Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

NM-1T/64/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nové Mesto nad Váhom, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Ivana Pavloviča a členov senátu - prísediacich P. R. H. H. T., v trestnej veci obžalovaného T. W., B.. XX.XX.XXXX P. O., trestne stíhaného na slobode pre zločin sexuálneho zneužívania podľa § 201 ods. 1 Trestného zákona č. 300/2005 Z. z. v znení účinnom v čase spáchania skutku (ďalej len „") na hlavnom pojednávaní konanom v Novom Meste nad Váhom dňa 22. novembra 2016 t a k t o

rozhodol:

Obžalovaný: T. W. H. G. P. H. F., B.. XX.XX.XXXX P. O., O. X. B. T. B. P., O. XXXX/XX, na slobode, nezamestnaný, j e v i n n ý, ž e v presne nezistenom čase v mesiaci júl 2015 v B. T. B. P. v rekreačnom stredisku Z. P. počas diskotéky sexuálne zneužil mal. B..U.., B.. XX.XX.XXXX, tak, že po vzájomnej dohode odišli do lesného porastu, kde sa bozkávali, následne vyzliekli a vykonal s ňou 1-krát súlož, hoci vedel, že nedovŕšila 15 rok veku, t e d a

- vykonal súlož s osobou mladšou ako pätnásť rokov, č í m s p á c h a l

- zločin sexuálneho zneužívania podľa § 201 ods. 1 Trestného zákona. Z a t o s a o d s u d z u j e Podľa § 201 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. l) Trestného zákona, § 37 písm. m) Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 3 /tri/ roky. Podľa § 49 ods. 1 písm. a) trestného zákona súd obžalovanému výkon trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á. Podľa § 51 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona súd obžalovanému u r č u j e skúšobnú dobu vo výmere 3 /tri/ roky s probačným dohľadom nad jeho správaním v skúšobnej dobe. Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 51 ods. 4 písm. g) Trestného zákona súd obvinenému u k l a d á povinnosť podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu. Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 51 ods. 4 písm. j) Trestného zákona súd obžalovanému ukladá povinnosť v skúšobnej dobe sa preukázateľne zamestnať alebo sa preukázateľne uchádzať o zamestnanie.

odôvodnenie:

Okresná prokuratúra Nové Mesto nad Váhom podala na obžalovaného obžalobu pod Pv 818/15/3304

- 20 zo dňa 03.05.2016 pre zločin sexuálneho zneužívania podľa § 201 ods. 1 Trestného zákona na skutkovom základe uvedenom v obžalobe. Súd vo veci nariadil a vykonal hlavné pojednávanie v dňoch 25.07.2016, 20.09.2016, 24.10.2016 a 22.11.2016, na ktoré predvolal obžalovaného, poškodenú G. U., o termíne upovedomil prokurátora. Na

