Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_62Cb-193-2016.pdf
PDF · 87.22 KB
Case nature
Subarea
62Cb/193/2016
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci žalobcu: VAV Management s.r.o., so sídlom Námestie SNP 3, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 648 353, proti žalovanému: I/ DP - Pharmacy & Trading activities, s.r.o., so sídlom Radlinského námestie 1, 908 01 Kúty, IČO: 47 069 333 a žalovanému II/ JUDr. Matúš Boľoš, so sídlom Horná 23, 974 01 Banská Bystrica, správca konkurznej podstaty úpadcu V A V invest, s.r.o. „v konkurze", so sídlom Námestie SNP 3, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 31 615 325, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a .
Žalovanému I/ sa nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
Žalovanému II/ sa nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1/ Žalobca sa návrhom doručeným súdu prostredníctvom elektronickej pošty dňa 29.10.2016 a následne doplnením originálu dňa 31.10.2016 domáha nariadenia neodkladného opatrenia. Žalobca súdu navrhol uložiť žalovanému povinnosť, aby žalovaný I/ nenakladal s kmeňovými listinnými akciami na meno, vydanými emitentom Europa SC ZV a.s., so sídlom Námestie SNP 63, 960 01 Zvolen, IČO: 36 733 808 (ďalej len „emitent“), s menovitou hodnotou jednej akcie 3.320,00 Eur v počte 5 kusov, s číselným označením 0006 až 0010, zahrnutými dňa 22.02. 2016 do súpisu majetku podstát úpadcu V A V invest, s.r.o. (ďalej len „úpadca“), so sídlom Námestie SNP 3, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 31 615 325, nahrádzanými jednou hromadnou akciou s ISIN: HA (1633) vydanou emitentom, s menovitou hodnotou 5.421.560,00 Eur, a to až do času právoplatného skončenia súdneho konania vedeného pred Okresným súdom Banská Bystrica, sp. zn. 63Cbi/19/2016 a do času právoplatného skončenia súdneho konania vo veci samej. Žalobca taktiež navrhol, aby mu súd uložil povinnosť do 30 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto uznesenia podať žalobu vo veci samej.
2/ Žalobca odôvodnil návrh na nariadenie neodkladného opatrenia tým, že žalovaný II/ je správcom konkurznej podstaty úpadcu, na ktorého bol vyhlásený konkurz uznesením Okresného súdu Banská Bystrica spisová značka 2R/8/2015 zo dňa 29.12.2015. Predchádzajúci správca konkurznej podstaty úpadcu zverejnil v Obchodnom vestníku súpis oddelenej podstaty (ďalej len „súpis“) úpadcu ako súpis majetku podstát vyhotovený osobitne pre každú oddelenú podstatu (pôvodný súpis oddelenej podstaty) podľa ustanovenia § 75 ods. 1 Zákona o konkurze a reštrukturalizácii. Následne ten istý správca konkurznej podstaty zverejnil v Obchodnom vestníku aktualizovaný súpis úpadcu ako súpis majetku podstát vyhotovený osobitne pre každú oddelenú podstatu podľa ustanovenia § 75 ods. 1 Zákona o konkurze a reštrukturalizácii. Aktualizovaný súpis nahradil pôvodný súpis. Do pôvodného súpisu, ako aj aktualizovaného súpisu boli pre zabezpečeného veriteľa Všeobecná úverová banka, a.s., zapísané ako listinné kmeňové akcie na meno vydané spoločnosťou Europa SC ZV a.s., s menovitou hodnotou jednej akcie 3.320,00 Eur, v počte 1633 kusov, s číselným označením 0001 až 1633 v nepretržitom číselnom
rade a s celkovou menovitou hodnotou všetkých akcií 5.421.560,00 Eur. Predmetné akcie boli zapísané ako cenné papiere - kmeňové akcie emitenta Europa SC ZV, a.s., akcie na meno, listinné cenné papiere, mena EUR, nominálna hodnota jednej akcie je 3.320,00 Eur, ISIN HA (1633), poradové číslo cenné papiere 0001-1633 emitent Europa SC ZV a.s., počet 1633 ks nahrádzaných jednou hromadnou akciou.
3/ Medzi tieto kmeňové akcie patria kmeňové listinné akcie na meno, vydané emitentom, s menovitou hodnotou jednej akcie 3.320,00 Eur v počte 5 kusov a s číselným označením 0006 až 0010 v nepretržitom číselnom rade a s celkovou menovitou hodnotou všetkých akcií 16.600,00 Eur (ďalej len „akcie“).
