Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_35Ek-1692-2018.pdf
PDF · 86.33 KB
Case nature
Subarea
35Ek/1692/2018
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Všeobecná zdravotná poisťovňa, a. s., Panónska cesta 2, 851 04 Panónska cesta 2, IČO: 35 937 874, proti povinnému: I. E., Y.. XX.XX.XXXX, XXX XX I., o vymoženie pohľadávky vo výške 713,80 eur, vedenej u súdneho exekútora: Mgr. Viera Lesňáková, Nám. sv. Egídia 95, 058 01 Poprad, IČO: 37 946 285, o návrhu na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd exekúciu podľa § 61k ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku z a s t a v u j e.
II. Povinný je p o v i n n ý zaplatiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 36 eur do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie, doručeným súdu dňa 22.11.2018, domáhal vymoženia pohľadávky vo výške 713,80 eur na základe exekučného titulu - Výkaz nedoplatkov č. 1847660117 vydaný Všeobecnou zdravotnou poisťovňou, a. s. dňa 12.07.2018 (ďalej len „exekučný titul“).
2. Poverením zo dňa 26.11.2018 súd poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora Mgr. Vieru Lesňákovú, so sídlom exekútorského úradu Nám. sv. Egídia 95, 058 01 Poprad, IČO: 37 946 285, ktorý ju vedie pod spisovou značkou 290EX 455/18.
3. Dňa 04.04.2022 bol súdu doručený prostredníctvom súdneho exekútora podnet na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 písm. b) zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“) zo strany oprávneného. K podnetu oprávneného sa vyjadril len súdny exekútor.
4. Oprávnený svojím podaním oznámil skutočnosti odôvodňujúce zastavenie exekúcie, a síce zrušenie exekučného titulu, ktorý bol vydaný v súlade s § 17a zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení a o zmene a doplnení zákona č. 95/2002 Z. z. o poisťovníctve a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o zdravotnom poistení“), nakoľko oprávnený evidoval povinného ako samoplatiteľa v zmysle § 11 ods. 2 zákona o zdravotnom poistení, u ktorého bol zistený nedoplatok pri ročnom zúčtovaní poistného vo výške 713,80 eur. Následne podal oprávnený návrh na vykonanie exekúcie, ktorý bol podľa neho podaný dôvodne, nakoľko si povinný nesplnil oznamovaciu povinnosť podľa § 23 ods. 1 písm. c) zákona o zdravotnom poistení, a teda neoznámil v stanovenej lehote skutočnosti rozhodujúce pre zánik zdravotného poistenia, v dôsledku čoho bol oprávneným naďalej vedený ako platiteľ poistného v zmysle § 11 ods. 2 zákona o zdravotnom poistení. Skutočnosť, že povinný je zdravotne poistení v Anglicku (v tom čase členskom štáte Európskej únie) sa oprávnený dozvedel až z formulára E104EU/S041 „Odpoveď na žiadosť o potvrdenie dôb trvania poistenia - druh poistného rizika: choroba a materstvo“, vydaného dňa 19.12.2018 príslušnou inštitúciou (v Spojenom kráľovstve Veľkej Británie a Severného Írska) v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 883/2004 z 29. apríla 2004 o koordinácii systémov sociálneho zabezpečenia a nariadením Európskeho parlamentu a Rady (ES) č.
987/2009 zo 16. septembra 2009 , ktorým sa stanovuje postup vykonávania nariadenia (ES) č. 883/2004 o koordinácii systémov sociálneho zabezpečenia, ktorý mu bol doručený dňa 19.12.2018. V rovnaký deň si povinný splnil aj oznamovaciu povinnosť a podal odhlášku poistenca a prihlášku poistenca. Po doručení dokladov o zdravotnom poistení povinného v zahraničí nastali dňom 19.12.2018 dôvody na spätný zánik zdravotného poistenia na území Slovenskej republiky, a preto oprávnený v súlade s § 17a ods. 8 zákona o zdravotnom poistení zrušil exekučný titul. Vzhľadom na uvedené, aby súd rozhodol o zastavení exekúcie a zaviazal na úhradu trov povinného, keďže v dôsledku jeho nesplnenia zákonnej povinnosti došlo k vedeniu predmetnej exekúcie.
