Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_13Cb-48-2016.pdf
PDF · 180.02 KB
Case nature
Area
Subarea
13Cb/48/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec sudcom JUDr. Jánom Šulajom v spore žalobcu: X.. X. Q., K. XX.XX.XXXX, I. O. Q. XX, XXX XX O., štátny občan SR, zastúpený Mgr. Silviou Moravčíkovou, advokátkou so sídlom Q. XX, XXX XX O., proti žalovanému Syngas, s.r.o., so sídlom J.A. Komenského 3470/1A, 984 01 Lučenec, IČO: 46 522 824, zastúpený AK Dlhopolec s.r.o. so sídlom Nám. SNP 27, 960 01 Zvolen, v konaní o zaplatenie 20 698,20 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 8 498,12 € spolu s 10 % ročným úrokom zo sumy 3 498,12 € od 08.03.2014 do zaplatenia a úrokom z omeškania vo výške 8,05 % zo sumy 3 498,12 € od 01.01.2015 do zaplatenia a úrokom z omeškania vo výške 8,05 % zo sumy 5 000,- € od 01.01.2016 do zaplatenia, všetko v lehote troch dní od právoplatnosti tohoto rozsudku.
II. Žaloba v časti o zaplatenie sumy 12 200,08 € s príslušenstvom sa z a m i e t a .
III. Žalobca je p o v i n n ý nahradiť žalovanému trovy konania vo výške 18 % účelne vynaložených trov.
odôvodnenie:
1. Žalobným návrhom zo dňa 18.04.2016 (súdu doručeným dňa 20.04.2016) sa žalobca domáhal zaplatenia sumy 20 698,20 € s príslušenstvom od žalovaného, pričom uviedol, že na základe Zmluvy o postúpení práv, ktorú žalobca daň 31.07.2015 uzatvoril s postupcom RASTAV, a.s. v likvidácii, v znení jej opravného dodatku zo dňa 05.01.2016, nadobudol žalobca voči žalovanému práva zo zmluvy o úvere, ktorú postupca uzatvoril so žalovaným dňa 04.01.2014.
2. Zmluvou o úvere zo dňa 04.01.2014 sa RASTAV, a.s., ako pôvodný veriteľ, so žalovaným dohodol, že mu poskytuje úver vo výške 55 000,- € na krytie nákladov spojených s prípravou výstavby elektrární vo Fiľakove s tým, že do úverového rámca sa započítali platby, ktoré pôvodný veriteľ uhradil zo svojho účtu tretím osobám za žalovaného, ako aj platby, ktoré pôvodný veriteľ previedol do uzavretia zmluvy o úvere na účet žalovaného.
3. Ku dňu podpísania zmluvy o úvere poskytol teda pôvodný veriteľ žalovanému sumu vo výške 51 998,20 €. Zvyšujúcich 3 001,80 € sa pôvodný veriteľ zaviazal previesť na účet žalovaného podľa jeho požiadaviek.
4. Po uzavretí úverovej zmluvy poskytol pôvodný veriteľ žalovanému na základe jeho požiadavky dňa 14.01.2013 sumu 2 000,- € a dňa 25.01.2013 čiastku 3 000,- €, čím sa zvýšila suma poskytnutých prostriedkov na 56 998,20 €, t.j. 1 998,20 € na úverový rámec.
5. V zmysle článku III. zmluvy o úvere mal žalovaný poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť pôvodnému veriteľovi do 31.12.2014, najneskôr však do jedného roka po splatení bankového úveru. Súčasne s vrátením peňažných prostriedkov bol žalovaný povinný zaplatiť pôvodnému veriteľovi úrok vo výške 10 % ročne.
6. V rozpore so zmluvnými záväzkom žalovaný pôvodnému veriteľovi v určenej lehote poskytnuté peňažné prostriedky v celom rozsahu nevrátiť. Dňa 26.06.2013 žalovaný poukázal na účet pôvodného veriteľa čiastku vo výške 3 300,- €, dňa 15.07.2013 čiastku vo výške 1 500,- € a dňa 07.03.2014 čiastku vo výške 31 500,- €.
7. Celkovo teda žalovaný vrátil pôvodnému veriteľovi len sumu vo výške 36 300,- €. S vrátením sumy vo výške 20 698,20 € je žalovaný od 01.01.2015 v omeškaní. Rovnako žalovaný neuhradil pôvodnému veriteľovi v určenej lehote ani dohodnutý úrok za poskytnuté peňažné prostriedky.
8. Žalovaný, i napriek svojmu čestnému vyhláseniu zo dňa 04.11.2014, že si všetky svoje peňažné záväzky riadne a včas splní, odmieta žalobcovi dlžnú sumu uhradiť.
9. Po upovedomení žalobcu o postúpení pohľadávky a výzve na jej úhradu zo dňa 11.12.2015, zaslal žalovaný prostredníctvom svojho právneho zástupcu žalobcovi list zo dňa 30.12.2015, ktorým mu oznámil, že jeho pohľadávku jednostranne započítal so svojou pohľadávkou vo výške 36 000,- €, ktorú eviduje voči pôvodnému veriteľovi titulom vystavenej faktúry. Námietky žalovaného voči uplatnenému nároku žalobcu na zaplatenie dlžnej sumy sú bezdôvodné.
10. Jednostranné započítanie pohľadávok žalovaným nemohlo vyvolať ním zamýšľané právne účinky, t.j. zánik žalobcovej pohľadávky, nakoľko pohľadávka žalobcu voči pôvodnému veriteľovi nebola na započítanie spôsobilá. V čase žalovaného jednostranného započítania už daná pohľadávka neexistovala.
11. Povinnosť pôvodného veriteľa RASTAV, a.s. zaplatiť žalovanému sumu vo výške 36 000,- € vznikla vystavením faktúry č. XXXXXXXX zo dňa 19.12.2012 s dátumom splatnosti 02.01.2013, ktorou žalovaný fakturoval pôvodnému veriteľovi uvedenú čiastku "v zmysle Zmluvy o odbornej pomoci zo dňa 02.10.2012".
12. Zmluvou o odbornej pomoci sa žalovaný zaviazal poskytnúť pôvodnému veriteľovi RASTAV, a.s. odbornú pomoc pri spracovaní koncepcie využitia odpadovej drevnej hmoty a drevnej hmoty určenej na spaľovanie, najmä pri výrobe brikiet a peliet, vrátane sprostredkovania dodávky strojov a technologických zariadení. Odbornú pomoc špecifikovanú v článku II. ods. 2 tejto zmluvy mal žalovaný poskytnúť v súlade s článkom II. ods. 3 zmluvy najneskôr do 31.12.2012. O splnení záväzku žalovaného poskytnúť odbornú pomoc mali zmluvné strany spísať protokol. Za poskytnutie odbornej pomoci sa pôvodný veriteľ v článku III. ods. 1 tejto zmluvy zaviazal zaplatiť žalovanému odmenu vo výške 45 000,- € a DPH vo výške 9 000,- €, t.j. spolu čiastku vo výške 54 000,- €, a to do 15 dní od podpísania protokolu.
13. Začiatkom decembra 2012 požiadal žalovaný pôvodného veriteľa o poskytnutie zálohy. Na základe ústnej dohody s pôvodným veriteľom vystavil žalovaný následne faktúru na úhradu dohodnutej čiastky 36 000,- €. Súhlas pôvodného veriteľa s vystavením faktúry žalovaným bol však podmienený splnením aspoň čiastočného záväzku zo strany žalovaného do 31.12.2012. Keď žalovaný pôvodnému veriteľovi do konca roka 2012 neposkytol ani čiastočné plnenie, pôvodný veriteľ odmietol žalovanému fakturovanú čiastku uhradiť.
14. Listom zo dňa 21.11.2014 pôvodný veriteľ od Zmluvy o odbornej pomoci pre neustále jej porušovanie zo strany žalovaného odstúpil. Ak by žalobca aj pripustil, že žalovanému vznikol voči pôvodnému veriteľovi nárok na zaplatenie sumy vo výške 36 000,- €, keďže neboli splnené zmluvne dohodnuté podmienky a faktúra bola vystavená len na základe ústnej dohody zmluvných strán, odstúpením pôvodného veriteľa toto právo žalovaného zaniklo.
15. Nakoľko si žalovaný nesplnil svoju povinnosť vrátiť poskytnutý úver a zaplatiť dohodnutý úrok za poskytnuté peňažné prostriedky včas, dostal sa do omeškania.
16. V zmysle § 369 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
17. Podľa § 1 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka v znení neskorších predpisov, sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania.
18. Keďže sadzba hlavné refinančné operácie (obchody), ktorá sa považuje za základnú úrokovú sadzbu Európskej centrálnej banky, bola k prvému dňu omeškania žalovaného s vrátením úveru, t.j. k 01.01.2015 vo výške 0,05 %, žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi úroky z omeškania vo výške 8,05 % ročne z dlžnej sumy.
19. Príslušenstvo pohľadávky okrem úrokov z omeškania tvorí úrok z úveru vo výške 10 % ročne zo sumy 20 698,20 € od doby posledne vykonanej čiastočnej úhrady žalovaného do skutočného vrátenia úveru v celom rozsahu. Úrok z úveru od doby, kedy boli žalovanému peňažné prostriedky poskytnuté, do zmluvne dohodnutej doby ich vrátenia, si žalobca zatiaľ neuplatňuje.
