Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

BN-3Cb/49/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bánovce nad Bebravou v konaní pred sudcom JUDr. Jurajom Valáškom v právnej veci žalobcu: TEMAX, spol. s.r.o., IČO: 36 313 696, sídlom ul. 9 Líp č. 366, Trenčianska Turná, pr. zastúpeného JUDr. Marián Michalík, advokát so sídlom Nám. SNP č. 7, Trenčín, proti žalovanému: Ján Minarovič MINAROVIČ, IČO: 11 742 372, so sídlom Trenčianska cesta č. 21, Bánovce nad Bebravou, o zaplatenie 525,98 eur s prísl., takto

rozhodol:

I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 25,98 eur s úrokom z omeškania vo výške 9,00 % ročne zo sumy 525,98 eur od 15.01.2016 do 21.03.2016, zo sumy 25,98 eur od 22.03.2016 do zaplatenia a paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalovanému voči žalobcovi patrí nárok na náhradu trov konania v rozsahu 90,12 %.

III. Súd vo zvyšnej časti žalobu žalobcu zamieta.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 525,98 spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,00 % ročne z dlžnej sumy od 15.01.2016 do zaplatenia a paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- € a trovy konania. Žalobu odôvodnil tým, že s žalobca žalovanému na základe objednávky dodal materiál a vykonal práce

- opravu vozidla e.č. B. XXX Q., ktoré mu fakturoval vo fakt. Č. XXXXXXX zo dňa 31.12.2015 splatnej dňa 14.1.2016 na sumu 1.025.98 €. Žalovaný faktúru čiastočne uhradil a to platbou vo výške 500,- € dňa 22.3.2016. Nároky na príslušenstvo pohľadávky si žalobca uplatnil podľa ust. § 369 ods. 1 a 2 Obch. zákonníka a ust. § 1 a 2 nariadenia vlády č. 21/2013 Z.z. a paušálnu úhradu nákladov v zmysle ust. § 369c obch. zákonníka a 2 nariadenia vlády č. 21/2013 Z.z..

2. Súd sa oboznámil s listinnými dôkazmi založenými v spise, a to najmä: faktúra žalobcu č. XXXXXXX zo dňa 31.12.2015, dodací list k faktúre č. XXXXXXX, úkolový list k faktúre č. XXXXXXX, zákazkový list zo dňa 14.12.2015 a fakturačný list pracovníka a detail pohybu na účte žalobcu a zistil tento skutkový stav:

3. Žalovaný si na základe zákazkového listu služieb u žalobcu objednal opravu vozidla Q. ev.č. BN XXX BF a to konkrétne opravu prednej nápravy, zadných bŕzd a odstránenie úniku vzduchu. Vozidlo bolo na opravu odstavené dňa 14.12.2015 a vystavené z opravy dňa 22.12.2015. Zamestnancom žalovaného bolo potvrdený jednak uvedený zákazkový list ako aj fakturačný list pracovníka, kde výkon prác bol stanovený na 32 hodín á 14 € t.j. 448,- €. Žalobca pre žalovaného vystavil dňa 31.12.2015 na základe

vykonania uvedených prác faktúru č. XXXXXXX, kde celkovú sumu opravy vyúčtoval vo výške prác a materiálu spolu 854,98 € a DPH 171 €, t.j. spolu 1025,98 € a avšak z týchto žiadal uhradiť od žalobcu iba sumu 525,98 €. Žalobca súdu doložil aj dodací list a úkolový list k faktúre č. XXXXXXX obsahujúce rozpisy prác a dodaného materiálu. Žalobca sám uviedol, že žalovaný svoj záväzok čiastočne uhradil a to dňa 22.3.2016 zaslaním sumy 500,- € na účet žalobcu o čom žalobca doložil detail o uskutočnenej transakcii.

4. Podľa § 536 ods. 1 Obchodného zákonníka zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.

5. Podľa § 536 ods. 2 Obchodného zákonníka dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti.

6. Podľa § 365 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.

7. Podľa § 369 ods. 1 a 2 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

8. Podľa § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka, Omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

9. Podľa § 1 ods. 1 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 21/2013 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka (ďalej len "nariadenie vlády č. 21/2013 Z. z."), sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky1) platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania.

10. Podľa § 2 nariadenia vlády č. 21/2013 Z. z., výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 zákona je 40 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.

11. Súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania podľa § 177 ods. 2 písm. a) zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len "C.s.p."), pričom miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo v zákonnej lehote oznámené na úradnej tabuli tunajšieho súdu a na webovej stránke príslušného súdu. Poučenia podľa C.s.p. boli stranám sporu doručené poštou, a to žalobcovi do vlastných rúk a žalovanému v súlade s ust. § 111 ods. 3 C.s.p. spolu so žalobou s prílohami, platobným rozkazom a uznesením o zrušení platobného rozkazu.