5. Súdny exekútor vo svojom vyjadrení uviedol, že upovedomenie o začatí exekúcie bolo povinnému doručené dňa 17.01.2019, pričom už dňa 09.01.2019 bolo súdnemu exekútorovi doručené predmetné podanie od oprávneného. Súdny exekútor ďalej uviedol, že v prípade zastavenia exekúcie žiada náhradu paušálnych trov exekúcie vo výške 36 eur (t. j. podľa vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 68/2017 Z. z., ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Vyhláška č. 68/2017 Z. z.“) sumu vo výške 30 eur + 20 % DPH).
6. Podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť, d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
7. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
8. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.
9. Podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.
10. Súd preskúmal podanie oprávneného na zastavenie exekúcie, ktorá je vedená na tunajšom súde pre vymoženie pohľadávky vo výške 713,80 eur a zistil, že je dôvodný.
11. V uvedenej veci súd konštatuje, že upovedomenie o začatí exekúcie bolo v zmysle priloženej doručenky povinnému doručené do vlastných rúk dňa 17.01.2019 a podanie oprávneného na zastavenie exekúcie bolo doručené na exekútorský úrad dňa 09.01.2019, teda predmetné podanie má v zmysle § 61k ods. 2 Exekučného poriadku má odkladný účinok.
12. Účelom exekučného konania je nútená realizácia exekučného titulu vykonaná zásahom do práv povinného. Uskutočňuje sa za podmienok a predpokladov vymedzených procesnými predpismi s cieľom uspokojiť pohľadávku oprávneného, ktorá mu bola priznaná vykonateľným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu, prípadne vo verejnej listine a dobrovoľne sa nesplnila (Uznesenie Ústavného súdu Slovenskej republiky zo dňa 27.03.2007, sp. zn. III ÚS 56/07-20).
13. Exekučný súd v konaní o návrhu na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Rozsah prieskumnej činnosti exekučného súdu pri prieskume exekučného titulu je obmedzený
na to, či je exekučný titul vydaný orgánom oprávneným na jeho vydanie, či je exekučný titul materiálne a formálne vykonateľný a či sú oprávnený a povinný hmotnoprávne legitimovaní z exekučného titulu. V exekučnom konaní sa súd zaoberá takými okolnosťami, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu, ktoré by mohli spôsobiť jeho nevykonateľnosť, bránili by jeho vymáhateľnosti, prípadne, pre ktoré by bola exekúcia neprípustná. Ak by tieto jestvovali pred vznikom exekučného titulu, zásadne ich nemožno uplatniť, pretože ich relevancia sa skončila vydaním vykonateľného rozhodnutia, ktoré sa stalo podkladom pre exekúciu (Uznesenie Ústavného súdu Slovenskej republiky zo dňa 05.11.2019, sp. zn. IV. ÚS 104/2019).
14. Predmetná exekúcia je vedená na základe exekučného titulu, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 23.08.2018 a vykonateľnosť dňa 08.10.2018, a ktorým bola povinnému uložená povinnosť uhradiť nedoplatok na poistnom vo výške 713,80 eur na základe vykonaného ročného zúčtovania poistného za rok 2017.
15. Každý, voči komu bolo vydané riadne, právoplatné a vykonateľné rozhodnutie súdu alebo iného orgánu, je povinný ho rešpektovať a v súlade s výrokom v ňom obsiahnutom sa tak správať pod hrozbou exekúcie. Pokiaľ povinnosť uloženú exekučným titulom povinný dobrovoľne nesplnil, má oprávnený právo, v súlade s právnym poriadkom Slovenskej republiky, toto plnenie vynútiť prostredníctvo súdneho exekútora, a to podaním návrhu na vykonanie exekúcie.
16. Keďže si povinný nesplnil uloženú povinnosť v stanovenej lehote v plnom rozsahu, pristúpil oprávnený k podaniu návrhu na vykonanie exekúcie dňa 22.11.2018, ktorým si uplatnil nárok na istinu vo výške 713,80 eur. Nakoľko podaný návrh na vykonanie neobsahoval žiadne vady, ktoré by bránili vo vydaní poverenia na vykonanie exekúcie, súd poveril jej vykonaním dňa 26.11.2018 súdneho exekútora Mgr. Vieru Lesňákovú.
17. Základným predpokladom vedenia exekúcie je existencia vykonateľného rozhodnutia, ktorý obsahuje presné a nezameniteľné označenie oprávneného a povinného, vymedzenie práv a povinností, a presný rozsah a obsah ich plnenia.
18. Na základe doručeného podania oprávneného na zastavenie exekúcie mal súd za preukázané, že oprávnený, ktorý je pôvodcom exekučného titulu, zrušil exekučný titul z dôvodu predložených dokladov preukazujúcich zdravotné poistenie v zahraničí v období, za ktoré bol vydaný exekučný titul (rok 2017). Na základe tejto skutočnosti došlo k zániku verejného zdravotného poistenia, čím nárok oprávneného uplatnený exekučným titulom nebol opodstatnený.
19. Podľa § 22 ods. 2 písm. g) zákona o zdravotnom poistení poistenec je povinný plniť oznamovacie povinnosti podľa § 23 ods. 1, 3, 4, 6, 11, 12 a 15 a 16.
20. Podľa § 23 ods. 1 písm. c) zákona o zdravotnom poistení poistenec je povinný oznámiť príslušnej zdravotnej poisťovni najneskôr do ôsmich dní skutočnosti rozhodujúce pre zánik verejného zdravotného poistenia (§ 5 ods. 2 a 3).
21. Podľa § 50 ods. 1 Exekučného poriadku exekučné konanie sa začína dňom, v ktorom bol návrh na vykonanie exekúcie doručený súdu.
22. Podľa § 57 ods. 1 druhá veta Exekučného poriadku doručením poverenia na vykonanie exekúcie exekútorovi sa začína exekúcia.
23. Súd mal z vyjadrenia oprávneného za preukázané, že povinný si nesplnil v stanovenej lehote svoju zákonnú oznamovaciu povinnosť o zániku zdravotného poistenia. Túto povinnosť povinný splnil až predložením dokladov preukazujúcich poistenie v zahraničí dňa 19.12.2018, t. j. po podaní návrhu na vykonanie exekúcie zo dňa 22.11.2018, resp. po začatí exekúcie, ktorá sa začala doručením poverenia na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi dňa 26.11.2018. Na základe toho oprávnený zrušil svoj exekučný titul, čím ďalšie vedenie exekúcie nie je dôvodné.
24. Súd v tomto bode poukazuje na § 45 ods. 2 písm. h) v spojení s § 46 ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku, v zmysle ktorých exekučným titulom je aj výkaz nedoplatkov vo veciach verejného zdravotného
poistenia, pričom potvrdením o vykonateľnosti opatrí takéto rozhodnutie orgán, ktorý ho vydal. Zároveň podľa § 48 ods. 4 písm. a) Exekučného poriadku je jednou z náležitostí návrhu na vykonanie exekúcie aj predloženie exekučného titulu spolu s potvrdením o jeho vykonateľnosti.
25. Nakoľko v danom prípade došlo k zrušeniu exekučného titulu ako náležitosti návrhu na vykonanie exekúcie a jej následného vedenia, súd tak konštatuje, že je tým naplnený dôvod na zastavenie exekúcie, a preto súd exekúciu podľa § 61k ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku v celom rozsahu zastavil.
26. Podľa § 196 Exekučného poriadku trovami exekútora sú odmena exekútora a náhrada výdavkov ustanovených týmto zákonom.
27. Podľa § 197 ods. 1 Exekučného poriadku za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena a náhrada paušálnych výdavkov a nevyhnutných nákladov spojených s vedením konania, ktoré nie sú kryté paušálnymi výdavkami. Výška odmeny exekútora pri exekúcii na vymoženie práva na peňažné plnenie sa určí ako percento z vymoženého plnenia a nemôže presiahnuť výšku vymáhaného nároku podľa stavu ku dňu vydania poverenia na vykonanie exekúcie.
28. Podľa § 197 ods. 2 Exekučného poriadku aj je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona zvyšuje sa jeho odmena a náhrada výdavkov o daň z pridanej hodnoty.
29. Podľa § 198 ods. 2 prvá veta Exekučného poriadku, ak došlo k zastaveniu exekúcie, patrí exekútorovi náhrada výdavkov, ktorú znáša účastník konania povinný platiť trovy exekútora podľa tohto zákona.
30. Podľa § 199 Exekučného poriadku výšku odmeny exekútora, náhrady výdavkov, preddavku na trovy exekútora a spôsob ich určenia ustanoví ministerstvo všeobecne záväzným právnym predpisom.
31. Podľa § 199c ods. 1 prvá veta Exekučného poriadku, ak sa exekúcia ukončila z iného dôvodu ako pre vymoženie alebo splnenie vymáhaného nároku povinným a ide o dôvod, ktorý možno oprávnenému pričítať, alebo z dôvodu, pre ktorý prináleží exekútorovi vydať upovedomenie o zastavení exekúcie, platí trovy podľa 198 ods. 2 oprávnený.
32. Podľa § 21 ods. 2 Vyhláška č. 68/2017 Z. z. náhrada paušálnych výdavkov patrí exekútorovi pri zastavení exekúcie alebo jej ukončením iným spôsobom ako zastavením exekúcie. Náhrada paušálnych výdavkov zahŕňa najmä a) náklady na vedenie spisu, b) náklady na cestovné, poštovné a za služby elektronických komunikácií, c) náklady na šetrenie majetkových pomerov povinného v informačných systémoch, d) náklady spojené s podávaním správ exekútora o zisťovaní majetku povinného zaslaných elektronickými prostriedkami, e) iné administratívne náklady.
33. Podľa § 22 ods. 1 Vyhlášky č. 68/2017 Z. z. exekútorovi patrí náhrada paušálnych výdavkov vo výške 60 eur.
34. Podľa § 22 ods. 2 Vyhlášky č. 68/2017 Z. z., ak sa vymáhaný nárok splní do uplynutia lehoty na podanie návrhu na zastavenie exekúcie, ktorý má podľa zákona odkladný účinok, alebo do uplynutia tejto lehoty nastane iný dôvod na ukončenie exekúcie, patrí exekútorovi náhrada paušálnych výdavkov podľa odseku 1 v rozsahu 50 %.
35. Nakoľko súd predmetnú exekúciu zastavil, rozhodoval v súlade s § 61l ods. 3 Exekučného poriadku aj o trovách exekúcie.
36. V danom prípade možno pričítať zavinenie zastavenia exekúcie povinnému, keďže v dôsledku nesplnenia zákonnej oznamovacej povinnosti v stanovenej lehote v zmysle citovaných ustanovení zákona o zdravotnom poistení bol vydaný exekučný titul, na základe ktorého oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie a až v priebehu exekúcie si povinný si túto povinnosť splnil, čím došlo k zrušeniu exekučného titulu, čím nastal dôvod na zastavenie exekúcie. Súd preto v zmysle § 199c ods. 1 prvá
veta Exekučného poriadku v spojení s § 22 ods. 1 a 2 Vyhlášky č. 68/2017 Z. z. zaviazal povinného na náhradu trov súdneho exekútora.
37. Súd priznal súdnemu exekútorovi výšku trov exekúcie v sume 30 eur, keďže k skutočnosti odôvodňujúcej zastavenie exekúcie došlo v priebehu exekúcie, a to pred uplynutí, 15 - dňovej lehoty na podanie návrhu na zastavenie exekúcie od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie, resp. ešte pred jeho doručením. Nakoľko súdny exekútor je aj platiteľom dane z pridanej hodnoty, zvyšuje sa v zmysle § 197 ods. 2 Exekučného poriadku hodnota paušálnych výdavkov o 20 % DPH, t. j. 6 eur.
38. Na základe vyššie uvedeného súd zaviazal povinného zaplatiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie v celkovej výške 36 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.