20. Súd vydal dňa 28.04.2016 platobný rozkaz č.k. 13Cb/48/2016-30, ktorým zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 20 698,20 € spolu s úrokom vo výške 10 % ročne od 08.03.2014 do zaplatenia a úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne od 01.01.2015 do zaplatenia a náhradou trov konania vo výške 1 241,50 € a trov právneho zastúpenia vo výške 757,44 €.
21. Žalovaný prostredníctvom svojho právneho zástupcu podal voči platobnému rozkazu odpor zo dňa 16.05.2016 (súdu doručený dňa 18.05.2016), v ktorom uviedol, že zásadne nesúhlasí s nárokom uplatneným žalobcom tak, ako je tento uvedený a špecifikovaný v predmetnom návrhu na začatie konania a považuje ho za nedôvodný. Tvrdí, že pohľadávka žalobcu neexistuje, nakoľko zanikla započítaním, ktoré žalovaný vykonal listom zo dňa 30.12.2015. Vo vzťahu k jeho pohľadávke vo výške 36 000,- €, ktorej časť voči žalobcovi započítal uviedol, že v čase vzniku jeho pohľadávky, t.j. koncom roka 2012 bola i) spoločníkom ich spoločnosti (dokonca majoritným) spoločnosť RASTAV, a.s. a ii) pani Mgr. V. Q. bola štatutárnym zástupcom tak spoločnosti žalovaného, ako aj spoločnosti RASTAV, a.s.; čím žalovaný poukazuje na skutočnosť, že ich spoločnosť faktúru vo výške 36 000,- € spoločnosti RASTAV, a.s. vystavovala po riadnom splnení si svojich zmluvných povinností. Inak si totiž nevedia vysvetliť skutočnosť, že ich faktúru č. XXXXXXXX si spoločnosť RASTAV, a.s. riadne zaúčtovala, riadne ju priznala v daňovom priznaní na DPH a aj v daňovom priznaní na dani z príjmu právnických osôb v roku 2012. Dôvodnosť, resp. existenciu ich pohľadávky riadne odvodzovali aj z dokumentu označeného ako prehľad záväzkov spoločnosti Syngas, ktorý im bol mailom doručený dňa 12.11.2014 od JUDr. V. Q., člena predstavenstva RASTAV, a.s. Je preto pre žalovaného zarážajúce a nepochopiteľné tvrdenie, že plnenie zo Zmluvy o odbornej pomoci poskytnuté nebolo. Je teda zrejmé, že o záväzku žalovaného faktúry č. XXXXXXXX bolo riadne účtované, pričom v oboch spoločnostiach bol ten istý štatutárny orgán - Q.. V. Q.. S prihliadnutím na kapitálové a personálne prepojenie spoločnosti RASTAV, a.s. a spoločnosti žalovaného je preto podľa žalovaného vylúčené, aby sa jednalo o nejakú zálohovú faktúru, ako to tvrdí žalobca. Spoločnosť RASTAV, a.s. teda ešte dňa 12.11.2014 svoj záväzok voči spoločnosti žalovaného nespochybňovala, no podľa jej tvrdenia následne listom zo dňa 21.11.2014 od Zmluvy o odbornej spolupráci odstúpila a svoj záväzok od tohto momentu neuznáva. Odpoveďou na náhlu zmenu správania sa spoločnosti RASTAV, a.s. je pravdepodobne skutočnosť, že dňa 04.11.2014 žalobca (ktorý predtým nadobudol obchodný podiel v spoločnosti žalovaného od spoločnosti RASTAV, a.s.) zo spoločnosti žalovaného prevodom obchodného podielu vystúpil a tiež skutočnosť, že s účinnosťou od 04.11.2014 Q.. V. Q. prestala byť konateľkou spoločnosti žalovaného. Teda v momente, keď zaniklo kapitálové a personálne prepojenie spoločnosti žalovaného, spoločnosť RASTAV, a.s. (reprezentované Q.. V. Q. a žalobcom) voči spoločnosti žalovaného, spoločnosť RASTAV, a.s. od Zmluvy o odbornej spolupráci odstupuje a domáha sa zaplatenia zvyšnej časti svojej pohľadávky vyplývajúcej zo Zmluvy o úvere. Pokiaľ bol žalobca spoločníkom žalovaného a jeho dcéra konateľkou žalovaného, tak plnenie zo Zmluvy o odbornej spolupráci reprezentované faktúrou č. XXXXXXXX bolo v čase od decembra 2014 do začiatku novembra 2014 úplne v poriadku. Bezprostredne potom, ako žalobca prestal byť spoločníkom žalovaného a jeho dcéra konateľkou žalovaného a s odstupom takmer dvoch rokov od uskutočnenia ich plnenia zo zmluvy o odbornej spolupráci je konštatované, že plnenie vlastne vôbec nebolo uskutočnené. Uvedením týchto skutočností sa žalovaný snaží v širšom kontexte poukázať na nekalá konanie žalobcu, ktoré je v rozpore so zásadami poctivého obchodného styku. V tomto kontexte žalovaný považuje poskytnutie právnej ochrany žalobcovi - subjektu, ktorý porušuje poctivý obchodný styk za nenáležitú. Odstúpenie spoločnosti RASTAV, a.s. naviac žalovaný považuje za absolútne neplatný právny úkon. Vo vzťahu k odstúpeniu spoločnosti RASTAV, a.s. žalovaný teda namieta, že im nebola poskytnutá dodatočná primeraná lehota. Bez ohľadu na vyššie uvedené však - aj z dôvodu právnej istoty - žalovaný popiera samotnú zmluvu o úvere, z ktorej žalobca svoj nárok odvodzuje. Jednak je podľa neho v absolútnom rozpore so základným ustanovením zmluvy o úvere ( § 497 ObZ), podľa ktorého zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky a jednak žiada, aby žalobca vôbec preukázal, že jednotlivé plnenia v nej uvedené boli skutočne použité v prospech spoločnosti žalovaného, keďže napríklad v čase prvého plnenia - úhrady faktúry vo výške 12 200,08 € zaplatenej dňa 01.03.2012 spoločnosť žalovaného ešte nevznikla. Inak povedané, pokiaľ ide žalobca popierať plnenie žalovaného zo Zmluvy o odbornej pomoci, žalovaný ide popierať plnenie spoločnosti RASTAV, a.s. zo Zmluvy o úvere. Medzi Zmluvou o odbornej pomoci a Zmluvou o úvere totiž podľa názoru žalovaného nie je po materiálnej stránke žiadny rozdiel. Z vyššie uvedeného teda, podľa žalovaného vyplýva, že žalobca svojím nárok voči žalovanému nedisponuje.