12. Súd na základe vykonaného dokazovania a po zhodnotení jeho výsledkov dospel k záveru, že žaloba bola podaná čiastočne dôvodne. Je nepochybné, že žalovaný si u žalobcu objednal opravu motorového vozidla zn. Q. ev.č. BN XXX BF. Pričom táto vola na uvedenom vozidle aj vykonaná. Na rozdiel od žalobcom tvrdených skutočností z predloženej faktúry č. XXXXXXX je zrejmé, že žalobca od žalovaného za uskutočnené práce žiadal dňa 31.12.2015 uhradiť iba sumu 525,98 € a to zo splatnosťou do 14.1.2016. Napriek skutočnosti, že z dodacieho listu a rozpisu prác ako aj výpočtu vo faktúre vyplýva, že celková hodnota by mala byť vo výške 1.025,98 € je na druhú stranu aj zrejmé, že žalobca výslovne od žalovaného žiada uhradiť iba sumu 525,98 € a nie sumu 1.025,98 € uvádzanú ako sumu na ktorú má táto faktúra žalovaného zaväzovať. Vzhľadom na uvedené, že v zmysle predmetnej faktúry vyplýva, že žalobca od žalovaného žiada uhradiť k 14.1.2016 sumu iba 525.98 € mohol mať žalovaný z tohto právneho dôvodu voči žalovanému záväzok iba v tomto rozsahu a jeho neuhradením byť od 15.1.2016

v omeškaní iba v tejto sume. Nakoľko sám žalobca uviedol, že zo strany žalovaného po splatnosti predmetnej faktúry došlo dňa 22.3.2016 k uhradeniu sumy 500,-€, ktoré žalovaný považoval za čiastočné uhradenie predmetného záväzku, od tohto momentu bol žalovaný v omeškaní iba v časti rozdielu medzi vo faktúre uplatneným záväzkom a jeho uhradenou časťou (525,98 € - 500,-€ t.j. 25,98 €). Žalovaný je teda povinný zaplatiť žalobcovi v časti istiny sumu 25,98 €

13. O povinnosti zaplatiť úroky z omeškania súd rozhodol podľa ust. § 369 ods. 1 a 2 Obchodného zákonníka. Základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky k prvému dňu omeškania s plnením peňažných záväzkov žalovaného bola na úrovni 0,05%, preto by bol žalovaný povinný zaplatiť žalobcovi úroky z omeškania vo výške 9,05% ročne z dlžnej sumy avšak žalobca od žalovaného požadoval hradenie úrokov z omeškania v menšom rozsahu a to 9,00 % ročne a preto súd žalovaného zaviazal iba v žalobcom požadovanej úrokovej miere a to vzhľadom na čiastočné uhradenie pohľadávky žalovaným dňa 22.3.2016 vo výške 9 % p.a. zo sumy 525,98 eur od 15.01.2016 do 21.03.2016 a zo sumy 25,98 eur od 22.03.2016 do zaplatenia.

14. Nakoľko žalovaný bol s hradením jeho záväzku v omeškaní súd v súlade s ust. § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka priznal žalobcovi aj právo na paušálnu náhradu nákladov vo výške podľa § 2 nariadenia vlády č. 21/2013 Z. z., t.j. 40,- eur.

15. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

16. Podľa § 262 ods. 1 a 2 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

17. Nakoľko žalobca voči žalovanému žiadal priznanie nároku na istinu vo výške 525,98 € a súd žalobcovi priznal iba nárok vo výške 25,98 € a v zvyšnej časti nárok žalobcu zamietol a nepriznanie nároku nebolo odôvodnené konaním žalovaného v priebehu konania pred súdom, súd priznal podľa pomerného úspechu náhradu trov konania žalovanému, ktorý bol v predmete konania v prevažnej miere úspešný. Rozsah priznanej náhrady trov je na úrovni rozdielu medzi pomerným úspechom žalobcu a žalovaného vo veci t.j. na úrovni 90,12 %. O konkrétnej výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku. Rozhodnutie o výške trov vydá súdny úradník.

18. Žalovaný je povinný povinnosti vyplývajúce mu z tohto rozsudku splniť v zmysle § 232 ods. 3 C.s.p., do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku m o ž n o podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Bánovce nad Bebravou na Krajský súd v Trenčíne.

Odvolanie musí mať náležitosti podľa § 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku a podľa § 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku. Musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa § 205 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k nasledovným vadám (§221 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku):

- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,

- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,

- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,

- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,

- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,

- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,

- rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát,

- súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav,

- sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali,

- bol odvolacím súdom schválený zmier. b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 205 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie.