy číslo 6563413447 zo dňa 2.1.2015 adresovanej žalovaným poškodenému , z ktorých nepochybne vyplýva iba žiadosť žalovaného o predloženie originálu faktúry za opravu vozidla, žiadne iné dôkazy neboli zo strany žalovaného poškodenému špecifikované. Súd na podporu tohto záveru poukazuje i na Oznámenie NBS zo dňa 14.12.2015 vo veci týkajúcej sa žalovaného adresovanej právnemu zástupcovi žalobcu okrem iného vyplýva názor NBS, že ak doklad obsahuje údaje , z ktorých je možné presne identifikovať fakturovaný
náhradný diel, poisťovňa v prípade, že sa nejedná o nepravý doklad a cena fakturovaná poškodenému nie je neprimeraná, mala predmetný náhradný diel preplatiť. Nebolo preto právom žalovaného krátiť poistné plnenie z uvedeného dôvodu. Z čl. IX bod 2 Zmluvných dojednaní okrem iného vyplýva, že po vzniku poistnej udalosti je poisťovňa povinná hradiť primerané náklady na opravu alebo znovuzriadenie MV nasledovne: a) účelne vynaložené náklady na náhradné diely a materiál, účtované podľa opravcu, sa posudzujú tak, že sa porovnávajú s kalkulačným programom nákladov na opravu, prípadne s katalógovými cenami náhradných dielov a časových noriem na prácu udávaných výrobcom. Súčasťou účtovných nákladov na náhradné diely musia byť aj príslušné dodacie listy; b) v nákladoch na prácu a lakovanie sa zohľadňuje hodinová sadzba v danom regióne pre príslušný typ a značku v opravovniach SR; c) za primerané náklady na opravu sa považujú také, ktoré nepresiahnu ceny náhradných dielov a časové normy stanovené výrobcom pre príslušnú značku a typ MV. Z čl. IX bod 4 Zmluvných dojednaní okrem iného vyplýva, že poisťovňa si vyhradzuje právo určiť opravovňu, v ktorej sa má oprava vykonať. Ak oprava nebude vykonaná v opravovni určenej poisťovňou, poisťovňa pri výpočte náhrady škody uplatní ceny platné v určenej opravovni. Ak poistený ponúkne poisťovni vykonanie opravy na MV svojpomocne, musí na tento postup dať poisťovňa písomný súhlas. V takomto prípade primerané náklady na opravu MV nesmú presiahnuť sumu 1659,70 EUR a maximálna hodinová sadzba v tomto prípade bude polovičná z hodinovej sadzby podľa písm. b) bodu 2 tohto článku. Pri svojpomocnej oprave poisťovňa uhradí primerané náklady na opravu s DPH len v prípade, ak poistený preukáže nákup náhradných dielov originálnym daňovým dokladom, v opačnom prípade nebude DPH zohľadnené. Poistený si už potom nemôže uplatňovať ďalšie nároky z tejto poistnej udalosti. Z Kalkulácie opravy - systému Audatex zo dňa 12.9.2014 vypracovanej žalovaným vyplývajú kalkulované náklady na opravu s DPH vo výške 1203,41 EUR. Na základe vykonaného dokazovania má súd nepochybne za to, že v danom prípade nedošlo k oprave poškodeného vozidla svojpomocne. Pojem svojpomocne nie je v Zmluvných dojednaniach žiadnym spôsobom definovaný, čo je na ťarchu žalovaného, ktorý zmluvu a Zmluvné podmienky pripravoval. Za svojpomoc preto nemožno v žiadnom prípade považovať opravu motorového vozidla hoc i neautorizovaným, resp. nezmluvným servisom žalovaného. Z uvedeného dôvodu preto v danom prípade nemožno považovať za primerané náklady iba náklady vo výške 1659,70 EUR. Rovnako porovnanie nákladov z kalkulačným programom samo o sebe neznamená, že je poisťovňa povinná uhradiť iba poistné plnenie do výšky uvedenej v tomto kalkulačnom programe. Žalobca vyššie uvedenými faktúrami a to Faktúrou číslo 20150025 v spojení so Zákazkovým listom číslo 1500025 zo dňa 8.2.2015 a faktúrou číslo 102014003, slúžiacou zároveň ako dodacieho listu nepochybne preukázal odôvodnenosť úhrady poistného plnenia v celkovej výške 1321,54 EUR poškodenému.
39. Z Oznámenia o poistnom plnení zo dňa 10.2.2015 adresovaného poškodenému žalovaným nepochybne vyplýva priznanie poistného plnenia vo výške 848,61 EUR a zároveň poukázanie danej sumy priamo žalobcovi. Z výpočtu výšky plnenia vyplýva krátenie poistného plnenia o sumu 472,93 EUR z dôvodu nezdokladovania nákupu/použitia originálnych náhradných dielov. S poukazom na vyššie uvedené má súd nepochybne za to, že krátenie poistného plnenia o sumu 472,93 EUR bolo v rozpore so zmluvou, jej Zmluvnými dojednaniami ako aj v rozpore s uts. § 799 ods. 3 OZ. Z uvedených dôvodov neuhradením sumy 472,93 EUR sa uplynutím 15 dní odo dňa nasledujúceho po skončení poistného šetrenia, s poukazom na ust. § 797 ods. 3 OZ, dostal žalovaný do omeškania s úhradou danej sumy. Súd má zároveň nepochybne za preukázané, že si žalobca uplatnil zákonnú výšku úrokov z omeškania, ktorá
- s poukazom na základnú úrokovú sadzbu ECB platnú k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku - predstavuje spolu výšku 9,05% denne z dlžnej sumy , ktorú je žalovaný povinný zaplatiť od 26.2.2015 do zaplatenia.
40. Keďže z vyššie uvedených dôkazov mal súd nepochybne za preukázaný nárok žalobcu čo do dôvodu a výšky, upustil od vykonania ďalšieho - stranami sporu - navrhnutého dokazovania.
41. Podľa ust. § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
42.Podľa ust. § 262 ods. 1,2 CSP (1) O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí .(2) O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie
po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
43. Nakoľko bol žalobca v konaní úspešný v celom rozsahu, súd žalobcovi priznal náhradu trov konania v rozsahu 100%.
44. Na základe vyššie uvedeného súd preto rozhodol tak, ako to je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde. ( § 362 ods. 1,2 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§ 363 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 364 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1 CSP)
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 2 CSP)
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 CSP).
Na základe tohto právoplatného rozsudku bude môcť žalobca ako oprávnený viesť exekúciu na majetok žalovaného ako povinného.