Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (8)Rozhodnutie_4T-37-2016.pdf
PDF · 64.66 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/37/2016
Rozhodnutie
Okresný súd Zvolen v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Adriány Považanovej a prísediacich JUDr. Jána Mojžiša a Mgr. Michaely Migasovej v trestnej veci obžalovaného Q. L. pre zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 ods. 1 Tr. zákona a iné, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 23.11.2016, takto
rozhodol:
obžalovaný
Q. L., nar. XX.XX.XXXX I. L., Y. G. O., Š. XXX/X, N., občan SR,
j e v i n n ý , ž e
dňa 01.08.2015 v čase okolo 05,00 hod. v meste E., Q. O., pred budovou podniku „La Fonta“ po predchádzajúcom verbálnom konflikte fyzicky napadol Z. Š., J.. XX.XX.XXXX tým spôsobom, že ho najprv kopol nohou do oblasti brucha, následkom čoho spadol, kde ho kopal do oblasti celého tela a hlavy, čím Z. Š.W., J.. XX.XX.XXXX, Y. G. H. XXX, spôsobil zranenia, a to úrazové roztrhnutie vnútrobrušnej časti močového mechúra a pomliaždenie ľavej časti tváre, kde došlo k závažnému poškodeniu životne dôležitého orgánu, k perforácii vnútrobrušnej časti močového mechúra, ktoré zranenie si vyžiadalo akútny operačný výkon, kde tieto zranenia si vyžiadali práceneschopnosť spojenú s dobou liečenia v trvaní 8 týždňov, t.j. 56 dní,
t e d a
- inému úmyselne spôsobil ťažkú ujmu na zdraví,
- na mieste verejnosti prístupnom dopustil sa výtržnosti najmä tým, že napadol iného,
č í m s p á c h a l
zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 ods. 1 Tr. zákona v jednočinnom súbehu s prečinom výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 155 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 36 písm. l/, n/ Tr. zákona, § 37 písm. h/ Tr. zákona, § 38 ods. 2, 3 Tr. zákona, § 41 ods. 1 Tr. zákona, § 39 ods. 1, 3 písm. e/ Tr. zákona na ú h r n n ý trest odňatia slobody vo výmere 36 /tridsaťšesť/ mesiacov.
Podľa § 51 ods. 1 Tr. zákona, § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona súd obžalovanému výkon trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á a obžalovanému u k l a d á probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2 Tr. zákona súd obžalovanému u r č u j e skúšobnú dobu vo výmere 3 (tri) rokov.
Podľa § 51 ods. 2 Tr. zákona, § 51 ods. 4 písm. c/ Tr. zákona súd obžalovanému u k l a d á povinnosť spočívajúcu v príkaze nahradiť v skúšobnej dobe spôsobenú škodu poškodeným, a to:
- Z. Š., J.. XX.XX.XXXX I. O., Y. G. H. XXX, škodu vo výške 1.801,80 Eur (jedentisícosemstojeden eur a osemdesiat centov),
- Sociálnej poisťovni, so sídlom 813 63 Bratislava, ul. 29. augusta 8 a 10, IČO: 35 937 874, pobočka Zvolen, Š. Moyzesa 1369/52, 960 01 Zvolen, škodu vo výške 897,50 Eur (osemstodeväťdesiatsedem eur a päťdesiat centov),
- Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a. s., so sídlom Panónska cesta 2, 851 04 Bratislava - mestská časť Petržalka, IČO: 35 937 874, krajská pobočka Banská Bystrica, Skuteckého 20, 974 01 Banská Bystrica, škodu vo výške 1.381,09 Eur (jedentisíctristoosemdesiatjeden eur a deväť centov),
- PPS Group a.s., so sídlom 962 12 Detva, Tajovského 7, IČO: 36 011 509, škodu vo výške 175,84 Eur (jednostosedemdesiatpäť eur a osemdesiatštyri centov).
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku je obžalovaný p o v i n n ý nahradiť poškodeným, a to:
- Z. Š., J.. XX.XX.XXXX I. O., Y. G. H. XXX, škodu vo výške 1.801,80 Eur (jedentisícosemstojeden eur a osemdesiat centov),
- Sociálnej poisťovni, so sídlom 813 63 Bratislava, ul. 29. augusta 8 a 10, IČO: 35 937 874, pobočka Zvolen, Š. Moyzesa 1369/52, 960 01 Zvolen, škodu vo výške 897,50 Eur (osemstodeväťdesiatsedem eur a päťdesiat centov),
- Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a. s., so sídlom Panónska cesta 2, 851 04 Bratislava - mestská časť Petržalka, IČO: 35 937 874, krajská pobočka Banská Bystrica, Skuteckého 20, 974 01 Banská Bystrica, škodu vo výške 1.381,09 Eur (jedentisíctristoosemdesiatjeden eur a deväť centov),
- PPS Group a.s., so sídlom 962 12 Detva, Tajovského 7, IČO: 36 011 509, škodu vo výške 175,84 Eur (jednostosedemdesiatpäť eur a osemdesiatštyri centov).
Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku sa tento rozsudok vyhotovuje bez odôvodnenia, pretože po jeho vyhlásení na hlavnom pojednávaní sa prokurátor, obžalovaný a obhajca obžalovaného vzdali práva podať odvolanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 (pätnásť) dní od oznámenia rozsudku prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku (§ 309 ods. 1 Tr. poriadku.) Odvolanie má odkladný účinok. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom odvolanie smeruje, a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo.