Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_17P-330-2016.pdf
PDF · 90.64 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-17P/330/2016
Uznesenie
Okresný súd Bratislava V v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: R. U., nar. XX.XX.XXXX, zastúpené kolíznym opatrovníkom J. práce, sociálnych vecí a rodiny V., X. Xa, V., dieťa rodičov, matky: C. P., nar. XX.X.XXXX, trvalý pobyt V. - P. a otca: P. U., nar.X.X.XXXX, bytom M., B. XX, zastúpený L.. V. Vrbovou, advokátkou so sídlom v V., AK, V. 1, na návrh otca o nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
F. nariaďuje neodkladné opatrenie, ktorým do právoplatného rozhodnutia súdu v konaní vo veci zmeny zverenia maloletej dočasne zveruje maloletú R. U., nar. XX.XX.XXXX, do osobnej starostlivosti otca a matke ukladá povinnosť platiť na maloletú výživné v sume XX,-€ mesačne od XX.XX.XXXX vždy do XX. dňa v každom mesiaci vopred otcovi maloletej.
odôvodnenie:
X)Dňa XX.XX.XXXX D. súd M. II tunajšiemu súdu postúpil návrh otca zo dňa XX.X.XXXX, ktorým sa domáha nariadenia neodkladného opatrenia o zverení maloletej R. U., nar. XX.XX.XXXX, do svojej osobnej starostlivosti a zaviazania matky odo dňa vyhlásenia uznesenia platiť na maloletú výživné v sume XX,-€ mesačne vždy do XX. dňa v každom mesiaci k jeho rukám. V návrhu otec uvádza, že dňa XX.X.XXXX D. súd V. V schválil rodičovskú dohodu, podľa ktorej bola maloletá zverená do osobnej starostlivosti matky a on sa zaviazal platiť na maloletú výživné v sume XX,-€ mesačne. F. zároveň upravil aj jeho styk s maloletou a matke uložil povinnosť poskytovať mu informácie o všetkých podstatných skutočnostiach maloletej sa týkajúcich písomne v nedeľu v každom kalendárnom týždni. P. roku XXXX až do roku XXXX sa matka s maloletou nespočetnekrát sťahovala vždy k nejakému novému partnerovi a neustále menila zamestnanie. V roku XXXX maloletá začala navštevovať súkromnú základnú školu na B. XX v V., v priebehu školského roka nemala niekoľkokrát desiatu do školy, len keksík alebo lízatko, na čo triedna učiteľka matku upozornila a jemu túto skutočnosť potvrdila aj riaditeľka školy prostredníctvom mailu. P. šesť mesiacov počas prvého ročníka základnej školy bývala maloletá striedavo pri babke v F., pri dedkovi v P. X. a v byte babky v V.. M. musela do V. cestovať, bývala v škole unavená a takéto striedanie bydliska v dvojtýždňových intervaloch malo za následok, že maloletá bol zmätená, kde má vlastne domov. Aj o tejto skutočnosti ho informovala škola. V súčasnosti sa situácia veľmi zdramatizovala, matka sa cca pred dvomi mesiacmi zoznámila s mužom menom R. E. žijúcim v X-izbovom byte vo X., kam sa aj s maloletou nasťahovala. U. tam nemá vhodné výchovné prostredie, napr. spí s cudzím chlapom a matkou v jednej posteli. Od roku XXXX začala maloletá navštevovať školu vo X. bez toho, aby vedela slovo po nemecky. Zo starej základnej školy ju matka vôbec neodhlásila, čo riaditeľka ohlásila úradu práce, sociálnych vecí a rodiny a nezaplatila ani dlžné školné, aj keď na to bola školou upozornená. U. si dovolila maloletú presťahovať za hranice SR bez toho, aby jemu ako otcovi niečo povedala, bez súhlasu ju prehlásila zo školy do školy a po krátkej známosti sa nasťahovala spoločne s X-ročnou dcérou do bytu, v ktorom dieťa nemá vlastnú posteľ. U. sa momentálne nachádza u neho v M., kde sa musí liečiť nielen z bežného prechladnutia, ale aj zo zápalu vagíny, ktorý máva veľmi často. U. sa vyjadrila niekoľkokrát, že chce bývať u neho, je na neho zvyknutá, lebo realizoval styk s ňou v oveľa väčšom rozsahu, ako mu to umožňovala rodičovská dohoda. U. nie je rodič, ktorý vie zabezpečiť maloletej starostlivosť, svoju starostlivosť o ňu zanedbáva, maloletá má opakovane zápal vagíny, ktorý je po každom raze horší a horší, je mnohokrát hladná, pretože matka pracuje po nociach ako čašníčka a cez deň spí, maloletá ju nechce budiť a radšej strávi pol dňa čakaním, kým sa matka zobudí. U. pre matkinu nezodpovednosť prežíva traumatizujúce situácie, napr. keď si deti v letnom tábore vymieňali adresy, hanbila sa, lebo nevedela, čo má napísať, jej zmätok, kde vlastne býva, si všimla aj triedna učiteľka v prvej triede základnej školy. U., aj keď má maloletú zverenú do osobnej starostlivosti, osobnú starostlivosť o maloletú deleguje stále na iné osoby.
X)K návrhu boli ako prílohy pripojené: mailová komunikácia otca so školou týkajúca sa vyžiadania potvrdenia ohľadne povolenia štúdia maloletej v zahraničí, potvrdenie F. základnej školy I., B. XX, V., kópia rodného listu maloletej, kópia rozsudku D. súdu V. V zo dňa XX.X.XXXX, sp. zn. XXP/XXX/XXXX a dve fotografie - matky s priateľom a ďalšou ženou a priateľa matky.
X)Dňa X.XX.XXXX otec súdu písomne oznámil aktuálne informácie o maloletej, podľa ktorých maloletá naďalej býva so svojou matkou vo X., maloletá, matka a matkin priateľ spia všetci v jednej posteli, v ktorej matka s priateľom súložia, maloletá sa na to budí, nevie spať, ich pohyby napodobňuje, vôbec ničomu nerozumie. U. je svedkom hádok a bitiek medzi matkou a jej priateľom, vtedy matku upozorňuje, že sa veľmi bojí, matka jej argumentuje tým, že svojho priateľa veľmi ľúbi. U. naďalej zanedbáva výživu maloletej, na desiatu do školy jej dáva staré jablko a termix, maloletá je v škole veľakrát hladná. So svojimi zážitkami sa maloletá zveruje svojej babke - otcovej matke, ktorá pracuje vo X. a s maloletou trávi relatívne veľa času.
X)Otec zároveň predložil súdu kópiu jemu adresovanej výzvy F. základnej školy I., B. XX, V., zo dňa XX.X.XXXX na nápravu stavu, súvisiacu s tým, že maloletá nechodí do školy a uvedené konanie a ďalšia absencia žiačky v škole je priestupkom.
X)Prílohou podania otca bol tiež znalecký posudok zo dňa X.XX.XXXX vypracovaný súdnym znalcom z odboru psychológia, odvetvie klinická psychológia detí a dospelých, P.. X. Z., P.., ktorého zadávateľom bol otec maloletej. Zo záverov znaleckého posudku vyplýva, že maloletá je nadpriemerne rozumovo a intelektovo disponovaná s adekvátnym rozložením všetkých kognitívnych funkcií v oblasti všeobecných schopností, čo dáva dobrý základ pre posúdenie veci od osobnosti, ktorá je schopná vyjadriť a adekvátne obhájiť svoj názor. D. ide o mierne neurolabilnú osobnosť, nevyhranenú, skôr introvertovane orientovanú, bez psychotickej záťaže, bez tendencie javiť sa v lepšom svetle. V. zistené, že maloletá bola vystavená v rámci kontaktu s matkou a jej priateľom obnažovaniu intímnych oblastí pred dieťaťom (exhibicionizmus - videla holý zadok priateľa matky v sexuálnej situácii s matkou), išlo o vedomé vystavenie dieťaťa ako svedka pohlavného styku, čo maloletá popísala ako istú formu nočnej mory, že nevie spať, keď to na posteli, kde leží aj ona, mama s priateľom robia a myslia si, že ona to nepočuje, lebo spí. T.č. je bez patologického nálezu, ale pozorovaním a rozhovorom boli preukázané symptómy strachu, napätia, miernej úzkosti a latentnej rozvíjajúcej sa larvovanej depresie. K matke maloletá vypovedala: „U. ma stále niekam, keď nie som v škole, dáva, najčastejšie k babke - otcovej matke, čo robí rovnako v E.. O. so mnou prakticky žiaden čas, nevenuje sa mi, nemáme spoločné aktivity. I., hoci mi sľúbila, že nebude a vadí mi to. S R. trávi viac času ako so mnou. My spolu nikam nechodíme.“ K otcovi maloletá vypovedala: keď boli ešte na F., bola s ním častejšie, chce byť s ním. N. spolu na prechádzky, otec jej varí, dáva jej pravidelne jesť, chodia spolu do zábavných parkov. R. stav, v ktorom sa maloletá nachádza, je pre jej zdravý psychický a fyzický vývoj t.č. pri popise maloletej k jej životu a prežívaniu X-ročného dieťaťa nepriaznivý. V jej psychologickom profile sú znaky neurolabilnej osobnosti, ktorá sa v nepriaznivých sociálnych podmienkach (pobyt u matky ako ho opisuje maloletá) môže rozvinúť do duševnej poruchy. P. by bolo vhodné do riadneho prešetrenia prípadu maloletú zveriť predbežným opatrením do osobnej starostlivosti otca.
X)Ako vyplýva zo zápisnice o trestnom oznámení D. riaditeľstva v K. otec dňa X.XX.XXXX podal trestné oznámenie pre podozrenie zistené klinickou psychologičkou (vyššie označená súdna znalkyňa), že je maloletá matkou fyzicky, P.X)Dňa XX.XX.XXXX otec prostredníctvom svojej právnej zástupkyne telefonicky súdu oznámil, že matka už vo X. nebýva a zdržiava sa aj s maloletou na bližšie neurčenej adrese mimo V..
X)Návrh na začatie konania vo veci samej, t. j. vo veci zmeny zverenia maloletého dieťaťa, doposiaľ na súd podaný nebol.
X)Na tunajšom súde je v súčasnosti vedený opatrovnícky spis maloletej, ktorá bola jeho rozsudkom zo dňa XX.X.XXXX, sp. zn. XXP/XXX/XXXX, zverená do osobnej starostlivosti matky s určením výživného zo strany otca v sume XX,-€ mesačne na základe súdom schválenej rodičovskej dohody. K. bol upravený styk otca s maloletou a matke uložená informačná povinnosť ohľadne podstatných skutočností maloletej sa týkajúcich. V tej dobe matka spolu s maloletou bývala v V. na V. X a otec na adrese súčasného pobytu v M..
10)Z potvrdenia F. základnej školy I., B. XX, V., zo dňa X.X.XXXX vyplýva, že maloletá R. je od X.X.XXXX žiačkou školy, od X.X.XXXX podľa e-mailovej informácie od jej matky navštevuje základnú školu v E., v F. I. sa tento školský rok zatiaľ vyučovania nezúčastnila. U. bola e-mailom informovaná o zákonnom postupe štúdia v zahraničí. X. školy nebola doručená žiadosť o povolenie štúdia v zahraničí, toto štúdium teda nemohlo byť povolené. P. bolo vydané za žiadosť otca.
XX)Civilný mimosporový poriadok (ďalej len N.) účinný od 1. júla XXXX obsahuje nasledovný výpočet neodkladných opatrení (predtým predbežné opatrenia) týkajúcich sa maloletých detí:
- § 365 O. opatrenie vo veci ochrany maloletého, ods. 1: ak sa ocitne maloletý bez akejkoľvek starostlivosti alebo ak je jeho život, zdravie a priaznivý vývoj vážne ohrozený alebo narušený, súd neodkladným opatrením nariadi, aby bol maloletý dočasne zverený do starostlivosti fyzickej osoby alebo právnickej osoby, ktorú v uznesení určí,
- § 366 O. opatrenie vo veciach výživného: neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere,
- § 367 O. opatrenie vo veciach osobnej starostlivosti o maloletého, ods. 1: neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti a
- § 368 O. opatrenie o povolení súdu na výkon oprávnenia vo veci starostlivosti o maloletých, ods. 1: v odôvodnených prípadoch môže súd na návrh orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately neodkladným opatrením povoliť vstup do obydlia, v ktorom sa nachádza maloletý na účely výkonu právomoci orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately.