22. Žalovaný v odpore voči platobnému rozkazu vydaného súdom uviedol, že pohľadávka žalobcu neexistuje, nakoľko zanikla započítaním, ktoré bolo vykonané listom zo dňa 30.12.2015. vo vzťahu k pohľadávke žalovaného vo výške 36 000,- €, ktorej časť voči žalobcovi bola započítaná, žalovaný uvádza, že v čase vzniku jeho pohľadávky koncom roka 2012 bola majoritným spoločníkom žalovaného spoločnosť RASTAV, a.s., a pani Q.. V. Q. bola štatutárnym zástupcom tak spoločnosti žalovaného ako aj spoločnosti RASTAV, a.s., čím chce poukázať na skutočnosť, že jeho spoločnosť faktúru vo výške 36 000,- € spoločnosti RASTAV, a.s. vystavovala po riadnom splnení si svojich zmluvných povinností. Inak si totiž nevie vysvetliť skutočnosť, že faktúru č. XXXXXXXX si spoločnosť RASTAV, a.s., riadne zaúčtovala, riadne ju priznala v daňovom priznaní na DPH a aj v daňovom priznaní na dani z príjmu právnických osôb v roku 2012. Dôvodnosť, resp. existenciu svojej pohľadávky žalovaný odvodzuje aj z dokumentu označeného ako prehľad záväzkov spoločnosti Syngas, ktorý mailom bol doručený dňa 12.11.2014 od Q.. V. Q.Č., člena predstavenstva RASTAV, a.s. Je preto zarážajúce pre žalovaného a nepochopiteľné tvrdenie, že plnenie zo zmluvy o odbornej pomoci poskytnuté nebolo. Je teda zrejmé, že o záväzku z faktúry č. 19122012 bolo riadne účtované, pričom v oboch spoločnostiach bol ten istý štatutárny orgán - Q.. V. Q. s prihliadnutím na kapitálové a personálne prepojenie spoločnosti žalovaného a spoločnosti RASTAV, a.s. je preto vylúčené, aby sa jednalo o nejakú zálohovú faktúru ako to tvrdí žalobca. Spoločnosť RASTAV, a.s. ešte dňa 12.11.2014 svoj záväzok voči spoločnosti žalovaného nespochybňovala, no podľa jej tvrdenia následne listom zo dňa 21.11.2014 od zmluvy o odbornej spolupráci odstúpila a svoj záväzok od tohto momentu neuznáva. Odpoveďou na náhlu zmenu správania sa spoločnosti RASTAV, a.s. je pravdepodobne skutočnosť, že dňa 04.11.2014 žalobca, ktorý predtým nadobudol obchodný podiel v spoločnosti žalovaného od spoločnosti RASTAV, a.s., zo spoločnosti žalovaného prevodom obchodného podielu vystúpil a tiež skutočnosťou, že s účinnosťou od 04.11.2014 Q.. V. Q. prestala byť konateľkou obchodnej spoločnosti žalovaného. Pokiaľ bol žalobca spoločníkom žalovaného a jeho dcéra konateľkou obchodnej spoločnosti, tak plnenie zo zmluvy o odbornej spolupráci reprezentované faktúrou č. XXXXXXXX bolo v čase od decembra 2014 do začiatku novembra 2014 úplne v poriadku. Uvedením týchto skutočností sa žalovaný snaží v širšom kontexte poukázať na podľa neho nekalé konanie žalobcu v rozpore so zásadami poctivého obchodného styku. Naviac odstúpenie spoločnosti RASTAV, a.s. považuje za absolútne neplatný právny úkon s poukazom na ust. § 345 ods. 1, ods. 2 Obchodného zákonníka v spojení s § 346 ods. 2 Obchodného zákonníka, vo vzťahu k odstúpeniu spoločnosti RASTAV, a.s. namieta preto neposkytnutie dodatočnej primeranej lehoty. Bez ohľadu na uvedené z dôvodu právnej istoty popiera samotnú zmluvu o úvere, z ktorej žalobca svoj nárok odvodzuje. Jednak je podľa názoru žalovaného v rozpore so základným ustanovením zmluvy o úvere v zmysle § 497 Obchodného zákonníka podľa ktorého zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky a jednak žalovaný žiada, aby žalobca vôbec preukázal, že jednotlivé plnenia v zmluve o úvere uvedené boli skutočné použité v prospech spoločnosti žalovaného, keďže napr. v čase prvého plnenia faktúry vo výške 12 200,08 € zaplatenej 01.03.2012 spoločnosť žalovaného ešte nevznikla. Žalovaný ďalej namietal, že pohľadávku spoločnosti RASTAV, a.s. vo svojom účtovníctve neeviduje a de facto sa o nej dozvedel až vzhľadom na prebiehajúce súdne konanie. Vo vzťahu k právu žalobcu, ktoré je odvodené z dvoch dokumentov, a to zo zmluvy o úvere a zo zmluvy o postúpení pohľadávok, žalovaný tvrdí, že zmluva o úvere je neexistujúcim úkonom, pretože táto len bola prispôsobená existujúcim účtovným operáciám za roky 2012-2014 a sám signatár tejto zmluvy Ing. F. potvrdil, že on takúto zmluvu vo vzťahu k spoločnosti Syngas nemal napriek tomu, že určité finančné prostriedky hradil. Zároveň tento svedok potvrdil, že sa nejednalo o prvý prípad pozmeňovania dokumentov spoločnosti. Vo vzťahu k obsahu zmluvy o úvere túto žalovaný považuje za neplatnú, nakoľko z dikcie zákonného ust. § 497 Obchodného zákonníka vyplýva, že predmetom úverovej zmluvy je právo na čerpanie peňažných prostriedkov, kde oproti tomu z predloženej úverovej zmluvy vyplýva, že predmetom plnenia majú byť nejaké peňažné prostriedky, ktoré mali byť už poskytnuté, teda sa jedná o úverovú zmluvu uzatvorenú ex post. Do úverového rámca boli započítané určité platby, ktoré nie všetky je vôbec bezpečne považovať za úhrady poskytnuté za spoločnosť Syngas, minimálne u jednej platby, a to vo vzťahu k advokátskej kancelárii v zmluve uvedenej sa jedná výlučne o záväzok Q.. V. Q., a to z dôvodov vyššie uvedených. Žalovaný má za to, že bezpečne nebola preukázaná existencia zmluvy o úvere, jej platnosť, ani tá skutočnosť, že došlo k plneniu na základe tejto zmluvy.
23. Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom žalobcu, výsluchom svedkov Q.. V. Q., H.. X. F., prečítaním zmluvy o úvere, zmluvy o postúpení práv v znení dodatku, v zmysle § 204 CSP, keďže listinné dôkazy predložené stranami rozporované neboli súd na pojednávaní upustil od prečítania nasledujúcich listinných dôkazov čestného vyhlásenia (č.l. 11), výzvy (č.l. 12), započítania pohľadávok jednostranným úkonom (č.l. 13), Faktúry č. XXXXXXXX, odstúpenia o zmluvy (č.l. 16), kúpnej zmluvy (č.l. 105-106), Zmluvy o dodávke biomasy uzatvorenej medzi obchodnou spoločnosťou Terrafarm, s.r.o., a Agrigas, s.r.o., Bratislava, Dohody o postúpení práv uzatvorenej medzi Adria Gold Slovakia, spol. s r.o., Fiľakovo a Syngas, s.r.o., Bratislava, Zmluvy o nájme nebytových priestorov uzatvorených medzi H.. V. O., ako prenajímateľom, a nájomcom Brixet, s.r.o., Zmluvy o uzavretí budúcej zmluvy o dodávke a odbere tepla uzatvorenej medzi spoločnosťou ALGAT PLUS, s.r.o., a Syngas, s.r.o. (č.l. 107-114), Plnej moci zo dňa 25.03.2013 udelenej advokátovi Dr. JUDr. Q. G. (č.l. 115), Plnomocenstva ECOGAS, s.r.o., so sídlom Bratislava (č.l. 116), Zmluvy o právnej pomoci uzatvorenej medzi Dr. JUDr. Q. G., advokátska kancelária Bakeš & partneři Praha a ECOGAS, s.r.o., Bratislava (č.l. 117-118), interného záznamu žalovaného (č.l. 119), interného záznamu Pohybu na účtoch obchodnej spoločnosti RASTAV, a.s. (č.l. 120-139), výpisu UniCredit Bank Slovakia, a.s. (č.l. 140), výpisu účtu RASTAV (č.l. 143), kópie mailovej komunikácie medzi žalobcom a konateľom žalovaného Ing. X. F. (č.l. 164-167) a zistil tento skutkový stav:
24. Z výpisu z obchodného registra Okresného súdu Banská Bystrica vyplýva, že obchodná spoločnosť Syngas, s.r.o., IČO: 46 522 824, vznikla dňom jej zápisu so obchodného registra dňa 16.03.2012, pričom v období od 01.03.2012 až do 17.12.2012, kedy právny predchodca žalobcu mal realizovať platby v prospech tretích osôb za žalovaného a následne dňa 04.01.2013 spoločníkmi obchodnej spoločnosti boli obchodná spoločnosť RASTAV, a.s. od 16.03.2012 do 03.05.2013 s výškou podielu 2 600,- € a od 04.05.2013 do 03.09.2013 s výškou podielu 1 600,- € a Ing. X. F.Á. od 16.03.2012 do 03.09.2013 vo výške 2 500,- € a štatutárnymi orgánmi konateľmi Q.. V. Q.S. od 15.10.2014 do 10.12.2014 a od 11.12.2014 do 10.12.2014 s tým, že v období od 15.10.2014 do 10.12.2014 konatelia konali a podpisovali za spoločnosť spoločne od 16.03.2012 do 03.09.2013, každý samostatne od 04.09.2013 do 14.10.2014 a následne spoločne od 15.10.2014 do 10.12.2014, od 11.12.2014 do 19.12.2014 samostatne a od 20.12.2014 opätovne spoločne.
25. Obchodná spoločnosť RASTAV, a.s. v likvidácii a žalobca uzatvorili dňa 31.07.2015 Zmluvu o postúpení práv, v zmysle ktorej zmluvné strany dojednali v článku I.: 1) RASTAV eviduje voči spoločnosti Syngas, s.r.o. so sídlom J.A. Komenského 3470/1A, 984 01 Lučenec, IČO: 46 522 824 (ďalej len "Syngas") pohľadávku z titulu zmluvy o úvere zo dňa 04.01.2014 na sumu 55 000,- € s úročením 10 % p.a. s tým, že ku dňu podpísania úverovej zmluvy RASTAV poskytol spoločnosti Syngas 51 998,20 € a zaviazal sa, že zvyšujúcich 3 001,80 € prevedie na účet dlžníka podľa jeho požiadaviek. RASTAV po uzavretí úverovej zmluvy poskytol Syngas dňa 14.01.2013 sumu 2 000,- € a dňa 25.01.2013 čiastku 5 000,- €, čím sa zvýšila suma poskytnutých prostriedkov na 58 998,20 €, t.j. 3 998,20 € nad úverový rámec. 2) RASTAV prijal na splnenie dlhu podľa ods. 1 od spoločnosti Syngas 3 300,- € dňa 26.06.2013, 1 500,- € dňa 15.07.2013 a 31 500,- € dňa 07.03.2014, t.j. spolu 36 300,- €. Istina úveru k 07.03.2014 predstavovala čiastku 18 700,- € a spolu s prekročením úverového rámca 20 698,20 €.
3) Úroky k 31.07.2015 činia 2 947,32 €. 4) RASTAV prevádza na JM a JM vstupuje na základe tejto zmluvy do všetkých práv, ktoré má spoločnosť RASTAV voči spoločnosti Syngas z titulu právnych dokumentov uvedených v ods. l až 3 vrátane právnych úkonov a dokumentov na ich základe urobených, čo zahrňuje aj právo namietal, vznášať návrhy, uplatňovať práva na súde, vymáhať plnenie práv a podobne. Za spoločnosť RASTAV, a.s. v likvidácii zmluvu podpísala Q.. V. Q..
26. Obchodná spoločnosť RASTAV, a.s. v likvidácii a žalobca uzatvorili dňa 05.01.2016 Opravný dodatok k Zmluve o postúpení práv zo dňa 31.07.2015, v zmysle ktorého bol opravený článok I. Zmluvy o postúpení práv zo dňa 31.07.2015, ktorý správne znenie znie: 1. RASTAV eviduje voči spoločnosti Syngas, s.r.o. so sídlom J.A. Komenského 3470/1A, 984 01 Lučenec, IČO: 46 522 824 (ďalej len "Syngas") pohľadávku z titulu zmluvy o úvere zo dňa 04.01.2014 na sumu 55 000,- € s úročením 10 % p.a. s tým, že ku dňu podpísania úverovej zmluvy RASTAV poskytol spoločnosti Syngas 51 998,20 € a zaviazal sa, že zvyšujúcich 3 001,80 € prevedie na účet dlžníka podľa jeho požiadaviek. RASTAV po uzavretí úverovej zmluvy poskytol Syngas dňa 14.01.2013 sumu 2 000,- € a dňa 25.01.2013 čiastku 3 000,- €, čím sa zvýšila suma poskytnutých prostriedkov na 56 998,20 €, t.j. 1 998,20 € nad úverový rámec. 2. RASTAV prijal na splnenie dlhu podľa ods. 1 od spoločnosti Syngas 3 300,- € dňa 26.06.2013, 1 500,- € dňa 15.07.2013 a 31 500,- € dňa 07.03.2014, t.j. spolu 36 300,- €. Istina úveru k 07.03.2014 predstavovala čiastku 18 700,- € a spolu s prekročením úverového rámca 20 698,20 €. 3. Úroky k 31.07.2015 činia 9 216,79 €. Zmluvné strany konštatujú, že týmto dodatkom nemenia novým spôsobom stav zmluvy, ale ide len o opravu zjavných nesprávností v texte Zmluvy o postúpení práv zo dňa 31.07.2015 a jej zosúladenie s právnymi dokumentmi, ktoré RASTAV JM poskytol.
27. Právny predchodca žalobcu obchodná spoločnosť RASTAV, a.s., ako veriteľ, uzavrela s obchodnou spoločnosťou Syngas, s.r.o. (žalovaným), ako dlžníkom, dňa 04.01.2013 zmluvu označenú ako "Zmluva o úvere".
28. V zmysle článku I, bod 1) zmluvy zmluvné strany dojednali, že veriteľ poskytuje touto zmluvou dlžníkovi úver vo výške 55 000,- €.
29. V zmysle článku II, bod 1) zmluvy zmluvné strany dojednali, v bode: 1) Do úverového rámca podľa čl. I ods. 1 sa započítavajú tieto platby, ktoré veriteľ uhradil zo svojho účtu v prospech dlžníka: a) úhrada faktúry vo výške 12 200,08 € zaplatená 01.03.2012 dr. G. za právnej služby spojené s obstaraním úveru, b) úhrada faktúry vo výške 8 152,62 € zaplatená 19.09.2012 dr. Zámiškovi za právne služby spojené s obstaraním úveru, c) úhrada faktúry za účtovnícke práce spoločnosti LAETUS s.r.o. na 310,50 € uskutočnená 14.12.2012, d) platba spoločnosti Adria Gold Slovakia vo výške 22 185,- € za pozemok vo Fiľakove uskutočnená 17.12.2012. 2) Do uzavretia tejto zmluvy previedol veriteľ na účet dlžníka 9 150,- € (16.05.2012, 13.07.2012, 06.08.2012 a 26.09.2012). Zvyšujúca časť úverového rámca, t.j. 3 001,80 € sa prevedie na účet dlžníka podľa požiadaviek dlžníka.
30. V zmysle článku III zmluvy zmluvné strany dojednali, že dlžník je povinný vrátiť veriteľovi poskytnuté peňažné prostriedky podľa tejto zmluvy na jeho účet do 31.12.2014 po vyrovnaní svojich záväzkov voči financujúcej banke, najneskôr však do jedného roka po splatení bankového úveru a zaplatiť úrok, ktorý je 10 % p.a.
31. Písomným podaním zo dňa 04.11.2014 (č.l. 11) označeným ako "Čestné vyhlásenie" žalovaný čestne vyhlásil, že si riadne a včas splní všetky svoje peňažné záväzky, a najmä tie, ktoré vyplývajú voči X.. X. Q. a Q.. V. Q..
32. Písomným podaním zo dňa 11.12.2015 (č.l. 12) žalobca vyzval žalovaného k úhrade pohľadávky vo výške 20 698,20 € plus úroky z titulu zmluvy o úvere zo dňa 04.01.2013 najneskôr do 31.12.2015.
33. Písomným podaním zo dňa 30.12.2015 (č.l. 13) označeným ako "Započítanie pohľadávok jednostranným úkonom v zmysle § 358 Obchodného zákonníka a § 580 a nasl. Občianskeho zákonníka" právny zástupca žalovaného oznámil žalobcovi, že voči nemu eviduje pohľadávku z faktúry č. E..XX.XXXX na sumu 36 000,- €, ktorú v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení jednostranne započítava s pohľadávkou žalobcu vo výške 20 698,20 €. Zároveň mu oznámil, že rozdiel vo výške 15 301,80 € si klient uplatní voči RASTAV-u súdnou cestou.
34. Obchodná spoločnosť RASTAV, a.s. a spoločnosť Syngas, s.r.o. (žalovaný) uzavreli dňa 02.10.2012 zmluvu označenú ako "Zmluva o odbornej pomoci".
35. V zmysle článku II zmluvy zmluvné strany dojednali v bode 1) a 3): 1) Predmetom tejto zmluvy je odborné pomoc, ktorú poskytne Syngas spoločnosti RASTAV pri spracovaní koncepcie využitia odpadovej drevnej hmoty a drevnej hmoty určenej na spaľovanie najmä pri výrobe brikiet a peliet vrátane sprostredkovania dodávky strojov a technologických zariadení. 3) Syngas poskytne odbornú moci najneskôr do 31.12.2012. O splnení záväzku poskytnúť odbornú pomoc spíšu zmluvné strany protokol.
V zmysle článku III zmluvy zmluvné strany dojednali v bode 1) a 2): 1) Rastav zaplatí spoločnosti Syngas za poskytnutie odbornej pomoci 45 000,- € a DPH vo výške 9 000,- €, spolu 54 000,- €. 2) Odmena podľa ods. 1) je splatná do 15 dní od podpísania protokolu podľa čl. II ods. 3).
36. Faktúrou č. XXXXXXXX dodávateľa Syngas, s.r.o., Bratislava odberateľovi RASTAV, a.s. vyhotovenou dňa 19.12.2012 s dátumom dodania 19.12.2012 a splatnou dňa 02.01.2013 fakturuje Syngas, s.r.o. s poukazom na zmluvu o odbornej pomoci zo dňa 22.10.2012 sumu 36 000,- € s podpisom konateľky Q.. V. Q. bez bližšej špecifikácie dôvodu fakturácia a označenia faktúry ako zálohová alebo vyúčtovacia a pod.
37. Z čestného prehlásenia Ing. F. zo dňa 08.07.2016 vyplýva, že menovaný dňa 08.07.2016 vyhlásil, že spoločnosť Syngas, s.r.o., ktorej bol bývalý konateľ a spoločník, v roku 2012 obchodnej spoločnosti RASTAV, a.s. poskytla časť služieb v zmysle zmluvy o odbornej spolupráci, pričom na základe tejto skutočnosti a dohody zmluvných strán konateľka spoločnosti Q.. V. Q. vystavila faktúru č. XXXXXXXX.
38. Písomným podaním zo dňa 21.11.2014 (č.l. 16) označeným ako "Odstúpenie od zmluvy" oznámila obchodná spoločnosť RASTAV, a.s. žalovanému, že v zmysle ust. § 345 a nasl. Obchodného zákonníka odstupuje od Zmluvy o odbornej pomoci, ktorú uzavreli dňa 02.10.2012, predmetom ktorej bolo poskytnutie odbornej pomoci spoločnosťou Syngas, s.r.o. spoločnosti RASTAV, a.s. pri spracovaní koncepcie využitia odpadovej drevnej hmoty, a to z týchto dôvodov:
- plnenie malo byť poskytnuté do 31.12.2012, o čom mal byť spísaný protokol; plnenie nebolo poskytnuté do dnešného dňa,
- pre spoločnosť RASTAV, a.s. je plnenie zmluvy v súčasnosti už neaktuálne.
39. Z Kúpnej zmluvy uzatvorenej medzi kupujúcim Syngas, s.r.o., a predávajúcim Adria Gold Slovakia, spol. s r.o., zo dňa 17.12.2012 vyplýva, že kupujúci nadobudol vlastnícke právo k nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX, parc. č. XXXX/XXX zastavané plochy o výmere 2465 m2 za kúpnu cenu 22 185,- €, ktorá v zmysle čl. 1, bod 1 kupujúci mal uhradiť na účet predávajúceho vedený vo VÚB, č. účtu XXXXXXXXXX/ XXXX (č.l. 105-106).
