Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2T/29/2016

Rozhodnutie

Okresný súd Rožňava, v senáte zloženom z predsedu JUDr. Viliama Hlaváča a prísediacich Márie Hencelovej a Miloša Manka, na verejnom zasadnutí konanom dňa 23.11.2016, v trestnej veci obvineného L. Q., takto

rozhodol:

Podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzavretú medzi Okresným prokurátorom v Rožňave a obvineným L. Q., dňa 2.11.2016 v tomto znení:

Obvinený L. Q. D. Y. A. O. S., V.. XX.XX.XXXX L. I.Ž., B. P. X. XXX, N. I., B..Č.. L. Ú. V. L. L. D. Ú. V. L. B. Q.,

j e v i n n ý,

že od presne nezistenej doby až do 17.05.2016 v obci Hrhov, okres Rožňava a inde, si zadovažoval presne nezistené množstvá omamnej a psychotropnej látky - marihuana pervitín, ktoré sú zaradené do I. a II. skupiny omamných látok uvedených v Prílohe č. 1 zákona Národnej rady Slovesnej republiky č. 139/1998 Z.z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších zmien a doplnkov, tieto následne prechovával a predával iným osobám, pričom dňa 17.05.2016 okolo 21.15 hod. v obci Hrhov, okres Rožňava, predal R. Z. za sumu 30,- € pervitín v celkovej hmotnosti 0,23 g, z ktorého množstva by bolo možné vyrobiť najmenej 2,3 obvykle jednorazových dávok omamnej a psychotropnej látky a počas domovej prehliadky dňa 18.05.2016 v mieste jeho trvalého bydliska v obci Hrhov č. 353, okres Rožňava bolo nájdené konope (Cannabis), v celkovej hmotnosti 43,02 g, z ktorého množstva by bolo možné vyrobiť najmenej 86,04 obvykle jednorazových dávok omamnej a psychotropnej látky, pervitín, o hmotnosti 0,12 g, z ktorého množstva by bolo možné vyrobiť najmenej 1,2 obvykle jednorazové dávky omamnej a psychotropnej látky a v motorovom vozidle, ktoré používal, bolo nájdené konope (Cannabis) v celkovej hmotnosti 1,47 g, z ktorého množstva by bolo možné vyrobiť najmenej 2,94 obvykle jednorazové dávky omamnej a psychotropnej látky,

a tohto konania sa dopustil napriek tomu, že rozsudkom Okresného súdu Rožňava, sp.zn. 1T/50/2008 zo dňa 30.04.2008, právoplatným toho istého dňa bol uznaný vinným za zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods.1 písm. c, d Tr. zák. a bol mu uložený trest odňatia slobody v trvaní 3 (troch) rokov s podmienečným odkladom výkonu trestu odňatia slobody s probačným dohľadom na skúšobnú dobu v trvaní 5 (päť) rokov, ktorý trest bol premenený a aj nariadený a z výkonu tohto trestu bol rozhodnutím Okresného súdu Rimavská Sobota sp. zn. 2Pp/12/2014 zo dňa 12.6.2014 podmienečne prepustený, s určenou skúšobnou dobou v trvaní 4 (štyroch) rokov a s probačným dohľadom na dobu 2 (dvoch) rokov,

t e d a

neoprávnene si zadovážil , predával a prechovával po akúkoľvek dobu omamnú látku, psychotropnú látku a čin spáchal, hoci už bol za taký čin odsúdený,

č í m s p á c h a l

obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c, d, ods. 2 písm. a Tr. zák. č. 300/2005 Z.z. v znení zákona č. 444/2015 Z.z. a za to ho

o d s u d z u j e :

Podľa § 172 ods. 2 Trestného zákona, s použitím § 39 ods. 2 písm. d, ods. 4 Tr. zák., v spojení s § 38 ods. 2 Tr. zák., s prihliadnutím k § 36 písm. l Tr. zák., § 37 písm. m Tr. zák. k trestu odňatia slobody v trvaní 7 (sedem) rokov n e p o d m i e n e č n e.

Podľa § 48 ods. 3 písm. b Tr. zák. sa obvinený pre výkon trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s maximálnym stupňom stráženia.

Zároveň podľa § 76 ods. 1 Tr. zák., § 78 ods. 1 Tr. zák. sa obvinenému ukladá ochranný dohľad v trvaní 3 (troch) rokov.

Podľa § 73 ods. 2 písm. d Tr. zák. sa obvinenému Viktorovi Kapczimu ukladá ochranné protitoxikomanické liečenie, ktoré podľa § 74 ods. 1 Tr. zák. vykoná ambulantnou formou.

odôvodnenie:

Obvinený L. Q. je trestne stíhaný pre skutok kvalifikovaný ako obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c, d, ods. 2 písm. a Tr. zák.

Dňa 3.11.2016 bol súdu doručený návrh Okresnej prokuratúry v Rožňave, na schválenie dohody o vine a treste, ktorá bola uzavretá medzi Okresným prokurátorom v Rožňave a obvineným dňa 2.11.2016.

Podľa § 33l ods. l písm. a, b Tr. por. návrh dohody o vine a treste na súde preskúma predseda senátu a podľa jeho obsahu a podľa obsahu spisu určí termín verejného zasadnutia na rozhodnutie o návrhu dohody o vine a treste alebo návrh dohody o vine a treste odmietne, ak zistí závažné porušenie procesných predpisov, najmä porušenie práva na obhajobu alebo ak navrhovaná dohoda o vine a treste je zrejme neprimeraná.

Pred nariadením verejného zasadnutia predseda senátu preskúmal pripojenú zápisnicu o konaní o dohode o vine a treste zo dňa 2.11.2016, ktorá bola spísaná na Okresnej prokuratúre v Rožňave, ako aj samotnú dohodu o vine a treste a celý vyšetrovací spis. Takto bolo zistené, že konanie o dohode o vine a treste prebehlo v súlade s ustanovením § 232 a nasl. Tr. por., neboli zistené žiadne porušenia procesných predpisov, ktoré by odôvodňovali odmietnutie dohody.

Z predloženého spisového materiálu vyplýva, že obvinený v konaní o dohode o vine a treste sa k spáchaniu skutku priznal, svoje konanie oľutoval. Priznanie sa obvineného je v súlade aj s obsahom ostatných objektívnych dôkazov.

Na základe nazhromaždených dôkazov je nesporné, že obvinený od presne nezistenej doby až do 17.05.2016 v obci Hrhov, okres Rožňava a inde, si zadovažoval presne nezistené množstvá omamnej a psychotropnej látky - marihuana pervitín, ktoré sú zaradené do I. a II. skupiny omamných látok uvedených v Prílohe č. 1 zákona Národnej rady Slovesnej republiky č. 139/1998 Z.z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších zmien a doplnkov, tieto následne prechovával a predával iným osobám, pričom dňa 17.05.2016 okolo 21.15 hod. v obci Hrhov, okres Rožňava, predal R. Z. za sumu 30,- € pervitín v celkovej hmotnosti 0,23 g, z ktorého množstva by bolo možné vyrobiť najmenej 2,3 obvykle jednorazových dávok omamnej a psychotropnej látky a počas domovej prehliadky dňa 18.05.2016 v mieste jeho trvalého bydliska v obci Hrhov č. 353, okres Rožňava bolo nájdené konope (Cannabis), v celkovej hmotnosti 43,02 g, z ktorého množstva by bolo možné vyrobiť najmenej 86,04 obvykle jednorazových dávok omamnej a psychotropnej látky, pervitín,

o hmotnosti 0,12 g, z ktorého množstva by bolo možné vyrobiť najmenej 1,2 obvykle jednorazové dávky omamnej a psychotropnej látky a v motorovom vozidle, ktoré používal, bolo nájdené konope (Cannabis) v celkovej hmotnosti 1,47 g, z ktorého množstva by bolo možné vyrobiť najmenej 2,94 obvykle jednorazové dávky omamnej a psychotropnej látky.

Na verejnom zasadnutí obvinený Viktor Kapczi na všetky položené otázky v zmysle ustanovenia § 333 ods. 3 písm. a - j Trestného poriadku odpovedal zhodne „áno“.

Pozitívne stanovisko k uzavretej dohode zaujala v konečnom dôsledku aj obhajkyňa obvineného.

Súd konanie obvineného kvalifikoval ako obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c, d, ods. 2 písm. a Tr. zák..

Ako už je vyššie konštatované, v úvode verejného zasadnutia súd vzniesol výhrady vo vzťahu k ustálenému skutku, tieto výhrady boli procesnými stranami, teda prokurátorom, obvineným akceptované. Konajúci súd vychádzal z ustálenej súdnej praxe, v zmysle ktorého za jednu priemerne obvykle jednorazovú dávku, psychotropnej látky metamfetamínu, je potrebné považovať materiál, ktorý dosahuje minimálnu celkovú hmotnosť 100 mg s obsahom účinnej látky minimálne 10 mg, a tak následne upravil vzhľadom na množstvo zabezpečeného pervitínu celkové množstvo 3,5 obvykle jednorazových dávok, ďalšieho druhu psychotropných látok konope (Cannabis) v celkovom množstve 44,49 g, čo predstavuje 88,98 obvykle jednorazových dávok.

V prípade obvineného L. Q. ide aj o špeciálneho recidivistu, ktorý sa trestnej činnosti dopúšťa opakovane, aj v krátkom časovom odstupe po predchádzajúcom odsúdení, resp. výkonu trestu. Tieto skutočnosti jasne dokumentujú, že predchádzajúce tresty nesplnili u neho svoj účel, a že obvinený nemá záujem viesť riadny život, absolútne ignoruje morálne i zákonné normy spoločnosti, z čoho vyplýva záver, že doposiaľ uložené tresty, z hľadiska ich účelu, individuálnej prevencie trestu a teda prevýchovu páchateľa sa minuli svojim účinkom a na obžalovaného nemali žiaden vplyv. Za takejto situácie je na mieste u obvineného Viktora Kapcziho naplniť účel trestu aj z hľadiska generálnej prevencie a teda odradenia iných od páchania trestných činov a ochrany spoločnosti pred prípadnými ďalšími kriminálnymi aktivitami obvineného, po čo najdlhší čas jeho izoláciou vo výkone trestu odňatia slobody a preto mu okresný súd uložil trest odňatia slobody na dolnej hranici zákonom určenej trestnej sadzby.