12)Podľa § 360 ods. 1 CMP neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
13)Konanie vo veciach starostlivosti súdu o maloletých podľa § 111 CMP je konaním, ktoré možno začať aj bez návrhu.
14)Podľa § 2 ods. 1 CMP na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP), ak tento zákon neustanovuje inak.
15)Podľa § 324 ods. 1 CSP pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné oparenie.
16)Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo je obava, že exekúcia bude ohrozená.
17)Podľa § 330 ods. 2 CSP ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.
18)Tak, ako predchádzajúca zákonná úprava v prípade predbežných opatrení, ani súčasná v prípade neodkladných opatrení, nevylučuje nariadenie neodkladného opatrenia aj v iných právnych veciach než v tých, ktoré sú upravené v ustanoveniach § 365 až 368 CMP.
19)Inštitút neodkladného opatrenia predpokladá, aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe a dôvodnosti jeho uplatnenia.
20)Neodkladným opatrením sa predovšetkým zabezpečuje rýchla úprava pomerov účastníkov konania, ktorá však v zásade neprejudikuje ich práva a záujmy. Neodkladné opatrenie môže, ale nemusí, obsahovať výrok totožný s výrokom vo veci samej.
21)Neodkladným opatrením sa zabezpečuje rýchla úprava tých pomerov účastníkov konania, ktoré, ako to vyplýva zo samotného pojmu, neznesú odklad. Musí ísť teda o taký stav, ktorý si vyžaduje okamžitý zásah zo strany súdu, preto dôvodnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia musí byť zrejmá z jeho samotného obsahu, resp. aj z písomných dôkazov k nemu pripojených, keďže v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia sa spravidla dokazovanie nevykonáva a vychádza sa len z návrhu na jeho nariadenie v prípade nariadenia neodkladného opatrenia pred začatím konania a v prípade nariadenia neodkladného opatrenia po začatí konania aj z obsahu súdneho spisu, teda z dôkazov už vykonaných.
22)Neodkladné opatrenie musí vychádzať z tých pomerov, ktoré jestvujú v čase rozhodovania súdu o návrhu na jeho nariadenie.
23)Neodkladné opatrenie má mať len dočasnú povahu a v konaní vo veciach týkajúcich sa starostlivosti súdu o maloletých (§ 111 CMP) má byť prostriedkom ochrany zjavne ohrozených práv dieťaťa do doby, kým nebude o nich rozhodnuté podľa príslušných ustanovení Zák. o rodine.
24)Z obsahu návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia vyplýva, že maloletá počas výkonu osobnej starostlivosti matky niekoľkokrát spolu s matkou zmenila bydlisko a opakovane sa zdržiavala aj v domácnostiach starých rodičov nachádzajúcich sa mimo V. napriek tomu, že školu navštevovala v V.. V školskom roku XXXX/XXXX maloletá navštevovala prvý ročník súkromnej základnej školy v V. - P., pričom škola otca upozornila na to, že maloletá nemáva školskú desiatu a býva hladná. B. bývala maloletá aj v domácnosti matky z dôvodu, že matka po nočnom výkone práce (pracovala ako čašníčka) cez deň spala a dieťa ju nechcelo budiť. Za najzávažnejšiu považuje otec situáciu, kedy sa matka spoločne s maloletou bez jeho vedomia a súhlasu odsťahovala do X. k súčasnému priateľovi po veľmi krátkej známosti, kde maloletá nemá vytvorené základné podmienky a musí spať s matkou a jej priateľom v jednej posteli. Vo X. maloletá navštevuje od roku XXXX aj základnú školu napriek tomu, že matka nemá povolenie pre štúdium maloletej v zahraničí a maloletá je naďalej vedená ako žiačka F. základnej školy I. v V., ako to z potvrdenia tejto školy vyplýva.