40. Z listinných dôkazov, a to Zmluvy o dodávke biomasy uzatvorenej medzi obchodnou spoločnosťou Terrafarm, s.r.o., Lučenec, v zastúpení Ing. X.K. F. a Agrigas, s.r.o., Bratislava, zastúpený Q.. V. Q. zo dňa 20.08.2013, Dohody o postúpení práv uzatvorenej medzi Adria Gold Slovakia, spol. s r.o., Fiľakovo a Syngas, s.r.o., Bratislava, zastúpený Ing. X. F. a Mgr. V. Q. zo dňa 17.12.2012, Zmluvy o nájme nebytových priestorov uzatvorených medzi Ing. V. O., ako prenajímateľom, a nájomcom Brixet, s.r.o., zastúpeným Ing. X. F. zo dňa 11.06.2013, Zmluvy o uzavretí budúcej zmluvy o dodávke a odbere tepla uzatvorenej medzi spoločnosťou ALGAT PLUS, s.r.o., a Syngas, s.r.o., zastúpený Ing. X.Á. F. a Mgr. V. Q. vyplýva, že predmetné zmluvy za Syngas, s.r.o. podpisoval vtedajší konateľ Ing. X. F. s tým, že podpísaná bola posledná strana s uvedením zmluvných strán a k signovaniu všetkých strán nedochádzalo (č.l. 107-114).
41. Z Plnej moci zo dňa 25.03.2013 udelenej Syngas, s.r.o., Bratislava advokátovi Dr. JUDr. Q. G. na zastupovanie pri jednaní so spoločnosťou Česká sporiteľňa, a.s. vo veci dojednania úveru pre spoločnosť Syngas, s.r.o. na projekt bioplynovej stanice vyplýva, ž plnú moc podpísali dňa 25.03.2013 konatelia Syngas, s.r.o. Ing. X. F. a Mgr. V. Q. (č.l. 115).
42. Z Plnomocenstva ECOGAS, s.r.o., so sídlom Bratislava, Mikulášska 29 zo dňa 28.02.2012 vyplýva, že konatelia spoločnosti Ing. X. F. a Mgr. V. Q. týmto splnomocňujú Mgr. V. Q. vo veci uskutočnenia všetkých právnych úkonov súvisiacich s vybavením investičného úveru pre spoločnosť (č.l. 116).
43. Zo Zmluvy o právnej pomoci uzatvorenej medzi Dr. JUDr. Q. G., advokátska kancelária Bakeš & partneři Praha a ECOGAS, s.r.o., Bratislava, v zastúpení Mgr. V. Q. zo dňa 28.02.2012 vyplýva, že právna kancelária sa zaväzuje pre klienta poskytovať právne služby v súvislosti so zaistením a získaním úveru na financovanie výstavby elektrární na syntetický plyn vo Fiľakove. Právne služby budú poskytované prostredníctvom Dr. JUDr. Q. G.. V zmysle čl. IV, bod 1 zmluvy, zmluvné strany dohodli odmenu vo výške 300 000,- Kč, ktorá mala byť uhradená na základe fakturácie (č.l. 117-118).
44. Vyššie uvedené plnomocenstvo a zmluva o právnej pomoci boli podpísané dňa 28.02.2012 obchodnou spoločnosťou ECOGAS, s.r.o. so sídlom Bratislava, Mikulášska 29, IČO: 46 522 824, čo je predchádzajúce obchodné meno Syngas, s.r.o. pred vznikom obchodnej spoločnosti zápisom do obchodného registra korešpondujúce tvrdeniu žalobcu, ktoré žalovaný nerozporoval, v zmysle ktorého obchodná spoločnosť pôvodne mala vystupovať pod obchodným menom ECOGAS, s.r.o., nakoľko však v čase podania návrhu na zápis obchodného registra takáto obchodná spoločnosť pod rovnakým obchodným menom už bola v registri zapísaná, nebolo možné vykonať zápis a došlo k zmene obchodného mena na Syngas, s.r.o. a následnému zápisu tejto obchodnej spoločnosti pod týmto obchodným menom dňom 16.03.2012, teda vyššie uvedené zmluvy boli podpísané ešte pred vznikom spoločnosti, ale už po jej založení pod pôvodným obchodným menom ECOGAS, s.r.o.
45. Z Interného záznamu žalovaného (č.l. 119) zo dňa 10.12.2012 vyplýva, že mala byť zúčtovaná do nákladov suma 12 200,08 €, uhradená spoločnosti Advokátska kancelária Bakeš & partneři za poskytnuté právne služby s tým, že úhrad bola vykonaná 01.03.2012 z úveru spoločnosti RASTAV, a.s. Interný záznam žalovaného žalobca namietal ako jednostranne vyhotovený.
46. Z interného záznamu Pohybu na účtoch obchodnej spoločnosti RASTAV, a.s., predloženej žalobcom (č.l. 120-139) vyplýva, že v období od 16.11.2012 do 31.12.2012 mali byť uskutočnené pohyby na účte, a to 31.12.2012 hotovosť 150,- €, dňa 14.12.2012 úhrada faktúry Laetus 310,50 €, 17.12.2012 Syngas - kúpa pozemku 22 185,- €, 31.12.2012 Syngas úver pre Bakeš & parneři 8 152,62 €, Syngas úver 5 000,- €, Syngas úver úhrada právnych služieb 12 000,- €, Syngas hotovosť 150,- € zo 06.08.2012, 30.11.2012 Syngas 4 000,- € a 14.12.2012 Laetus 310,50 €. Stav k 31.12.2012 mal prestavovať výdavok 53 699,83 € v zostatku uvádzaná v prehľade 0,- €. Interný záznam žalovaného žalobca namietal ako jednostranne vyhotovený.
47. Z prehľadu pohybov na účte od 01.01.2013 do 31.12.2013 vyplýva, že dňa 11.01.2013 mal byť uskutočnený prevod 2 000,- € a 24.01.2013 prevod 3 000,- € s tým, že ako splátky pôžičky sa evidujú 27.06.2013 suma 3 300,- €, 16.07.2013 suma 1 500,- € a 31.12.2013 suma 36 000,- €, v kolónke zostatok evidovaná sumu 15 399,83 €.
48. Z výpisu UniCredit Bank Slovakia, a.s. (č.l. 140) zo dňa 30.11.2012 vyplýva, že dňa 14.12.2012 bola realizovaná platba pod označením Syngas pre Laetus 310,50 € a dňa 17.12.2012 platba pre Adria Gold Syngas vo výške 22 185,- €.
49. Z výpisu účtu RASTAV (č.l. 143) vyplýva, že dňa 25.09.2012 mala byť poskytnutá pôžička vo výške 5 000,- € pre Syngas a dňa 19.09.2012 platba 8 152,62 € pre advokátní kancelář Bakeš & partneři.
50. Z kópie mailovej komunikácie medzi žalobcom a konateľom žalovaného Ing. JM. (č.l. 164-167) z 05.01.2013, ktorá nebola zo strany žalovaného rozporovaná vyplýva, že žalobca konateľovi obchodnej spoločnosti žalovaného zaslal návrh zmluvy o úvere dátumovanej 04.01.2013.
51. Podľa § 1 ods. 2 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník (ďalej "ObZ") v znení ku dňu 04.01.2013, právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon.
52. Podľa § 516 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka (ďalej len "OZ") v znení ku dňu 04.01.2013, účastníci môžu dohodou zmeniť vzájomné práva a povinnosti.
53. Podľa § 516 ods. 2 OZ v znení ku dňu 04.01.2013, ak z dohody nevyplýva nepochybne, že dojednaním nového záväzku má doterajší záväzok zaniknúť, vzniká nový záväzok popri doterajšom záväzku, ak sú pre jeho vznik splnené zákonom požadované náležitosti.
54. Podľa § 269 ods. 2 ObZ v znení ku dňu 04.01.2013, účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
55. Podľa § 497 ObZ v znení ku dňu 04.01.2013, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
56. Podľa § 499 ObZ v znení ku dňu 04.01.2013, za dojednanie záväzku veriteľa poskytnúť na požiadanie peňažné prostriedky možno dojednať odplatu, ak poskytovanie úveru je predmetom podnikania veriteľa.
57. Podľa § 502 ods. 1 ObZ v znení ku dňu 04.01.2013, od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.
58. Podľa § 502 ods. 2 ObZ v znení ku dňu 04.01.2013, pri pochybnostiach sa predpokladá, že dojednaná výška úrokov sa týka ročného obdobia.
59. Podľa § 503 ods. 1 ObZ v znení ku dňu 04.01.2013, záväzok platiť úroky je splatný spolu so záväzkom vrátiť použité peňažné prostriedky. Ak lehota na vrátenie poskytnutých peňažných prostriedkov je dlhšia ako rok, sú úroky splatné koncom každého kalendárneho roka. V čase, keď sa má vrátiť zvyšok poskytnutých peňažných prostriedkov, sú splatné aj úroky, ktoré sa ho týkajú.
60. Podľa § 504 ObZ v znení ku dňu 04.01.2013, dlžník je povinný vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v dojednanej lehote, inak do jedného mesiaca odo dňa, keď ho o ich vrátenie veriteľ požiadal.