hlavnom pojednávaní bol vykonaný výsluch obžalovaného, poškodenej G. U., bola prečítaná zápisnica o výsluchu mal. B..U.., B.. XX.XX.XXXX, a prečítané listinné dôkazy vzťahujúce sa na predmetnú vec a osobu obžalovaného tak ako to vyplýva z jednotlivých zápisníc z hlavného pojednávania. Po otvorení hlavného pojednávania samosudca zistil, že k dohode o vine a treste medzi obžalovaným a prokurátorom nedošlo. Obžalovaný T. W. na hlavnom pojednávaní sa po poučení podľa § 257 Trestného poriadku nevyjadril k otázke viny. Následne vo výpovedi nepoprel pohlavný styk s maloletou, no poprel, že vedel, že má menej ako 15 rokov. Po prečítaní zápisnice o výsluchu obžalovaného z prípravného konania zo dňa 17.12.2015, v ktorej sa ako obvinený priznal k spáchaniu skutku a z ktorej vyplynulo, že v mesiaci júl 2015 bol na Zelenej vode na diskotéke, kde stretol mal. B..U., vedel, že mala v lete 2015 štrnásť rokov a pätnásť rokov bude mať až v októbri 2015, po nejakom čase mali pohlavný styk, pričom iniciatíva išla hlavne z jej strany, sa ku skutku priznal a oľutoval ho. Z výpovede poškodenej G. U. na hlavnom pojednávaní vyplynulo, že je matkou mal. B..U.., od lekárky sa dozvedela, že dcéra mala pohlavný styk, pričom od dcéry sa dozvedela, že ho mala s obžalovaným. Obžalovaný vedel, že v čase pohlavného styku má len 14 rokov, od nej. Z prečítanej výpovede mal. B..U.., B.. XX.XX.XXXX, vyplynulo, že na Z. P. v júli 2015 mala pohlavný styk s obžalovaným, ktorý od nej a od jej bratranca vedel, že má len 14 rokov. Zo znaleckého posudku z odboru psychológia č. 22/2016 znalca L.. H. X. vplynulo, že u mal. N.S., nar. 02.10.2000, (č. l. 27 - 46) sú intelektové výkony narušené, nachádzajú sa v pásme duševnej zaostalosti. Z forenzného hľadiska je možné konštatovať, že maloletá je schopná si spomenúť, resp. vybaviť si prežité skutočnosti z pamäti, ale má problém ich logicky a detailne usporiadať v čase, chudobná slovná zásoba jej spôsobuje problémy prežité skutočnosti vhodne a presne verbalizovať. Testovanie reality je zachované, intaktné, nie sú prítomné poruchy vnímania a myslenia, apsychotická. Z gynekologickej lekárskej správy T.. Z. C. B. T.. B..U.., B.. XX.XX.XXXX, z č. l. 47 vyplýva, že v čase vyšetrenia dňa 07.10.2015 maloletá už nebola panna. Podľa registra priestupkov obžalovaný má evidovaných 6 priestupkov. Podľa odpisu z registra trestov bol obžalovaný doposiaľ 3 krát súdne trestaný. Naposledy bol odsúdený Okresným súdom Nové Mesto nad Váhom rozsudkom zo dňa 30.07.2013, sp. zn. 1T/100/2013, na 100 hodín trestu povinnej práce. Z pripojeného spisu Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom 1T/100/2013 vyplynulo, že trest povinnej práce obžalovaný nevykonal a bol mu dňa 05.04.2016 nariadený za nevykonanú časť trestu povinnej práce trest odňatia slobody vo výmere 9 dní, ktorý vykonával odo dňa 29.08.2016 do 07.09.2016, kedy bol prepustený z výkonu trestu odňatia slobody. Na hlavnom pojednávaní boli vykonané ostatné listinné dôkazy ako to vyplýva z jednotlivých zápisníc z hlavného pojednávania. * * * * * Na základe dokazovania vykonaného na hlavnom pojednávaní má súd skutkový stav veci a vinu obžalovaného preukázanú riadne a náležite, a to v rozsahu nevyhnutnom na zákonné rozhodnutie. Súd z dôkazov vykonaných na hlavnom pojednávaní a po dôkladnom vyhodnotení všetkých dôkazov má preukázaný skutkový stav veci ako je uvedený vo výrokovej časti tohto rozsudku. Obžalovaný T. W. sa ku skutku priznal. Okrem svojho priznania je usvedčovaný výpoveďou poškodenej G. U., T.. B..U.. B.. XX.XX.XXXX, lekárskou gynekologickou správou a nepriamo znaleckým posudkom z odboru psychológia. Z nich vyplýva, že obžalovaný vedome vykonal súlož s osobou mladšou ako 15 rokov. Obžalovaný je plne trestnoprávne zodpovedná osoba, pri ktorej neboli zistené žiadne okolnosti, ktoré by jeho trestnoprávnu zodpovednosť za spáchaný skutok vylučovali. Na základe vykonaného dokazovania a uvedených úvah dospel súd k záveru, že vykonané dôkazy spolu korešpondujú, dopĺňajú sa, a súd nezistil medzi nimi zásadné rozpory. Súčasne vytvárajú spolu ucelenú reťaz dôkazov, na základe ktorých súd mohol vysloviť logický záver o vine obžalovaného. Po právnej stránke konanie obžalovaného naplnilo zákonné znaky zločinu sexuálneho zneužívania podľa § 201 ods. 1 Trestného zákona, pretože vykonal súlož s osobou mladšou ako pätnásť rokov, čím zasiahol do pohlavnej sféry mal. B..U.., B.. XX.XX.XXXX. Obžalovaný konal v priamom úmysle v zmysel § 15 písm. a) Trestného zákona, keďže obžalovaný chcel spôsobom uvedeným v Trestnom zákone porušiť záujem chránený týmto zákonom. Obžalovaný svojim konaní porušil záujem spoločnosti na ochrane mravného a fyzického vývinu detí mladších ako 15 rokov pred akýmikoľvek útokmi proti ich pohlavnej nedotknuteľnosti. Pri určení druhu a výmery trestu súd prihliadol najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, mieru zavinenia, pohnútku, priťažujúce a poľahčujúce okolnosti, na osobu páchateľa, jeho pomery, ale aj na účel trestu a na možnosti nápravy páchateľa. Súd u obžalovaného zistil jednu poľahčujúcu okolnosť a jednu priťažujúcu okolnosť. Poľahčujúcou okolnosťou je, že sa ku skutku priznal a priťažujúcou