4/ Žalobca ďalej uviedol, že dňa 16.09.2016 podal na Okresný súd Banská Bystrica žalobu o vylúčenie majetku zo súpisu majetku podstát. Konanie je vedené pod spisovou značkou 63Cbi/19/2016. Touto žalobou sa žalobca domáha, že akcie vydané emitentom do súpisu majetku podstát úpadcu nepatria do podstaty úpadcu a žalovaný je povinný ich zo súpisu majetku podstát úpadcu vylúčiť alebo alternatívne, aby súd určil, že hromadná akcia vydaná emitentom s menovitou hodnotou 5.421.560,00 Eur, nahrádzajúca kmeňové listinné akcie na meno, vydané emitentom v počte 1633 kusov, s číselným označením 0001 až 1633, zahrnutá do súpisu nepatrí do súpisu úpadcu, žalovaný je povinný ju zo súpisu majetku podstát úpadcu vylúčiť a z to dôvodu, že k prevodu akcií zo žalobcu na úpadcu toho istého dňa nedošlo a žalobca zostal riadnym majiteľom akcií aj po ich rubopise a odovzdaní úpadcovi.
5/ Žalobca v návrhu poukázal na to, že medzi žalovaným I/ a žalovaným II/ bola dňa 25.10.2016 uzavretá Zmluva o kúpe cenných papierov (ďalej len „zmluva“). Predmetom zmluvy bol predaj akcií za kúpnu cenu v sume 1.400.000,00 Eur. V deň podpisu zmluvy žalovaný II/ žalovanému I/ akcie odovzdal a žalovaný I/ od žalovaného II/ akcie prevzal. Takýto právny úkon považuje žalobca za absolútne neplatný právny úkon, nakoľko zmluva nebola uzavretá oprávnenou osobou. Bola uzavretá osobou, ktorá nie je vlastníkom akcií. Takýto právny úkon nie je dovolený, svojim obsahom a účelom odporuje zákonu.
6/ Podľa žalobcu zo skutočností uvedených vyššie vyplýva dôvodná obava, že ak nebudú zo strany súdu upravené pomery, bude tento protiprávny stav naďalej trvať a zároveň je tu hrozba, že akcie budú prevádzané na ďalšie osoby s poukazom na § 130 Občianskeho zákonníka. Nariadením neodkladného opatrenia bude naplnená požiadavka ochrany vlastníckeho práva žalobcu a žiadnym spôsobom neobmedzí žalovaného I/, pretože žalovaný I/ nemá žiadne právo užívať akcie a nakladať s nimi. Žalobca na záver uviedol, že žalobou vo veci samej sa bude domáhať určenia neplatnosti a neúčinnosti Zmluvy o kúpe cenných papierov uzatvorenej dňa 25.10. 2016.
7/ Žalobca pripojil k žalobe na preukázanie svojich tvrdení listinné dôkazy, a to: Výpis z obchodného registra žalobcu, žalovaného, úpadcu, Detail správcu konkurznej podstaty, Uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 29.12. 2015, spisová značka 2R/8/2015, Súpis oddelenej podstaty zverejnený v Obchodnom vestníku číslo 43/2016 zo dňa 03.03. 2016, Pôvodný súpis oddelenej podstaty zverejnený v Obchodnom vestníku číslo 35/2016 zo dňa 22.02. 2016, Námietku proti zahrnutiu akcií do súpisu majetku podstát podľa §78 ods. 3 zo dňa 05.05. 2016, Žalobu o vylúčenie majetku súpisu majetku podstát, Potvrdenie o podaní žaloby, Zmluvu o kúpe cenných papierov zo dňa 25.10. 2016, Odovzdávací a preberací protokol zo dňa 25.10.2016.