Okresný súd vo výroku o treste nepoužil ustanovenie § 38 ods. 5 Tr. zák., s ohľadom na odsúdenie Okresného súdu Rožňava, sp. zn. 1T/50/2008 zo dňa 30.4.2008, a to z toho dôvodu, že toto odsúdenie je uvedené v skutkovej vete tohto rozsudku a práve táto okolnosť tvorí kvalifikovanú prísnejšiu podstatu trestného činu. Nepoužitie ustanovenia § 38 ods. 5 Tr. zák. , teda zvýšenie trestnej sadzby o jednu polovicu má oporu aj v ustanovení § 38 ods. 1 Tr. zák. V súvislosti s výrokom o treste súd použil ani ustanovenie § 37 písm. m Tr. zák., a to s poukazom na jeho predchádzajúce odsúdenie vo veci OS Rožňava sp. zn. 3T/162/2012, keď po uznaní viny podľa § 171 ods. l Tr. zák. súd upustil od uloženia súhrnného trestu, vzhľadom na odsúdenie OS Rožňava sp. zn. 0T/22/2012, keď mu bol uložený nepodmienečný trest odňatia slobody vo výmere 4 (štyroch) mesiacov, so zaradením do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia a z výkonu tohto trestu bol rozhodnutím OS Prešov sp. zn. 1Pp/45/2012 zo dňa 2.10.2012 podmienečne prepustený, s určenou skúšobnou dobou podmienečného prepustenia výkonu trestu odňatia slobody v trvaní 3 (troch) rokov. Rozhodnutím OS Rožňava z 2.1.2013 bolo vyslovené, že L. Q. je účastný amnestie prezidenta republiky z 2.1.2013 a bol mu odpustený nevykonaný zvyšok trestu odňatia slobody. Na druhej strane súd prihliadol aj k poľahčujúcej okolnosti § 36 písm. l Tr. zák., že sa k spáchaniu skutku priznal a trestný čin aj oľutoval. Vzhľadom na všetky skutočnosti, teda pri rovnakom pomere priťažujúcich a poľahčujúcich okolností, pri základnej trestnej sadzbe l0 - l5 rokov, bez zvyšovania trestnej sadzby § 38 ods. 5 Tr. zák. a za použitia § 39 ods. 2 písm. d, ods. 4 Tr. zák. mu bol vymeraný trest odňatia slobody v trvaní 7 (sedem) rokov nepodmienečne. Za použitia ustanovenia § 39 ods. 2 písm. d, ods. 4 Tr. zák. súd môže znížiť trest pod dolnú hranicu trestnej sadzby ustanovenej Trestným zákonom aj vtedy, ak ide o konanie o dohode o uznanie viny a prijatí trestu. V konaní o dohode o vine a prijatí trestu môže súd uložiť trest odňatia slobody znížený o jednu tretinu pod dolnú hranicu zákonom ustanovenej trestnej sadzby. V súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami sa obvinený a prokurátor dohodli na uložení trestu odňatia slobody v trvaní 7 (sedem)

rokov nepodmienečne s tým, že v súlade s ustanovením § 43 ods. 3 písm. b Tr. zák. ho pre výkon trestu zaradil do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s maximálnym stupňom stráženia.

Podľa § 76 ods. 1 Tr. zák., § 78 ods. 1 Tr. zák. súd páchateľovi, ktorého odsudzuje za obzvlášť závažný zločin uloží aj ochranný dohľad na 1 - 3 roky. Vzhľadom na osobu obžalovaného mal súd za to, že aj takéto ochranné opatrenie je nevyhnutné na nápravu obžalovaného po výkone trestu a preto mu ochranný dohľad v trvaní 3 (troch) rokov aj uložil.

Vzhľadom na závery znaleckého posudku obžalovaný L. Q. je trestne zodpovednou osobou. Podľa znaleckého posudku bola u obžalovaného zistená závislosť od viacerých psychoaktívnych látok a preto z medicínskeho hľadiska je indikované uloženie ochranného protitoxikomanického liečenia, ktorú súd obžalovanému aj uložil.

Na verejnom zasadnutí súd dospel k záveru, že sú splnené všetky podmienky na schválenie dohody o vine a treste, s prihliadnutím na ustanovenie § 39 ods. 2 písm. d, ods. 4 Trestného zákona, preto dohodu schválil a jej schválenie potvrdil rozsudkom v takom znení, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. Vzhľadom na doterajší život obvineného, ako aj postoj k spáchanej trestnej činnosti, súd mal za to, že dohodnutý trest je primeraný a zabezpečí jeho prevýchovu a nápravu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 ods. 4 Tr. por.). Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienok uvedených v § 371 ods. l písm. c Tr. por..