Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PE-5Er/200/2015

Uznesenie

Okresný súd Partizánske v exekučnej veci oprávneného: Poštová banka a.s., so sídlom Bratislava, Dvořákovo nábrežie 4, IČO: 31 340 890, právne zastúpeného: Advokátska kancelária JUDr. Veronika Kubriková, PhD., s.r.o., so sídlom Bratislava - mestská časť Ružinov, Martinčekova 13, IČO: 50 361 368, proti povinnému: X.XXX,XX W., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom W., K. XXX/XX, o vymoženie 1.641,84 € s prísl., takto

rozhodol:

I. Späťvzatie návrhu na vykonanie exekúcie oprávneným zo 14.7.2016 nepripúšťa.

II. Exekučné konanie zastavuje.

III. Návrh oprávneného zo 14.7.2016 na zmenu účastníka konania na strane oprávneného zamieta.

IV. Návrh spoločnosti BENCONT INVESTMENTS, s. r. o. z 1.3.2016 na zmenu účastníka konania na strane oprávneného zamieta.

V. Návrh oprávneného zo 14.7.2016 na vrátenie súdneho poplatku zo žiadosti o udelenie poverenia zamieta.

VI. Súdnemu exekútorovi JUDr. Ing. Jánovi Gasperovi, PhD. náhradu trov exekučného konania nepriznáva.

VII. Povinnému náhradu trov exekučného konania nepriznáva.

odôvodnenie:

1. Uznesením tunajšieho súdu z 15.7.2015, č. k. 5Er/200/2015-30, bola žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie zo 14.4.2015, doručená súdu 28.4.2015, zamietnutá. Predmetné uznesenie nadobudlo právoplatnosť 12.12.2015.

2. Spoločnosť BENCONT INVESTMENTS, s. r. o. doručila 9.3.2016 súdu návrh na pripustenie zmeny účastníka konania na strane oprávneného, ku ktorému pripojila zmluvu o postúpení pohľadávok č. II/2015 zo 4.12.2015 a výpis zo zoznamu postupovaných pohľadávok.

3. Reagujúc na návrh spoločnosti BENCONT INVESTMENTS, s. r. o. súd 27.6.2016 oznámil súdnemu exekútorovi, že spoločnosť BENCONT INVESTMENTS, s. r. o. oznámila súdu, že po začatí exekučného konania, t. j. po 30.3.2015 nastala skutočnosť, na základe ktorej došlo k prevodu práva vyplývajúceho z exekučného titulu, a zároveň podala návrh na pripustenie zmeny účastníka konania na strane oprávneného. Súdnemu exekútorovi ďalej uviedol, že nemôže rozhodnúť o pripustení zmeny účastníka konania bez návrhu, hoci by sa o skutočnosti spôsobujúcej prevod, resp. prechod práva a povinnosti vyplývajúceho z exekučného titulu po začatí exekučného konania dozvedel, pričom návrh na pripustenie

zmeny účastníka konania v exekučných konaniach po 1.9.2005 je povinný súdu podať súdny exekútor. Preto súdneho exekútora súd vyzval, aby v lehote 14 dní od doručenia tohto oznámenia buď doručil súdu návrh na zmenu účastníka konania alebo vyjadrenie, že takýto návrh nepodá.

4. Súdny exekútor predložil súdu na rozhodnutie 5.8.2016 najskôr späťvzatie návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie spolu s návrhom na vrátenie súdneho poplatku zo žiadosti o udelenie poverenia a následne 9.8.2016 návrh oprávneného na zmenu účastníka konania na strane oprávneného, ku ktorému pripojil zmluvu o postúpení pohľadávok č. II/2015 zo 4.12.2015 a výpis zo zoznamu postupovaných pohľadávok.

K výroku I. a II.

5. Podľa § 243d ods. 2 zákona č. 233/1995 Z. z. súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti /Exekučný poriadok/ a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov na exekučné konania začaté v súlade s odsekom 1 alebo vedené na podklade rozhodcovského rozhodnutia vydaného v rozhodcovskom konaní, ktorého predmetom je spor spĺňajúci podmienky podľa osobitného predpisu, a ktoré neboli ukončené k 1. januáru 2015, sa použijú predpisy účinné do 31. decembra 2014.