Podľa § 324 ods. 1 zákona číslo 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“); pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
Podľa § 324 ods. 3 CSP; neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
Podľa § 325 ods. 1 CSP; neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
Podľa § 325 ods. 2 CSP písm. c) a d); neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby nenakladala s určitými vecami alebo právami, niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala. Podľa § 326 ods. 1 CSP; v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701> uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku,
ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. Podľa § 328 ods. 1 CSP; ak súd nepostupoval podľa § 327 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/2015/160/20160701>, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701>, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne. Podľa § 328 ods. 2 CSP; o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa § 326 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701>. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. e) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2015/160/20160701> rozhodne súd do 24 hodín od doručenia návrhu. Podľa § 329 ods. 1 CSP; súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. 8/ Pred nariadením neodkladného opatrenia je potrebné, aby súd skúmal, či žalobca dôvody na nariadenie neodkladného opatrenia osvedčil. Miera osvedčenia sa spravuje situáciou v tej ktorej veci, v každom prípade však osvedčenie akejkoľvek (tvrdenej) skutočnosti musí byť dostatočne presvedčivé. Neodkladné opatrenie preto nie je možné nariadiť len na základe ničím nepodloženého tvrdenia žalobcu, resp. na základe domnienky a fikcie, bez toho, aby boli náležite osvedčené aspoň základné skutočnosti o osobách účastníkov, potrebe neodkladného opatrenia. Súd neodkladným opatrením poskytuje strane dočasnú ochranu, prípadne zabraňuje ďalšiemu zhoršovaniu jeho postavenia aj za cenu, že skutočný stav nie je ešte náležite zistený, a teda že jeho subjektívne právo, ani tomu zodpovedajúca subjektívna povinnosť nie sú celkom nepochybné. Neodkladné opatrenie musí mať vzťah k právnemu vzťahu, ktorý je alebo bude predmetom konania vo veci samej. Obsahom dočasnej úpravy nie je súd samozrejme v neskoršom konaní viazaný a môže rozhodnúť aj inak.
9/ Pri posudzovaní návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, súd vždy rieši pomer dvoch proti sebe stojacích rozdielnych práv a záujmov žalobcu a žalovaného, pričom musí zároveň starostlivo zvažovať, či sú vo veci prítomné zákonom predpokladané skutočnosti, ktoré by odôvodňovali preventívny zásah súdu do vzťahu týchto strán a do ich práv.
10/ Vzhľadom na vyššie uvedené možno teda uviesť, že neodkladné opatrenie nie je konečným rozhodnutím vo veci samej a keďže jeho účelom je vždy len dočasná úprava pomerov strán, podmienkou pre jeho nariadenie je predovšetkým osvedčenie, že bez okamžitej úpravy právnych pomerov by bolo právo strany ohrozené. Z charakteru tohto právneho inštitútu vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd síce zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia, avšak je nevyhnutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana. Tak ako bolo už i vyššie uvedené, okrem existencie nároku musí žalobca osvedčiť aj potrebu dočasnej úpravy pomerov medzi stranami konania.
11/ Jedným z neodkladných opatrení, ktoré zákonodarca vymenúva v ust. § 325 ods. 2 CSP, je i neodkladné opatrenie, ktorým súd môže strane uložiť, aby nenakladala s určitými vecami alebo právami (§ 325 ods. 2 písm. c/ CSP). Nakladaním sa rozumie disponovanie vecami alebo právami prostredníctvom právnych úkonov, predovšetkým dvojstranných (zmluvy o nájme, výpožičke, záložné zmluvy, kúpne zmluvy, darovacie zmluvy, zámenné zmluvy, zriadenie vecného bremena, zabezpečovací prevod práva, atď.), ale aj jednostranných (závet, opustenie veci). Ochrana poskytovaná neodkladným opatrením v zmysle uvedeného zákonného ustanovenia teda spočíva v nenakladaní s vecami alebo právami kvôli tomu, aby súd mohol poskytnúť ochranu nielen proti nakladaniu právne aprobovanými spôsobmi, ale aj proti nakladaniu faktickými úkonmi. Podstatným znakom tohto neodkladného opatrenia je teda zákaz disponovať s určitou vecou alebo určitými právami. V tomto smere je však potrebné rešpektovať i existenciu čl. 20 ods. 4 Ústavy SR, ktorý umožňuje nútené obmedzenie vlastníckeho práva iba v nevyhnutnej miere. Za nevyhnutnú mieru sa považuje okolnosť, že žalovaný bude obmedzený v nakladaní len vo vzťahu k veciam alebo právam, ktoré majú súvislosť s osvedčeným nárokom na plnenie záväzku na vydanie veci, na určenie vlastníckeho práva a pod., pričom neužívaním veci žalovanému nevznikne neprimeraná ujma.