61. Podľa § 261 ods. 3 písm. d) ObZ v znení ku dňu 04.01.2013, touto časťou zákona sa spravujú bez ohľadu na povahu účastníkov záväzkové vzťahy: d) zo zmluvy o predaji podniku alebo jeho častí ( § 476), zmluvy o úvere ( § 497), zmluvy o kontrolnej činnosti ( § 591), zasielateľskej zmluvy ( § 601), zmluvy o prevádzke dopravného prostriedku ( § 638), zmluvy o tichom spoločenstve ( § 673), zmluvy o otvorení akreditívu ( § 682), zmluvy o inkase ( § 692), zmluvy o bankovom uložení veci ( § 700), zmluvy o bežnom účte ( § 708) a zmluvy o vkladovom účte ( § 716).
62. Podľa § 64 ods. 1 ObZ v znení ku dňu 04.01.2013, osoby, ktoré konajú v mene spoločnosti pred jej vznikom, sú z tohto konania zaviazané spoločne a nerozdielne. Ak spoločníci alebo príslušný orgán spoločnosti konanie v mene spoločnosti schváli do troch mesiacov od vzniku spoločnosti, platí, že z tohto konania je spoločnosť zaviazaná od počiatku.
63. Podľa § 64 ods. 2 ObZ v znení ku dňu 04.01.2013, spoločnosť nesmie prevziať iné záväzky ako tie, ktoré súvisia so vznikom spoločnosti a z ktorých sú zaviazaní zakladatelia alebo štatutárny orgán, alebo jeho členovia, okrem tých záväzkov, ktoré prevzala s odkladacou podmienkou účinnosti právneho úkonu, ktorou je dodatočné schválenie spoločníkmi alebo príslušným orgánom spoločnosti. Osoby, ktoré prevzali v mene spoločnosti iné záväzky, zodpovedajú za spôsobenú škodu a sú zaviazané z týchto úkonov osobne.
64. Podľa § 65 ods. 1 ObZ v znení ku dňu 04.01.2013, ustanovenia o jednotlivých spoločnostiach určujú, ktoré osoby a v akom rozsahu podliehajú zákazu konkurenčného konania.
65. Podľa § 65 ods. 2 ObZ v znení ku dňu 04.01.2013, spoločnosť je oprávnená požadovať, aby osoba, ktorá tento zákaz porušila, vydala prospech z obchodu, pri ktorom porušila zákaz konkurencie alebo previedla tomu zodpovedajúce práva na spoločnosť. Tým nie je dotknuté právo na náhradu škody.
66. Podľa § 65 ods. 3 ObZ v znení ku dňu 04.01.2013, práva spoločnosti podľa odseku 2 zanikajú, ak sa neuplatnili u zodpovednej osoby do troch mesiacov odo dňa, keď sa spoločnosť o tejto skutočnosti dozvedela, najneskôr však uplynutím jedného roka od ich vzniku. Tým nie je dotknuté právo na náhradu škody.
67. Podľa § 66a ods. 1 ObZ v znení ku dňu 04.01.2013, ovládaná osoba je spoločnosť, v ktorej má určitá osoba väčšinový podiel na hlasovacích právach preto, že má podiel na spoločnosti alebo akcie spoločnosti, s ktorými je spojená väčšina hlasovacích práv, alebo preto, že na základe dohody s inými oprávnenými osobami môže vykonávať väčšinu hlasovacích práv bez ohľadu na platnosť alebo na neplatnosť takejto dohody ( § 186a).
68. Podľa § 66a ods.2 ObZ v znení ku dňu 04.01.2013, ovládajúca osoba je osoba, ktorá má v ovládanej osobe postavenie podľa odseku 1.
69. Podľa § 66b ObZ v znení ku dňu 04.01.2013, za konanie v zhode sa považuje konanie smerujúce k dosiahnutiu rovnakého cieľa uskutočnené medzi
a) právnickou osobou a jej spoločníkmi alebo členmi, štatutárnym orgánom, členmi štatutárneho orgánu, členmi dozorného orgánu, zamestnancami právnickej osoby, ktorí sú v priamej riadiacej pôsobnosti štatutárneho orgánu alebo jeho člena, prokuristom, likvidátorom, správcom konkurznej podstaty, vyrovnávacím správcom tejto právnickej osoby a osobami im blízkymi alebo medzi ktorýmikoľvek uvedenými osobami,
b) osobami, ktoré uzavreli dohodu o zhodnom výkone hlasovacích práv v jednej spoločnosti v záležitostiach týkajúcich sa jej riadenia,
c) ovládajúcou osobou a ovládanou osobou alebo medzi osobami ovládanými priamo alebo sprostredkovane rovnakou ovládajúcou osobou.
70. Podľa § 196 ods. 1 ObZ v znení ku dňu 04.01.2013, pokiaľ zo stanov nevyplývajú ďalšie obmedzenia, člen predstavenstva nesmie: a) vo vlastnom mene alebo na vlastný účet uzavierať obchody, ktoré súvisia s podnikateľskou činnosťou spoločnosti, b) sprostredkúvať pre iné osoby obchody spoločnosti, c) zúčastňovať sa na podnikaní inej spoločnosti ako spoločník s neobmedzeným ručením a d) vykonávať činnosť ako štatutárny orgán alebo člen štatutárneho alebo iného orgánu inej právnickej osoby s podobným predmetom podnikania, ibaže ide o spoločnosť, na ktorej podnikaní sa zúčastňuje spoločnosť, ktorej štatutárneho orgánu je členom.
71. Podľa § 196 ods. 2 ObZ v znení ku dňu 04.01.2013, porušenie týchto ustanovení má dôsledky uvedené v § 65.
72. Podľa § 323 ods. 1 ObZ účinného ku dňu 04.01.2013, ak niekto písomne uzná svoj určitý záväzok, predpokladá sa, že v uznanom rozsahu tento záväzok trvá v čase uznania. Tieto účinky nastávajú aj v prípade, keď pohľadávka veriteľa bola v čase uznania už premlčaná.
73. Podľa § 323 ods. 2 ObZ účinného ku dňu 04.01.2013, za uznanie nepremlčaného záväzku sa považujú aj právne úkony uvedené v § 407 ods. 2 a 3.
74. Podľa § 323 ods. 3 ObZ účinného ku dňu 04.01.2013, uznanie záväzku má účinky aj voči ručiteľovi.
75. Podľa § 369 ods. 1 ObZ účinného ku dňu 04.01.2013, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
76. Podľa § 369 ods. 2 ObZ účinného ku dňu 14.02.2015, úroky z omeškania sa stanú splatnými po uplynutí dňa alebo lehoty, ktoré sú v zmluve určené na splnenie peňažného záväzku. Ak deň alebo lehota na splnenie peňažného záväzku nie je v zmluve určená, úroky z omeškania sa stanú splatnými uplynutím 30 dní od a) doručenia dokladu veriteľa na splnenie peňažného záväzku dlžníkom (ďalej len "doklad"), b) odovzdania tovaru alebo služby, ak je deň doručenia dokladu neistý, c) odovzdania tovaru alebo služby v prípade, ak dlžník dostane doklad skôr ako tovar alebo službu, d) dňa, v ktorom sa skončilo preberanie tovaru alebo služby, ktorým sa má stanoviť, či tovar alebo služba zodpovedá podmienkam zmluvy, ak to ustanovuje zákon alebo upravuje zmluva v prípade, ak k doručeniu dokladu došlo predo dňom alebo najneskoršie v deň, keď sa takéto preberanie skončilo.
77. Podľa § 517 ods. 1 OZ v znení ku dňu 04.01.2013, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
78. Podľa § 517 ods. 2 OZ v znení ku dňu 04.01.2013, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
79. Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. v znení ku dňu 04.01.2013, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
80. Aktívna vecná legitimácia žalobcu v konaní vyplýva zo Zmluvy o postúpení práv uzatvorenej medzi žalobcom a obchodnou spoločnosťou RASTAV, a.s., "v likvidácii" dňa 31.07.2015, v zmysle ktorej v znení Opravného dodatku zo dňa 05.01.2016 postúpila obchodná spoločnosť RASTAV, a.s., " v likvidácii" pohľadávku titulom Zmluvy o úvere zo dňa 04.01.2014 na sumu 55 000,- € s úročením 10 % s následnou špecifikáciou tejto pohľadávky vo výške 51 998,20 €, ktoré mali byť poskytnuté ku dňu podpísania predmetnej úverovej zmluvy a následne v prevyšujúcej časti 301,80 € úveru, ktoré sa zaviazal veriteľ dlžníkovi poskytnúť podľa jeho požiadaviek. Obchodná spoločnosť RASTAV konštatuje, že po uzatvorení úverovej zmluvy bolo poskytnutých dňa 14.01.2013 čiastka 2 000,- € a dňa 25.01.2013 čiastka 3 000,- €, t.j. spolu 5 000,- € a preto celkovo poskytnutá suma, ktorej sa týka postúpenie pohľadávky predstavuje 56 958,20 €, z ktorých deklarovaných 51 998,20 € je suma ktorú RASTAV mal poskytnúť spoločnosti Syngas pred 04.01.2014.