6. Podľa § 38 ods. 3 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.12.2014 ak oprávnený vezme späť návrh na začatie exekučného konania skôr, ako súd poverí exekútora vykonaním exekúcie, súd exekučné konanie zastaví a rozhodne o trovách konania.

7. Podľa § 44 ods. 3 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.12.2014 ak je uznesenie, ktorým sa žiadosť zamietla, právoplatné, súd exekučné konanie aj bez návrhu zastaví. Proti tomuto rozhodnutiu nie je prípustné odvolanie.

8. Z dikcie ustanovenia § 38 ods. 3 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.12.2014 je zrejmé, že oprávnený môže úspešne vziať svoj návrh na začatie exekučného konania do okamihu, kedy súd poverí súdneho exekútora vykonaním exekúcie, resp. analogicky do okamihu, kedy súd žiadosť súdneho exekútora zamietne. V danom prípade však späťvzatie návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie zo 14.7.2016 bolo súdu doručené až 5.8.2016, t. j. po právoplatnosti uznesenia o zamietnutí žiadosti o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie. Súd má za to, že v tomto štádiu konania je jedinou zákonnou možnosťou ako exekučné konanie ukončiť aplikácia § 44 ods. 3 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.12.2014, ktoré prikazuje po právoplatnosti uznesenia, ktorým sa žiadosť zamietla, zastaviť exekučné konanie. Preto súd rozhodol tak, že späťvzatie návrhu na vykonanie exekúcie oprávneným zo 14.7.2016 nepripustil a ex offo exekučné konanie zastavil podľa § 44 ods. 3 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.12.2014.

K výroku III. a IV.

9. Podľa § 37 ods. 3 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.12.2014 proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu podľa § 41. Ak nastanú skutočnosti, na ktorých základe dochádza k prevodu alebo prechodu práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu, sú účastníci konania povinní bez zbytočného odkladu písomne oznámiť tieto skutočnosti exekútorovi. Oznámenie musí byť doložené listinou preukazujúcou prevod alebo prechod práv alebo povinností. Návrh na pripustenie zmeny účastníkov konania je exekútor povinný súdu doručiť v lehote 14 dní odo dňa, keď sa o týchto skutočnostiach dozvedel. Súd rozhodne do 60 dní od doručenia návrhu uznesením. Rozhodnutie sa doručí exekútorovi, oprávnenému a povinnému, ktorí sú označení v exekučnom titule, a tomu účastníkovi, na ktorého právo alebo povinnosť prešla.

10. O návrhu spoločnosti BENCONT INVESTMENTS, s. r. o. ako postupníka a oprávneného ako postupcu na zmenu účastníka konania na strane oprávneného súd rozhodol tak, že ich návrhy zamietol, pretože neboli osobou oprávnenou na podanie návrhu na zmenu účastníka konania. Návrh na zmenu účastníka konania mal podať súdny exekútor, ktorý tak napriek oznámeniu tejto skutočnosti zo strany súdu neurobil. Navyše v predmetnej exekučnej veci súd pred rozhodnutím o návrhu na zmenu účastníka konania rozhodol o zastavení exekučného konania podľa § 44 ods. 3 Exekučného poriadku v znení

účinnom do 31.12.2014. V prospech oprávneného ani v prospech inej osoby ako oprávneného z exekučného titulu tak nie je možné exekúciu vykonať. Ak nie je možné exekúciu vykonať vôbec, nie je možné uvažovať ani o jej vykonaní v prospech inej osoby ako oprávneného z exekučného titulu (§ 37 ods. 3 Exekučného poriadku). Aj preto súd rozhodol tak, ako je uvedeného vo výroku III. a IV. tohto uznesenia.

K výroku V.

11. Podľa § 11 ods. 3 zákona č. 71/1992 Zb. poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné. Ak sa návrh na začatie konania o rozvod manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnej inštancii súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní pred správnym súdom sa poplatok vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa správna žaloba, kasačná sťažnosť alebo žaloba na obnovu konania odmietla alebo vzala späť pred prejednaním veci.