12/ Súd posúdil návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z hľadiska dôvodov, pre ktoré je možné nariadiť neodkladné opatrenie a z hľadiska zistenia skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku žalobcu. Dôvodom pre nariadenie neodkladného opatrenia môže byť len to, že je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo je obava, že exekúcia bude ohrozená. Súd preto skúmal, či v danej veci je potrebné bezodkladne upraviť pomery strán, resp. či sa neodkladné opatrenie netýka dôvodu, že je obava, že exekúcia bude ohrozená.
13/ Súd sa oboznámil so všetkými listinnými dôkazmi predloženými žalobcom a so všetkými skutočnosťami uvedenými žalobcom v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Súd mal z pripojeného spisu spisová značka 63Cbi/19/2016 preukázané a je nepochybné, že sa na tunajšom súde vedie konanie pod uvedenou spisovou značkou vo veci, ktorá je opísaná vyššie. Zároveň sa súd oboznámil so zmluvou zo dňa 25.10.2016 a má preukázané, že medzi žalovaným I/ a žalovaným II/ došlo dňa 25.10.2016 k uzatvoreniu kúpnej zmluvy, ktorej predmetom sú akcie špecifikované vyššie.
14/ V podanom návrhu žalobca žiadal, aby žalovaný I/ nenakladal s kmeňovými listinnými akciami na meno s menovitou hodnotou jednej akcie 3.320,00 Eur v počte 5 kusov, s číselným označením 0006 až 0010, zahrnutými dňa 22.02. 2016 do súpisu majetku podstát úpadcu nahrádzanými jednou hromadnou akciou s ISIN: HA (1633) vydanou emitentom, s menovitou hodnotou 5.421.560,00 Eur. K uvedenému je potrebné dodať, že žalobca nijakým spôsobom nepreukázal potrebu dočasnej úpravy pomerov účastníkov konania v navrhovanej podobe neodkladného opatrenia. Skutočnosti uvedené žalobcom v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia zostali len v rovine tvrdení. Žalobcom neboli nijak preukázané. V tejto súvislosti súd nemal žiadnym spôsobom osvedčené, že žalovaný I/ uskutoční, resp. uskutočnil konkrétne kroky za účelom prevedenia akcií, konkrétnejšie akcií v počte 5 kusov, s číselným označením 0006 až 0010 v hodnote 16.600,00 Eur na ďalšie osoby. Nebol preukázaný úmysel žalovaného I/ zmenšiť svoj majetok o akcie nadobudnuté zmluvou zo dňa 25.10. 2016. Žalobca taktiež neosvedčil dostatočne skutočnosť, že zmluvu o kúpe cenných papierov neuzatvorila oprávnená osoba (vlastník cenných papierov), teda osoba, ktorá nie je vlastníkom cenných papierov. Tieto skutočnosti neosvedčuje ani podanie žaloby žalobcom v konaní vedenom na tunajšom súde pod spisovou značkou 63Cbi/19/2016. Samotné podanie žaloby, ešte neznamená, že žalovaný I/ nie je vlastníkom cenných papierov (akcií). Aj tieto skutočnosti uvedené žalobcom v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia zostali, len v rovine tvrdení, preto nároku uplatnenému žalobcom v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nemožno poskytnúť ochranu v navrhovanej podobe.
15/ S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a s poukazom na znenie citovaných zákonných ustanovení dospel súd k jednoznačnému záveru, že v danom prípade nie sú splnené zákonné predpoklady na nariadenie neodkladného opatrenia a preto návrh žalobcu na jeho nariadenie v celom rozsahu zamietol.
Podľa § 255 ods. 1 CSP; súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
Podľa § 262 ods. 1 CSP; o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
16/ Ak úspešnej strane sporu alebo strane, ktorá procesne nezavinila zastavenie konania, preukázateľne v konaní žiadne účelne vynaložené výdavky ako trovy konania nevznikli, súd jej nárok na náhradu trov konania neprizná (viď rozhodnutie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky spisová značka 6Cdo/544/2015 zo dňa 26.10. 2016).
17/ O trovách konania o neodkladnom opatrení súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 CSP tak, že úspešnému žalovanému I/ a žalovanému II/, ktorým síce vznikol nárok na náhradu trov konania, avšak v súvislosti s týmto konaním im žiadne trovy konania nevznikli, nárok na ich náhradu nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní od doručenia jeho písomného vyhotovenia vo vyhotovení dvojmo alebo ústne do zápisnice prostredníctvom tohto súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici (§ 357 písm. d/ zákona číslo 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 zákona číslo 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok) podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).