81. Vo vzťahu k existencii a platnosti úverovej zmluvy: Žalobca si uplatnil právo voči žalovanému na základe právneho úkonu zo dňa 04.01.2013 označeného ako Zmluva o úvere uzatvorená medzi veriteľom RASTAV, a.s., Bratislava (právnym predchodcom žalobcu) a Syngas, s.r.o., Bratislava (žalovaným). Predmetná zmluva v bode I., bod 1, 2 uvádza, že veriteľ poskytuje touto zmluvou dlžníkovi úver vo výške 55 000,- € na krytie nákladov spojených s prípravou - výstavby elektrární vo Fiľakove. Následne v časti II., bod 1, písm. a) až d) zmluvné strany deklarujú, že započítavajú do úverového rámca platby uskutočnené 01.03.2012 vo výške 12 200,08 € JUDr. G. za právne služby, dňa 19.09.2012 JUDr. G. za právne služby vo výške 8 152,62 €, úhrady faktúry za účtovnícke práce spoločnosti LAETUS, s.r.o. vo výške 310,50 € uskutočnené 14.12.2012 a platbu spoločnosti ADRIA GOLD Slovakia vo výške 22 185,- € za pozemok vo Fiľakove uskutočnenú 17.12.2012 a v zmysle článku II., bod 2 tejto zmluvy veriteľ previedol sumu 9 150,- € dlžníkovi v dňoch 16.05.2012, 13.07.2012, 06.08.2012 a 26.09.2012 s tým, že zvyšujúca časť úverového rámca vo výške 3 001,80 € sa prevedie na účet dlžníka podľa jeho požiadaviek. Z časového hľadiska je zrejmé, že ak predmetná zmluva bola uzatváraná dňa 04.01.2013, z poskytnutého úveru tak ako ho zmluvné strany deklarovali vo výške 55 000,- € de facto za úver je možné považovať len čiastku 3 001,80 € v zmysle tejto zmluvy a platby v súhrnnej sume 51 998,20 € (12 200,08 € + 8 152,62 € + 310,50 € + 22 185,- € + 9 150,- €) je potrebné považovať za platby deklarované ako realizované pred podpisom úverovej zmluvy. K obrane žalovaného s poukazom na pojmové náležitosti úverovej zmluvy v zmysle § 497 a nasl. Obchodného zákonníka (ďalej len "ObZ") je v intenciách zákonného znenia potrebné privoliť a platby uskutočnené pred podpisom zmluvy 04.01.2013 v tomto zmysle nie je možné považovať za úver, ktorý by poskytol veriteľ dlžníkovi podľa tejto zmluvy. Za úver v zmysle zákonnej definície § 496 ObZ preto súd považuje v zmysle úverovej zmluvy zo dňa 04.01.2013 sumu 3 001,80 € tak ako to zmluva deklaruje a následne sumu 1 998,20 € o ktorej žalobca tvrdil, že ju právny predchodca poskytol ešte naviac nad úverový rámec dojednanej úverovej zmluvy zo dňa 04.01.2013.
82. K obrane žalovaného ohľadom neexistencie zmluvy o úvere s poukazom na skutočnosť, že sa mohlo jednať o určitý falšovaný úkon, kde podpisy na druhej strane mohli byť podpismi z iného právneho úkonu obchodnej spoločnosti Syngas, s.r.o., v konaní preukázané neboli. Po výsluchu konateľa bývalého konateľa Ing. X. F. vyplynulo, že tvrdenia žalovaného ohľadom signovania dokumentov na každej strane konateľom Ing. F. vo vzťahu k ním podpisovaným úkonom neboli preukázané aj s poukazom na predložené listinné dôkazy zo strany žalobcu, kedy boli predložené iné zmluvy, kde tento popisovaný mechanizmu Ing. X. F. dodržaný nebol. Naviac žalovaný mohol kedykoľvek predložiť súdu, tak ako to tvrdí, listinu, ktorá korešpondovala druhej strane zmluvy o úvere, ak tvrdil, že sa jedná o falšovanú listinu obsiahnutej v inom právnom úkone.
83. Vo vzťahu k predmetnej zmluve je preto potrebné konštatovať, že zmluva o úvere sa môže týkať jedine časti 3 001,80 € v zmysle článku II., bod 2 a v podstatnej časti sa jedná de facto o uznanie práva žalobcu vo vzťahu k plneniam, ktoré spoločnosť RASTAV, a.s. vykonala za Syngas, s.r.o. V konaní nebolo preukázané, že by boli uzatvárané nejaké dielčie úverové zmluvy medzi RASTAV, a.s. a Syngas, s.r.o., avšak bolo preukázané, že na základe vzájomnej dohody niektoré náklady za spoločnosti Syngas, s.r.o. platila spoločnosť RASTAV, a.s. čo vyplýva z výpovede žalobcu ako aj vtedajších konateľov žalovaného Mgr. Q. a Ing. F.. V tomto smere sa nemohlo jednať o bezdôvodné plnenie, pretože toto bolo preukázané tak zo strany žalobcu a jeho právneho predchodcu RASTAV, a.s., Bratislava a potvrdené žalovaným jednak svedkami Mgr. V. Q., ako aj Ing. F., ktorí to nepopierali, aj v spojení so skutočnosťou, že uvedené bolo zanesené do účtovníctva. K platbám došlo na základe zmluvy ústne uzatvorenej medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným ako zmluvný typ v Obchodnom zákonníku neupravenej, avšak dostatočne určujúcej predmet záväzkov zmluvných strán, teda úhradu niektorých nákladov spoločnosťou RASTAV, a.s. za spoločnosť Syngas, s.r.o.
84. Vo vzťahu k uznaniu dlhu platí právna fikcia existencie dlhu v čase uznania s vyvrátiteľnou domnienkou, ktorá v tomto smere zaťažuje stranu žalovaného na preukázané, že dlh neexistoval. Na základe obrany žalovaného vo vzťahu k plneniu JUDr. G. 01.03.2012 vo výške 12 200,08 € je potrebné privoliť obrane žalovaného poukazujúcej na skutočnosť, že takáto pohľadávka spoločnosti Syngas, s.r.o., nevznikla, keďže sa malo jednať o platbu pred vznikom spoločnosti a spoločnosť takýto záväzok neprevzala. Zo strany žalobcu nebolo preukázané, že by spoločnosť Syngas, s.r.o., tento úkon schválila na prvom valnom zhromaždení po vzniku obchodnej spoločnosti, preto takáto pohľadávka môže byť len pohľadávkou tých osôb, ktorú ju uskutočnili, t.j. osôb konajúcich v mene obchodnej spoločnosti Syngas, s.r.o., pred jej vznikom. V tejto časti súd preto žalobu nepovažoval za dôvodnú pre nedostatok pasívnej vecnej legitimácie žalovaného.
85. Vo vzťahu k platbám zo dňa 19.09.2012, 14.12.2012 a 17.12.2012, tieto všetky boli uskutočnené pred podpisom úverovej zmluvy, preukázané výpismi z účtu (dňa 14.12.2012 platba pre Leatus vo výške 310,50 €, dňa 17.12.2012 platba pre AGRIA GOLD vo výške 22 185,- €, dňa 19.09.2012 platba 8 152,62 € pre advokátní kancelář Bakeš & partneři a suma 5 000,- € pre Syngas dňa 19.09.2012) a korešpondujúce tvrdeniam tak žalobcu, ako aj svedkyne Petry Moravčíkovej, že boli uskutočnené spoločnosťou RASTAV za spoločnosť Syngas. Zo strany žalovaného nebolo preukázané z akého iného právneho titulu by tieto platby boli poskytované, pričom je možné konštatovať, že sa jedná o platby v zmysle predchádzajúcej dohody o úhrade nákladov. Uskutočnenie týchto platieb korešponduje predloženým listinným dôkazom, a to kúpnej zmluve uzatvorenej medzi AGRIA GOLD Slovakia a Syngas, s.r.o. vo výške dojednanej kúpnej ceny 22 185,- € uhradenej z účtu RASTAV, zmluvy o právnej pomoci uzatvorenej medzi advokátskou kanceláriou Bakeš & partneři Praha a ECOGAS s.r.o. Bratislava (predchádzajúce obchodné meno Syngas, s.r.o. zo dňa 28.02.2012), platby 5 000,- € zo dňa 25.09.2012 označenej ako pôžička pre Syngas, pričom zo strany žalovaného nebolo preukázané, že by táto platba bola uskutočnená iným právnym titulom.
86. Zo strany žalobcu teda bolo preukázané, že právny predchodca RASTAV, a.s. poskytol finančné prostriedky preukázateľne vo výške súčtu platieb tretím subjektom, a to Leatus vo výške 310,50 €, AGRIA GOLD Slovakia vo výške 22 185,- € a advokátskej kancelárii Bakeš & partneři 8 152,62 € a sumu 5 000,- € ako pôžičku. Oproti tomu žalovaný poskytol platby 3 300,- €, 1 500,- € a 31 500,- €, t.j. súčtom 36 300,- € ako to žalobca deklaroval, žalovaný nerozporoval a taktiež nepreukazoval na úhrady v širšom rozsahu. Ako neexitentnú v čase uznania dlhu súd považuje platbu vo výške 12 200,08 € pre advokátsku kanceláriu Bakeš & partneři z 01.03.2012 vzniknutú pred vznikom obchodnej spoločnosti Syngas, a.s., u ktorej nebolo preukázané, že by táto bola obchodnou spoločnosťou uznaná. Do uzatvorenia tzv. Úverovej zmluvy zo dňa 04.01.2013 mal právny predchodca žalobcu RASTAV, a.s., poskytnúť taktiež pôžičku vo výške 9 150,- € v štyroch termínoch, a to 16.05.2012, 13.07.2012, 06.08.2012 a 26.09.2012. Poskytnutie tejto sumy 9 150,- € je deklarované v právnom úkone zo dňa 04.01.2013 a uznané, ale vzhľadom na skutočnosť, že žalovaný túto zmluvu rozporoval, poukazoval na neexistenciu povinnosti, zo strany žalobcu, bola preukázaná platba vo výške 5 000,- € dátumovaná 25.09.2012 výpisom účtu RASTAV (č.l. 143). V zostávajúcej časti 4 150,- € platby preukázané neboli, ale platí fikcie existencie pohľadávky založená jej uznaním, t.j. dôkazné bremeno zaťažuje žalovaného na preukázanie, že pohľadávka neexistuje, samotné tvrdenie, že pohľadávky účtovne žalovaný neeviduje nie je dostatočným dôkazom preukázania neexistentnosti pohľadávky, resp. skutočnosti, že nevznikla. Po uzatvorení zmluvy 04.01.2013 boli deklarované platby v roku 2013, a to vo výške 5 000,- € (dňa 11.01.2013 v časti 2 000,- € a 24.01.2013 v časti 3 000,- €). Vo vzťahu k uplatnenej sume 9 150,- € deklarovanej a uznanej 04.01.2013 došlo k založeniu fikcie existencie tohto dlhu v čase uznania s vyvrátiteľnou domnienkou pre žalovaného, ktorý však v konaní poukázal na tú skutočnosť, že tento dlh neexistuje, nikdy nevznikol, dôkazné bremeno vo vzťahu k svojim tvrdeniam a založenej fikcii existencie pohľadávky však neuniesol.
87. V matematickom vyjadrení právo žalobcu predstavuje platby 8 152,62 € (AK Bakeš & partneři), 310,50 € (Leatus), 22 185,- € (ADRIA GOLD Slovakia), 9 150,- € (platby na účet Syngas). Za preukázané po uzatvorení zmluvy súd považuje platby vo výške 5 000,- € (2 000,- € + 3 000,- € prevodom na účet Syngas). Za platby realizované žalovaným, ktoré neboli žalobcom rozporované a žalovaný nepreukázal úhradu v širšom rozsahu považuje súd sumu 36 300,- €. Za nepreukázanú považuje súd platbu 12 200,08 € (JUDr. G., AK Bureš & partners). Pohľadávka žalobcu teda súčtom predstavovala sumu 44 798,12 € oproti úhradám žalovaného vo výške 36 300,- €, a teda dlh žalovaného je suma 8 498,12 €, ktorú súd žalobcovi priznal a v zostávajúcej časti 12 200,08 € pri deklarovaní neexistencie pohľadávky žalobu zamietol.
88. V časti uznania dlhu spoločnosťou Syngas, s.r.o., zastúpenej vtedajšími konateľmi Mgr. V. Q. a Ing. X. F. zo dňa 04.01.2013, sa spoločnosť Syngas, s.r.o., zaviazala deklarovanú sumu vrátiť, konatelia teda spoločnosť zaviazali a aj v prípade, ak by boli prekročili svoje práva vo vzťahu k tretím osobám takýto úkon je potrebné považovať za platný a eventuálne je možné vyvodiť len zodpovednosť obchodnej spoločnosti voči konateľovi.
89. Vo vzťahu k započítaniu pohľadávky tak ako to v rámci obrany žalovaný voči právu žalobcu uviedol je potrebné uviesť, že žalovaný síce tvrdil, že má pohľadávku voči žalobcovi na základe Zmluvy o odbornej pomoci zo dňa 02.10.2012, avšak žiaden dôkaz nepredlžil, v zmysle ktorého by bolo možné konštatovať splnenie jeho povinnosti predložiť doklady v intenciách článku II., bod 1, 2, 3 predmetnej zmluvy. Zmluva konštatuje povinnosť odbornú pomoc poskytnúť do 31.12.2012 o splnení čoho majú zmluvné strany spísať protokol. Žiaden takýto protokol spísaný nebol, pričom taktiež nebolo preukázané ani že by došlo k zabezpečeniu a vypracovaniu podkladov v zmysle článku II., bod 2, písm. a) až i) predmetnej zmluvy. Z uvedeného dôvodu preto nemohlo dôjsť ani k fakturácii v zmysle článku III., bod 1, 2 predmetnej zmluvy a vystavenú faktúru žalovaného spoločnosti RASTAV je potrebné považovať za faktúru predčasnú, keďže dielo ako také vykonané nebolo. Faktúra, ktorá bola vystavená na sumu 36 000,- € (faktúra č. XXXXXXXX č.l. 51 spisu) logicky mohla byť len faktúrou preddavkovou, zálohovou. Z uvedených dôvodov, keďže právo v zmysle zmluvy o odbornej pomoci žalovanému nevzniklo, nie je možné, aby žalovaný takúto pohľadávku, keďže nie je existentná si započítal voči pohľadávke žalobcu.
90. Zmluvné strany v právnom úkone označenom ako Úverová zmluva dojednali úročenie poskytnutého plnenia úrokom vo výške 10 %, pričom poskytnutá suma mala byť splatná 31.12.2014. Z predmetnej dohody dlh predstavuje sumu 3 498,12 €, ktorá je úročená 10 % zmluvným úrokom v zmysle dohody zo 04.01.2013 od 08.03.2014, ktorým dátumom nepochybne v zmysle dohody boli všetky peňažné prostriedky žalovanému už poskytnuté. V časti 5 000,- €, ktoré boli poskytnuté po uzatvorení dohody zo 04.01.2013 zmluvný úrok dojednaný nebol. Úrok z omeškania v zákonnej výške 8,05 % náleží zo sumy 3 498,12 €, počnúc 01.01.2015 , keďže splatnosť vo vzťahu k deklarovaným platbám na základe zmluvy zo dňa 04.01.2013 bola určená 31.12.2014 a vo vzťahu k platbám poskytnutým po 04.01.2013 bol žalovaný vyzvaný na ich vrátenie v lehote do 31.12.2015, t.j. dostal sa do omeškania dňom 01.01.2016, preto úrok z omeškania zo sumy 5 000,- € náleží od tohto dátumu.
91. Podľa § 251 CSP, trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
92. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
93. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
94. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
95. Žalobca aj žalovaní boli v konaní úspešní čiastočne, miera úspechu žalobcu predstavuje 41 % oproti miere úspechu žalovaného 59 %, čistý úspech žalovaného teda predstavuje 18 %, z uvedeného dôvodu súd priznal žalovanému právo na náhradu trov konania vo výške 18 % účelne vynaložených trov. O výške náhrady trov konania súd rozhodne po právoplatnosti vo veci samej samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní odo dňa doručenia písomného vyhotovenia rozsudku, prostredníctvom Okresného súdu Lučenec, Ulica Dr. Herza 14, 984 37 Lučenec na Krajský súd Banská Bystrica, a to písomne.
Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde, a aby každá strana sporu dostala jeden rovnopis odvolania. Ak strana sporu nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jej trovy.
Podľa § 363 Civilného sporového poriadku, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 Civilného sporového poriadku, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 Civilného sporového poriadku, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 Civilného sporového poriadku, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 Civilného sporového poriadku, prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak
a) sa týkajú procesných podmienok,
b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,
c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo
d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Podľa § 367 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak podá ten, kto je na to oprávnený, včas odvolanie, nenadobúda rozhodnutie právoplatnosť, dokiaľ o odvolaní právoplatne nerozhodne odvolací súd.
Podľa § 367 ods. 2 Civilného sporového poriadku, ak sa rozhodlo o niekoľkých právach so samostatným skutkovým základom alebo ak sa rozhodnutie týka niekoľkých subjektov a ide o samostatné spoločenstvo podľa § 76 a odvolanie sa výslovne vzťahuje len na niektoré práva alebo na niektoré subjekty, nie je právoplatnosť výroku, ktorý nie je napadnutý, odvolaním dotknutá. To neplatí, ak od rozhodnutia o napadnutom výroku závisí výrok, ktorý odvolaním nebol výslovne dotknutý, alebo ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
Podľa § 367 ods. 3 Civilného sporového poriadku, právoplatnosť ostatných výrokov nie je dotknutá ani vtedy, ak odvolanie smeruje len proti výroku o trovách konania, o príslušenstve pohľadávky, o jej splatnosti alebo o predbežnej vykonateľnosti.
Podľa § 368 Civilného sporového poriadku, osoba oprávnená podať odvolanie sa môže odvolania vzdať. Vzdať sa odvolania možno len voči súdu, a to až po vyhlásení rozhodnutia.
Podľa § 369 ods. 1 Civilného sporového poriadku, dokiaľ o odvolaní nebolo rozhodnuté, možno ho vziať späť. Ak odvolateľ vzal odvolanie späť, nemôže ho podať znova.
Podľa § 369 ods. 2 Civilného sporového poriadku, ak odvolateľ vezme odvolanie späť, právoplatnosť napadnutého rozhodnutia nastane, ako keby k podaniu odvolania nedošlo. Lehoty, ktoré majú plynúť od právoplatnosti napadnutého rozhodnutia, plynú v takom prípade od právoplatnosti uznesenia o zastavení odvolacieho konania.
Podľa § 369 ods. 3 Civilného sporového poriadku, ak sa odvolanie, o ktorom nebolo rozhodnuté, vzalo späť, odvolací súd odvolacie konanie zastaví.
Podľa § 369 ods. 4 Civilného sporového poriadku, ak sa odvolanie vzalo späť sčasti, použijú sa ustanovenia predchádzajúcich odsekov primerane.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.