12. Súd sa oboznámil s obsahom návrhu oprávneného na vrátenie súdneho poplatku a dospel k záveru, že jeho návrh je nedôvodný. Zákon presne špecifikuje, ktoré súdne poplatky sa poplatníkovi vracajú a za akých podmienok. Podľa § 11 ods. 3 zákona č. 71/1992 Zb. vracia súd poplatníkovi poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania. Iný poplatok podľa tohto ustanovenia vrátiť nemožno. Súdny poplatok zo žiadosti o udelenie poverenia súdnemu exekútorovi podľa položky 13 písm. a) Sadzobníka súdnych poplatkov nemožno považovať za poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania. Dispozičným úkonom, ktorým oprávnený iniciuje začatie exekúcie, je návrh na vykonanie exekúcie, a nie žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia. Súdny poplatok zo žiadosti o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie nie je poplatkom za návrh na začatie konania. V tomto prípade preto nemožno aplikovať § 11 ods. 3 zákona č. 71/1992 Zb.. Zároveň súd dodáva, že predmetné exekučné konanie síce bolo zastavené, ale až po tom, ako bola žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia právoplatne zamietnutá, a teda o žiadosti o udelenie poverenia súdnemu exekútorovi bolo právoplatne rozhodnuté. Podľa § 11 ods. 3 zákona č. 71/1992 Zb. sa súdny poplatok vracia, ak sa konanie zastaví pred tým, ako sa o návrhu (resp. odvolaní, dovolaní) rozhodne. V danej veci takáto situácia nenastala. Súd o žiadosti o udelenie poverenia súdnemu exekútorovi rozhodol tak, že ju zamietol. Oprávnený teda bol v danej exekučnej veci neúspešný a nevznikol mu nárok na vrátenie zaplateného súdneho poplatku.

K výroku VI. a VII.

13. Podľa § 47 ods. 3 druhej vety EP v znení účinnom do 31.12.2014 per analogiam do doručenia poverenia súdu na vykonanie exekúcie má však exekútor nárok iba na odmenu za spísanie návrhu na vykonanie exekúcie a nárok na náhradu účelne vynaložených hotových výdavkov.

14. Podľa § 9a ods. 1 EP v platnom znení ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.

15. Podľa 256 ods. 1 ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

16. O náhrade trov exekučného konania účastníkov konania súd rozhodol tak, že náhradu trov exekučného konania nepriznal ani povinnému, ani súdnemu exekútorovi. Súdnemu exekútorovi náhradu trov exekučného konania voči oprávnenému nepriznal, aj keď dôvodom zamietnutej žiadosti o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie a následného zastavenia exekučného konania bola skutočnosť, že oprávnený predložil súdu exekučný titul nespôsobilý na vedenie exekúcie, z dôvodu, že súdny exekútor si odmenu za spísanie návrhu na vykonanie exekúcie ani náhradu účelne vynaložených hotových výdavkov neuplatnil, a navyše pokiaľ ide o odmenu za spísanie návrhu na vykonanie exekúcie, táto by súdnemu exekútorovi ani nepatrila, pretože návrh na vykonanie exekúcie nebol súdnym exekútorom spísaný do zápisnice. Rovnako súd nepriznal náhradu trov exekučného konania ani povinnému voči oprávnenému, aj keď dôvodom zamietnutej žiadosti o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie a

následného zastavenia exekučného konania bola skutočnosť, že oprávnený predložil súdu exekučný titul nespôsobilý na vedenie exekúcie, keďže povinný si doposiaľ žiadne trovy konania neuplatnil a v podstate mu žiadne trovy konania preukázateľne ani nevznikli, pretože z obsahu exekučného súdneho spisu je zrejmé, že povinný sa do exekučného konania v jeho priebehu nijako nezapojil, nepodal žiadne procesne účinné podanie vykonané v súvislosti s jeho obranou v exekučnom konaní.

Poučenie:

Proti výroku I. až V. tohto uznesenia nie je odvolanie prípustné.

Proti výroku VI. a VII. tohto uznesenia možno podať odvolanie (§ 355 ods. 2 v spojení s § 357 písm. m/ v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Partizánske, písomne, v troch vyhotoveniach v prípade, ak odvolanie smeruje výlučne, resp. aj proti výroku VI.; v opačnom prípade, v dvoch vyhotoveniach. Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.