Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6T-29-2016.pdf
PDF · 67.05 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-6T/29/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Kežmarok samosudca JUDr. Richard Bureš v trestnej veci obžalovaných K. Q. M. S.. O. Q. pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. d/ Trestného zákona na hlavnom pojednávaní konanom dňa 25. novembra 2016 takto
rozhodol:
Obžalovaní
1/. K. Q., J.. X.X.XXXX/XXXX I. H., Y. G. N. K. Y. Č.. XXX, okres Kežmarok, nezamestnaný, X/ S.. O. Q. J.. X.X.XXXX/XXXX I. K., Y. G. N. K. Y. Č.. XX, okres Kežmarok, nezamestnaný
s ú v i n n í , že
spoločne po predchádzajúcej vzájomnej dohode s ďalšou obvinenou osobou H. Q., J.. XX.XX.XXXX, dňa 28.12.2015 v čase asi o 14.30 hod., vošli do lesného porastu č. 1272 A 10, nachádzajúcom sa v katastrálnom území obce Stráne pod Tatrami, okr. Kežmarok, patriaceho do lesného pôdneho fondu, na parcelu registra E-H. Č.. XXXX, zapísaný v liste vlastníctva č. XXX, vo vlastníctve Slovenskej republiky a v užívaní a správe Štátnych lesov Tatranského národného parku Tatranská Lomnica, kde bez náležitého povolenia prinesenou sekerou zrúbali 1 ks drevnej hmoty borovice lesnej /Pinus sylvestris/ o dĺžke 20,83m, priemerom na hrubšom konci 0,28m, priemerom na tenšom konci 0,10m, o celkovom objeme 0,62m3, strom rozrúbali na 3 kusy o dĺžkach 3m, 4,7n, a 12,3m, tieto kusy poštiepali na polovice a takto pripravenú drevnú hmotu dali si na ramená a niesli domov do miesta trvalého bydliska v úmysle drevo použiť na kúrenie, pričom boli prichytený hliadkou polície i lesníkom, čím takto spôsobili pre Štátne lesy TANAP-u Tatranská Lomnica škodu krádežou v sume 43,15€, a obv. S.. O. Q. sa skutku dopustil aj napriek tomu, že bol rozhodnutím Okresného úradu, odbor všeobecnej vnútornej správy v Kežmarok sp. zn. Pr-904/2014 Bj zo dňa 9.2.2015, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 13.3.2015 postihnutý za spáchanie priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch a bola mu uložená pokuta v sume 70,-€,
t e d a
Q.. K. Q.
- spoločným konaním prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a takou vecou bolo drevo z pozemku, ktorý patrí do lesného pôdneho fondu
Q.. S.. O. Q.
- spoločným konaním prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a takou vecou bolo drevo z pozemku, ktorý patrí do lesného pôdneho fondu a bol za obdobný čin v posledných dvanástich mesiacoch postihnutý
č í m s p á c h a l i
Q.. K. Q.
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. d/ Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona
Q.. S.. O. Q.
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. d/, písm. f/ Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona
z a t o s a o d s u d z u j ú
Q.. K. Q.
Podľa § 212 ods. 2) Trestného zákona § 36 písm. l) Trestného zákona § 37 písm. m) Trestného zákona § 38 ods. 2 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 5 (päť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona súd obžalovanému trest podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona súd určuje skúšobnú dobu na 15 (pätnásť) mesiacov.
S.. O. Q.
Podľa § 101 ods. 1) Trestného zákona súd podmienečne upúšťa od potrestania mladistvého.
Podľa § 101 ods. 2) Trestného zákona súd určuje skúšobnú dobu na 5 (päť) mesiacov.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd poškodenú stranu Štátne lesy TANAP-u, Tatranská Lomnica 66, 05976 Vysoké Tatry, IČO: 31966977 odkazuje so svojím nárokom na náhradu škody na civilný proces.
odôvodnenie:
Vzhľadom k tomu, že po vyhlásení rozsudku sa prokurátor, obžalovaný vzdali odvolania, súd vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Vzhľadom k tomu, že po vyhlásení rozsudku sa prokurátor, obžalovaný vzdali odvolania, súd vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.