XX)V zmysle ustanovenia § 325 ods. X N. neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery. Toto zákonné ustanovenie teda jednoznačne predpokladá potrebu bezodkladnosti súdnej úpravy pomerov účastníkov konania, v prípade konania vo veciach starostlivosti súdu o maloletých, pomerov maloletého dieťaťa. Takýmto spôsobom sa zabezpečuje rýchla úprava jestvujúcich pomerov, ktoré, ako vyplýva zo samotného pojmu, neznesú ďalší odklad. Musí ísť teda o taký stav, ktorý si vyžaduje okamžitý zásah zo strany súdu, preto dôvodnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia musí byť zjavná z jeho obsahu, príp. aj z písomných dôkazov k nemu pripojených.
26)Nakoľko návrh na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu doposiaľ podaný nebol, pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia môže súd vychádzať len z jeho obsahu a príloh, resp. ďalších, otcom predložených písomností. Z uvedeného má súd za preukázané, že matka spoločne s maloletou bez vedomia a súhlasu otca opustila územie F. republiky a spolu s maloletou sa zdržiava, resp. zdržiavala vo X., kde maloletá podľa informácie matky podanej F. základnej škole I. začala navštevovať základnú školu. D. zároveň poukazuje na časté striedanie bydlísk maloletej matkou a na nevhodnosť aktuálneho bydliska maloletej u priateľa matky, kde je maloletá odkázaná spať v jednej posteli s matkou a jej priateľom, ako aj na zanedbávanie zdravotného stavu maloletej matkou, kedy maloletá opakovane musí byť liečená na zhoršujúce sa zápaly vagíny.
27)Súd dospel k záveru, že súčasná situácia maloletého dieťaťa odôvodňuje zásah do jeho pomerov prostredníctvom procesného inštitútu neodkladného opatrenia. Zo strany matky došlo k postupu pri výkone rodičovských práv a povinností, ktorý poškodil záujmy maloletej tým, že ju bez predchádzajúceho súhlasu otca premiestnila z územia F. republiky do zahraničia, do prostredia, ktoré podľa referencii otca nie je vhodné pre jej zdravý vývoj a zároveň tým, že nerešpektujúc zákonný postup pre umožnenie štúdia maloletého dieťaťa v zahraničí, spôsobila absenciu maloletej pri plnení povinnej školskej dochádzky. Je preto opodstatnené, aby maloletá do rozhodnutia súdu vo veci samej, teda do rozhodnutia súdu vo veci zmeny jej zverenia, bola dočasne zverená do osobnej starostlivosti otca, kedy bude matka povinná podieľať sa na jej výžive sumou zodpovedajúcou výživnému podľa ustanovenia § 366 CMP v nevyhnutnej miere, teda v sume XX,-€ mesačne odo dňa nariadenia neodkladného opatrenia.
28)Dôvodom dočasného zverenia maloletej do osobnej starostlivosti otca predovšetkým je, zabezpečiť pre ňu priaznivé a stabilné životné podmienky v záujme zdravého psychického a fyzického vývoja, ktorých existencia v jej doterajšom výchovnom prostredí u matky je spochybnená nielen vyššie vytknutým nezákonným postupom matky čo sa týka povinnej školskej dochádzky, ale tiež neschopnosťou matky vytvoriť maloletej primerané bytové podmienky, poskytnúť jej dostatočnú výživu (preukazateľne v školskom prostredí), a predovšetkým správaním sa matky, ktorým maloletú vystavuje traumatizujúcim zážitkom (súlož s priateľom v posteli, v ktorej maloletá spí).
29)V danom prípade je teda neodkladné opatrenie prostriedkom ochrany ohrozených práv maloletého dieťaťa do doby, kým nebude o nich rozhodnuté podľa príslušných ustanovení Zák. o rodine.
30)Nakoľko návrh na začatie konania vo veci zmeny zverenia maloletej doposiaľ na súd podaný nebol, súd v súlade s § 8 ods. 2 CMP samostatným uznesením začne v predmetnej veci konať ex offo.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, trojmo, na Krajský súd v Bratislave, prostredníctvom tunajšieho súdu, s náležitosťami podľa § 127 CSP a podľa § 363 CSP - proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), a to len z dôvodov podľa § 365 ods. 1 CSP a § 62 ods. 1,2 CMP. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63 CMP).