je, že v minulosti bol odsúdený. Ide odsúdenie tunajšieho súdu 1T/100/2013. Pozitívne záznamy o predchádzajúcich odsúdeniach v registri trestov a spáchaných priestupkoch vylučujú priznanie poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písm. j) Trestného zákona. t.j. vedenie riadneho života. Súd obžalovanému ukladal podmienečný trest odňatia slobody vo výmere 3 roky, teda na spodnej hranici trestnej sadzby, s odkladom na skúšobnú dobu 3 roky s dohľadom probačného a mediačného úradníka za súčasného uloženia primeraných povinností a obmedzení špecifikovaných vo výroku o treste, nakoľko je nezamestnaný a neevidovaný na úrade práce. K inštitútu podmienečného odsúdenia súd poznamenáva a poučuje, že kladie dôraz v prvom rade na resocializačnú povahu trestnoprávnych noriem, ktorého podstatou je, že súd vynesie odsudzujúci rozsudok alebo trestný rozkaz a uloží trest odňatia slobody, ale výkon tohto trestu odloží páchateľovi trestného činu pod tou podmienkou, že v priebehu určenej skúšobnej doby sa bude riadne správať a bude plniť povinnosti uložené súdom. To znamená, že odsúdený bude v priebehu skúšobnej doby dodržiavať právny poriadok, základné normy občianskej spoločnosti a nebude sa dopúšťať trestných činov, priestupkov a iných deliktov a v neposlednom rade bude plniť súdom uložené povinnosti a obmedzenia. Skúšobná doba začne plynúť obžalovanému prvým dňom po právoplatnosti tohto rozhodnutia. V prípade, že sa v priebehu skúšobnej doby dopustí obžalovaný akejkoľvek trestnej činnosti, za ktorú bude právoplatne odsúdený, alebo i v prípade spáchania akýchkoľvek priestupkov (t. j. aj dopravných), zakladajú takéto skutočnosti zákonný dôvod na premenu uloženého podmienečného trestu odňatia slobody na nepodmienečný. V prípade, ak bude viesť v skúšobnej dobe riadny život a vyhovie bezo zvyšku všetkým v rozsudku uloženým podmienkam, súd vysloví, že sa o s v e d č i l; ináč rozhodne, a to prípadne už v priebehu skúšobnej doby, že si trest v y k o n á. Súd považuje za potrebné obžalovaného poučiť, že v prípade, ak spácha v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia úmyselný trestný čin, tak v prípade uznania viny, v zmysle § 49 ods. 2 Trestného zákona nebude možné za trestný čin spáchaný v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia podmienečne odložiť výkon trestu odňatia slobody a reálne môže hroziť nepodmienečný trest. Uložený trest, považuje súd vzhľadom na osobu páchateľa, najmä s prihliadnutím na jeho doterajší život a prostredie, v ktorom žije a pracuje a na okolnosti prípadu, za dôvodný a primeraný, zodpovedajúci zásadám ukladania trestov v zmysle ustanovenia § 34 Trestného zákona, ktorých účelom je zabezpečenie ochrany spoločnosti pred páchateľmi trestných činov, vytvorenie podmienok na nápravu páchateľa a na jeho výchovu k tomu, aby v budúcnosti viedol riadny život.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom na Krajský súd v Trenčíne. Právo podať odvolanie neprináleží tomu, kto sa tohto práva už výslovne vzdal. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Odvolanie môže podať prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku /§ 307 ods. 1 písm. a), ods. 2 Trestného poriadku/ a to v neprospech i v prospech obžalovaného /§ 308 ods. 1, ods. 2 Trestného poriadku/. Odvolanie môže podať obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka /§ 307 ods. 1 písm. b) Trestného poriadku/. Odvolanie môžu podať v prospech obžalovaného okrem obžalovaného a prokurátora i príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa týka obžalovaného). Prokurátor môže tak urobiť i proti vôli obžalovaného /§ 308 ods. 2 Trestného poriadku/. Odvolanie môžu podať zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môže i proti vôli obžalovaného za neho v jeho prospech odvolanie podať aj jeho zákonný zástupca alebo jeho obhajca /§ 308 ods. 2 Trestného poriadku/. Odvolanie môže podať štátny orgán starostlivosti o deti a mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa týka mladistvého obžalovaného, a t len v jeho prospech, a to aj proti jeho vôli /§ 345 ods. 1 Trestného poriadku/.

Odvolanie môže podať poškodený, ktorý si uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody /§ 307 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku/, a to v neprospech obžalovaného. Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu / § 68 Trestného poriadku/. Odvolanie môže podať zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci /§ 307 ods. 1 písm. d) Trestného poriadku/. Osoba oprávnená podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môže ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.